Félegyházi Közlöny, 1980 (24. évfolyam, 1-50. szám)

1980-01-18 / 3. szám

•t «• mmm közlöny Hol tart városunk az V. ötéves tervben egészségügyi és kulturális téren? Ülést tart a Városi Tanács A kiskunfélegyházi Városi Ta­nács 1980. január 23-án 13 órai kezdettel ülést tart, a városi ta­nács nagytermében. Napirend­jén szerepel a város 1980. évi pénzügyi tervének jóváhagyásá­ra vonatkozó előterjesztés, a Testnevelési és Sportfelügyelő­ség beszámolója, a város sport­életének helyzetéről, valamint a tanács és VB 198(1 évi munka- tért e. A tanács ülése nyilvános. A korszerű rendelőintézet felépítésével megjavultak a járó­beteg-ellátás feltételei. Az V. ötéves tervben a fekvőbeteg­ellátás fejlesztésére kellett a legnagyobb gondot fordítani, mert a városi kórház túlzsúfoltsága már a gyógyító munka rovására ment. A fejlesztési feladat egy 95 ágyas belgyógyá­szati pavilon és az egész kórház hőellátását szolgáló korszerű gázkazán építése, melyet a közeljövőben adnak át. A két lé­tesítmény beruházási költsége 36 millió forint. A bölcsődei ellátás javítására épült 1977-ben a Dankó Pista ut­cában az 50 személyes III. számú bölcsőde. A Petőfi-lakótelep böl­csődéjének átadása pedig 1980. végére várható. A Jókai utcai tüdőfektető meg­szűnik, helyén 25 személyes szo­ciális otthont alakítanak ki az előzetes elképzelések szerint. Az V. ötéves terv 375 óvodai hely fejlesztést irányzott elő, fő­ként vállalati segítséggel. A ter­vezett 6,5 millió helyett eddig mindössze 1 millió forintot adtak át erre a célra vállalataink, ezért a tanács saját erejéből 225 helyet létesít. Ebből a Móravárosban 100 felépült, a Kossuth utcai óvoda bővítésével 25 már működik, a Petőfivárosi 100 személyes óvoda átadása 1980-ban várható. A Dózsa György utcai 8 tan­termes iskola csak úgy készül el 1980-ban, ha a KUNÉP a határ­idő előrehozását szocialista szer­ződésben vállalja. A Petőfi-lakó- telepi 12 tantermes iskola építé­sét a BÁCSÉP szűk kapacitása kétségessé teszi. A KUNÉP itt is segít: kölcsön munkaerőt ad az építkezéshez, de még így is szá­molni kell azzal, hogy csak 1981. őszére vehetjük birtokba az is­kolát. Az ipari szakmunkásképzés tár­gyi feltételei hosszú időre bizto­sítva vannak azzal, hogy a terv­időszak első felében befejeződött az új kollégium, a konyha, az SPORT Labdarúgás Tavaly december 2-án a tavaszról előrehozott első fordulóval befejező­dött megyei labdarúgó-bajnokság őszi szezonjának végén, több mint egy éves szünet után ismét a Honvéd Kun Béla SE csapata került a bajnoki táb­lázat élére. Mivé’ a tavaszi rajtra csak március elején kerül sor. így a félegyházi gárda három hónapig bir­tokolhatja a listavezető büszke címet. Hogyan jutottak fel a piros-fehérek a ..csúcsra”, és mit tesznek meg a további sikerek érdekében? — erről kérdeztük meg Kurucz Istvánt, a csa­pat vezetőedzőjét. — Az elmúlt évben nyáron, amikor a csapathoz kerültem, a * szakosztály vezetősége nyíltan elmondta. hogy milyen feltételeket tudnak teremteni a felkészüléshez.'és az idény közbeni ^ munkához. Az elhangzottak után bi­zony kissé szorongva kezdtem hozzá a csapattal az új bajnoki szezonra való felkészüléshez, hiszen a célkitű­zés világos volt: megnyerni a bajnok­ságot. és eredményesen szerepelni az osztályozó mérkőzéseken. A felké­szülés első .