Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1921 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1921-01-19 / 3. szám

KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE

4

NÉPESEDÉSI MOZGALOM.

— január 10. — január 17. —

ßsüléit ek.

Darányi Mihály é* Nagy Oz. Erzsébetnek Mária nevű leányuk. Nagy A. Sándor és István Judithuak Sándor nevű fiuk. Gyöngyi Illés és Kőházi Erzsébetnek Antal nevű fiuk. Varga Ferencz és Sándor Máriának Ferencz nevű fiuk. Hajdú Kálmán és Dohonyi Katalinnak Margit nevű Jeányuk, Nagy Bíró Sándor ás Halász D Etelka Vilmának (iker szülés) Etelka, Vilma nevű leányuk és Sándor, Károly aevü fiuk. Horvát Tamás ea B'.te Rozáliának Verona nevű leá nyuk. Szénié Antal és Gerspán Erzsébetnek Erzsébet nevű leányuk. Halász D, Gyula és Szemerédi B. j Etelkának Gyula nevű fiuk. Sinka ; János és Király Gy Etelnek Benő nevű fiuk. Fiilöp István és Gál Teréziának Jolán Észter nevű leányuk. Kó.-a László és Karai Vilmának Juliánná nevű leányuk.

Meghaltak

Lovászi Balázs József 11 hónapos korban, őzv. Lehőcz Sándorné Szalai j T. Zsuzsánna 46 éves, özv. Szabó Antalné Briukus Rozália 73 éves, Kolompár Ferenez 7 napos, Szabó Juliánná Margit 6 hónapos, Varga Dezső 5 éves, Nagy Mátyás Margit 6 hónapos korban.

Kihirdetett jegyesek Adám András Wikker Mariival. Csintalan János Tóbiás Teréziával. Ternyik Mihály Dózsa Jusztinával. Zsigittond Sándor Illés Mánávai. Harkai Boldizsár Lázár Juliánnával, Borosok József Patyi Borbálával. Király Gy. Gyula Zsombor Juliánná- va! Gama Ko\áca József Lajkó Mária kiskuadorozunai lakossal. Baur tára. Pál, Káre!y Varnyu Anna soltvad- kerti lakossal. Krieger György, József Warjand Borbálával. Meszes József pusztamérgesi lakos Vanka Teréziával Czékus Gáspár Grsgus Erzsébet szegedi lakossal. Tallér Lajos Hal asz D. Ilonával, Babós Antal Solti Máriával. Herczeg Antal Gyevi Máriával. Erdélyi Antal Kováes K. Teréziával.

Egybevettek :

Szabó Albert Nagv Juliánnával. Bétáa József Modok Erzsébettel. Csernák Sándor Hopász Etelkával. Nagy Lajos Nagy Faragó Erzsébettel. Jó Sándor Pataki Erzsébettel. Vajda József Jakab Máriával. Vajda Antal Jakab Juliánnávai Király Gy. Miklós László Zsófiával. Halász László Kezek Máriával. Oeské János Banga Zsófiává1.

január 19.

________

CSARNOK.

Az anyai szív.

idegenből fordította FIGYELŐ.

Sivitva rohant a szél Hatalmas hópelyhek szálldogáljak, mindent fehér lepellel betakarva. Az emberek meleg szobában ünnepelték a szent ünnepet: Karácsonyt.

A hatalmas templom ajtajában rongyos koldusasszony álldogálj; mellette rak leányka Karcsú alakját viselt, ócska ruhák fedték, melyekből kivillant a láb fehérsége. Didergett, reszketett a leány ; ajkai egyhangúan, érzés nélkül egyre gyengébben re- begiék: emberek, könyörüljetek a nyomorultakon 1

Az öreg koldu^asszony a fiatal ieány oldala mellett állt s ha unnak elgyöngült a hangja, erős lökéssel figyelmeztette buzgalomra

Furehette atsyó, a lezüllött koidusnő fiatal éveiben hírhedt utcai nő volt. A* évek azonban hozzá se voltak könyörületesek; a szépség elszállt.«

Még aránylag fiatalon himlőben betegedett meg s midőn kigyógyult, arcát hegek torzították el.

