Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1914 (14. évfolyam, 1-52. szám)
1914-08-19 / 33. szám
1 augusztus 19. KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE 3 Városi közgyíílás. Kiskunhalas r. t. város képviselő testületé f. évi augusztus hó 12-én szerdán délelőtt 9 órakor rendkívüli közgyűlést tartott. A közgyűlés a kéményseprési ipar gyakorlása iránt alkotott szabály- rendelet tárgyában elfogadta a Tanács javaslatát, mely szerint a vármegyének ez ügyben hozott határozata ellen felebbezéesel élünk. Szabályrendeletünk ugyanis úgy intézkedik, hogy városunk két körzetre osztassák fel, ezt a határozatot azonban a vármegye megváltoztatta és kimon- j dotta, hogy városunk csupán egy ; körzet legyen, úgy mint eddig volt. Tekintettel arra, hogy a közönség érdekeinek sokkal jobban megfelel, ha a város két körzetre van felosztva, elhatározta a közgyűlés a vármegyei határozat íelebbezését s anuak elkészítésével a tiszti ügyészt bízta meg. Egyed I. Sándor és társai kérvényt intéztek a városi közgyűléshez, az erre vonatkozó városi szabályrendelet olyatón megváltoztatása iránt, hogy a város területén az eddig megengedett sertés hizlalás nyáron 4 darabról 6 darabra, télen 8 darabról 10 darabra emeltessék fel. A javaslatot mind a véleményező Dr. Geemai József alorvos, mind a közgyűlésen felszólaló Dr. Dobozy István V. főorvos közegészségügyi szempontból ellenezték, minek következtében a közgyűlés kérvényezőket indítványukkal egyhangúlag elutasította. a város belterületén építendő uj házaknak városi pótadó mentessége iránt alkotott szabályrendelet felett hozott törvényhatósági jóváhagyó határozatot senki sem fellebbezte meg, igy az uj szabályrendelet jogerőre emelkedett s f. évi julius 15 éu már életbe is lépett. Az erre vonatkozó bejelentést a közgyűlés tudomásul vette. A katonai szolgálatra bevonultak segélyre szorult családtagjainak segélyezése tárgyában a közgyűlés elfogadta a tanács javaslatát, mely szerint a segélyezést a hatóság egy a magánosok által is kiegészítendő bizottság által hatósági utón ezközli, erre a célra szükséges összeget ideiglenes kölcsön utján teremti elő. A segélyre szorultak különben állami támogatásban is fognak részesülni s az erre vonatkozó rendelet már le is érkezett a polgármesterhez. A közgyűlés jóváhagyta Adám Dáviddal, Horváth Szép Sándorral és özv. Pressburger Fereucznével kötött bérleti, illetve haszonbérleti szerződéseket és a szerződések aláírására a polgármestert felhatalmazta Tudomásul vette a közgyűlés Kellner Samu városi számvevő ügyében a közigazgatási bíróság Ítéletét. Egynéhány kiskorú illetőségi ügyének elintézése után a polgár- mester bejelentette, hogy a város köz és egyéb pénztárait f. évi julius havában megvizsgálta és azokat rendbe találta. (Dr. Präger József.) Köszönet-nyilvánítás Boldogult feleségem elhunyta alkalmával oly sokfelől érkezett részvét- nyilvánításért ez utón mondok — gyermekeim nevében is — hálás köszönetét. Bátory Gábor. Általános biztosítást tűz és villámcsapás ellen, továbbá élet és baleset elleni bi ztositásokat legelónyösebben közvetít Györíi József keürUti ügynöksége. Harcol egész Európa. — Napló az elmúlt hétről. — Az osztrák-magyar és német had- I seregek fegyelmezettsége, elszánt lelkesedése, bámulatos harckészsége csodákat művel. Lélekzetét visszafojtva várja a világ a harctéri híreket és minden hir dicsőséges győzelmünkről szól. Hadseregeink valósággal Európa homlokán táncolnak. Bízva bizhatunk benne, hogy a nagy leszámolás győzelmünkkel fog végződni. Távirati tudósításunk egy részét itt közöljük : Beakartak törni az oroszok. Távirat; érkezett augusztus 12-én. Északon orosz lovassági járőrök megkísérelték Visztulától keletre a San folyó felé előnyomulni, azonban csapataink által mindenütt visszaverettek. Bragy felől az oroszok megkíséreltek három lovas századdal és gépfegyverekkel előnyomulni, azónbán a határon túl visszaverték őket. Előnyomulás az északi harctéren. Távirat; érkezett augusztus 13-áu Az északi harctérről jelentik : csapataink Orosz-Lengyelországban Jedr- zéjovig folytatták előnyomulásukat. Jedrzejov a bécs—varsói vasút