Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1929 (29. évfolyam, 1-104. szám)
1929-09-04 / 71. szám
6 Kiskunhalas Helyi Értesítője szeptember 4 Regény (5) Az amerikai párbaj írta: Z. Boross Feren A leány nem válaszolt. Csak feküdt mozdulatlanul és kísértetiesen fehér arccal. Első pillantásra látszott, hogy nagybeteg lehet. — Jesszus! Hisz olyan, mint a halál! — sikongatott a nagyanyja. Beteg, kisasszony? — hajolt az ágy föLé a detektív. Választ most sem kapott, bár a leány felnyitotta szemét. Nagysokára halkan, nagyon halkan, mégis megszólalt. — Nagymama, te vagy az?... — Igen, angyalom! — És ki van melletted? — nyöszörgőit és a detektív felé pislogott. — Detektiv vagyok! — szólt a hatósági ember. A leány láthatóan megrezzent, megijedt. Kisvártatva újból megszólalt. — Engem keres talán? — Igen, mert a nagymamája bejelentette, hogy eltűnt. — Ah! — sóhajtott a leány és újra lehunyta szemét. De nem sok időre. Vagy két perc múlva — már tisztább tekintettel — újból körülnézett. A detektív most elérkezettnek látta az időt, hogy megkezdje a vallatást. — Mi történt önnel, kisasszony? — adta fel az első kérdést. Kató nem válaszolt. Bár meglehetősen súlyos ideglázban feküdt, még mindig elég erős volt az öntudata ahhoz, hogy kétszer is meggondolja a dolgot, mielőtt a detektív kérdésére fe’eletet ad. Nem! Bármennyire is szeretné eltitkolni' a dolgot, — nem lehet, nem szabad!... Egy életről, egy drága életről van szó, akármelyik is húzta a fekete kockát. Talán még nem késő s az utolsó pillanatban meggátolhatja az életet kioltó halálos durranást. Elmondani... igenis mindent elmondani, még pedig azonnal. Katóka nagyanyja segítségével felült, ágyában és a kiállott izgalmaktól még mindig remegő szájjal, fogvacogva és dideregve megkezdte a vallomást. S mikor már mindent elmondott, összetett kezekkel kérte a detektívet, hogy azonnal fogjon a két ember felkutatásához és akadályozza meg a rettenetes öngyilkosságot. Azután az újabb izgalomtól végkép kimerülve ájulva bukott párnái közé. A detektív a vallomás után elsietett. Szegény nagyanyó egyedül maradt az ájult gyermekkel. — Mit csináljak... Mit csináljak... — tépdeste kétségbeesésében ezüstös, ősz haját. Hirtelen tormát reszelt és azt tartogatta Kató orra elé, majd mikor ez se használt, ecetes ruhát rakott a homlokára. — Galambom, aranyom, ébredj már... szentem, tubicám nyisd ki a szemed!... — hajtogatta szüntelen. — Nézd, a nagymama 'van itt, aki majd megvri azokat a rossz embereket, akik téged is, meg — dübörögtek Kató lelkében a súlyos redj már, ha mondom!... Ébredj fel mindenem... Órákig izgult, futkosott le s fel a. szobában, költögette unokáját és készítette nagy sebesen az újabb orvosszereket. Konyakot hozott be, herbateát forralt, majd újra ecetért, hidegvízért szaladt, miközben megszakítás né kül, szüntelen motyogott, szipegett, hipogott, jaj- veszékelt. Hosszú ájulás után, éjféltájban megmozdult Katóka. Nagyanyja rögtön odaugrott hozzá és úgy élesztgette, biztat- gatta, csókolgatta. — így— igy, kisangyalom, csak tartsd nyitva a szemed... a világért se hunyd be... Ide nézz, rám: a nagymamára... Ne félj, én megvédelek... és kikaparom annak a szemét, aki az én tubicámat bántja... Igyál egy kis konyakot... meglásd, hogy jót tesz... igy ni... ugy-e, már jobb is?... no, egy kis herbateát is... meg talán egy kis limonádét is... a sósbor- szesz is jó ám... majd öntök egy picur- kát cukorra... No, ne félj tőle: ezt a tormát is szagolgasd egy kicsit... Hidegvizes ruhát ne tegyek a fejedre? Hát ecetes rongyot? No, szólj?... szólalj me,g j már tubicám... Ennyiféle orvosság s ilyen megható babusgatás mellett persze hogy rohamosan javult Katóka állapota. Már mosolygott is a nagymamájára, sőt cuppanós j puszit is adott az arcára, amitől menten : eleredtek annak könnyei. — Ne sírj nagymama, már jobban ! vagyok! — vigasztalta Katóka az öregasszonyt és sokáig cirógatta, simogatta az arcát. Katóka állapota csakugyan lényegesen javult. Az arcára is visszatért az élet, a szin, a pirosság. Szemei megtisz- ' tultak az izgalom zavarától s most újból azok a mélységes tengerszemek voltak, amelyeknek birtokáért most vívta két ember élet-halál harcát. — Vájjon... vájjon kié a fekete kocka? — tépelődött önmagában. Ki az a hős, az a férfiak férfid aki szemrebbenés nélkül halálba dől érte? Ki az a szerelmes szivü, kristálytiszta jel- ! lem, aki nem tud megalkudni, nem tud félreállni s akinek Kató nélkül nem kell az élet? S ki az az egyenes, igazi lovag, aki nem szúrja le orvul ellenfelét, hanem egy kockára dobja vee életét?... — dübörögtek Kató lelkében a suyos kérdések. * Észre se vette, máris megfelelt rájuk. — Hadházy Jenő és Virgil Géza! — suttogta szerelmesen; forró, nagy, nehéz szerelemmel ezt a két nevet. Kató szenzációs vallomása után a detektív öles ugrásokkal nyargalt a legközelebbi villamos megállóhoz, hogy minél előbb jelentést tehessen a főkapitányságon. Tíz perc se telt bele, már ott állt a főnöke előtt és utasítást kért az amerikai párbaj ügyében. > i (Folytatjuk.) Magánhirdeusek Sereg és Söíti u. sarokház e'adó. Tudakozódni a tűzoltó laktanyában. Felsővárosi állami iskola mellett Fácán u. 2 sz. ház eladó. i A kötönyi gazdaság birkát, bárányt, fiastehenet, tinót, üszőt, növendék jószágot, vető-kaparógépet, tárcsás boronát s egyéb gazdasági felszerelést,e setleg hitelbe is ad el. Harmat-u. 3. sz. alatt egy ló mellé kocsist felfogadnak. Sóstón Bornemisza István-féle szőlőbe egy ingyenes lakás kiadó. Tudakozódni id. Gaál Imrénél Gimnázium-u. 1. t Biky Gábor Szövetség-tér 3. sz. háza pladó, vagy kiadó. Van egy 3 szobás uccai lakás, nyári konyhával, pincével és egy szoba-konyhás udvari lakás. Mindkettőhöz van veteményes kert és disznóól. Eladók: bútorok, cimbalom, varrógép, gyermekkocsi, vassín, csizma, gumiko- lpeny, ruha, kalitka, ócska épületfa, kerti vetemény stb. Érdeklődni lehet mindennap délután 5 óráig. Házvételnél kedvező fizetési feltételek. , Akármilyen vörös, akármi yen kemény, {nem lesz többé vörös és kérges a ló- Iszemszám, ha a Bodolinnal kezeli. Egyszeri használat után a Bodolin újjá va-f rázsolja. Kapható Szenté, Arvay, Lan- , germánnál a Keresztes-vendéglővel i Szemben és a Hangya összes üzleteiben. ' Vadonatúj előszoba fal eladó. Megtekinthető a központi rendőrszobán. 