Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1926 (26. évfolyam, 1-104. szám)
1926-10-16 / 83. szám
4 Kiskunhalas Helyi Értesítője október 16 A «Áros hivatalos hirdetményié A városnál egy városi tizedesi állás van üresedésben. Ezen állás betöltésére a városi tanács pályázatot hirdet. Felbivatnak mindazok, akik ezen városi tizedeai állást elnyerni óhajtják, hogy ezen irányú kérelmüket folyó hó 25.-ig a városi iktató hivatalba adják be. A városháza alatti pincét a város november 1-tól kezdódóleg 1982 november 1-ig terjedd hat évre nyilvános árverésen haszonbérbe adja. A nyilvános árverés f. hó 25-én d. e. 9 órakor tartatik meg a városi tanáesjegyzöi hivatalban, ahova az érdekeltek ez nton meghivatnak Bővebb adatok a tanácsjegyzői hivatalban megtudhatók. A knkorieamoly elleni kőtelező védekezés tárgyában kelt 86 080/1926 F. Ы. sr. rendelet folytán felhívja a hatóság a lakosságot, hogy minden birtokos köteles a kukorica szárat a tőrés után közvetlenül a föld színénél a gyökérkorona felett elvágni, s az előző évről íelmaradt szárat, esumát, csutkát és knkoricatnskót valamint megszáritva eltett és eirokszárat csa- lamádét minden év májas 15-ig felhasználni, vagy a kukoricamoly pilléje kirepülése megakadályozására alkalmas módon megsemisiteni. A kivitelre szánt cirok termelése a rendórbirónak bejelentendő,í Hágán hirdetések. A Halasi Gazdasági Banknál jól és jövedelmezően helyezheti el pénzét betétül akár hosszabb, akár rövidebb időre Hegyes Dezső bárkái tanyáján a harkai kooema szomszédságában 10 vontató szénát és egy lovat elad Babó Mihályné kalapári tanyáján tök és zabszalma eladó. Tudakozódni Kossuth u. 26 sz. alatt Németh Antal Honvéd n. 8 ss. oipómühelyébeu Kocsis pék szomszédságában rendelést és javítást a legolcsóbban és pontosan elvállal Kész cipók állandóan raktáron Bort vásárol a legmagasabb napi árban Strób Vilmos Feisönádor n. 3 sz. A Halasi Hitelbank Bí. a legelőnyösebb feltételek mellett folyósít kölcsönöket, betétek után a mindenkori legmagasabb kamatot biztosítja, gyorsan és pontosan teljesít átutalásokat bel és külföldre, vesz és elad mindenféle külföldi pénzeket. Szép gyermekkocsi eladó Alkotmány n. 8 sz. alatt. Darányi Imre fehértói állomás mellett 1090 n. öl területű akáoerdót lábon elad. Tudakozódhatni a helyszínén vagy Vihar n. 5 sz. alatt Balotán Vajna-féle birtokból közvetlen Öttömös község mellett 33 m. bold homokos szántó kedvező fizetési feltételekkel eladó. Tudakozódni a helyszínén Figura Lajossal. A venereás betegségek ellen a tudás a legerősebb fegyver. Olvassa el ezért „Védekezés a nemi betegségek ellen“ cimü tanulmányt, amely 5000 koronáért megszerezhető lapunk kiadóhivatalában. Sóos Gábor örökösei felsősxállási tanyájukon nagyobb mennyiségű rozsszalmát eladnak. Alsószállási К rammer József (éle haszonbérelt tanyájukon 1000 kéve knkorioa- szárat eladnak, vagy trágyáért elcserélnek. Tudakozódhatni felsöszállási tanyájukon. Gyümölcstermelők szives figyelmébe ajánljak dús gyökérzetü gyümölcsfáinkat. Hogy tisztelt vevőink elismerését s hírnevűn két növeljük, nagyobb áldozattól sem riadva vissza, gyümölcsfáink legnagyobb részét kétszer nemesítve hozzuk forgalomba, miáltal az korábban és szebb és nagyobb gyümölcsöt terem. Ugyanúgy erős kiefferre őszi ültetésre előjegyzést mig a készlet tart, elfogadunk. Baranyai Mihály és Fia faiskolája Felsészállás. Városi elárusítóhely Mélykúti nt 13. Szászkert A Gyugel féle vasúi! vendéglőben fries dnnai vegyes halból minden csütörtök este halpaprikás, kirántott hal és turóscsusza. Terítékenként 36.000 koronáért kapható. Üzelten