-részében napi kétszeri erős, újra alapozó edzésekkel sikerült a játékosok erőnlétét magasabb Szint­re emelni, majd sűrített edzőmérkő­zésekkel a labdabiztonságot próbáltuk növelni. Sajnos, az idő rövidsége miatt, mivel közben megkezdődtek a bajnoki mérkőzések, erre már kevés idő jutott. A sorsolás ismeretében, ami igen kedvezőtlenül sikerült szá­munkra. két részre bontottuk az őszi feladattervet. Az első részt a X. for­dulóban sorra került Gábor Áron SE elleni hazai mérkőzésünkig számítot­tuk. Ebben az időszakban lejátszott mérkőzésekből maximális pontszámot kellett volna megszereznünk, hogy a leszerelések után kialakuló új csapat tartani tudja a megszerzett előnyt az őszi idény végéig. Nos. ez a tervünk éppen ellentétesen alakult. Az első tíz mérkőzésen hat pontot hullajtot­tunk el, ráadásul vereséget szenved­tünk a KAC elleni fontos hazai mér­kőzésen is. Egyedül a KTE elleni rangadón játszott úgy a csapat, ahogy ezt egy bajnokesélyestől el lehetett volna várni. A leszerelés alkalmává' tíz játékos távozott el, köztük: Gu­lyás, Felegyi, Szabó és Kisznyér, akik a csapat meghatározó egyéniségei vol­tak. A vártnál rosszabb kezdés, és a leszerelő játékosok távozása után úgy nézett ki, hogy minden reményünk elszállt a bajnoki címet illetően. A sükösdi győzelem azonban visszaadta a játékosok önbizalmát, és az újonc­ként a csapatba került fiúk is egy­mást múlták felül. Ebben a második periódusban nyolc mérkőzést játszot­tunk, és csak két pontot adtunk le a két rangadón, tehát jóval a várakozá­son felül szerepeltünk! Mivel ellen­feleink is vesztettek el váratlanul pontokat, az utolsó fordulóban a Sza­muely SE elleni hazai pályán elért egy gólos „sovány” győzelem után a táblázat élére kerültünk. Ha megvizsgáljuk az őszi idény mérkőzéseinek statisztikáját, akkor további érdekességeket is felfedezhe­tünk. Az őszi idény 18 mérkőzésén 25 játékos jutott játéklehetőséghez. Ez a viszonylagosan nagy szám jól mu­tatja. hogy a leszerelés utáni csa­patépítés és a gyakori sérülések miatt sokszor kellett az összeállításon vál­toztatni. A legtöbbször. 17 alkalommal Evanics lépett pályára, utána Tóth es Gyöngyösi következik 16—lő szerep­léssel. Ez a három játékos minden mérkőzésen tudása legjavát adta. de közülük is ki kell emelnem Tóth Csa­ba teljesítményét, aki rendkívül sokat fejlődött, és a védelem egyik oszlopa lett az ősz folyamárj nyújtott játéká­val. A leszerelések után a kapuban a biztos kezű Gulyást Osztopáni vál­totta fel. és bravúros védéseivel nagy érdemeket szerzett abban (nyolc mér­kőzésen csak kát gólt kapott, és volt egy 527 perces kapott gól nélküli so­rozata is), hogy a védelem egyre in­kább megszilárdult. A remek adott­ságokkal rendelkező Szabó kiválása után Darányi vette át az irányító sze­repkört a csapatban. Az ö teljesít- jnénye. akárcsak a csapaté, az ide­genbeli mérkőzéseken volt jobb. és ez nem véletlen. Sajnos, közönségünk kissé türelmetlen, és talán egy kicsit túl magasra is teszi a mércét. Ha valami nem sikerül a pályán, máris megindul a szöveg, és ezt nem min­den játékos egyformán viseli el. tgy aztán idegenben felszabadultabb já­tékra képesek a fiúk, és ez a most jólsikerült pontvadászatban is meg­mutatkozott. A harmadik fordulóban, Soltvadkerten elszenvedett kellemet­len vereség után, csak Fájsz, a Szö­vetkezeti SE és a Kalocsa SE tudott otthonában ellenünk pontot szerezni, miközben legyőztük a Mezőfi SE és a Lajosmizse csapatát, ami a vetély- társak közül senkinek sem sikerült. A csatársorban a gólerős Kisznyér pótlása okozta a legnagyobb