Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1911-08-30 / 35. szám
XI. évfolyam. 35. szám. Kiskun-Halas 1911. augusztus 30. Kiskun-Halas Helyi Értesítője Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. 8 kor. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Präger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Előfizetési ár egy évre: Helyben.................... 6 kor. | Vidékre .. Egyes szám ára 6 filler. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Hivatalos hirdetések. Az 1911 évi állami költségvetésről szóló 1911. évi XIV. t.-cz. 8. § á- ban foglalt rendelkezések szerint 1911 évi szeptember hó 1-töl kezdve a szeszadópótlék tétele (1899. évi XXIV. t.-cz. 1. § a) 50 fillérre felemeltetik és ezen felemelésnek megfelelőleg a szabad forgalomba már át ment és az 1911. évi szeptember hó 1 ső napján meglévő égetett szeszes folyadékokban foglalt minden hektoliterfok (liter) után 20 fillórnyi pótadó lesz fizetendő. A már hivatkozott törvónyezikk rendelkezése folytán a szabadforgalomba már átment, vagyis az 1899. évi XX. t.-cz. szerinti szeszadóval és 1899. évi XXIV. t. ez. szerinti szeszadópótlékkal is már megadózott szeszes folyadékot mindazoknak, kik ilyen készlettel bírnak, azt 1911. szept. l én, de legkésőbben 1911. évi szeptember hó 8-ik napjáig az illetékes pénzügyőri szakasznál két példányban kiállított bejelentéssel, tekintet nélkül arra, hogy ezek a készletek saját vagy idegen helyiségbe vannak-e elhelyezve, bejelenteni tartoznak. Ha az égetett szeszes folyadékok összes készlete az 1899. évi XXV. t.-c szerint elárusitásra vagy kimérésre jogosultsággal biró személyek birtokában 10 liter, más háztartásokban pedig a családfő birtokában 5 liter tiszta alkoholt meg nem halad, azt nem kell bejelenteni Minden más esetben a szabadforgalomba már átment összes készletet, ideértve a pótadó alá nem eső 10, illetve 5 liternyi mennyiséget is be kell jelenteni. A bejelentéshez szükséges nyomtatvány az előállítási költségek megtérítése mellett a pénzügyőri szakasznál beszerezhető. — Ha az 1911. évi szeptember hó 1-én meglévő égetett szeszes folyadékok készletének a már említett módon való be nem jelentése, vagy ha a bejelentett alkoholmennyisóg 10 százalékkal csekélyebb annál a mennyiségnél, mely a hivatalos felvételnél megállapittatik : az 1908. évi XXVIII. t.-cz. 121 §-a értelmében az igy megrövidített, vagy a megrövidítés veszélyének kitett pótadó négyszeres összegétől annak nyolcszoros összegéig terjedhető pénzbüntetés alkalmaztatik. A bejelentésbe foglalt másnemű valótlanságok, melyek nem az alkoholmennyiségóre vonatkoznak, 10 koronától 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fenyittetnek. Felhivatnak a birtokosok, hogy birtokaikon és birtokaik mellett elvonuló köz és dűlő utakon előforduló szerb-tövis irtását legkésőbb szept. 15-ig, tehát annak virágzása előtt annyival inkább foganatosítsák, mert az irtás miként történt teljesítése felett ellenőrzés tartatik s a mulasztók a mezőrendőri törvény értelmében kihágásért felelősségre vonatnak és 100 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatatlanság esetén a pénzbüntetésnek megfelelő elzárással bűntetteinek. — Az irtás akként történik, hogy a szerbtövist virágzás előtt le kell kaszálni és el kell égetni. Felhivatnak mindazon adófizetők, akik a f. év harmadik negyedére járó adójukkal hátralékban vannak, hogy azt haladéktalanul befizessék, anuál is inkább, mivel a határidő már 15-én lejárt. A földadókataszter kiigazítását a törvényhozás országosan elrendelvén, annak foganatosítása végett a kataszteri becslő biztosok szept. 