Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1920 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1920-05-05 / 18. szám
május 5. KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE 4 Csarnok« A veszedelmes ellenfél. 13 A hallgatag hollandi nevetni kezdett erre. a kővetkező pillanatban azonban elkomolyodott. — Delma ezt soha se bocsájtja meg önnek. Neki nincs érzéke az ilyen tréfához. Elképzelem milyen arczot vág, amikor a bőröndöt felnyitja. A hollandi rövid ideig hallgatott. Aztán bizonyos ünnepi mozdulatokkal mondta: — Életemet önnek köszönhetem. Nem féltem ott lenn a haláltól. Az életnek azonban becse van előttem és én nem akarok háládatlannak látszani. Qa Delma megtudja, hogy ön életben maradt, úgy nem sokáig élvezheti a napfényt. Ha azonban én Hamburgba azt táviratozom hogy egy csoda folytán megmenekültem ; ön összezúzta magát a sziklákon, Erkó pedig kiugorva a vonatból, bullaként terűit el: a szó szoros értelemben megmentettem életét, az esetben kiegyenlítettük tartozásunkat. Tjeid csodálkozva nézett reá. — Tényleg úgy volna ? — De mennyire. En senkinek se akarok adósa maradni. Ezért te szem ezt. Tjeid erősen megindulva kezét nyújtotta, melyet a hollandi erősen szorongatott. —.Tényleg úgy van. ön és Erkó biztonságban vannak addig, mig az ördög Delmát utjokba nem vezérli. Ha az bekövetkezik; elvesztek. En ismerem Delmát. Ö erősebb, kitartóbb mint más és egyúttal kegyet lenebb is. Ö eltiporja önöket. Nem azért, mert Herediát megölték, hanem mert ki játszották. Delma túlságosan hiú, büszke. Nem tudja elviselni. hogy va'akiben mesterére aladt. A hollandi maga is csodálkozott bőbeszédűségén. Kezét szájára tapasztotta. Hallgatásba merült. Tjeid a kandalló mellett maradt állva. Nézte a lobogó lángot, amely a fát emésztette. Közben benseje, lénye megtelt vágyakozással nyugalom, béke után vágyódott, akarta a csendes, békés foglalkozást, a kis vágyakat, csekély örömöket, a mindennapi egyhangú életet. Mintha egy hatalmas köz eddigi gondolkozását átformálta volna Kereste a mentő angyalt. S azt megtalálta. Igen. Az: Katalin. Csak Ő lehet. Csak az ő szerelme tisztíthatja meg őtet, emelheti fel az elbukottat. Tjeid határozott. — Nem tehetek egyebet — mondta mintegy önmagához. — Fe leségül kérem. Az az én megmentésem és egyúttal utolsó gaztettem. — Na, na, —- mondta egy álmos hang. — Mit szavalsz itt ? Erkó ült a bőröndben, aki rögtön átértette a helyzetet. Tjeid hozzásietett. Felemelte a kis férfit a levegőbe és úgy' ölelte magához. XII. A város egy éjszaka tökéletesen megváltoztatta alakját. Késő este lehullott az első hópehely s hamarosan minden fehérbe öltözött. Hétköznap volt. Az első hó azonban ünnepi hangulatot teremtett. A szobákban mindenütt jótékony meleg. Bowa Katalin is a pompás téli reggelt élvezte, amikor látogatója érkezett. Tjeid köszöntötte. — Kedves Katalin — mondta, akadozva, mintegy lélegzet után kapkodva, — szenteljen nekem rö vidke időt és kis türelmet. Sok mindent óhajtanék magával tudatni, megismertetni . . . — Hadja azt Tjeid, Nem akarom. Arról már beszélt egyszer. Tartsa magában vallomását. En ismerem magát és nem akarom másként és másrak látni. Nincs semmi a világon, amely az én érzésemet megváltoztatni tudná. (Folytatjuk.) LIKŐRÖK I Chartreure Allach Rózsa Vanillia Grillot Altvater Triplesec Curacao stb. Cukorral készítve, békeminőségben, «• Cognac, Rum és bármely mennyiségben (üve- jj génként, vagy kimérve kapható £ a Sörcsarnokhan. | Étkezdék és viszontelárusitók £ árengedményben részesülnek. £ A kalocsai érsek felgyógyult. Yárady Árpád kalocsai