Ennek dacára sikerült férjhez mennie. Részeges sirásó volt a k;választott, Annak tetszett — mert soha se volt józan.

E házasságból két' fiú született. Ekkor meghalt a férj s az özvegy Marseiile!« költözött s ott kezdett uj életet, ame’v koldulásból és tolvaj!*«- ból állott.

A város szólón, egy nyomorúságos kunyhóban lakott, mely állandó találkozó helye volt Marseiile kétes elemeinek.

&z idősebb fiú, az anya kedvence, teljesen szüleire ütött. Vad, hatalmas termettéi rendelkezett s mint ilyen rémi iott a kornyéknek.

Egészen más, éppen ellenkező tér mészettel rendelkezett a fiatalabbik fiú, Pál, akinek &z volt a törekvése, hogy tisztességes életmóddal a becsületes emberek közé kazdje fel magát A történet ezen idejében katonai idejét szolgálta.

Anyja és bátyja a dssndes bolondot nézték benne; teljesen idegenek voltak tőle. (Folyt, köv)

Magán hirdetések.

Egy uj sötét mintázott női selyem ruha eladó Fő utca 100 sz. a.

Aszalt alma egészséges, szép,

tiszta kilónként 34 koronáért kapható, még a készlet tart Bergl Mór cégnél.

Pipa u. 14 sz. ház eladó. Tudakozódhatni Tóth T. István öregszőlőben 1755 sz. lakásán.

Jakab Gergely fehértói tanyáján

egy drb fias disznót és egy drb hasas tehenet elad. Tudakozódhatni a helysziuén.

Egy kis műhelyt fenntartó nói szabónő felhívja a helybeli és vidéki röföskereskedőket, hogy közülük ki volna hajlandó őt üzlettársnak női konfekcióé üzletnél bevenni. A tiszta jövedelem 50% őt illetné. Cim & kiadóhivatalban.

Egy békebeli finom szürke szövet férfi öltöny eladó Fő u 100 sz. a.

Bort a legmagasabb árban vesz Blum Petőfi utca 4 sz. alatt.

Darányi Mihálynak Füzesi tanyáján

egy hasas üszője és egy éves bika borjúja van eladó.

Akáctüzifa ölenként, mőtermázsánként felvágva helybe szállítva is kapható IV kér Baross u 2 sz alatt Vásártér mellett, hol csöves tengerit cserélnek raa- laczokért.

Szép László Pirton 9 petrenee esatak szénát és 180 kéve bukoriea- szárst elad Tudakozódhatni Vörös mart? u. 85 sz. alatt, hol egy suba is van eladó.

A rom. kath. egyházi adóhivatal felhívja mindazokat, akik még a múlt évi adójukat nem fizették be, hogy a befizetést a legrövidebb idő alatt teljesítsék, mert a mulasztással ön maguknak fognak költséget okozni.

Varrógépek békegyártmány 5 évi

jótállással kapható, valamint gramofonok, alkatrészek, tök a legjutányosabbsn kaphatók Weis* Endrénél Kossuth n. 4 sz.

Farkas Elek alsószállási és gaiy

dói tanyáján a kocsiközlekedést betiltja. Az ez ellen vétőket rendőrileg fogja büntettetni

Lakóház, azonnal elfoglalható lakással Óvoda utca 3 sz a. előnyös feltételek mellett szabadkézből eladó Tudakozózhatni Orbán Károly megbízottnál Sárkány u 2 sz házánál50 kéve kukoricaszár eladó

Fő utca 100 ez. alatt.

Egy nagy vasüst és egy jó alsó

derékalj eladó vagy fáért elcserélhető Almos utca 1 sz

Két méter öl száraz puhafa eladó

Nagy Pál Ferencnél Sólyom u 6 sz alatt.

Ili kér Vörösm&rti utca II sz a.

2 drb jó erejű 6 hónapos süldő eladó. Megtekinthető a helyszínén

___________

Kisebb-nagyobb birtokot és

erdőket keres megvételre Jeges Mélykúti ut 3 ss hol egy s*ő!6 van eladó.