mentén fekszik Krakkótól mintegy 70 kilométernyire északkeleti irányban. Körülbelül 700 orosz katonaszökevényt, Linzbe, Salzburgba és Bruckba internáltak. Jellemző csapataink szellemére az a beérkezett jelentés, amely szerint egy fogságba került huszár az elfogatási követő napon egy kozák lovon megszökött és bevonult. Verik az oroszokat. Távirat; érkezett augusztus 14-én. Északkeleti had szinterén egy zászlóaljnál több kozák szotnyából álló csapat, melynek több gépfegyvere és 11 ágyúja volt. visszaveretett általunk olyannyira, hogy az ellenség megfutamodva vonult vissza a határtól. Azonfelül több kisebb orosz osztag, mely a határon megkísérelte az áttörést, csapataink közeledtére t visszavonult. Francia és angol hadüzenet a Monarchiának. Távirat; érkezett augusztus 14-én. Sir Moriu de Lumson Bru királyi nagykövet megjelent a cs. és kir. közös külügyminisztériumban és kijelentette, hogy Franciaország ausz- tria-Magyarországgal háborús állapotban levőnek tekinti magát, mert Ausztria-Magyarország, Franciaország szövetségese Oroszország ellen háborút visel és Franciaország ellenségét, a német birodalmat támogatja. Egyúttal kijelentette a Britt királyi nagykövet, hogy tekintettel Francia- ország magatartására, Nagybrittáuia a Monarchiával is hadi állapotban levőnek tekinti magát. Bevonultunk Szerbiába. Távirat; érkezett augusztus 15-én. Csapataink ma több ponton bevonultak Szerbiába és az ottani erőket visszavetették. — Csapataink valamennyi akcziója sikeres volt. Sabácz birtokunkban van. Újabb behívások. Távirat; érkezett augusztus 15-én. Az ez évi ujonczok és póttartalékosoknak háború esetére tervezett idöelőtt való behívása a jövő héten el fog rendeltetni, ugyanakkor a honvédség behívott, de fölös létszám miatt ismét szabadságolt tartalékosainak, valamint ama népfelkelőknek behívása is meg fog történni, akik katonai szolgálatot teljesítettek. Megtorlott orosz erőszakosság. Távirat; érkezett augusztus 15-én. A bécsi amerikai nagykövetség közölte tegnap külügyi kormányunkkal, hogy Hoffmger alkonzult, akit nagykövetünk pétervári levéltárunk őrizetére hátrahagyott és akinek biztonságáért az orosz külügyi hivatal kifejezetten garanciát vállalt, mint hadifoglyot letartóztatták. Oroszország ez erőszakos tányéré külügyi kormányunk a megtorlás nemzetközi jogfegyveróvel válaszolt és elrendelte a bécsi orosz nagy követség hátrahagyott irodatisztjének és a Budapesten tartózkodó serajevói orosz konzulnak letartóztatását A román király üdvözlete Tisza IstvánnakTávirat ; érkezett augusztus 15 én. Aradról jelentik a magyar távirati irodának, hogy Pongrác gróf, aki Károly román herceget Sinajába kísérte és a román királynál audiencián megjelent, a román királytól meleg üdvözletét visz Tisza István gróf miniszterelnöknek. Hírek az északi harcztérről. Távirat; érkezett augusztus 16-án. Wolf ügynökség jelenti: A külföldön nagyobb csatával elterjedt hírek valótlanok. — A német csapat egy sereg kisebb összeütközést győzelmesen vívott meg. — Két orosz lovassági divízió gyalogságtól támogatva felgyújtotta Markgrabavó határvárost és visszavonult a határon. Elaava mellett táborozó orosz lovassági hadtest egy német csapat elől délfelé tért ki. — Semmiféle ellenséges intézkedés sem tudta eddig befolyásolni vagy feltartóztatni a német csapatokat terveik keresztül vitelével. Hírek a déli harcztérről. Távirat ; érkezett augusztus 16 án. Csapataink tegnap heves hareok után az ellenséget már hosszabb idő óta megerősített és erősen megszállott hadállásából a Drina keleti parti magaslatainál Loznica és Lipnica közelében megverték. Itt valamint Sábáénál augusztus 14-én délben és az augusztus 15 re virradó éjjelen a szerbeknek ellenünk intézett ellen- támadásait visszavetettük. A mai napon csapataink folytatták az előnyomulást. Egy zászlót, két ágyút és két gépfegyvert zsákmányoltunk. Az ellenség veszteségei súlyosak, a mi veszteségünk sem jelentéktelen. Erre vonatkozó részletek még hiányoznak. Visszavertmontenegrói támadás Távirat; érkezett augusztus 16-án. A déli harcztór montenegrói határvonaláról jelenti a hadvezetőség, hogy a montenegrói haderőket, melyek