kivül is. A Halasi Gazdasági Bank kedve j zően ad kölcsönöket, bevált Idegen pénzeket, vesz és elad értékpapírokat, gyorsan és jutányosán elintéz átutalásokat bármely valutában a külföld akármelyik helyére Boroshordök eladók Stroh Vilmos Feisönádor n. 3 sz. Napraforgót, tökmagot, mindennemű gabonát, babot legmagasabb árban vásárol Holländer Adolf toraénykereskodő. Friss dara, tengeri, korpa, árpa állandóan házhoz szállítva is kapható Keresek megbízóim részére 10—15 20-30-40-60 holdas tanyás birtokokat, földeket, szőlőket, város minden részén házakat, kiadó tanyás bérleteket. Venni vagy eladni szándékozók bejelentéseit díjtalanul nyilvántartom, Aezél ingatlanforgalmi iroda Kiskunhalas (Színházzal szemben) Hízott sertést és marhát s legmagasabb napi áron vesz és egy nagy berakott sparherdtot ela Tóth Lajos Gazdasági Gőzmalom melletti lakásán Ózom fogkefe elsőrendű Csakis Eácz János gyógyszertárában kapható Kossuth u. 1 (Takarék épület) Október 25-én iparművészeti tanfolyam kezdődik Igen mérsékelt tandíj mellett Német taofolyamot nyit Leehner Berta zongoratanárnő óránként 10.000 K-ért. Jelentkezni Harmat n. 2 sz' lakásán Husfogyasztó közönség figyelmét felhívom olcsó áraimra Nagyobb mennyiségű hizlalt nrasági birkát vásároltam és így a birkahúsnak kilóját 14.0C0 К-ért árusítom A hatósági hnsszékben pediglOOOO K. Mur- gács János hentes és mészáros Fő u. 89 sz. alatt uj női félcipő, szép fali ingaóra, nj téli kabát és kis kályha eladó Menezer Mihály fakereskedő értesíti az építtető közönséget, hogy fatelepét Szabadkai ntra a Kálvária mellé helyezte át. Kéri a közönség szives pártfogását Tallér Mihály Mélykúti úti uj házánál egy üzlethelyiséget bárminek kiad. Tudakozódhatni a helyszínén Dnndi babahintőpor, Dnndi babakrém megakadályozza a csecsemők bőrének kipáláeát, kivörösödé8Ót Bandi gyermekfü- rösztö szappan kitűnő. Kapható Ráca János gyógyszertárában Kossuth u. 1 sz. (Takarék épülét) Id. Nagypál Sándor 24 tartani való anyabirkát elad. Tudakozódni dr, Babó Mihályné alsészálási tanyáján vagy Kórház u. 1 sz. alatt özv. Fülöp Sánderné Fő u. 74 sz. házát eladja. Felvilágosítást nyújt dr. Szabó Fülöp ügyvéd Szabó Sándor Körösi Jenő malma melletti 12 sz. lakóházát eladja, vagy haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni Szabó Mátyásnál Szentgyörgytér 3 sz. alatt Bajasz József göböljárási állomás melletti 21 kát. hold szántóföldjét haszonbérbe, vagy feliből kiadja, Füzesen 1 lánc szántó főidet és VII. kér. Damjanies n. 13 sz. lakóházát eladja. Tudakozódni Kolozsváry Kísb Sándorné alsószállási tanyáján Eertéez a. 48 sz. lakóház kedvező feltételekkel azonnali átvétellel eladó Mihaleez és Társa gabonát, babot és burgonyát minden mennyiségben vesz. árpádéra, tengeri és korpa olcsó árban kapható. Id. Vili Antal alsószállási tanyásbirtoka eladó. Tudakozódhatni a helyszínén. & róm. kath. egyházi adóhátralékok fejében as V. járásban lefoglalt ingóságok elárverezése f. hó 20-án, szer dán d. e. 9 órakor fog megtartatni i városi Fehér-házban, árverésre kerülnek különféle állatok, bútorok stb Füzesen 6 hold kukoricza szedése résziből kiadó. Tudakozódhatni Babó Sándornál Sárkány u. 1 sz. alatt. Birs nagyobb mennyiségben ét kieffer körte eladó Emeth Sándor u 10 sz. alatt. Patkányirtóezer kitűnő hatású, engedély nélkül beszerezhető Szekér patikában a posta mellett. Eladó 100 mázsa burgonya, 7 befogni való sertés és 40 hektó bor. Bő vebbet árvay Lajosnál, Eossuth u. 2 sz. Sólyom-u 12 sz. ház azonnali beköltözéssel eladó Tudakozódni Sándor Józseffel Hunyadi u 2, hol egy féderes csézakoesi van eladó Hunyadi u. 