Elsőrendű rézgállc még kaphaté a Hangyában, kgja 56 korona.

Garas Sándornak 4 drb 10

hetes malaca vau eladó. Tudakozódhatni lehet Gubodi útban levő lakásán Lij József szomszédsigáhtm.

Murgács János nagyobb nienynjísegü azegai és verni való nádat ad el. Tudakozódhatni Eötvös u. 1 sz.

Kis Rabata Pálnak 26 drb választási malaca van eladó. Megtekinthető Felsószáüási 34 sz. tanyáján.

Márkus Józsefnek Csillag u. 8

sz. alatt 3 méter krumplija oszlopnak való akácfája és egy kocsi szalmája vau eladó

Kis Ferene VII. kér. Toldi utca

25 sz lakónázát eladja Tudakozódhatni a helyszínén.

Harisnya javítása és stoppolása

elvállaltatik Petőfi utca 11 sz Vasalóintézetben

Ki volna hajlandó lakást cseréin? Jelentkezzen Fő u, 39 sí. alatt, alsó épület.

Egy tenyésztésre való másfél éves anyakocát faizóárt elcserél Győrfi József.

Babos Sándornak V. kér. Mérleg u. 8 sz. házinál 5 drb 8 hónapod malaca és agy öltöny finom fekete férfi ruhája van eladó.

Péter Sándornak Fehértén 14 drb

választási malaca van eladó, vagy gabonáért elcserélhető. Tudakozódhatni Alsó Fehértón 1479 sz. tanyáján

60 kéve szép nád eladó. Cim

Kossuth utca 13

10 — 15 holdas tanyás birtokot bérbe vennék kertészeti célra. Esetleg * bérlet fejében gyümölcsöst lóíeaiía- r.ók. A városban nagyobb kerttel lakást is bérelnék. Kiadni szándékozók adják be címüket Martinov Emil bádogoshoz Kmeth S&ador-utca.

Kiss Ferencz VII. kér. Tó utca 4

sz lakóházát eladja. Tudakozódhatni Toldi utca 25 sz. alatt.

A Gazdasági népiskolánál (mintákért) nagyobb mennyiségű bor van eladó. Ugyanoda egy feles kertészt férfit vagy nőt keresnek.

Két drb 6 hónapós malac eladó IV. kér. Bercsényi utca 6 sz. a.

Egy 30 colos verőléczes cséplődob hozzávaló kosárral tengellyel és csapágyakkal teljesen uj állapotban eladó Fő utca 47 sz alatt.

Nagy K. Józsefnek gőbőljárási

birtokán 1 drb engedélyezett magyar fsjta tenyész bikája eladó. Megtekinthetők a helyszínén hol 20 drb választási rrsisc is van eladó.

Válogatott mákéi hagyma kgja 5 korona | a Hangya üzleteiben.

özv. Kmeth Sándornénak Akácfa utca 7 sz. vnaut melletti hizlalójánál príma fiatal bízott sertései vannak eladók.

Csapó Juliánná Fehértón levő

nádasát eladja Tudakozódni lebst Jók ay a. 32 sí. alatt.

Egy felest 2 lóval keresek.

Szántáshoz ökröket adok. Óim a | kiadóin vauiban

Alsónádor u. 8 sz alatt 1 drb ;

7 hónapos ü:d5 v. u eladó.

Vadászfegyver és tölténytáska j

eladó Fürdő-utca 4 sz alatt.

Keményfa rőzse eladó kocsija birtokon átvéve 450 korona puhafa rőzse pedig 350 korona Ugyanott ölfa kemény és puha is kapható. Óim a k'adófa vitaiban.

Száraz elsőrangú puhafa öl |

számra eladó a Halasi Hiteibaaknái. |

Veszek Kereskedelmi Bank

részvényt 800 korersáért, Cim a ki ! I adóhivatalban.

Hala«, 1921. Nyomatott Práger Ferencz könyvnyomdájában.

