Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1927 (27. évfolyam, 1-105. szám)
1927-05-18 / 40. szám
Rozi szerdán N ekmü íisérö t ok, tmu szedők nínő* í sági iepén i m 38 ,0 íes is, sző ellett^ nnemü Él í 1 c lök én a vár keiben. yín?k- ujtok! sgvetés klí! >5k női 40 P. б г férfi 60 P, 8 40 P, fi 7 P, ninden 84 fill., . prima 5 24 P, ii iüértői, >k ) P töl, érmék sóbb éle itben május 18 Kiskunhalas Helyi Értesítője 3 Halas zenekultúrájának fényes bizonyitékát szolgáltatta a szombati hangverseny Tormay Cecil Halason A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének halasi csoportja szombaton este hangverseny keretében áldozott Beethoven halhatatlan emlékének. A zene hatalmas fejedelmének emlékezete visszaszállt a múltból és a művészi előadók megkapó szépségű játékában érzékelhetővé váltak a halhatatlan alkotások: és a jelenlévők a legnagyobb áhítat érzésével hódoltak a zene leghatalmasabb szellemóriása emlékének. A hangverseny sikerét már előre biztosította az a körülmény, hogy Tormay Cecil, a MANSz országos elnöknője mondotta az emlék-beszédet és hogy olyan nagy művésznők szólaltatták meg Beethoven alkotásait, mint a szereplők. A színházat nagyszámú közönség töltötte meg. A hangverseny Tormay Cecil emlékbeszédóvel vette kezdetét. A MANS i országos einöknöjét hatalmas őváció, percekig tartó ünneplés fogadta, amelyben aí a sok szeretet nyilatkozott meg, amely Tormay Cecilt Halason övezi. Beethovenről megkapó szépségű előadást hallottunk. Nagy vonásokban megrajzólodott előttünk Beethoven nagy szelleme, életének minden mozzanata, láttuk az isteni lángokat, amely a legtisztább magasságokig tudott felemelkedni és amelynél ott repdesett a kin-bánata, szenvedése, diadalaiban pedig a lelkes tömeg hozsannája süket fülekre talált és 6 az ujjongó közönség láttára felállt s a lelke mélyét mar- dosó fájdalom szánnivaló mosolyával hajlongott az ünneplők előtt. Tormay Cecil mesteri módon egy-két vonással hatalmas területeket rajzolt meg és Beethovenben megmutatta az embert, a művészt, kinek csak teste enyészhet el, de szelleme, alkotáséi sohasem. Rámutatott még Tormay Cecil Beethovennek Magyarországhoz való kapcsolatára is. Beethoven sokszor megfordult nálunk. Többször volt E-izterháziak kismartoni kastélyában és a Brunschwich családnál. Tormay Cecil költői szépségekben gazdag előadását tomboló taps és ünneplés köszöntötte. Dr. Babóné Reuss Annus hegedű* művésznő szólaltatta meg ezután Beethoven alkotásait. Románc (F-dur) Rondinó, Coutretanz, Románc (G-dur) Menuette csodásán szép zenéje csendült fel művészetének ragyogó ki- forottságában. Mesteri tudása, amely kiapadhatatlan forrását képezte a művészi tökélynek, oly tájakra ve- vezetett bennünket, ahol mesesze- szerüen szép minden, ahol mindvégig ragyogó érzés kápráztatja el az ott idézőt. Dr. Babőné Reuss Annus mesteri tecknikája, a legszebb, Jegesodásabb. A közönség viharos tapsa, meleg ünneplése köszönte meg a nagy művészi élvezetet dr. Babőné Reuse Annusnak. Kémery Matild kiforrott művészettel énekelte Beethoven: Ach Perfidóját. Szép, igazán nagy tudásról tanúskodó tisztán csengő énekéért a közönség melegen ünnepelte. Az estélynek egyik kiemelkedő száma volt dr. Molnárné Hir Sári zongoraművésznő zongora száma, aki Beethoven egyik szonátáját Op. 61. játszotta. Előadásában a komoly művészi felfogás, érzés és a re так brilliáns technika csillogott s a kitűnő művésznő játéka elragadta és gyönyörködtette a közönséget, feledhetetlen perceket szerezve neki. A zongoraművésznő játékát, nagy ovációval és tapssal köszönték meg. Beethoven C moll zongoratriőját dr. Babőné Reuss Annus, dr. Molnárné Hir Sári és Fridrich Lajos adták elő művészi tökéllyel, szép összjáték- kal és nagy tudással. Mindhármukat melegen ünnepelte a közönség. Amikor a Beethoven estről szóló referádánkat befejezzük, nem mulaszthatjuk el, hogy a legnagyobb elismerés hangján ne írjunk a MANSz vezetőségéről és mindazokról, aki* a hangverseny rendezésében rósztvettek és annak érdekében fáradoztak, ami által lehetővé vált, hogy ilyen művészi hangversenyt rendezhessenek városunkban. A bankett A nagysikerű hangverseny után a városi nagy-vendéglőben bankett volt Tormay Ceeil tiszteletére. Az első felköszöntőt