területünkre be akartak nyomulni, mindenütt visszavetettük. Előrenyomolunk az orosz határon Távirat ; érkezett augusztus 16-án. Az északi haderőnk vezetősége közli, hogy északon csapataink a Visztula nyugati részén folytatják előnyomulásukat, a folyó keleti vidékein is folynak már az elónyomulási hadműveletek. A déli harcztérről. Távirat; érkezett augusztus 17-én. A tegnap jelentett Drina melletti harcok csapatainknak az erős ellenség feletti döntő győzelmével végződtek. A ellenség Vsijevo felé vettetett vissza, számos foglyot ejtettünk és sok hadi anyagot zsákmányoltunk, az ellenség üldözése a legteljesebb mértékben folyik. Csapataink csodálatra méltó bátorsággal harczoltak az erős állásokban lévő s arra nézve egyenlő erejű ellenséggel, különösen kiemelendő a varasdi 16 sz. gyalogezred, amelynek tisztjei és legénysége a legnehezebb viszonyok között indultak győzelmes rohamra. Nyilatkozat. A polgári őrség megalakítása tárgyában folyó hó 14 ének d. e. 11 órájára, többek megbízásából értekezletet hittam össze, mely meghívásra — mint hallom — a meghívottak csaknem teljes számban megjelenni voltak szívesek. En magam hiányoztam az értekezletről, ami érthető neheztelést vont maga után. Kötelességemnek ismerem tehát, hogy távolmaradásomat kimentsem s a meghívott és megjelent urak szives elnézését kérjem. Köteles őszinteséggel megvallom, hogy elfeledkeztem a gyűlés idejéről, ami úgy történt, hogy az összehívó ivet nem ón készítettem, hanem más által készítve, csak aláírtam, az iv maga azonnal kikerült kezemből s igy megfeledkeztem arról, hogy az ivén nemcsak belépési nyilatkozatra való felhívás, hanem értekezletre való meghívás is foglaltatik. így állt elő a reám nézve igen kellemetlen helyzet, melyet ekként emberi hibának kérek betudni. Maga a polgárőrség felvetett eszméje egyébként, egyenlőre tárgytalanná vált, mert a főkapitány úrtól vett értesülés szerint a megye alispánjának intézkedése folytán, még egyszer annyi fegyveres népfelkelőt kap városunk, mint ahány rendőrünket a mozgósítás elvitt 8 igy a közbiztonsági szolgálat teljesítése azok kezébe lesz letéve. A hatóság a polgárság közreműködését, az időre, mig a kirendelendő karhatalom, rendelkezésére áll, igénybe venni nem látja czélszerűnek. Ha esetleg változnak a körülmények s netán előállna a polgárőrség felállításának szüksége, legyünk egyek újra az eszme kivitelében, az okozott kellemetlenségre és látszólagos figyelmetlenségre pedig kérem a feledés fátyolét borítani Kiskunhalason, 1914. augusztus 17. Tisztelettel Dr. Kozics Zoltán. Államsegély a behivottak családtagjainak. A belügyminisztérium által a mozgósítás folytán bevonult katonák segélyre szorult családtagjainak összeírása körrendelettel elreideltetett, minél fogva Kiskunhalason 1914-ik évi augusztus hó 13-tól augusztus hó 16-ig, tehát 3 */* nap alatt ötszázhetven bevonult katonának a családja Íratott össze, akiknek az állampénztárból segélyhez való jogát a polgármester megállapította. Az állami segély abból áll, hogy minden bevonult katona segélyre szoruló felesége, aki egyébként állandó ellátásban nem részesül és 8 éven felüli gyermeke fejenként és naponként hatvannyolcz fillért, a 8 éven alóli gyermek pedig harmiucznógy fillért fog kapni. — Aki bázbéiben lakik, az házbórónek naponkénti részét fogja segélyként megkapni. A segélyt a bevonulástól kezdve minden hónap 16-án és 1-én fizetik ki a városi közpénztárnál. Az apa, anya, ipa és napáért, akit a bevonult katona tartott, egyenként egész napi segély jár. Még a házasságon kívüli, úgy a gyermekvédelem által elhelyezett gyermekért is kap a természetes anya illetve gondozó segélyt Minthogy a segélyezést engedélyező pénzügyminiszteri utasítás megengedi, hogy a segélyre igényt tartók később is jelentkezhetnek a polgár- mesternél, felhivatnak miudazok, akik az államsegélyre igényt tartanak, hogy jogaik bejelentése és megállapítása végett a polgármesternél a nap bármely órájában mielőbb jelentkezzenek. Illl l l 111 Ili i 111111111111 III 11 III I II I I lii I I Iliin H l 111.111111111 BOKOR JiííOS »zegedi paprikamal- rnának világhírű paprikája. — Kérjen Árjegyzéket.