Halasi Kereskedelmi Bank kö- tör-yi bérgasdasága számára kukoricát, szalmát, csstskoí megvételre keres.

V kér. Sólyom u. 9 sz. lakóház

eladó. Értekezni lehet a helyszínén.

Füszerüzlet berendezés pultokkal egészben vegy darabonként eladó Földes Testvéreknél Veisz Ignácz fele emeletes házban,

Szántay István (Fő u, 61 sz. a)

egy jóravaló embert éves kocsisnak benotarfás mellett azonnal felfogad,

Egy kisebb lakást egy szobával, konyhával keres egy magános asszony. Cím a kiadóhivatalban. Gusztos Sándorné III kér.

Kisfaludi utca 8 sz. házánál 19-én szerdán délelőtt 10 órakor különféle férfi ruhákat és egyéb ingóságokat önkéntes árverés utján elad.

Ha bármely rossz, hiányos

varrógépe vagy gramafouja van, javiíassa meg Marek Béla raechaoi- kiusai, akkor évekig nélkülözheti az uj gépeket. Műhelye Hsjnal u 3 8«.

Vajda Juliska tudatja a n. é.

hölgy-közönséggel, hogy elvállal mindenféle fehér hímzést és monogra- mosást, valamint fehérnemű varrást. Lakása Y lur. Bálvány u 17 bz

Natkay szigeten Csapi Antalnak trágyája van cserébe kukoricáért. Ugyanott nádja is van eladó. Tudakozódhatni a helyszínén

Csapó Ödön úri és női fodrász

termében estélyi, alkalmi és menyasszonyi koszorúk feltevése házén kívül is eszközöltetik Harmat u 3.

Felsónádor u. 15 sz. alatt egy

Singer vairégép jutányos árban eladó.

Zilah István felsőkisteleki birtokán nagyobb mennyiségű fit ráta számra és kévékbe kötött akác rőzsét önkéntes árverésen elad, ahova a venni szándékozókat f hó 22-án szombat d. e, 10 órakor a helyszínére elvárja.

Halasi Kereskedelmi Bank Rt. közhírré teszi, hogy a hadikölcsönök nosztriiikálásának előkészítésével meg- bizíitott. Felkérjük azért a város lakosságát, hogy hadikölcsön kötvényeiket a nosztrifikálás előkészítése végett a hivatalos érák allatt adták be.

Akácfa u. 21 sz. alatt 2 drb

süldő ás egy drb kövér d smó van eladó.

özv. Kmeth Imrénének nagyobb mennyiségű takarmány répája vau eladó. Tudakozódhatni Avar u.

15 sz lakásáa*.

Jeges József tudomására hozza a n. é. közönségnek, hogy az ünnepek elmúltával cipész üzemét ismét üzembe helyezte és a legolcsóbb árért kész it cipőket és csizmákat.

Hat hold homoknak akáczos alá

való fordítására vállalkozókat keresek. — Munka azonnal megkezdhető Jelentkezhetni Adám Dávid Petőfi utca 15 sz alatt, vagy felsőszállási szőlőtelepén a vincellérnél

Vásártér 24 sz. alatt egy fejős

tehén e'adó vagy egy megfelelő lóért eloee- rélhető. Ugyanott 2 öl akácfa is van eladó.

Varrógép, gramofon ét mechanikai j»vitssokat jótállás mellett a legpontosabban eszközöl Weisz Endre villanyszerelő éa mechanikus Kossuth u. 4 sz.

Hódi Gézánónak Felsőszállási telepén (Adám Dávid szomszédságában) épületfának, keritéíoszlopnak v**ó akácf , i'ű'öoböző nigj3ágbsn s árban, kisebb-nagyobb tételekben esetleges? egészben van eladó, melyre január 25 én d. a 10 érakor árverést tart s a venni szándékesókat es utón meghívja,

Egy fiút tanulónak azonnali fizetés- sel felvesznek Cim a kiadóhivatalban.

Szerkeszti: a Szerkesztő-bizottság.

Felelős szerkesztő és laptulajdonos: _________ PRÁGER JÁNOS