Pataky Dezső ref. lelkész mondotta. A tőle megszokott, magasszárnyeiásu beszédben Horthy Miklós kormányzóról emlékezett meg, annak egészségére ürítve poharát. Gulyás Ferenc esperes plébános gyujtóhatásu, szép beszédében a magyar asszonyokról, annak láng- lelkű apostoláról: Tormay Cecilről szólott, aki hervadhatatlan érdemet szerzett a magyar eszme diadalra- jutásában. Feszült figyelem és érdeklődés mellett emelkedett szólásra Tormay Cecil. Először is hálás köszönetét fejeszte ki a szeretetteljes szavakért. Elmondotta, hogy mielőtt idejött, találkozott valakivel, aki megkérdezte tőle, hogy mi lasz a mai napra elfoglaltsága. Halasra megyek — Beethoven estélyre — feleltem. Az illető elnevette magát: Halas és Beethoven estély! Pedig hát az volt. Mert ez az estély méltó volt Beethoven emlékezetéhez s erre Halas mindig büszke lehet. Halas hatalmas kultúrának bizonyítékát szolgáltatta akkor, midőn megszólaltatta Beethoven Csodás alkotásait ilyen művészi előadásban. Köszönetét mosd mindazoknak, akik ezt az estét létrehozták, azért dolgoztak, fáradoztak. Elsősorban szól ez a szereplő müvéezskDek. Tormay Oaeil beszédét zngó, hatalmas taps fogadta. Dr. Dolicsek Lajos a hála, a köszönet és elismerés szavaival emlékezett meg a Beethoven est szereplőiről. A felköszőntők sorát Henezéné Szabó Ilona zárta be magyartüzü lelkes beszédével. Már ekkor 1 óra felé járt az idő és Tormay Ceeil eltávozott a bankettről meleg ünneplés kíséretében. 41 MANSz közgyűlése Vasárnap d. e, 10 órakor tartotta meg a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének halasi csoportja évi rendes közgyűlését, amelyen résztvett Tormay Cecil, az országoshirü Írónő, a MáNSz örsi. elnökaője is. A megérkezés Tormay Ceeil szombaton délben a gyorsvonattal érkezett városunkba Kiss Károly kormánytanácsos, főtitkár kíséretében. As állomáson Mészöly Károlyné, elnök és Fridrich Lajosné, a knlturosztály elnökének vezetésével a MáNSz tagjainak nagy csoportja várta. A perronon a MáNSz nevében Fridrich Lajosné üdvözölte. Beszédét azzal fejezte be, hogy a halasi magyar asszonyok kertjében termett virágokból kötött csokrot fogadja szívesen, mert azt a magyar aeszonyok szeretet ük és ragaszkodásuk jeléül adják át. A MANSz leányköre nevében Pa taky Manei adott át egy csokrot Tormay Cecilnek ki az üdvözléseket meleg szavakkal köszönte meg. A közgyűlés A MANSz közgyűlését 10 órakor nyitotta meg Mészöly Károlyné elnöknő. A szeretet melegével üdvözölte Tormay Cecilt, a MáNSz országos elnöknőjét, GregereseD Lujzát, a pro testéns nőszövetség főtitkárát és Kis3 Károly kormánytanácsost, a MáNSz főtitkárát. — Negyedik évi közgyűlését tartja most a MáNSz — mondotta, — s ez a gyüiés őrőmüunep azért is, mert résztvesz azon a magyar eszmék nagy apostola : Tormay Cieil. Nagy fáradtságos munkája között eljött hozzánk ia, megnézni: méltók vagyunk-e azon eszmékhez, melyet ő képvisel. Eljö veteie nj erőt, kitartást öntött lelkes kővetőibe. Ezután a MáNSz működését vázolta Mészöly Károlyné. Kimutatott arra, hogy kulturális és egyéb téreD mily munkát végeztek. Beszédét azzal fejezte be, hogy aki Tormay Cecil lelki gazdagságát ismeri: az lelkes kővetője, bámulója marad mindörökké. Kéri az Istent, hogy tartsa meg sokáig a hazának és a MANSznak Mészöly Károlyné nagy tetszéssel fogadott beszéde után Tegzes Károly főtitkár terjesztette elő titkári jelentését, részletesen rámutatva a MáNSz múlt évi működésére. Ismertette, hogy a MANSz milyen ünue pályakén vett részt és milyen ürme péíyeket rendezett, valamint rátér arra is, hogy kiknek juttattak adományokat. A titkári jelentés egyhangú tudomásul vétele után Fridrich Lajos, a MáNSz igazgatója terjesztette elő a pénztári jelentést, mely szerint az 1926 évben 53 millió korona pénztári forgalom volt amelyet szintén egy hangulag tudomásul vettek. A pénztári jelentés tudomásul vétele után feszült érdeklődés mellett emelkedett szólásra Tormay Cecil. Tormay Cecil beszéde — Sok nehéz kötelesség ér gond hárul reá — és így sokszor aggoda lom fogja el, vájjon sikerülni fog-e a MáNSz eszméjét úgy megvalósítani, diadalra juttatói, ahogyan azt 6szeretné, Munkálkodásában sokszor akadnak gondterhes órák, de örvendetes-k, örömben gazdagok ia Ilyeo örömteli : a mai