érsek nagy beteg volt s hosszabb ideig Budapesten kellett tartózkodnia. Az érsek felgyógyult. A székvárosába visszatérő érseket nagy ünnepséggel és szeretettel fogadta Kalocsa közönsége. A rézgálicz ára. A Pestmegyei Gazdasági Egyesület a rézgálicz árát 40 korona 60 fillérre emelte fel és a második kiosztásu rézgáliczot ilyen árban fogja kiutalni a városoknak. A Kecskemét- Kiskunhalas-kiskőrösi gazdasági vasút előmunkálati engedélyének érvényét a kereskedelmi miniszter egy év tartamára megújította. Legelőterület a kisgazdáknak. A földmivelésügyi miniszter rendelete szerint a kisgazdák és földmunkások állatainak legeltetésére az 1918. vagy az 1919. évben akár haszon- bérlet utján, akár fübár ellenében, vagy más szokásos módon átengedett és legeltetés czéljaira még ma is alkalmas legelőterületeket az említett czélra a folyó évben is át kell engedni. Aratásra helybeli munkásokat le hét szerződtetni, áz aratási munkálatokra már most intézkedés történt. Az alispán a városokhoz így Halashoz is rendeletet intézett, amelyben többek között ezt mondja: „A gazdaságok czéljaira és főleg az aratásra elsősorban lehetőleg helybeli munkások, illetve ha aj munkásszüséglet helyben nem fedezhető volna, a gazdaságokkal közvetlenül szomszédos községek munkásait kell szerződtetni.“ Marhalevéllel lehet a piaczra állatot felhajtani. Ég er Ervin rendőrtanácsos közli : Utóbbi időben mind- gyakrabban előfordul, hogy állatokat törvény ellenére marhalevél nélkül hoznak a piacira — A piaczra csak egy bejárón (Mélykúti utón) lehet állatokkal bemenni szabályszerűen kiállított, illetve irányított marhalevelekkel, még helybelieknek is. Hús árak a környéken. Az Arvizs gáló Bizottság a közeli környéken a borjúhús árát 60 koronában, a marhahús árát egyelőre 56 koronában állapította meg.____________________ Vetőmag kölesre lehet előjegyeztetni dr. Thuróczy Dezső h. polgár- mesternél május 3 tói kezdve. Szerbek által internált lelkész. Borsai István soltvadkerti születésű lelkészt bajai hitoktatót, aki a bus véti ünnepek alatt szülei látogatása végett Soltvadkerten időzött, mint megbízható forrásból értesülünk, Bajára történt visszaérkezése után a szerb katonai hatóság letartóztatta és Szerbia belsejébe internálta. A fiatal pap letartóztatásának oka — értesülésünk szerint — a szerb hatóságokkal szemben tanúsított hazafias magatartása. I ezüst korona — 100 korona. Kiskőrösről írják nekünk, hogy az ottani országos vásárban az ipari csikkekért, az állatokért és más egyéb áruért szédítő magas árakat kértek Ezüst koronáért és forintért aránylag olcsón lehetett mindent vásárolni. Egy ezüst koronát 100 koronában, egy ezüst forintot 200 koronában fogadtak el. Rózgálicx van a Hangya mindkét üzletében, kgja 50 korona. Leütötték a demarkácziós vo nalon Misán Tamás csepeli lakatos Kisszállásról átment Szabadkára. Az átmenetei sikerült, de a visszajöve- telnél alig hagyta el a demarkácziós vonalat, amikor egy 18 éves suhancz megtámadta és kezében lévő fütykös sei többszőr fej bevágta. A támadó elvette Misán pénzét és elmenekült. járásbíróság! ítéletek. özv. Balog Istvánnó kiskuumajsai lakost a halasi járásbiróság 2 heti fogházra, Orge Balog Ferenczet pedig 7 napi fogházra ítélte. Deákmajális A gimnáziumi ifjúság május 29 én a Sóstón akarja megtartani szokásos kedv s mulatságát, mely a múlt eszteudóbeu elraa radt. Az ifjúság étkezését valószínűleg magánügynek fogják nyilvánítani — ba hoztok, ősztök — bár egyik másik osztálynak van már birgéje is (p. r.) A rokkbat katona részére újabban Némedi Sz. Sándor 15 kort, Bábud Istvánné 20 koronát adományozott. A tejről. A piaczon a tejet literenként 6 koronáért adják el. Mivel a kis gyermekeknek fontos tápláléka a tej s hogy ahhoz a kevésbé tehetős családok is hozzájuthassanak, a rendőrhatóságnak és az érvizsgá>ó bizottságnak nine" kifogása az ellen, ha a tejet literenként 4 koronáért adják el. Aki ennél magasabb áron adja el a tejet megbüntetik. Tragikus halál. Kozáry Péter nyugalmazott hadbíró, fűlöpszállási sző- lóuagybirtokos, akit a környéken is sokau ismertek, tragikus véletlennek lett az áldozata. Este fűlöpszállási nyaralójában már korán nyugalomra tért. Arra riadt fel első álmából, hogy ablakát egy odadobott kővel bezúzták. A felriadt és egyébként is ideges ember — úgy látszik rab- lótómadásra gondolhatott, mert fel szakította az ablakot és menekülni próbált Messze azonban nem mehetett, összeesett, s agyszélhüdésben meghalt. A vizsgálat megindult. A boradó kérdése. A boradóra vonatkozólag a nemzetgyűlés határozata folytán a pénzügyminiszter arra az álláspontra helyezkedett, hogy majd csak 1920. év október havában intézkedik a boradó uj megállapítása iránt; mert a múlt évi borra már úgy sem lehet a felemelt boradót kiróni; a folyó évi bortermelésre pedig még nem sürgős az intézkedés. Gyermekek beoltása, a hatóság közli a szülőkkel, akiknek oltásra kötelezett kis gyermekeik vannak, hogy azokat beoltassák dr. Gesmai József városi orvos lakásán. Az oltá sok május 1-tól d. u. 1 órától 3 óráig, de esakis meleg, napos időben történnek. Csempészkrónika. Tugyi Lukács iisszállási lakos nagyobb mennyiségű szalonnát akart a demarkácziós vonalon túli területre átcsempészni. Tompán az egyik külterületi csendőr- őrs letartóztatta s miután igazolványt nem tudott felmutatni, átadta a polgári hatóságnak. Az árak kifüggesztese. A kereskedőknek, valamint a piaczi árusoknak áruczikkeik árát — mint azt Éger Ervin rendőrtanáesos közli — korona értékben megjelölve látható helyen ki kell függeszteni. NÉPESEDÉSI MOZGALOM. — április 26. — májas 3. — Születtek: Pap Ferencz és Oltványi Máriának Antal nevű fiuk. Bori Gergely és Juhász Annának Ida nevű leányuk. Gusztos Mihály és Tegzes Teréziának Judith nevű leányuk. Feró János és Horváth Erzsébetnek László nevű fiuk. Szabó Ferencz és Szün Judith- nak Ferencz Dezső nevű fiuk. Galan - dauer Miksa és Berger Sárának György nevű fiuk. Lócskai János és Schilling Máriának György nevű fiuk. Adám Dezső és Klein Margitnak György nevű fiuk. Szatmári G Sándor és Göuczöl Máriának Sándor István nevű fiuk. Dózsa József és Tallér Etelnek Juliánná nevű leányuk. Erdélyi István és Budai Teréziának Etelka nevű leányuk. Géhl József és Majer Erzsébetnek' József nevű fiuk. Miklós Balog János és Bucbmüller Veronának Juliánná nevű leányuk. Kis Sándor és Babenyecz Os. Máriának Zsófia nevű leányuk. Bogdán János és Katus Erzsébetnek Etel nevű leányuk. Meghaltak: Tokodi Mihály 65 éves korban, özv. Figura Imréné Gyenizse Terézia 56 éves, Rácz Mihály 61 é'es, Francziskovic3 Boldizsár 80 éves, Kis Illés Imre 82 éves, Túri János 84 éves, özv. Magyar Kálmánnó Tóth Juliánná 67 éves, Kárász Mihály 40 éves korban. Kihirdetett jegyesek: Budai Kálmán Móricz Juliánná páhii lakossal. Fülöp Antal Varga Erzsébet kiskuumajsai lakossal. Off Sándor Szabó Garbai Zsófiival. Szundi József Bobota Juliánná Jánoshalmái lakossal. Egybékeltek: Borbás Imre Kricsfalussy Mártha Emmával. Szabados Lajos Knmlós Eszterrel. Halász Antal Juhász Dóra Teréziával. Juhász Félix Kalmár Teréziával. Felelős szerkesztő: PRÄGER JÁNOS Laptulajdonos: PRAGER FERENCZ. Halas, 1920. Nyomatott Práger Ferencz könyvnyomdájában.