gondot. A KSC-hez távozott kitűnő játékos helyére szükségmegoldásból Szász ke­rült, aki bár nem csatár, de rendkí­vüli érzéke van a gólszerzéshez, amit a nyolc mérkőzésen elért 7 gólja is mutat, melyek közül nem is egy, a fontos két pont megszerzését jelen­tette. Az ősszel bevonult játékosok közül csak Fitala és Janicsák múla­tott olyan formát, hogy kezdő játé­kosként jöhettek szóba. A szezon vé­gére aztán mégis jól összerázódott a társaság, most nincsenek kiemelkedő képességű játékosok, jó a csapatszel­lem, és ami a fő, mindenki ..cipeli a zongorát”. A tavaszi szezonra január 3-án kezdtük meg a felkészülést. A szak­osztályvezetés Frontó András szakosz­tályvezetővel, és Szikora András tech­nikai vezetővel az élen, minden szük­séges feltételt biztosít a jó munká­hoz. Szeretném, ha ugyanolyan jól sikerülne ez a téli alapozás, mint a nyári, amikor is az őszi fordulók vé­gén, a jó erőnlétnek is köszönhettünk néhány pontot. Mivel az MNK új ki­írása szerint február 17-én már kupa­forduló lesz, így gyorsítani kell a munka ütemét. A bajnoki rajtig több előkészületi mérkőzést is tervezünk a magasabb osztályban játszó csapatok ellen. Szeretnénk tehát minél alapo­sabban felkészülni, mert bár előnyös helyzetből rajtolhatunk — ellenfeleink sorsolása viszont, főleg a Bajai SK-é kedvezőbb — és így tehát minden egyes elvesztett pontnak óriási sze­repe -lesz a végelszámolásnál. Hogy végül is ki nyeri a bajnok­ságot? A pillanatnyilag 1—5. helyen levő csapatok közül szinte bármelyik az élen végezhet. Ilyen kiélezett küz­delemre a bajnoki címért már régen volt példa a megyei bajnokság törté­netében, és ennek csak a nézők örül­hetnek igazán, mert így hétről-hétre izgalmas mérkőzéseknek lehetnek szemtanúi. F. T. • Tóth Csaba (középen) nyújtotta a legegyenletesebb teljesítményt az őszi idényben. étterem és a tanműhelyek építése. A mezőgazdasági szakmunkás­képző gázkazánházat és központi fűtést kapott 1977—78-ban. A Mó­ra Ferenc Gimnáziumban szociá­lis épületrész épült a tornaterem­hez. A diákétkeztetés helyzetén je­lentősen javított a szakmunkás- képző 600 adagos, valamint a hús­ipari vállalattól átvett épületben kialakított újabb 600 adagos kónyha. 1980-ban a Vöröshadse­reg utcai konyha felújítása, újabb 2000 adag főzését teszi lehetővé korszerű módon. Olvassa, terjessze a Félegyházi Közlönyt! 0 A Petőfi lakótelep új házai. A városi tanács végrehajtó bi­zottsága és kommunális-műszaki bizottsága is tárgyalta városunk 1990-ig szóló lakásépítési és lakás­gazdálkodási tervét. Jóleső érzéssel olvastam és hall­gattam a város pénzügyi, terv- és munkaügyi, valamint műszaki osztálya által közösen összeállított dokumentumot, arról, hogy előre, 15 esztendőre készülnek a tervek. Városunk második 15 éves la­kásépítési programjának fő célja, hogy 1990-re minden család ön­álló lakással rendelkezzen — ír­ja az erről szóló tájékoztató. Ha­talmas és merész elgondolás ez, melyet csak közös — vagyis a tanács és más lakásberuházó szer­vek, valamint a lakosság együt­tes — erőfeszítésével lehet meg­valósítani. A terv szerint a következő 15 évben 4800 korszerű lakás épül, ugyanakkor 2785 öreg, elavult la­kás megszűnik. A program alapján a Petőfi la­kótelepen 2500 házgyári lakás fel­építésével 1990-ig befejeződik az építkezés. A Vörös Hadsereg és Tanácsköztársaság utca között 1985. után kezdődik az építkezés, szintén házgyári elemekből, 3—4, kis részben 10 emeletes