Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1912 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1912-08-28 / 35. szám
XII. évfolyam. 35. szám. Kiskun-Halas 1912. augusztus 28. Kiskun-Halas Helyi Értesítője Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Helyben.................. 6 kor. | Vidékre .......... Egyes szám ára 6 filler. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Präger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Hivatalos hirdetések. Kiskunhalas vármegyei bizottsági tag választó kerület második kerülete elhalálozás folytán megüresedett. — Az alispán a választásra vonatkozó előmunkálatokat elrendelvén, — a választói névjegyzék 15 napon át azzal a megjegyzéssel tétetik az adójegyzői hivatalban 15 napi közszemlére, hogy választói jogosultsággal bírnak azon országgyűlési képviselőválasztók, kik az összeírás alkalmával a régi 800 házszámtól az 1800 házszámig, — továbbá Bekety- tye, Alsó kistelek, Inoka, Debeák, Fehértó, Füzes, Gőböljárás és Alsószállás pusztákon írattak össze s 1912. évi választói jogosultságuk érvényben van. A névjegyzék elleni felszólamlások felett a vármegyei igazoló választmány fog határozni. Felhivatnak mindazok, kik az állami alsó és felső szárnyiskolákhoz szükséges 400 mm. kokszot szállítani akarják, hogy Írásbeli zárt ajánlataikat f. hó 26 án, a délelőtti órákban a tanácsjegyzői hivatalba nyújtsák be. A városi közgyám közhírré teszi, hogy a kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint hagyatéki bíróság végzése folytán néhai özv. Gál Ferencnó szül. Bóvai Ilona volt kiskunhalasi lakos hagyatékához tartozó ingóságok, p. m. különféle házi bútorok összesen 241 korona becsértékben a folyó 1912. évi augusztus hó 29. napján délután 3 órakor, nevezettnek Kiskunhalason IV. kér. Kossuth utcza 1 sz. alatt, a Halasi Takarékpénztár r. t. épületében volt lakásán megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőknek kószpénzüzetos mellett elfognak adatni. — Gondnokolt Sós Vin- czének VII. kér. házánál 2 szoba, konyha és kamrából álló lakrész 400 korona kikiáltási árban augusztus 29-én, csütörtökön d. e. 10 órakor a közgyámi hivatalban bérbe adatik. A kecskémét —kiskunhalasi keskenyvágányu vasút létesítéséhez szükséges 80.000, illetve 100.000 korona hozzájárulási összeg megszavazása tárgyában f. évi augusztus 10-én kelt közgy. határozat 15 nap alatt a főjegyzői hivatalban bárki által megtekinthető s az esetleges fellebbezések ugyanott beadhatók. Az egyházi adók behajtására a város ideiglenesen f. évi szeptember 1-től kezdődőleg évi 800 korona javadalommal egy végrehajtót alkalmaz. A kik ezen állást elnyerni óhajtják, kérvényeiket haladéktalanul adják be a polgármesteri hivatalba, ilililjil I lilililüil lilllilil iiiiiiiii l!lllil!l!l!i:i Ilin Ilin iíiiiim i:i;iя in cin in Magán hirdetések. (Végső feladási idő kedd déli 12 őrá.) Tegzes Zsófia Besnyei telepen levő Károly utczai uj lakóházát azonnal bérbe kiadja. Tudakozódhatni Károly utcza 12 sz. alatt. özv. Farkas Lászlóné Fő utcza 12 sz. lakóházánál egy udvari lakás bérbe kiadó. Ugyanott egy takarék- tűzhelyt is ad el. Lórinczi Eugen fekete földjét haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni V- kér. házánál vagy a fogyasztási hivatalban. Nagy Kálozi Imrénó IV. kér. Hattyú utcza 21 sz. lakóházát örök áron eladja. Tudakozódhatni fenti lakásán. Hirháger Károly és neje Szekér Ida Sárkány utcza 4 sz. lakóházukat nyilvános önkéntes árverésen a helyszínén szeptember 