1—2 diákot teljes ellátásra vállal nak. Cim a kiadóban. Boroshordók, használt, jókarban le vő, tiszta töltőképes, minden nagyság ban kaphatók Bulázer kádárnál, Eötvös u. 7. sz., (közel a piachoz. Javítást vállal Tallér Benedek füzesi iskola mel lett 4 és fél kát. hold tanyásbirtokát eladja. Tudakozódni a helyszínén. Vörösmarty u. 94 sz. alatt egy lakás kiadó. Tudakozódni Szabadságtér 7 sz. (Felsőovodánál.) Jakab Sándor Csiga u. 7 sz. lakóházát eladja. Tudakozódni Vas u. 2 sz. alatt. III. kér. Eötvös u. 14 sz. alatt egy üzlethelyiség kiadó. Bognárnak való száraz akácfa, eke, fogas eladó Toldi u. 12 sz. alatt. Ugyanott tanyára lakót felvesznek. V. kér. Vajda u. 6 sz. ház felerészben, mely 25 évig adómentes, eladó. Bejárónő kerestetik. Cim a kiadó- hivatalban. Babos József alsószállási 5 hold tanyásbirtokát eladja. Tudakozódni a helyszínén, 15 kocsi trágya is eladó Kntpa Mátyásné tejfölöző gépeket ad el. Tudakozódni szerdán és szombaton a tejpiacon. Szilády Áron u. 33 sz. alatt idő- *sebb magános embert kocsisnak felfogadnak. Szeptember 15-re úri lakás kiadó Mester u. 3 sz. alatt Tudakozódni Modok Istvánnál, Ipartestület. Gimnázium u. 9 sz. ház eladó. Tudakozódni a helyszínén a tulajdonosnál. Bóna Lajos Vörösmarty u. 31 sz. lakóházát és felsőöregszölőkben 1 és fél hold szőlőjét lakóházzal eladja. A ház fél hold szőlővel külön is eladó. Tudakozódni fenti háznál. Baranyi Gábor Bem-u. 8 sz és Tábor u. 12 sz. lakóháza eladó. Dr. Kraftman-féle China-vasbor vérszegényeknek; úgy felnőtteknek, mint gyermekek részére kellemes izü, erősítő. Egyedül kapható Szekér József gyógyszertárában , a posta mellett. özv. Székelynénél eladó: Bükkfaháló, ebédlő, fonott garnitúra, konyha, dívány, szekrény, porcellánok, evőeszközök, férfi-, nőiruhák, cipők, szőrmék, könyvek, kották, hajvágógép, korcsolya, kufferek, apróságok, fél hold nádas Babó városgazdánk házában. 1 Arany János-u. 17. sz. (Vásár-tér) teljesen különálló 3 szobás lakás mellékhelyiségekkel okt. 1-ére kiadó. Érdeklődni Katona-u. 2. sz. alatt. Uj hordók és kádak, káposztás és paprikás hordók, elsőrendű tö'gy- és puhafából, minden nagyságban kaphatók Bulázer kádárnál, Eötvös-u. 7., közel a piachoz. Javítást vállal. Géphajtásos szecskavágó eladó. Vörös- marthy-u. 69. sz. Csatári Sándomé szülésznő tudatja, hogy lakását Jókai-u. 8. sz. alól Kisfa- iudy-u. 70. sz. alá helyezte át. Kéri a n. é. közönség szives pártfogását. \ Binsák István és Kovács József építési vállalkozók tudatják, hogy modern és egyszerű lakóházak tervezését és felépítését, régi épületek átalakítását és tatrozását tanyákon is, jutányos árakon elvállalják. Tervrajzok készítését is vállalják. Lakásuk! Szilády Áron-u. 49. sz. < Iskolásfiut vagy leányt felvesznek. Bővebbet Arany János-u. trafikban. Egy vkis asztalsparherdt eladó. Jó házikoszt kapható. Arany János-u. 5. sz. alatt külön kjS lakás azonnali átvétellel kiadó. 2 szoba, előszoba mellékhelyiségekkel november elsejére kiadó Stem üvegesnél, Szász Károly-u. 1. özv. Kalmár Istvánné örökösei fehértói iskola közelében 6 holdas tanyásbirtokukat eladják. Tudakozódni a FAKSz telepen. Eladó Dobó-telepen 2 házhely. Tudakozódni Nagy-u. 5. sz. alatt. I. kér., Bessenyei-telep Sereg-u. 1. sz. lakóház eladó. V. kér., Bálvány-u. 8. sz. alatt jókarban levő női varrógép nagyon olcsón eladó. Eladó Pirtón 2 hold föld Tóth G. Imre tanyája mellett. Tudakozódni Farkas Já- nosnénál, Pázmán-u. 15. sz. III. kér., Álmos-u. 5. sz. lakóház eladó. Zsanán Szegedi-ut 16 km.-nél Fodor András-féle birtokból 4 m. hold tanyával és melléképületekkel kedvező fizetéssel sürgősen eladó. Tudakozódni Vágó János Sóstó melletti tanyáján a tulajdonosnál. i Toldi-u. 16. sz. lakóház eladó. Tudakozódhatni Petőfi-u. 27. sz. alatt. Keményfa oszlopok minden vastagságban kaphatók Ádler Ignác fakereskedőnél. Kalap-u. 9. sz. ház jó menetelü üzlettel, volt Szalai László-féle ház elköltözés miatt eladó. V, Vajda József Fejetékben 3 kát. hold (szántó és kaszálót, szénát és szalmát elad. Tudakozódni Iparszőlők 221. sz. a. ) I. kér., Károly- és Sereg-u. 2. sz. sarokház egy vagy kiét portával eladó. Ócskavasat és rezet vásárol Felsőnádor-u. 6. sz., Büchler Ignác. Házhoz is elmegy. ^ Paprika Benő Vadkerti-ut 16. sz. lakóháza elköltözés miatt eladó. Tudakozódni ugyanott. Bútorozott szoba kiadó Kisfaludy-u, 1. sz., Weisz Tóbiás kereskedőnél. Kossuth-u- 9. sz.. alatt, a volt Pázsitféle régi házban akár lakás, akár két uccai üzlethelyiség azonnal kiadó. Értekezhetni dr. Csehó Lajos ügyvédnél. Ä Sóstó melleit 7 és fél hold föld eladó. Érdeklődni lehet szerdai napokon Hunyadi u. 24 sz. alatt. Nyul-u. 6 sz. alatt szoba, konyha, kamra kiadó. Gyenizse örökösök alsc(öregszölők- ben Árvái Mihály mellett 2 hold szőlő és szántójukat egészben vagy kisebb részletekben eladják. Tudakozódni Hunyadi u. 50 sz. alatt. Göböljárási iskola és állomás közelében 2 hold homok eladó. Tudakozódni Trungel Mátyásnál Gőböl- járás. Kisfaludy u. 88 sz. Jókai u. 36 sz. ház és egy eke eladó. 10 mázsa rozsot jó kamat mellett uj gabonára keresek. Cim a kiadó- hivatalban. Bognárnak való szilröngfa 16-tól 26 cm. vastagságban kapható Ádler Ignác kereskedőnél. Id. Maszlag Lajos Kölesei u. 2 sz. vendéglője melléképületekkel eladó, forgamas helyen, bármüyen üzletnek is alkalmas. Tudakozódni fenti háznál felsőiskola mellett. Hegyi Sándor Sáfrik malom szomszédságában újonnan épült lakóházát 1 hold 1278 n. öl telekkel, öregszőlőkben 3 kapa szőlőjét terméssel vagy anélkül és felsőszálláson 4 hold szántóját eladja. Tudakozódni a fenti háznál. Két iskolás leányt vagy fiút elvállalok. Cim a kiadóhivatalban. peleiőR szerkeszt* éf kiadó PRÁGÉi? nÁNOS-tői ragyogóan fehér fogsora lesz Megszünteti a szájbüzt. megakadályozza a fogak romlását. Készíti OVóovsz8rtáraKo88uth-u.l.(Takar6kepiilet.)Rácz3ános Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat-Nyomda Iskoli kins imákon tárt, szí művek denféle munkák; áron Ml! köm a Reálj mai Fark; I órás, a Bank raktáré ing$, é zsebórái üveget i tékbar arany, « arany; (töröttet áron ve ékszeri Sül Szerdár első sze ifjúsági meny £ és a fé i Egy e fél Rende Vasár Fölt izgalmt felvoi két b két ele ^ 9