Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1917 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1917-01-17 / 3. szám
4 KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE január 17. Csarnok. Az élő halott. Regény a most folyó világháborúból, A Helyi Értesítő számár» fordított»: Figyelő. 7 A tábornok felesége kérésének engedve, fia holttestét hazahozatui rendelte, hogy hazája földjében nyugodjék. Irt ezért fia kapitányának és megkérte a szükséges intézkedések megtételére. A tábornok mindenben a munkát kereste ; az által igyekezett a szomorú valóságról megfeledkezni. Lelke azonban másutt kalandozott: maga előtt látta fiát, hallotta Hans kétségbeesett kérését: bocsáss meg, talán ez az utolsó alkalom, hogy látjuk egymást. Emésztette magát. Életét odaadta volna, csak még egyszer állua előtte fia, hogy kiengesztelje. De hát a megbánás legtöbbnyire már késő; a holtakat nem lehet uj életre kelteni. Egy délután sürgősen hivatták haza Felesége váratlanul rosszul lett. Az előhívott orvos komolynak találta a tábornokné állapotát és szükségesnek tartotta, hogy mindennemű felindulástól megóvják, nehogy a gyengén működő szív megszüntesse működését. Idejének legnagyobb részét a beteg ágya mellett töltötte a tábornok s aggódra szemlélte a beteg állapotának egyre súlyosbodását. A tábor- n kné egyre menye és unokája után vágyódott. A fiát vesztett férjnek most uj csapástól kellett tartania. Vagy megmarad híven kemény elhatározásánál, vagy pedig meghajlik, megtörik. De melyiket válassza? — Teljesülni fog kívánságod fordult megindultan feleségéhez, 8 elhagyta a betegszobát. Fel és alá járkált a kert sétányán. Gondolkodott, miként teljesítse a beteg kívánságát. Hogyan közeledjék a mélyen megsértett nőhöz? Hirtelen felvillant szeme, mint asinek jó gondolat ötlött agyába. VII. Egyedül ült a fiatal asszony a kastély sötét, komor szobájában. Sohasem érezte az egyedüllétet oly nyomasztónak, mint most; vágyódott egy megértő lélek után, akinek kiönthetné bánatát, szomorúságát. Ekkor szobalánya lépett be és jelentette, hogy egy idegen ur óhajt vele beszélni. — Vezesd be — volt Liza válasza. a következő pillanatban a meglepetés halk sikolya hallatszott ajkairól. Meglepetve nézett a belépőre: a tábornokra. Mielőtt még szóhoz juthatott volna, megszólalt a váratlan vendég. — Ne viszonozza a rosszat hasonlóval 8 ne mutasson ajtót, mint én rövid idővel ezelőtt önnel cselekedtem Azóta isten meglágyította keménységemet, erősen lesújtott: magához vette egyetlen fiamat Egy fáradt, megtört ember áll ön előtt és kéri : bocsásson meg azokért amiket elva- kultságában ön ellen vétett. Az első pillanatban álomuak képzelte Liza az egészet. A tábornok kérő szavaira azonban mosolyogva nyújtotta kezét. — Eu nem haragszom önre. Örülök, hogy a mostani perez elkövetkezett. Ha ezt Hans megérte volna? — Köszönöm önnek nagylelkűségét. Hibáimat, Hans iránt jóvá igyekszem tenni. Ön nálam uj hajlékot fog találni. (Folytatjuk.) Rendelet a tejszinfogyasz- tás korlátozásáról. Szekér Pál rendőrfőkapitány a tehéntej és tehéulejtermékek forgalomba hozatalának és felhasználásának szabályozásáról szóló miniszteri rendeletet a következőkben közli : 1. §. Tejszínt (kávétejszint, habtejszint, édes tejfelt, tej súrőt, tejszínhabot,) valamint általában mesterségesen felfokozott zsírtartalmú tejet természetben a közvetlen fogyasztás ozéljára eladni, kiszolgáltatni, vagy erre a czélra egyébként forgalomba hozni tilos. Az ily csikkek, valamint általában a tej feldolgozását, vagy felhasználását az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke a szükséghez képest szabályozhatja 2. § Azok az egyének, vállalatok, ezégek, vagy