ház épül, összekapcsolják a Petőfi lakóte­lepet a városközponttal. A Kossuth utca északi oldalá­nak, és a Móraváros területének beépítése 1985-ig befejeződik. Bankfaluban 985 lakás építhető fel, ez a 15 éves terven túl is épí­tési terület lesz. Figyelemre méltó a tervnek a következő bekezdése is: lakásel­osztásunknál a három, vagy en­nél többgyermekes családok la­kásigényeit úgy kell kielégíteni, hogy a kérelem benyújtásától szá­mított két éven belül tanácsi bér-, illetve tanácsi értékesítésű lakást kapjanak, ha pedig OTP-s lakást igényelnek, azt egy éven belül megkapják. T. M. A Móra Ferenc Művelődési Központ — szabás-varrás tanfolyamot indít februártól. Elsősorban azok je­lentkezését várják, akik már részt vettek korábbi foglalkozásodon, vagy maguk is varrnak. Csak gyakorlati foglalkozások megtartására kerül sor. — január 3i-én, csütörtökön 19 órakor a HOBO BLUES BAND együttes tart koncertet. Műsorvezető: D. Molnár György. ♦ Növekszik a mozi látogatottsága Volt idő. amikor szinte vala­mennyien hajlamosak voltunk el­hinni, hogy a mozinak bealkonyo- dott, s itt van helyette az új sztár: a televízió. Talán már a gyászbe­széd is elkészült a filmszínház ha­lálára. Azt azonban egyelőre el kellett tenni, mert a tetszhalott életrekelt, és erősebb lett, mint legszebb fénykorában volt. Né­hány év óta módom van rá,, hogy közelebbről szemléljem a félegy­házi Petőfi mozi forgalmát. A lá­togatók száma nem fogy, hanem állandóan emelkedik. A december 1-én területvezető­vé előlépett Gedeon Tibornét fag­gatom (akihez ezentúl 17 környék­beli helység mozija tartozik) a si­kersorozat „titkairól”. Nem titkok ezek, csupán a vezetők és vezetet­tek tervszerűen összehangolt, szor­galmas és becsületes munkájának eredményei. Létrejöttük biztosíté­ka a technikai felszerelés, a be­rendezés mellett — az alkotói lég­kör, a kezdeményezőkészség is. A viszonylag szűk befogadóké­pességű félegyházi mozi dolgozói, a kiváló Kohut Béla szocialista brigád tagjai ma már nem a ha­gyományos értelemben vett „jegy­szedők”, akik az ajtóban állva el­szakítják a betévedt látogatók je­gyeit. Felosztják maguk között a várost és felkeresik a leendő mo­zilátogatókat, az iskolásoktól a nyugdíjasokig, és minden réteg­nek a megfelelő filmet ajánlják. Itt a „titok” nyitja, hogy egy 36 ezer lakosú városból (ebben a cse­csemők, a magukkal is tehetetlen öregek és a szinte megközelíthe­tetlen tanyák lakói is benne van­nak), hogyan lehet egy évben 260 180 mozilátogatót nyerni. Az 1979. évre az összlátogatók tervét 10 180-nal, a kultúrpolitikai szempontból kiemelt filmeket 33 ezer 373-mal, a magyar filmeket 12 619-cel, a szovjet filmeket 936 látogatóval túlteljesítették. tm. Két élelmiszer-áruházban Az 1979. december 10-én meg­nyílt csemegeáruház dolgozói vállalták, hogy az év végéig öt­millió forint forgalmat bonyolí­tanak le. Ehhez az árualap ren­delkezésre is állt, különös tekin­tettek az ünnepi forgalomra. — Sikerült-e megvalósítani a vállalást? — kérdeztem Hus/.ik Gyuláné kirendeltségvézetőtől. — Dolgozóink vállalásukat tel­jesítették, és a december havi for­galmunk elérte az .