48 sz. átalakított lakóház, mely 3 szoba, istálló, pinoe, kamrából áll, rögtön beköltözhető lakással eladó. Élnem adás esetén az egész lakás haszonbérbe kiadó. Tudakozódni Mélykúti nt 5 sz. Boroshordök jutányos áron eladók. i.dám Dezső Posta u. 5 sz. vagy Kossuth n. 3 sz. Brilliánst, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas ároi vesz és órákat pontosan javit Farkas Kálmán a Gazdasági Bank épületében levő órás üzletében Város közelébén megvételre keresek 8—7 hold földet. Cim a kiadóhivatalban Nagy szőlőpréa eladó Feisönádor n. 3 ez. Dohány u. 8 sz. alatt használt fétfi ruhák, cipők, csizmák, utazó láda, férfi és női télikabát, fehérnemű, edények, Meidin- ger kályha melegítőkkel, egy szak-eke és képek eladók Meszelők, ecsetek, kefék, meglepő olcsó árban, porfesték minden színben kapható Bergl Mór ée Társa oégnél Vetőbúzát elsőrendű uradalmi magot njra cserél, osővestengerit mindenféle gabonát, napraforgómagot a mindenkori legmagasabb áron vásárol Sehönfeld termény- kereskedő Neuman szesz hajhullás eilen. Megszünteti a haj korpásodását, a fejbőr viszkető érzését. Huzamosabb használat után dns haja lesz. Kapható Báoz János gyógyszertárában Kossuth n. I sz (Takarék épület Eladó földbirtokok, feketeföldek, városi házak és szőlőkről készséggel nynjt felvilágosítást, venni, vagy eladni szándékozók bejelentéseit díjtalanul nyilván tartja, földbirtokokra ölesé törlesztéses kölesönöket kieszközöl Fűzik OFB. irodája Eötvös n. 13. Jő helyen házhely kerestetik. Cím a kiadóhivatalban. Eis sórborezeszes üvegeket megvételre keres Báoz gyógyszerész Egy masszív fényezett férfi íróasztal, ágy és éjjeliszekrény eladó Fő n, 54 ez. a. Az őszi takarításhoz szükséges brunolin, terpentin, bntorlakk, vaslakk beszerezhető Bergl Mór és Társa cégnél Eeetaav, ásványvizek, tápszerek, illatszerek kaphatók a gyógyszertárakban Eukorícsdaráló, kapálóeke, nagy tejeskannák, 1 két kosaras hidraulikus szőlőprés, egy emelő, 3 szljkerék és boroshordök eladók Felsónádor nooa 3 sz. alatt Korona sósborszeez, kitűnő, olcsó, erős. Kapható Báez János gyógyszertárában Kossuth u 1 (Takarék épület) Kiskunhalas határában Kisszálláson a hercegi uradalom tőszoszmédságában Balota- pusztán 23 m. holdból álló tanya, melyből 21/, hold szőlő, U/s kőid akácos, a többi szántó, két lakásos nagy, cserepes lakóházzal és gazdasági épületekkel 220 millióért eladó. Közelebbi felvilágosítást ad: Lengyel János, Budapest, I„ Horthy Miklós nt 36 sz IIl/l. Babó László örökösei göböljárási tanyájukon marhákat vállalnak telelőre. Tudakozódhatni a helyszínén, 4 Mosást, foltozást vállalnék és magános embernek lakást adnék. Tudakozódhatni Vadász u. Kalmárnénál. Toldi u. 16 ez. lakóház eladó. Tudakozódhatni vasárnap és szerdán a helyszínén. Okleveles vincellér 25 évi gyakorlattal jó bizonyítvánnyal Dömötörre vinceiléri állást keres, vagy feles szőlőt vállal. Cim a kiadóhivatalban. Magfelelő egyének ügynököknek regények terjesztésére és házhoz kézbesítésére kerestetnek. Tudakozódul Alkotmány u3. sz. dobánytőzsdébeu Eladó bírtok. 200 hold tanyás birtok, melyben 160 hold szántó, 80 hold 35 éves akáeerdö van tanyával két 10 öles dohánypajtával, 20 hold dohánytermelési engedéllyel, amelyre holdanként 71/, millió korona 10 éves kamatmentes kölcsön kapható, 10 hold herével, kedvező fizetési feltételek mellett részletekben is eladó. Ugyanott 80 hold 20 éves és 80 hold 7 éves akác- erdő részletekben is eladó. Tudakozódhatni Kiskunhalason Losehitz Sándornál Kereskedelmi Bankkal szemben Pepin borotva szappan s borotva szappanok közül legjobb. Késziti Báez János gyógyszertára Kossuth u. 1 (Takarék épület) Bábeoyecz Vendel Páva u 10 sz. alatt 241 n. öl házhelyet elad Tudakozódni Szabadkai ut 5 sz. alatt szerdán ée vasárnap. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy url és női szabóüzletemet Petőfi u 3 sz. alól áthelyeztem Gazdag Sándor házába, Fő n, és Kard n. sarok, Sehöffer mészárossal szemben. Továbbra is készítek férfiöltönyöket, télikabátot at, divatraglánokat, valamint sport és vadászkülönlogességet. Készítek női kosztümöket és köppeny kabátokat a legújabb külföldi divatlapok szerint. Elvállalok férfi és női ruhák átalakítását, fordításokat is a leggyorsabb és legpontosabb kiszolgálás és a legolcsóbb árak mellett. Á n. é. közönség szíves pártfogását továbbra is kérem. Balogh Péter Pál angol nri és női szabómester A testével törődő, annak erejét, szépségét előidézni igyekvő nő asztaláról nem hiányozhat a női testápolás kézikönyve, amely második kiadásban most jelent meg. Ara 40000 korona. Kapható lapnak kiadóhivatalában. Kiskunhalas r. t. város I. fokú rendőri büntetőbírósága. __ 1926 kih. 502. szám. Dr. Halász D. Sándor városi tanácsnok, mint Kiskunhalas r. t. város 1. fokú rendőri büntetőbíróságának rendőri büntetőbirája, a vád képviseletében dr. Kathona Mihály tisztiügyész, — ügyészi megbízott részvétele mellett tejhamisitási kihágással vádolt Deák Menyhértné kihágási ügyében, Kiskunhalas városban 1926. évi szeptember hó 17. napján tartott nyilvános tárgyalás után következőleg Ítélt: Deák Menyhértné tataházai születésű, 88 éves, róm. kath. vallásu, kiskunhalasi lakost ezért, mert hanyagul kidolgozott, sok savót tartalmazó vajat és tehéntúrót hozott forgalomba, az 1895: XLVI. t. c. 3. §. c. pontjába ütköző kihágás miatt 1895; XLVI. t. c. 3. §. a. c. pontja és az 5340—1924. M. E. sz. rendelet alapján 4 napi elzárással, 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 150.000-j-150.000 összesen 300.000 korona pénzbüntetésre, ennek behajthatatlanság esetén további 6 napi elzárásra ítélem. Kötelezem továbbá terheltet 289 ezer korona vegyvizsgálati dijat a kalocsai vegyvizsgáló állomásnak 1077. és 1078—1926. elemzési számra küldjön meg, szintén 15 nap terhe melletti költségeket térítse meg. Azonfelül 1895 : XLVI. t. c. 7. a ponján az ítéletnek a Kiskunhalas Helyi Értesítőjében terhelt költségére leendő közzétételét elrendelem. A kiszabott pénzbüntetés, valamint az elkobzott és gazdátlan jószágok árából befolyt összeg az 1901. évi XX. t.-c. 23. § a szerint felerészben Kiskunhalas várost, fele részben pedig az államkincstárilleti. Hegokolás: Terhelt maga is elismerte, hogy az általa forgalomba hozott vaj kellőleg nem volt kidolgozva s azonfelül úgy erre vonatkozólag, mint a hanyagul kidolgozott túró forgalomba hozatalára vonatkozólag a vegyvizsgáló állomás hiteltérdemlö vegyelemezési bizonylatát terhelt részbeni tagadásával szemben is a két rendbeli kihágási cselekmény elkövetésének bizonyítására bizonyítékul elfogadtam. Terhelt ugyanezen kihágást már ismételve elkövette, miért is az ítélet hírlapi közzététele közzéteendő volt. Forgalomba hozott készletek kis mennyisége enyhítő körülményként terhelt hasonló körülményért való büntetett voltát pedig súlyosbító körülményként vettem figyelembe. Dr. Halász D. Sándor városi tanácsnok, mint rendőri büntetőbiró. Felelős szerkesztő e's laptulajdonos PRAGER 3ÁNOS Si vás Sze ki m fel n OZOM FOGPEP tői ragyogóan fehér fogsora lesz. Megszünteti a száj- bűzt, megakadályozza a fogak romlását. Késziti: RÁCZ JÁNOS gyógyszertára Kossuth-u. 1. (Takarék épület.) Nyomtatot Práger Ferenc Lapvállalat könyvnyomdában