1-én vásár vasárnapján délután 3 órakor eladják. Venni szándékozók meghivatnak. Bernáth Lajos főgimnáziumi tanár Bem utczai házánál 3 ajtó és 3 ablak eladó. Ugyancsak eladó Dobótelepi szőlő és szántóföldje. Tudakozódhatni fenti lakásán 7 sz. alatt. Murgács János Kmeth Sándor utczában levő Szalai-féle házát örök áron eladja. Esetleg bérbe is kivehető. Tudakozódhatni Eötvös utcza 1 sz. alatt. Fiatal segéd felvétetik Holländer Aron és Fiai rőfös és divatáru üzletében. ifj. Szvetnik István Bikaakol téren levő lakóháza kertekkel és az összes melléképületekkel együtt Dömötörtől kezdve kiadó. Ugyanott egy kazal ó és egy kazal uj szalmája is van eladó. Tudakozódhatni a Simka- féle olaj malomnál. Keresztúri László III. kér. Sas utcza 2 sz. lakóházát örök áron eladja. Vevő nem jelentkezése eseten Dömötörtől kezdve egy különálló egyszobás lakás bérbe kiadó. Tudakozódhatni a helyszínén. Musa Benő felső szállási 20 hold földjét apróbb részletekben művelés alá kiadja. Szőlövesszőt is ad el. Árvái Mihály felső és alsókisteleki 300 hold tanyásbirtoka eladó, esetleg Dömötörtől kezdve bérbe is kivehető. Tudakozódhatni VII. kér. házánál. Török István Kölesei utczai háza eladó. id. Szecsődi István Vásártér 9 sz. lakóházát telekkel és Kőrösi-féle malom közelében levő 3 hold nyomási földjét kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladja. Nyomáson 32 csomó búza és árpa szalmája van eladó. Tudakozódhatni fenti lakásán. özv. Tihi Gusztávné Alkotmány utczai lakóházánál egy két szobás lakás mellékhelyiséggel Dömötörtől kezdve bérbe kiadó. Tudakozódhatni a helyszínén. Fritman Mária alsó-kisteleki utón aluli 3 kapa szőlője eladó, esetleg kiadó. Tudakozódhatni Berta Imre tizedes megbízottnál. Zeug Jakab kádármester Uj- verbászról tudatja, hogy nagyobb meny- nyiségü uj hordója van eladó kisebb és nagyobb űrtartalommal. Bővebbet levél utján fenti czégnól. Kis László városi dobosnak 5 hektó fehér bora van eladó, Kocsi Teréz alsó-szállási egy láncz szántóját és alsó-kisteleki utón aluli 7 kapa szőlőjét eladja. Tudakozódhatni II. kér. Kisfaludi u. 46 sz. Iskolai könyvek, rajz és iró eszközök, úgyszintén iskolatáskák nagy választékban mérsékelt árban kaphatók Tirmann Konrád üzletében a városházával szemben. Dániel József cserépkályhás Szabadkáról városunkba érkezett. Tudatja a közönséggel, hogy kályhák szakszerű javítását jutányos áron elvállalja. Tudakozódhatni Székely utcza 7 sz. alatt Lak István tizedesnél. Kéri a közönség pártfogását. Batiz Benő VI. kér. Pipa utczai háza, szőlője és alsó-fekete földekben levő veteményese eladó. özv. Varga Istvánná fejetéki 11 kapa szőlő-veteményesét és alsószállási 6 láncz szántóját eladja. Tudakozódhatni I. kér. Széchényi u. 57. sz. alatt Kerekes Lajos tizedes VI. kér. Alkony utczai házát eladja. Piacz Imre polyvát, búza árpa szalmát és oszlopnak való akáczfát ad el. Tudakozódhatni VI. kér. lakásán. özv. Szathmáry Sándorné alsó-szállási tanyájára egy baromfi- kertészt felfogad. 