Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1905 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1905-05-17 / 20. szám
1905. Kiskun-Halas helyi értesítője. nek'?“ kérdi a gróf)- „Úgy van, de nem baj“ (válaszol a házigazda). Erre a szolgája súg neki valamit, Eenátó pedig kiigazítja magát: „Nem, uram, semmiféle fáradságot nem okoztak nekem.“ A szobaleány ódessséget hord körül s utoljára menvón Renátóhoz, ez haragosan visszautasítja a kínálást. „Miért nem parancsol ön is belőle ?“ (kérdezi a gróf). Eenátó nem akarván megmondani az igazi okot, hogy t. i. hátha úgy jár, mint tegnap este ilyen alkalommal, ezzel menti magát: „Uram, az bosszant, hogy a leány engemet utoljára kínált.“ Egyszer Eenátó szerelmes pillantást vet Andselinára és igy szólítja meg : „Két szemem világa.“ Szolgája ezt súgja neki : „ And- selinával most még nem illik igy beszólni mások előtt.“ — „Hát ugy-e ő vele egészen külön kell társalognom ?“ kérdi halkan Jánostól). Ezzel fölkel s ezt mondván : „Andselinához egy-kót szavam volna külön,“ — a leányt karon fogja, hogy a másik szobába vezesse. Mindnyájan nevetnek, János pedig erővel leülteti e gazdáját. Vacsorázás közben belép Julia, kinek Eenátó ezelőtt házasságot Ígért, és szemrehányást tesz neki, hogy nem tartotta meg a szavát. „Mit csináljak ?“ (kérdi Eenátó.) „Nem én vagyok a hibás.“ „Hát ugyan ki a hibás ?“ (tudakozza a csalódott nő). R e n á t ó Andselinára mutatva, igy szól : „Ez a leány á hibás; mert nagyon szép és egészen elbolonditott engem.“ — De Julia folytatja a szemrehányásait: „Hányszor mondtad nekem, hogy te már öreg ember vagy s én sem vagyok már nagyon fiatal, tehát éppen egymáshoz ülünk.“ — „Mit? Renátó ur öreg ember ? (kiált fel a grófnő). Hiszen még csak 20—26 éves lehet.“ — „Hányszor mondtad azt is. hogy rut ember vagy, a szép leányok reád sem néznek !“ (kiált Julia). „Nem úgy van (tiltakozik a gróf). Az igazat megvallva, én nagyon kevés olyan szép, csinos fiatal embert láttam, a milyen Renátó ur.“ — „Nem mondtad-e azt is, (folytatja Julia) hogy te egyűgyű, ostoba ember vagy, nem illesz emberek közé, mert mindenki nevetne rajtad !“ — „Ki mondta ezt?“ (pattan fel a grófnő). Van-e még egy ilyen finom, képzett, tudományos és értelmes ember, a milyen Renátó ur?“ — „Asszonyom! nem sajnálja a leáuyát? Hogyan adhat 14 éves leányt 60—70 éves esztendős vén emberhez ?“ (kérdi Julia). Mire a grófuő haragosan mondja : „No lám ! Olyan fiatal volna az ón leányom ? Hiszen már meglelt vén leány s nem hazudom, ha azt mondom, hogy nem is nagyon szép !“ Miután Renátó határozottan kijelentette Júliának, hogy ő neki Andselina kisasszony kell, s a grófnő szintén kinyilatkoztatta, hogy ők vejüknek óhajtják Renátót: a szolga kizavarja a megcsalatkozott Júliát. Práger Ferencz felelős szerkesztő és kiadó-tulajdonos. Szerkesztői üzenet. Sz. B. Halas. ízléstelen és fenyegető hangon irt levelének vétele után nem Önnek, hanem csak az igazságnak tettünk eleget kérelme teljesítése által. Ezt különben levele nélkül is megtettük volna. Ny ilt t ér. (A szerk. nem felel az itt közlöttekért.) Nyilatkozat. Névtelen levél Íróját, ki boldogult férjem elvesztésével fájdalmaim növelésére aljas rágalmu névtelen levelet adott fel postára Tek. Zilah Benő kir. járásbiró ur czimére és magát megnevezni nem merte : Aljas rágalmazónak nevezem a nyilvánosság előtt mindaddig, mig piszkos állításait reám bizonyítani nem tudja. Kiskunhalas, 1905. május 16. özv. Topán Mihályné. Hirdetés e k. Árverési hirdetmény. Dr. Hofmeister Juda ügyvéd, mint Dr. Dobozy István városi főorvos megbízottja közhírré teszi, hogy Dr. Dobozy István tulajdonát képező két kocsis ló, mindkettő világos pej, heréit, csillagos, egyik 5 és fél éves, másik 4 éves, f. hó 18-án csütörtökön d. e. 10 órakor a város közházánál kir. közjegyző közbejöttével nyilvános árverésen a legtöbb vételért Ígérőnek készpénzfizetés mellett el fog adatni. Minden eddigi sósborszesz- nól hatásosabb a tengeri sóval készített sósborszesz, mely eredeti minőségben a készítőnél Czurda Vilmos gyógyszerésznél (Szt.-István király gyógyszertárban) kapható. 1 üveg ára 2 korona. Néhány kísérlet elegendő, hogy mindenki meggyőződjék, miszerint az ibolya tejcróm és ibolya tej szappan az arezot és kezeket hófehérré és bársonysimává teszi. Kapható Halason a „Magyar korona“ gyógyszertárban. „Hygea pormentesitő olaj“ a por káros hatását úgy az emberiségre, mint árura s bútorra teljesen megszünteti, szintúgy feleslegessé válik használata által a padló mindennapi felöntözóse és felmosása akár puha, vagy kemény fánál. — Használata által a padlónak szép világos barna szint ad, s teljesen zsir és szagtalan, úgy, hogy semmire sincs káros hatással, —r A „Hygea pormentesitő olaj“ már igen rövid idő alatt nagy tért hódított meg magának s kereskedők, magánosok, vállalatok, nagy pénzintézetek, kórházak, várótermek, vendéglők, iskolák, irodák stb. stb. helyeken, egészségügyi szempontból szintúgy bebizonyosodott előnyeiért igen szívesen használják. — Kezelése egyszerű és olcsó. — Kapható Práger Fereneznél. A jelenkor legjobb arcz- kenőcse a Lanolin cróme, mely minden arcztisztátlanságot eltüntet. Ara 90 fillér. A hatást nagyban növeli a „Lanolin tej, mely a legjobb szappant minden tekintetben felülmúlja. Ara 60 fillér. Kapható a „Szt.-István Királyhoz“ czimzett gyógyszertárban (szemben az uj bankpalotával, Hollander-fóle házban.) A „Kis Újság“ budapesti napilap 8 oldalnyi terjedelme daczára I kr. (2 fillér) árban árusittatik. Ennek kihordásához lányok kerestetnek ; jelentkezhetnek Práger Ferencz könyvkereskedésében. Halas, 1905. Nyomatott Práger Ferencz könyvnyomdájában.