4-én városunkba érkeznek. Erről azzal értesittetik a lakosság, hogy a később közhirré teendő határnapokon a pusztarészenkénti osztályba sorozásnál lehetőleg személyesen legyen jelen, vagy meghatalmazott utján képviseltesse magát, hol az esetleges észrevételek szóban is bejelenthetek. Újabb osztályba való sorozás alá kerülnek az összes szántók, szőlők és rétek. Magán hirdetések. Egy egészséges szoptatós dada kerestetik jó fizetéssel. Ozim a kiadó- hivatalban. Palásti Imre Bessenyei-telepen, Uj utcza 58 sz. házát és rekettyéi 3 hold szőlőjét lakóházzal eladja. Szénát, szalmát és polyvát is ad el. Király Gy. József alsó-kisteleki 18 hold tanyásbirtoka örök áron eladó. Eitekezhetni vele a helyszínén. özv. Fridrich Alajosné Fő utca 43 sz. házánál egy szobás lakást okt. 26 tói kezdve bérbe kiad. Murgács János Eötvös utczai lakóházánál egy 3 szobás lakás hozzátartozó melléképülettel azonnal bérbe kiadó. Alsószálláson Kolozsvári-féle 7 hold szántóját kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladja. Lakóházánál műtrágya kapható. Czunterstein Vilmos ipari szőlőjét terméssel együtt eladja Babot bármily mennyiségben megvételre keres. Buda István alsó-kisteleki utón alul levő 5 kapi szőlőjét örök áron eladja. Felsőszállási és pirtói birtokait Dömötörre kiadja. Értekezhetni vele Bercsényi utezai házánál. Tóth Béla felsőszállási tanyájára egy fiatal házaspárt gazdasági cselédnek felfogad. Nagy Tóth Mártonnó-féle 64 házhely a Dobó-telep mellett 1 koronás heti törlesztés és egyéb kedvező feltételek mellett a Halasi hitelbank r. t.-nál eladó. Komlós József I. kér. lakóházát, öregszőlőkben levő 1'/, hold szőlőjét és pirtói 10 hold birtokát örök áron eladja. Értekezhetni vele lakásán. Modok István Népszigeten levő házát örök áron eladja. Kossuth utcza 4 szám alatt levő nagyobb üzlethelyiség Dömötörtől kezdve;vagy azonnal is kiadó. Értekezhetni Árvái Lajos fűszerkereskedővel. Petrányi Pál debeáki 10 hold birtoka örök áron eladó. Értekezhetni vele Kőhíd utcza 10 szám alatt. Lovassy Lajos üveges és képkeretező műhelyét és üvegkereskedósót Tallér Mihály baromfi-piactéri házába (a mázsa ház mellett) helyezte át. Kéri a közönség pártfogását. ifj. Halász Imre III. kér. Kmetth Sándor utcza 11 sz. házánál egy bútorozott szoba és kisebb lakás kiadó. Jung János Mélykúti útban levő szőlőjét lakházzal és melléképületekkel örök áron eladja. Vevő nem jelentkezése esetén haszonbérbe is kivehető. Grosz Simonná Fő-utczai házában 3 szobás lakás mellékhelyiséggel azonnal kiadó. Ugyanott egy bútorozott szoba azonnal kivehető. Modok Sándor örökösei bodoglári 300 hold tanyásbirtokukat, 2 hold szőlőjüket, városi lakbázukat, háztelküket és nádasukat örök áron eladják. A ház esetleg bérbe is kivehető. Értekezhetni Gál István tanítóval. Babó Gábor gőböljárási birtokára földforditásra vállalkozókat keres. Kis 0. Imre figyelmezteti a közönséget, hogy Balota-pusztán, saját birtokán a halászatot betiltja. Ez ellen vétőket a rendőrségnél feljelenti. Herczeg Mari Magyar utcza 6 számú házát, mely 2 szobából, 2 konyhából, éléskamrából, piuczóből, kertből és kamrából áll, akár egészben, akár külön is azonoal bérbe kiadja. Értekezhetni vele az Úri Kaszinóban. Csapi Antal Hajó utcza 14 sz. lakóháza és műúton felüli 12 kapa szőlője örök áron eladó. Borbás István kovács VI. kér. Petőfi-utcza 18 számú újonnan épült házában egy üzlethelyiséget lakással Dömötörtől kezdve több évre bérbe kiad. Értekezhetni vele fenti lakásán. Szathmári Antal tizedes műúton felül levő 6 kapa szőlője eladó. Egy fias tehenet is ad el. Tegzes Sándor felső-szállási 12 hold birtokát eladja. 130 birkát, 250 csomó rozsszalmát és 50 mm. szénát is ad el. Értekezhetni vele pirtói birtokán, mely Dömötörtől kezdve bérbe kiadó Kovács Ferencz kádár tudatja, hogy raktáron tart hordókat 50 litertől 700 literig első oszt. tölgyfából. Kisebb- nagyobb edények, valamit szakmájába vágó munkák elkészítését jutányosán elvállalja. Kéri a közönség pártfogását. özv. Stern Tóbiásné Kalap utczai lakóházát örök áron eladja. Értekezhetni vele fenti lakásán. Péter József kukoricza-csősz Babó Sándor bárkái birtokán 6 vontató anyaszénát ad el. Czunterstein Vilmos tudatja, hogy csődtömegből eredő különféle áruit mélyen leszállított áron eladja. Hat elemi osztályt végzett fiú tanoneznak felvétetik Práger Ferencz nyomdájába. id. Orbán Ferencznó Brancs György szomszédságában levő 1 hold szőlőjét örök áron eladja. Értekezhetni vele Hunyadi utcza 15 számú lakásán. Rauch György cservenkai lakos fiát cserébe adná. Értekezhetni Biró Antal vendéglőjében. Miskei Cz. Mihály fehértói Nómedi Sz.-fóle bérelt tanyáján 100 csomó rozs szalmát, polyvát és 5 vontató szénát ad el. Topán József VI. kér. Hunyadi utezai házánál egy kisebb lakást Dömötörre kiad. Alsó-fehértói 10 hold szántója haszonbérbe kiadó. Értekezhetni vele Alsó-nádor u. házánál. id. Murgács Kálmán Batthányi utczai lakóházánál egy úri lakás Dömötörtől kezdve bérbe kiadó. Értekezhetni vele fenti lakásán. Szép, üde, bájos arezot egyedül a Vónus erem használata által lehet nyerni, mert a bőrt nemcsak finommá, simává teszi, banem rövid idő alatt örökre eltünteti az arczról a szeplőt, májfoltot és mindenféle tisztátalansá- gokat, elmulasztja a sömört és pattanásokat ; tehát aki feltétlen megbízható, teljesen ártalmatlan bőrápolót akar használni, vegyen kizárólag Vónus eremet. Ara 1 tégelynek 1 korona, hozzávaló szappan 70 fillér és hozzávaló poudre 1 skatulya 1 korona. 1 tégely Liliomtej erem ára 1 korona. Kaphatók: Atlasz Lajos gyógyszertárában, Kiskunhalas. Szives figyelmébe ajánlom irodámat, ha tisztes áron birtokot, házat, szőlőt, szőlőtelepet venni, vagy eladni, avagy birtokot bérbe kiadni, vagy bérbe venni akar ; — ha súlyos kamatú tartozását olcsó 4—4i/s°/0-08 alapkamatu törlesztóses kölcsönnel bólyegmentesen kicseréltetni (konvertáltatni) akarja. Előzetes költség nincs ; — az adásvételek pénzügyi részét rendezi, eladni, vagy venni szándékozók bejelentéseit díjtalanul nyilvántartja, felvilágosítással minden irányban készséggel szolgál az Első kiskunhalasi Ingatlan- Jelzálog és Hitelforgalmi iroda. Tulajdonosa Kómery Gyula Eötvös utcza 13. (Gazdasági bank mellett.) A méltányosan megállapított jutalék az ügylet sikeres lebouyolitása után utólag fizetendő. Tirmann Konrád könyv és divatkereskedő, — a városházával szemben — az iskola saison kezdetével, — ajánlja a tisztelt szülők szives figyelmébe iskola könyvek, rajz és Íróeszközökkel dúsan felszerelt raktárát. — Úgyszintén gyermekkalapok, cipők, harisnyák és mindennemű divatcikket a legmóltányosabb árban. Práger Dávid szén és tűzifa kereskedő tudatja, hogy a budapesti lógszeszgyári I-ső rendű dió kokszot 4 korona 40 fillérért, az osztrai lógszesz kokszot (teljesen pormentes) pedig 4 kor. 60 fillérért árusítja házhoz szállítva. Ezenkívül többféle jóminősógű szén kapható nála. Száraz, szép puha hasábfa öle 24 kor., bükk hasábé 40., akácz hasábé pedig 46 korona. Apróra darabolt akáczfa mótermázsáját 3 koronáért, bükkfáét 2 kor. 80 fillérért daja. Minden házhoz lesz szállítva. Goldgruber Armin tudatja, hogy újabban szép fehér porczellán különleges edényei érkeztek. Mindenféle színes és fehér üvegárukat, úgyszintén vaszománezos edényeket olcsón árusít. Kaphatók ezenkívül nagy választékban : kézimunkák, hozzávaló selymek, férfi, női és gyermek bőrczipők. Üzlete a városháza épületében van. — Egy tanonezot felfogad. Szabadkai felsőkereskedelmi vagy más középiskolába iratkozó fiú vagy leány tanuló úri családnál teljes ellátást nyerhet. Czim a kiadóhivatalban. Egy másodfú bika és egy másodfű tinó eladó. Hol ? Megmondja a kiadóhivatal. Kovács Mátyás borbélymester értesíti a n. é. közönséget, hogy Szép János borbélyüzletét átvette, hol az igen tisztelt vendégeket figyelmes kiszolgálásban részesíti. Kéri a u. ó. közönség szives pártfogását. Újság papiros (Makulatúra) kapható Práger Ferencz nyomdájában. Orbán Lajosné Pájer-féle IV* hold szőlőjét terméssel vagy anélkül örök áron eladja. Úri kaszinóval szemben levő házában egy szoba, konyha és éléskamra kiadó. Eladó homokja van Kovács Lajosnak újonnan épült lakóháza terű létén a Gazdasági gőzmalom mellett. Kocsiját 20 fillérért adja. Értekezhetni vele Széchényi utcza 21 szám alatt. 48 kor. havi fizetéssel ügyes takarítónőt felfogad Ozurda Vilmos gyógyszerész.