40 hektó bora is van eladó. Bejáró asszonyt vagy leányt jó fizetéssel felfogad Ozurda Vilmos gyógyszerész. Sipos Antal és neje tulajdonát képező hat kapa szőlő veteményes benne lévő lakóházzal együtt a piacz térhez egy negyed órai járásnyira a Népszigeten felül örök áron eladó. Tudakozódhatni a munkásbiztositó hivatalban. Szabados Sándor kovácsmester egy jó családból való erős fiút tanoneznak felfogad. Lakása Széchényi utcza 45. özv. Nagy Kálmánná Király utczai lakóházánál egy bolthelyisóg azonnal bérbe kiadó. Öreg szőlőkben levő szőlőjét örök áron eladja. Tudakozódhatni fenti lakásán. Néhai Tóth János örökösei Kossuth utcza 27 szám alatti házukat bérbe adják. Esetleg külön a felső épületet, külön az alsó épületet és külön a mintegy 1000 n. öl kertet. Tudakozódások Dr. Tóth Károly Kisszállás, (Bácsmegye) Jankamajor címre intózendők. Gyugel Eugén Hajnal utczai háza eladó, esetleg bérbe is kivehető. Tallér-féle házánál egy lakást Dömötörtől kiad. Kónya Ferenczné Almos utczai házát és felső-szállási 3 hold szőlőjét eladja. Füzesi 2 láncz földje haszonbérbe kiadó. Szép és olcsó ISKOLAI TÁSKÁK és SZATYEOK kaphatók PBAGEB FEEENOZ könyvkereskedésében. Kardos János és neje Balota szélben levő Gyenizse János hagyatékából 11 hold szántó és kaszálójukat kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladják. Tudakozódhatni Bákóczi tér 6 sz. házuknál, hol régi háztető rész, több ajtó és ablak, nagyobb mennyiségű száraz vályog is van eladó. Mindenféle kovács és géplakatos munkát elvállal. Kéri a közönség pártfogását. özv. Varga Tarhos Mihályné Széchényi u. 86 sz. háza eladó. Tudakozódhatni Kalmár István házánál. Tagy T. Márton Battyányi utczai házában egy szoba mellékhelyiségekkel Dömötörtől kezdve kiadó. Pásztor Pálné fehértói 1V» hold szántóföldjét eladja. Tudakozódhatni III. kér. Székely u. 10 sz. a. Bartek Sándor Árpád utcza 25 sz. házánál 3 szobás utczai és 2 szobás udvari lakás kiadó. Uj Wolfram lámpák, mely a rázkódtatásnak ellenáll, darabja 2 korona 50 fillér Pressburger Ferencz- nól. Ugyanott egy IV. gimnáziumot végzett fiú tanulónak felvétetik. A halasi Hitelbank r. t. állandó nagyobb betétekre 51/, százalék betéti kamatot fizet. Szöllős József I. kér. Uj utca 30 sz. háza eladó. Halász D. Sándor Árpád utca 37 sz. házát, balotai 200 és füzesi 36 hold tanyásbirtokát eladja. Tudakozódhatni alsó-templomtóri házánál. Dr. Fráter Gyula szénát, árpa szalmát és csumát vesz. Csak 3 napig látható, szombat, vasárnap és hétfőn Koezka Jaro- vow nagy vadállat czirkusza. Szombaton, augusztus 31 én érkezik meg városunkba és még aznap d. u. 4 és este 8 órakor tartja megnyitó díszelőadását óriási nagy műsorral. Vásár alkalmával több előadás. Elsőrangú művészek. Attrakcziók. Eagadozó állatok. Nemes fajlovak. Változatos műsor. — A műsorból különösen kiemelendő Koezka Jarovow a világhírű állatszeliditónek csoda mutatványai a vadállatokkal. Térjék György felső-szállási 3 láncz szántója haszonbérbe kiadó. Tudakozódhatni VII. kér. Dugonics utcza 8 sz. alatt. Hat elemi osztályt végzett fiú tanoneznak felvétetik a nyomdába. Rafaj Imre Csillag városi házát, fejetéki veteményesét és Bessenyei telepi portáját eladja. Vályogot is ad el. ifj. Pólya Sándor I. kér. Károly utczai háza eladó. Sütöri János alsó-szállási 2 hold tanyásbirtokát szőlő és gyümölcsössel (Vili-féle földből) kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladja. Tudakozódhatni a helyszínén. özv. Vida Károlyné harkai 42 hold szántó és kaszáló földje és VII. kér. háza egészben vagy a porta külön is eladó. Tudakozódhatni lakásán. Széli Antal id. Gyenizse Sándor és Mozgai Mihály-fóle lakóházát és telkét kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladja. Tudakozódhatni VI. kér. Harang tér 1 sz. alatt, özv. Gaál Jánosné elvállal vizhordást, vagy könnyebb helyen takarítást. Tudakozódhatni Damjanics utcza 20 sz. alatt. Állami magyar csipke iskolába 13—14 éves leányok felvétetnek. — Akik már varrni tudnak, előnyben részesülnek.
