Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1904 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1904-08-17 / 33. szám
1904. augusztus 17. Városi közgyűlés. — A város kölcsöne. — 32 kemény pontokból álló tárgy- sorozattal végzett a város képviselőtestülete a ma egy hete tartott közgyűlésen. Többé-kevésbé fontos ügyek sorából az érdeklődést legjobban felkeltette a város kölcsön- ügye, nemcsak érdemleges jelentőségénél fogva, hanem annál az érdekes és utóbb kiélesedett hírlapi vitánál fogva is, mely az ügy tárgyalását tudvalevőleg megelőzte. Dr. Nagy Mór polgármester és a tanács javaslata az volt, hogy ne csak az építkezésekre és rigyiezai vasútnak megajánlott járulókra szükséges összesen 370.000 koronára rugó uj kölcsönt vegye fel a város, hanem egyúttal használja fel az alkalmat az 1882. évi 240.000 koronás és 7 % évi annuitással törlesztendő vasúti kölcsönből még fennálló 127.000 korona, és a Takarékpénztárnál fennáiló 10.700 korona régi kölcsönösszegek konvertálására ; és erre a czólra vegyen fel a város a Pesti Hazai Első Takarékpénztártól 551.821 korona uj kölcsönt, mely 96 '/„ °/0 árfolyammal folyósittatnók, és 50 év alatt 4.875% annuitással lenne visszafizetendő. — Vagyis fizetne a város 50 éven át évenként 26.901 leor. 27 fáiért. Ez a polgármester és a tanács véleménye szerint azért előnyös, mert ha a régi kölcsön nem convertál- tatik, ennek 7% annuitása ezimén még 10 évig 16.800 korona, és a beruházásokra szükséges uj 420.000 koronás kölcsön után (a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank ajánlata szerint) fizetendő évi 4.875% annuitás = 20.160 kor., együtt 36,960 korona terhelné évenként a várost: (Persze csak az első 10 évben ; a későbbi 40 évben csak a 20.160 korona.) Ezzel szemben Dr. Babó Mihály indítványára a szakosztály azt javasolta a közgyűlésnek, hogy a régi kölcsön érintetlenül hagyása mellett a conversiót mellőzze és csak a vendéglő építésére megszavazott 240000 koronát, a járásbíróság és adóhivatal építésére meghatározott 70.000 koronát és a rigyiezai vasúthoz megajánlott 60.000 koronát, együtt 370.000 koronát vegye fel a város uj kölcsönül. — A szakosztály javaslatát pártolók véleménye szerint az uj 370.000 koronás kölcsön annuKiskun-Halas helyi értesítője. itására 4.875%-ai kell évenként 18.037 kor. 50 fillért, ehhez a régi kölcsön évi járadéka 16.800 korona, együtt évi 34.837 leor. 50 fillér, de csak 10 évig, mert a régi kölcsön terhétől akkor a város végleg szabadul, s azután marad a hátralévő 40 évben 550.000 korona adósság helyett csak 370.000 korona; és évi 26.901 kor. 27 fillér teher helyett csali 18.037 kor. 50 fillér. Tehát konversics 550.000 koronás kölcsön mellett az első 10 évben évi 7.936 kor. 23 fillér meglakaritast érne el a vároa, de azután 40 éven át 8863 kor. 77 fillérrel többet fizetne évenként, mint abban az esetben, ha a regi kölcsönt 10 év alatt a mostani törlesztési módon elfogyni hagyja. Ehhez járul az az előny is, hogy 10 óv múlva 120.000 korona hitele felszabadul a városnak, mig konver- sió esetén 550.000 korona 50 évig terheli — és pedig betáblázás mellett. A közgyűlésen Dr. Nagy Mór polgármester a konversiós 550.000 koronás kölcsön érdekében igen lelkes beszédet tartott. (Közben Dr. Zilah Benő észrevétele folytán az elnöki széket átadta Kovács Károly főjegyzőnek.) Dr. Tlabó Mihály a tanács javaslatával szemben a szakosztály javaslatát pártolta, s indítványozta, hogy a konverzió mellőztessék. a régi tartozás 10 óv alatt fizettessék vissza, s uj kölcsönképen csak a szükséges 370.000 korona vétessék fel 50 évi törlesztésre. Ezt azzal a számítással indokolta, a mit fentebb jeleztünk. Dr. Zilah Benő teljesen csatlakozott Dr. Babó véleményéhez. — Dr. Hofmeister Juda tiszti ügyész és Török István kir. közjegyző pedig melegen pártolták a polgármester és tanács javaslatát. Dr. Nagy Mór polgármester ismételt felszólalásában hévvel kelt javaslata védelmére. Hivatkozott arra, hogy a konverzió az ő programijának egyik pontját képezte, most alkalom kínálkozik ennek megvalósítására; kéri ehhez a képviselőtestület támogatását. Látszott, hogy ambícióval terveztt komoly czélok indították a polgármestert javaslata megtételére, melyet ő előnyösnek tartott. — Nagy Pál Sándor, Szabó Garbai József s még nehány képviselő felszólalásából viszont látszott, hogy a konverziónak előnyös voltáról nem sikerült a többséget meggyőznie. — Felszólalását a polgár- mester azzal a kissé ingerült hangon tett kijelentéssel végezte, hogy a ki a konverziót ellenzi, az a városnak kárát akarja. Nazy felzúdulás következett erre. Dr. Babó Mihály és Dr. Zilah Benő erélyes hangon utasították vissza ezt a kijelentést. A képviselők nagy része zajosan követelte, hogy a polgármester vonja vissza ezt a mondását. Dr. Nagy Mór a nagy zajban végre szóhoz jutva, kijelentette, hogy nem úgy értette, mintha szándékosan törekednének a város kárára a konverziót ellenzők, hanem talán az ő felfogása szerint helytelen számításuk hátránynyal járhat a városra. Dr. Hofmeister Juda kielégítőnek tartva a polgármester magyarázatát, kérte a közgyűlést, hogy az az incidenst tekintse ezzel elintózettnek. Végre el lehetett rendelni a névszerinti szavazást. A jelentékeny többség elvetette a konverzió javaslatát és csak a 370.000 koronás uj kölcsön felvételét határozta el és pedig úgy, hogy ez maximális ösz- szeg, melyből az árfolyamveszteségnek, költségeknek, I. félévi részletnek is ki kell kerülnie, — a mi egyértelmű azzal, hogy az építésekre szánt tételeket redukálni kell. A közgyűlésen elintézett egyéb tárgyakról szóló tudósításunk térszűke miatt a jövő számra maradt. Hírek. Dr. Nagy Mór polgármester vasárnap kezdte meg hat hétre terjedő szabadságidejét, mely alatt őt hivatalában Kovács Károly főjegyző helyettesíti. Uj pénzintézet van alakulóban „Halasi Kereskedelmi Bank“ név alatt. Alapítók : Schilling Ede ügyvéd, Kriszháber Lajos, Kohn Adolf és Dr. Szabó János orvos; kivülök alapítókként aláírták még a felhívást Práger Zsigmond rőfüs- kereskedő. Dr. Hodossy Géza és Dr. Pázsit Pál ügyvédek. Az uj intézet 100.000 korona alaptőkével alakul. — Örvendetes jele a város fejlődésének, hogy indokoltnak vélik az alapítók harmadik pénzintézet alakítását.