ötmillió-hét­százezer forintot — mondta Hu- szik Gyuláné. — Fontos volt az elegendő áru biztosítása azért is, hogy a város és környék lakossá­ga megkedvelje az üzletet. Ennek jelei már a decemberi forgalom­ban meg is mutatkoztak. Felada­tunk a jövőben is, hogy a bolt­nyitást követő időszak alkalmával biztosított árubőséget állandóan fenntartsuk, ho^y vásárlóink min­denkor megelégedéssel távozza­nak üzletünkből. A dolgozók ud­varias magatartása, jó szakmai felkészültsége, és a szocialista munkaverseny biztosítékot nyújt arra, hogy a korszerű kereskedel­mi munkát a lakosság is érzé­kelje. Az ABC-áruháznak nagy fel­adatot kellett 1979-ben megvaló­sítania, az egyes élelmiszer-áru­ház átépítése miatt. — Mennyiben tudtak eleget tenni e magas követelmények­nek? — kérdeztük Tajti István­tól, az ÁBC-áruház vezetőjétől. — A múlt évi tervünket 5,8 százalékkal túlteljesítettük, és elértük a 60 millió 200 ezer fo­rintos forgalmat. A bázishoz vi­szonyítva, 15 százalékos az emel­kedés. E fotga lomnövekedést az árualap rendszeres biztosításával értük el. A kistermelőktől 1,5 millió forint értékű zöldséget vá­sároltunk fel illetve értékesítet­tünk. A szocialista munkaver­senyben részt vevő két brigáfl negyven tagjának, és a dolgozók jó szakmai felkészültségének is sokat köszönhetünk. Tavaly az egynapi áruforgalom átlaga 197 ezer forint volt. Az idei célkitűzésünk, azaz ter­vünk, hogy az 1979. évihez ha­sonló forgalmat érjünk el, figye­lembe véve, hogy a csemege- élelmiszer-áruház megnyílt. Bí­zunk abban, hogy a jó szervezés­sel, és tervszerű árubeszerzéssel a feladatunkat végre tudjuk haj­tani. Ez megfeszített munkát kö­vetel az áruház valamennyi dol­gozójától. Az idén is, éppúgy, mint az elmúlt időszakban, biz­tosíték a dolgozók munkaverseny- vállalása, a kialakult jó és egy­séges kollektíva. — Az újonnan megnyílt BÉK csémegeáruház vetélytársat je­lent? — Véleményem, hogy nem ve- télytárs lesz, hanem igazi part­ner. Meggyőződésem, hogy a vá­ros és a környék lakossága sokat „nyer” azzal, hogy még fokozot­tabban azon leszünk, minél jobb áruellátást teremtsünk mindkét üzletházban. Bízom benne, hogy így lesz, és szükség esetén, köl­csönösen segítünk egymásnak. Az idén is fő feladatunknak tekintjük a kistermelők termé­keinek felvásárlását és értékesí­tését — fejezte be nyilatkozatát Tajti István Némedi Imre A sajtó berkeiből A félegyházi posta kultúrter­mében évzáró és évnyitó értekez­letre gyűltek össze a hírlapszol­gálat dolgozói, akiket — s a Me­gyei Lapkiadó Vállalat képvise­lőit, Preiszinger András igazga­tót és Dalmati József szervezőt, valamint a városi pártbizottság képviselőjét: Sávoli Józsefét — Lux Mártá hivatalvezető üdvö­zölt. Bene Aladárné, a Népszabad­ság és a Petőfi Népe elmúlt évi terjesztéséről, és az idei tervek­ről beszélt, elmondta, hogy pár­tunk országos és megyei napilap­jánál az árrendezés után némi visszaesés következett be, ez is inkább lakás- és személyi válto­zások miatt. Ezeket az előfizető­ket igyekeznek most újra vissza­szerezni. A Lapkiadó Vállalat igazgatója a megyei számokat ismertette, amiből kitűnt, hogy városunkban jók a terjesztési eredmények, s ezért a sikeres munkáért köszö­netét mondott a félegyházi hír­lapszolgálat dolgozóinak. Nyugdíjasok találkozója A már évek óta követett tra­dícióhoz híven, a BIK Vállalat az idén is vendégül látta nyug­díjasait. A félegyházi nyugdíja­sok fogadása a BIK kultúrter­mében volt, ahol Tabajdi Ist­vánná szb-titkár köszöntötte a megyei vállalat vezetősége ne­vében az idős munkatársakat. A találkozót színesebbé, ked­vesebbé tette a Bajcsy-Zs. Ál­talános Iskola úttörőinek Tímár Mátyásné tanárnő által irányí­tott hangulatos műsora, melynek elhangzása után Kalmár Pál