üzemek, melyek tehéntejből vagy tehéntejtermékek felhasználásával készülő sajt gyártásával ipar, vagy keresetszeriileg foglalkoznak, ' a, ha üzemüket az 1915 évi január hé 1. napját megelőzően kezdették meg, üzemüket ezentúl is folytathatják ugyan, de annak terjedelmét az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke a szükséghez képest korlátozhatja, b, ha pedig üzemüket az 1915. évi január hó I. napja után kezdették meg, üzemüket az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke által megszabott határidő letelte után csak az Országos Közélelmezése hivatal elnökének engedélyével és osak az engedélyben megállapított keretek között folytathatják. A jelen reudeletek életbelépése ulán ilyen uj üzemet csakis az Országos Közélelmezési Hivatal elnökének előzetes engedélyével és az abban megszabott korlátok között szabad megkezdeni és folytatni 3. §. A tehéntejből készült mindennemű vaj és túró legmagasabb árát időről-időre az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke fogja megállapítani. 4. § A jelen rendelet életbelépése előtt tehéntejnek, vagy tejszínnek szállítása iránt kötött szerződésektől a vevő a jövőre nézve elállhat Az elállás kijelentése osak úgy érvényes, ha az elállást a vevő az 1917. év február hó 15. napjáig bezárólag az eladóval írásban közli Tehéntejből készült vajnak, valamint túrónak szállítása iránt a jelen rendelet életbelépése előtt kötött szerződések, »menynyiben a jelen rendelet életbelépéséig az áru átadásával még teljesítve nem lettek, hatályukat vesztik, ha a szerződéssel kikötött vételár az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke által a 3 § értelmében első Ízben megállapítandó legmagasabb árt meghaladja. 5. § Aki a jelen rendeletet, vagy az Országos Közélelmezési Hivatal elnökének a jelen rendelet alapján kibocsátott rendelkezését megszegi, vagy kijátsza, az »menynyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el s hat hónapig terjedhető elzárással és kétezer korenáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő Ha megállapítható annak a nyereségnek mennyisége, amelyet a tettes cselekményével illetékteicnül elért, az alkalmazandó pénz- büntetés kétezer koronán felül a megállapított nyereség kétszeresével felemelt ösz- szegig terjedhet Azon készletre nézve, melynek tekintetében a kihágást elkövették, a büntető eljárás során a törvény értelmében elkobzásnak van helye Az elkobzott készlet értékének egyötöde a feljelentőt, többi része a felmerült költség levonásával a rokkant katonák segély alapját illeti. A büntető eljárás során lefoglalt készletet az eljáró hatóság, ha a gyors romlás veszélye nem fenyeget, köteles a lefoglalás után az Országos Közélelmezési Hivatalnak haladéktalanul bejelenteni. Ha az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke a lefoglalt készletet közszükségleti ezólokra igénybe veszi (rekvirálja), az érte fizetendő átvételi árt (térítést) a kihágás miatt eljáró hatóságnál letétbe kell helyezni. — A kihágás megállapítása esetében a lefoglalt készlet helyébe lépett térítési összeg tárgya az elkobzásnak Ha a kihágás meg nem álla- pittatik, a letétbe helyezett összeget ki kell utalni annak részére, akitől a készletet rekvirálta E kihágás miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntető bíróságnak, a székesfővárosi államrendőrség működési területén pedig a m kir. államrendőrségnek hatáskörébe tartozik 6 § Ez a rendelet 1917. évi január hó 15. napján lépett életbe. Népesedési mozgalom — január 8. — január 15. — Születtek: Osoutos István és Bundzsák Viktóriának István nevű fiuk. Tallér Flórián és Egri Etelkának Flóriáu nevű fiuk. Fenekes Lajos és Liber Máriának Juliánná nevű leányuk. Agócs József és Lehóczki Veronának Ferencz nevű fiuk. Balázs István és Ván Juliánnának István nevű fiuk. Miklovics Károly és Hegyi Eszternek Mária' nevű leányuk. Pósdi István és Obermajer Ilonának Ida Aurora nevű leányuk. Péter Kálmán és Tapodi Máriának Piroska nevű leányuk. Meghaltak: özv. Antal Os. Sándornó Figura Sára 56 éves korban. Bacsó Balázsné Simon Zsuzsánna 52 éves, Váradi Józsefuó Rabi Ilona 21 éves, Korsós Ilona 10 hónapos, özv. Deák Mihályné Szekeres Erzsébet 64 éves, özv. Burai Lajosné Gondi Katalin 80 éves, Ozikolya István 9 napos, Orbán D. István 78 éves, Borbély Sándor 15 napos, Szabados József 21 éves, Varga D. István 80 éves, Péter Piroska 1 napos korban. Kihirdetett jegyesek : Varga József Rácz Teréziával. Kenedics Lajos Sándor Máriával. Pető Péter Bajtai Katalinnal. A vajnemnek árának maximálása. A Közélelmezési Hivatal Elnökének az alábbi rendeletét közli lapunk által Szekér Pál rendőrfőkapitány. I. Mindazok az egyének, vállalatok, cégek, vagy üzemek, amelyek készítményeikhez (csokoládé, cukorka, karamell, konzerv, sütemény, koadenzált tej, tejpor, gyógyszer és | hasonlók) tehéntejet és tejszint (kávétejszint. habtejsziot, édes tejfelt, tejsűrűt, tejszínhabot) valamint általában mesterségesen felfokozott zsírtartalmú tejet használnak, illetve dolgoznak fel s ezzel ipar- vagy keresetszerüleg foglalkoznak, (a vaj és sajtkészitők kivételével, akikről a II. és III. pont rendelkezik) kötelesek az 19l5. és 1916. években, illetve ha üzemük újabban létesült, annak megkezdése óta felhasznált ezen cikkek összes mennyiségét, valamint átlagos havonkénti mennyiségét üzleti könyveik hiteles kivonatával az alább megnevezendő és területükre nézve illetékes vegyvizsgáló állomásoknál 1917. évi február 10-ig igazolni. II. Mindazok az egyének, vállalatok, cégek, vagy üzemek, amelyek tehéntejből készülő vaj gyártásával ipar- vagy keresetszerüleg foglalkoznak, kötelesek 1917. évi febr. 10-ig az alább felsorolandó és telepükre nézve illetékes vegyvizsgáló állomásnál bejelenteni és üzleti könyveik hiteles kivonatával igazolni, hogy 1915. és 1916. években, illetve ha üzemük újabban létesült, annak megkezdése óta mennyi tejet, vagy tejterméket használtak fel vajgyártási üzemükben évenként összesen és ez a mennyiség havonként hogy oszlott meg. III. Mindazok az egyének, vállalatok, cégek vagy üzemek, amelyek tehéntejből, vagy tehéntejtermékek felhasználásával készülő sajt gyártásával ipar- vagy keresetszerüleg foglalkoznak, kötelesek 1917. évi február hó 10-ig üzemük megkezdésének időpontját, illetve azt, hogy üzemüket 1915. évi január 1. előtt, vagy után kezdték meg, az alább felsorolandó és telepükre nézve illetékes vegyvizsgáló állomásnál igazolni, továbbá bejelenteni és üzleti könyveik hiteles kivonatával igazolni, hogy a) amennyiben üzemüket 1915. évi január 1. előtt kezdték meg, mennyi volt az 1913. és 1914. évben feldolgozott tehéntej, illetve tehéntejtermék összes mennyisége és ennek havonkénti megosztása b) amennyiben üzemüket 1915. év január 1. után kezdték meg, mennyi volt az üzembehelyezés óta feldolgozott tehéntej, illetve tehéntejtermék összes mennyisége és ennek havonkénti megosztása Az a) alattiak üzemüket csakis az engedélyemmel megszabandó keretek között folytathatják, a b) alattiak pedig üzemüket az 1917. évi február 20. után csakis akkor és oly keretek között folytathatják, ha az üzemük folytathatására és annak mértékére tőlem engedélyt nyertek. IV. A tehéntejből készült vaj és túró legmagasabb ára további rendelkezésig következőképen állapittatik meg: Az elsőrendű vaj legmagasabb ára a termelő és nagykereskedő közötti viszonylatban — paritás Budapest állomás — csomagolással együtt kg-ként 11 K 60 fillér, a nagykereskedő és kiskereskedő közötti viszonylatban : a) bordókban vagy 5 kgrammos tömbökben fenti alapárhoz hozzászámítható kg-ként 24 f, vagyis ebben a viszonylatban a vajnak legmagasabb ára kg-ként 1 1 K 80 f„ b) ‘/a kg-08 és ennél kisebb adagokban kiformálva és csomagolva (papirossal együtt) fenti alapárhoz hozzászámítható kg-ként további 66 f, vagyis ebben a viszonylatban a I vajnak a legmagasabb ára kg-ként 12 K 50 f. A fogyasztótól követelhető kg-ként további 30 f., vagyis a fogyasztó számára a vaj legmagasabb ára 12 K 80 f. A másodrendű vaj (irósvaj, fózövaj, falusi vaj stb ) vagyis amelynek víztartalma l8°/0, vagy ennél több és zsírtartalma 80°/o-on alul van, legmagasabb ára a fogyasztó számára kg-ként 8 K 60 f. A tehéntúró legmagasabb ára a termelő és a kereskedő közötti viszonylatban kgként2 K A kereskedő és fogyasztó közötti viszonylatban 2 K 40 f A kávéházak, kávémérók, cukrászok, sütőiparosok, vendéglősök és hasonló iparosok a nagykereskedőkkel egyenlő elbírálás alá esnek. V A miniszierium idézett rendelete, valamint jelen rendeletem ellenőrzésével a közigazgatási hatóságokon kívül az 1895. évi XLVI t. c alapján felhatalmazással •ellátott vegyvizsgáló (vegykisérleti) állomásokat (intézeteket) is megbízom. A vegyvizsgáló állomások kikütdendó szakközegeit névszerinti meghatalmazással fogom ellátni s ezek, mint az országos közélelmezési hivatal megbízottai fogják az idézett rendeletekkel kapcsolatos ellenőrzéseket foganatosítani és felhatalmaziatnak arra is, hogy az előforduló szükséghez képest karhatalmat vehessenek igénybe, a rendőrhatóságok s m kir. csen- dörség pedig köteles leend a szükséges karhatalmat nevezettek részére rendelkezésre bocsátani. A törvényhatóságok első tisztviselője — Budapesten a tanács — a rendőrhatóságokat megfelelő utasítással azonnal lássa el. VI A bejelentésre illetékes vegyvizsgáló állomások a következők : „Kecskemét város törvényhatósága vegy- 1 vizsgáló állomása“, illetékessége kiterjed Pest-Pilis-Solt-Kiskunvármegye abonyi, kalocsai, kiskőrösi kisk unflegyházai kunszent miklósi nagykátai járásaira, Czegléd, Kiskunfélegyháza Kiskunhalas, Nagykőrös r. t. városokra, Jásznagykunszolnok vármegyére, továbbá Kecskemét thjf városra. Hftlsa, 1917. Nyeaatott Práger Ferenci köB/vMf euslagafeaa Magán hirdetések. Binszki Józsefnek füzesi birtokán kemónyfa tuskója és gaiyja van eladó. Tudakozódhatni öregszőlőbeli lakásán. Fő utcza 57 sz. alatt eladó egy viaszkos vászon diviny, melléképületre való ajtó és ablak, tégla, tapasztani való föld és trágya. Berger Ignácz egy kocsist azonnal felfogad. Szénát keres megvételre. Tudakozódhatni Petőfi utczai lakásán. Deutsch Jakab asztalos tudatja, hogy Fő utcza 64 sz. üzleteben nagy raktárt tart úgy egyszerű, mind a legfinomabb bútorokban. A közönséget biztosítja olcsó és jó kiszolgálásról. Kéri a közönség pártfogását. 1 drb fiatal vágómarha eladó Monda Sándornál VI. kér. Honvéd utcia 12 sz. alatt. özv. Ölvedi Szabó Gráborné VII. kér. lakóházát ás kisteleki útban levő 12 kapa szőlőjét eladja Férfi ruhái is vannak eladók. Tudakozódhatni Toldi utcza 24. szám alatt. özv. Kernya Györgyné öregszőlőkben lévő 1 hold szőlőjét és Rigó utcza 3. számú lakóházát eladja Tudakozódhatni fenti házánál. Becze Imre Kertész utcza 11. számú lakóházát eladja. Tudakozódhatni lenti lakásán. Molnár József felsőkisteleki haszonbérelt birtokán tartani való anyabirkákat ad el. Tudakozódhatni a helystinén. Fleischer Izidornak Hímző utcza 5 számú házánál saját termésű rizling és kövidinka boráéi 100 kéve venyigéje van eladó. Megtekinthető a helyszínén.