nap is. Köszönetét fejezi ki Mészöly Károlyné elnökeinek eldig kifejtett eredményes munkájáért, de egyben tolmácsolja a központ elismerését i«. — Á hivó szó különösen akkor jogosult, ha munkára szólít fel. Ezt tette a halasi MANSz és a munka eredményes is volt, testet öltött benne az eszme, a hivatás teljesítése. Ezt tükrözi vissza az előterjesztett titkári jelentés is és elmondhatja, hogy a halasi MáNSz beváltotta mindazon reményeket, amelyeket hozzáfűztek. Segítették a szenvedőket, áldoztak a kultúrának, amely egyedüli fegyvernek maradt meg számunkra. — Kétszer időzött e városban, de mindig szeretetteljes benyomásokkal távozott; most is, amikor a legmagasabb, legfejlettebb kultúrát hallhatta, amely nemcsak a MáNSz nek, de Halasnak is dicsőséget szerzett. Amikor Halasról hirt hall, mindig büszkeséget és örömet érez és ezen szép építő munkáért mindeukinek hálás köszönetét nyilvánítja. — A pénztári jelentésből is azt látja, hogy itt serény munka folyt és szép, nemes célokra fordították a befolyt összegeket. Köszönetét fejezi ki Tegzes Károly főtitkárnak és Fridrich Lijos igazgatónak s minden buzgó tagnak eredményes munkájukért. Tormay Cecil ezután zajos helyeslésektől kisérve a MANSz hivatásáról szól, ismertette azt a nemzetépitő munkát, amelyet az 8 év alatt kifejtett. Bátér arra, hegy a háború után milyen hazugságokkal töltötték meg az emberek lelkét, amely aztán a reánk szakadó sok szerencsétlenséget okozta. Szól az összetartásról, amelyre most igen nagy szükség van és arról, bogy a MANSz minden magyar egyesü letet szivesen lát és karöltve halad vele egy szent célért a boldog, nagy Magyarországért. Mély hatást keltett beszédét a jelenlevők lelkes éljenzése közben fejezte be. A további felszólalások Gregerssen Lujza az együttérzésről s a társadalmi és felekezeti egyesületek együttműködéséről beszélt, magát állítván oda például, aki egyike a leglelkesebb protestáns egyesületi munkásoknak, de ugyanolyan mértékben munkása a MANSz-nek, melyet úgy jellemezhet, hogy két ölelő karral fogadja keblére az egyesületeket egy nagy célért, a nemzet feltámadásáért folytatott munkában. Mindenkit össze kell, hogy kapcsoljon a szeretet в együtt egymást megértve és megbecsülve dolgozzon minden magyar. Kiss Károly főtitkár a MáNSz munkájáról s újabb terveiről s céljai gyakorlati megvalósításáról mondott tartalmas, minden hallgatót lekötő beszédet. A közgyűlés a Hymnusz elóneklá- sével ért véget. о Tormay Cecil a délutáni gyoisvo- naltal utazott vissza Budapestre. A vasútnál a MANSz tagjai közül sokan megjelentek, hogy búcsút vegyenek és Isten hozzádot mondjanak a kiváló einőknőnek, Tormay 0 eiiuek, aki felejthetetlen órákat szerzett az 6 lelkes szavaival híveinek. HÍREK Zilah István halála Hétfón reggel terjedt el a városban a hir, hogy Zilah István földbirtokoB, városi képviselő, a ref. egyház gondnoka meghalt. Halálának hire széles körben váltott ki megdöbbenést és részvétet, mert Zilah Istvánt Hajason mindenki becsülte, szerette Alig pár hetetá- madta meg a halálos kór és életerős szervezetét rohamosan pusztítani kezdte. Pestre vitték, megoperáiták, de segíteni rajta már nem lehetett. Halála kiterjedt rokonságot borított gyászba. Haláláról a családon kívül a ref. égj* ház is adott ki gyászjelentést, amelynek érdekében, mint gondnok tokát fáradozott. Temetése kedden délután történt meg. Az egész város osztatlsn részvéte kisérte utolsó útjára. — Előfizetéseik szives megujitá* sára kérjük fel tisztelt előfizetőinket. — Száraz idő, hőemelkedéssel, á Meteorológiai Intézet jelentése szerint túlnyomóan száraz idő, hóemelke- déesel várható. — Esperesi kanonika vizitáció. Kiss Z dgmond, a kecskeméti egyházmegye esperese városunkba érkezett a szokásos évi kanonika vizitáció megtartására. Felhasználja az alkalmat a kelebiai fiókegyház meglátogatására is. — Öngyilkosság. Medgyesi János keceli lakos egy kötófékke! felakasztotta magát a mestergerendára s mire i hozzátartozói észrevették kíszenvedett. I Tettének oka gyógyitha^tlau súlyos i betegsége volt. — A Hangya évi rendes közgyü- I lését május 29-én, délelőtt 10 órakor tartja meg a város közgyűlési termében. A Hangya vezetősége felkéri tagjait, hogy a közgyűlésen megjelenni szíveskedjenek.