igazgató adott rövid tájékoztatást a vállalat egyévi munkájáról, a személyi változásokról. Ismer-, tette a kitűzött célt, mely sze­rint a másfél milliárdot meg­haladó ötéves forgalmat négy év alatt teljesíteni akarják. □ □ □ A városi tanács szakszervezeti bizottsága a Szakmaközi Bizott­ság székházában tartotta meg nyugdíjasainak találkozóját. A majdnem teljes létszámban megjelent nyugdíjasokat, vala­mint dr. Korponai Zoltán vb-tit- kárt, dr. Kardos András igaz­gatási osztályvezetőt, dr. Dobos Ferenc tanácselnököt Török Gá­bor szb-elnök és a Józsgf Attila Általános Iskola kamarakórusa szép műsorral és virággal kö­szöntötte. Dr. Iván János, a városi ta­nács KISZ-aLapsaervezetének titkára a volt munkahely, álla­mi. párt-, szakszervezeti vezeté­se, valamint a KlSZ-alapszerve- zet tagsága nevében mondott ünnepi megemlékezést. Utana uzsonnával vendégelték meg a nyugdíjasokat, akik családias hangulatban idézték fel a régi szép emlékeket. Anyakönyvi hírek Kiskunfélegyháza SZÜLETTEK: Vas Zsuzsaf Klaudia (anyja neve: Bajnóczi Franciska Rozá­lia), Balasi Ferenc (Ország Julianna). Enying Róbert (Tápai Erzsébet). Kö­rös Gábor (Korom Mária). Gulyás Ti­bor (Nemcsok Mária). Faragó Kriszti­na (Gondi Mária). Tarjányi Mária (Bu- jáki Julianna). Csenki Péter (Borsos Anna Mária). Tóth Marianna (Horváth Rozália), Szabó Melinda (Szabó Valé­ria Ilona). Rádi Bernadett (Gémes Il­dikó Anna). Kovács Melinda Mária (Szemerédi Mária), Nemcsok Imre (Ku- rucsai Gizella). Berényi Helga (Kiss Erzsébet) Slnkó Norbert (Sinkó Te­rézia), Duka József (Karádi Erzsébet). Ágoston Ferenc és Ágostom Anita — ikrei/- — (Pallagi Zsuzsanna Mária). Tarjányi Árpád Mátyás (Gondi Zsu­zsanna). Tholt János Zsolt (Deli Edit). Seres Mónika (Nagy Katalin Piroska). Bogácsi Edit Anikó (Elek Edit). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Oláh József — G.yőrke Mária Magdolna, öze Sándor — Kovács Gyöngyi Katalin. Rádi István János — Kürtösi Mária Ilona. Drozdik József — Móré Ilona. Nemes József Sándor — Fodor Vero­nika. MEGHALTAK: Katona Imréné Kis Erzsébet. Bercsényi u. 34. Fekete Já- nosné Nagy Anna I. körzet 173. Terbe Ferencné Gyöngyösi Judit Szánk, Zsizska Mihály Dévaványa. Lőrirvcz Ist­ván Bajcsy-Zs. u. 14, Réczi László Ti- szaalpár. Kiss Pálné Lajos Rozália I. körzet 84. Ficsór István Tanyasori út з. Bori Ferencné Németh Erzsébet Bu- gac-Felsőmonostor 520. Juhász István Lenin u. 4. Arany Lajos XIII. körzet 46. Törteli Jánosné Pólyák Terézia XI. körzet 226. Tarjányi Ferenc Horváth Z. и. 74/a Tóth István Tölgyfa u. 14. Ko­vács József XII. körzet 143. Ügyeletes állatorvos Kiskunfélegyházán és Gátéron január 19-én, szombaton délután és vasárnap egész nap Dr. Horváth Tibor tart ügye­letet. Lakása: Kiskunfélegyháza, Már­tírok u. 4, telefon: 787. Ugyanezen idő alatt Petőfiszállás. Pálmonostora és Kunszállás községek­ben az ügyeletet Dr. Csőke András lát­ja el. Lakása: Kunszállás, telefon: 4. Felelős kiadó: Preiszinger András Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kislcunáélegyháza. Marx tér 1 Telefon: 115, M3, 273. A lapot árusításban a kiskunfélegyházi postahivatal terjeszti. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél, I postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96/163 pénzforgalmi jelzőszámára. Petőfi Nyomda, J Kecskemét Telefon: 13-72» Index: 25 908 /jl ISSN 0133—3554 HHHHnn

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom