Félegyházi Közlöny, 1971 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1971-10-08 / 40. szám
XV. évfolyam, 40 szám 4 PETŐFI NÉPE KISKUNFÉLEGYHÁZI KIAOASA Kiskunfélegyháza. 1971. október 8. Világ proletárjai, egyesüljetek? ** * I • • v * A tervkészítés tapasztalatai 345 millió forintos beruházás a isisekben Az MSZMP városi végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén megtárgyalta a KB Titkárság 1971 január 4-i határozatának végrehajtását, a vállalatok és szövetkezetek IV ötéves tervének kidolgozásával kapcsolatos tapasztalatokat. A vb megállapította, hogy a KB Titkárság határozatát valamennyi illetékes pártszervezet tanulmányozta és munkájukat e határpzat útmutatása szerint végezték. A pártszervezetek. a vállalatok, ktsz- ek, kereskedelmi és tsz-ek gazdasági vezetőinek munkáját hatékonyabban segítették a tervkészítés során. A városhoz tartotó területen 4 önálló ipari vállalat, 1 tröszt. 2 gyáregység, 5 ktsz, 1 háziipari szövetkezet, 2 kereskedelmi vállalat és boltegység, valamint 14 mezőgazdasági tsz és 2 szakszövetkezet működik. Ezek az egységek most készítettek először önállóan középtávú terveket. A IV. ötéves terv elkészítése során gazdasági egységeink figyelembe vették a reális lehetőségeket — demográfiai adatok, anyagi lehetőségek — a megyei, városi pártértekezletek. és pártunk X kongresszusának határozatait, valamint a III. ötéves terv eredményeit. A terv lényegében türözi a központi célkitűzéseket. A város szocialista iparának telies termelése a tervciklusban 66 százalékos. ezen bel fii az export- terv- 23,2 százalék növekedést ér el. A létszámfelfutás 25 százalékos, ezenbelül a munkások száma mintegy 34 százalékkal növekszik A szocialista ipar összesen 427 millió forint beruházást tervez épületekre 28, gépekre 67, egyéb beruházásra 5 százalékot. Ezek az adatok is mutatják, hogy a beruházások terén is megalapozottabb a tervezés, az elmúlt tervciklushoz viszonyítva. A város kereskedelmi forgalmának növekedését 40,8 százalékosra tervezték, a dolgozók száma 20 százalékkal növekszik. Bolthálózat fejlesztésére 45 millió forintot terveznek. (Bútor, műszaki, háztartási, papír, ÁFÉSZ-, ABC-áruházak, a községekben a hálózat korszerűsítése, stb.). A tsz-ekben és a szak- szövetkezetekben a középtávú terv készítését nehezítette, hogy a tervinformációt későn kapták meg. illetve a változó árak miatt nem tudtak fixen tervezni. Általános tapasztalat az, hogy a középtávú tervekben a szakosítás került előtérbe. Ezt bizonyítja az. hogy tsz-ekben a főprofil az állattenyésztés lesz, főleg a szarvasmarha, sertés és a nagytestű baromfi. A növénytermesztés igazodik “fez állattenyésztés fejlesztéséhez. A növénytermesztés fejlődését 16, az állattenyésztését 34 százalékos növekedéssel tervezik. A segéd- és melléküzemági tevékenységben komoly szerepet kap a saját termékfeldolgozás és értékesítés, fejlesztését 30 százalékosra tervezik. Az ipari jellegű melléktevékenységet 10 százalékkal növelik. A tsz-ekben 345 millió forint beruházást irányoztak a IV. ötéves tervben. A megoszlás itt az épületberuházások felé tolódik, erre 18, míg gépi beruházásokra 91 milliót terveztek. A végrehajtó bizottság értékelése szerint a terv- készítés során »szélesedett az üzemi, a szövetkezeti demokrácia. A termelési tanácskozásokon, brigádgyűléseken és egyéni beszélgetések során egyszerű -szavakkal közérthetően •magyarázták a tervfeladatokat. A dolgozók sok javaslatát figyelembe vették a gazdásági vezetők. Pártszervezeteink feladata a jövőben is, hogy segítsék a tömegszervezeteket, a gazdasági vezetést a tervek megvalósításában. Továbbra is figyelembe véve a X. kongresszus, a megyei és a városi pártértekezlet határozatait, minden erőt mozgósítsanak a IV. ötéves terv sikeres végrehajtására. Némedi Imre Készülődés a VII. kongresszusra A közelmúltban tartotta a kiskunfélegyházi ÁFÉSZ küldöttközgyűlését, melyen megjelent Brachnn János a megyei MÉSZÖV' elnöke is. Hunyadi Imre elnök a .beszámolójában elmondotta, hogy decemberben a fogyasztási szövetkezetek VII. kongresszusa. amely kiemelkedő esemény a Szövetkezeti mozgalom életében; nagy mértékben- segíti a szövetkezetek további dinamikus fejlődését, a mozgalom demokratizmusának teljesebb kibontakozását. Ezt segíti a most elfogadott egységes szövetkezeti törvény, amely a világ szövetkezeti mozgalmában hazánkban került elsőként megalkotásra, és bizonvít- ja, hogy szocialista államunk megkülönböztetetten törődik a szövetkezeti mozgalommal, gondoskodik fejlődéséről. A kongresszus tiszteletére a szövetkezet akcióprogramot készített az alábbi vállalásokkal: Fontos feladatunk a szövetkezeti demokrácia továbbfejlesztése. a nagyobb önállóság biztosítása az intézőbizottságok és a tag- szövetkezetek részére. Intenzívebben és szervezi/ nkásoreinket köszöntötték A Villamosszigetelő- és Műanyaggyár kiskunfélegyházi gyáregységének MHSZ-szervezete a fegvveres erők napját házi ünnepségen is megünnepelte. Minden ülőhelyet elfoglaltak az ebédlőben az érdeklődők, az elnöki asztalnál helyet foglaltak a gyár vezetői és a honvédséget képviselő Horváth Elek alezredes, amikor felcsendült az ünnepség kezdetét jelző Himnusz. Eperjesy János MHSZ-titkár — aki ez alkalommal a Honvédelmi Érdemérem kitüntetést kaota — megnyitója után Dobos András, a gvár MSZMP csúcsvezetőség tagja mondott ünnepi beszédet, utána Horváth alezredes elvtárs köszöntötte a gyár dolgozóit, munkásőreit. az MSZMP-szervezet minden tagját. Az ünnepséget filmvetítés zárta be: a Budai ezred” című firaet nagy tetszéssel néztük végig. tettebben foglalkozik a jö-' vőben a szövetkezet vezetősége a lakosság igényeinek felmérésével, új kereskedelmi egységek létesítésével, és korszerűsítésével. Nagyobb gondot fordítanak a szövetkezeti tagság kulturális nevelésére. Ismeretterjesztő előadásokat szerveznek. Három százalékkal növelik az egy lakosra jutó könyvforgalmat 1970-hez viszonyítva. A nők helyzetének javí- ása érdekében ez év végéig felmérik a háztartási xiunka megkönnyítését elősegítő szolgáltatási igényekét, és ennek megfelelően DŐvítik ezirányú tevékenységüket. Az idős szövetkezeti tagok, nyugdíjasok részjegyeit kiegészítik 100 forintra. A szövetkezet vezetősége Eokozottabban biztosítja a társadalmi tulajdon védelmét, a belső ellenőrzés korszerűsítésével. A szövetkezeti taglétszámot ez év végére 1970-hez viszonyítva 100 . fővel növelik. A szövétkézet aktívan részt vesz a félegyházi lakásszövetkezet létrehozásában, és patronálásában. Ezután került sor a két kongresszus időszakában végzett szövetkezetpolitikai és gazdasági munka eredményismertetésére. Az új egységek létrehozására 8 millió, a meglevőek korszerűsítésére pedig 6 millió forintot fordítottak. A szövetkezet összforgalma elérte a 900 millió, a nyereség pedig 33 millió forintot. Ezután került sor a küldöttek megválasztására. N. L Társadalmi munka a község fejlesztésben Öröm nézni, hogyan fejlődik Kunszállás község, elsősorban a helyi erőforrások segítségével. A községi tanács végrehajtó bizottságának határozata alapján , Fülöpjakabon megkezdték 800 méter járda készítését. Az alapozási munkákat a helyi lakosság végzi, az anyagot a községi tanács biztosítja, míg a szállítást és a gépeket az Alkotmány Termelőszövetkezet adia. Ez a közös összefogás eredményezi, hogy hamarosan készen lesz a község első 800 méteres járdája. minden központi anyagi támogatás nélkül. Hasonló módszerrel építik a buszvára'mzó helyiséget is, mely előreláthatólag a tél beállta előtt kész lesz. Társadalmi munkával oldja meg a község a sportpálya javítását és kerítését. melynek értéke meghaladja a 10 ezer forintot. Már most azon gondolkoznak. hogyan lehetne a rossz állapotban levő kul- túrház helyett egy újat építeni. Ez azonban a saját erejüket meghaladja, és ehhez feltétlen szükséges központi segítség is. Az eddigi eredmények feljogosítják a község vezetőit és lakosságát, hogy ha nem is máról holnapra, de belátható időn belül megvalósul az. hogy Kunszállás községnek is a he- lvi igónveVot kielégítő kul- túrháza legyen. a u. Kiskunfélegyházi Képes Híradó A Vörös Október Termelőszövetkezetben megkezdődött a tormaszedés. Bihar Béla traktoros DT—45 traktorával vontatja a tormaszántóekét, s nyomában a közös gazdaság dolgozói gyűjtik össze a gyökereket. A 215 holdból már 10 holdon végzett ezzel a munkával, s ha az időjárás továbbra is kedvező lesz, határidőre a feldolgozó üzembe juttatják a termést. A Bács megyei Építőipari Vállalat gépjavító üzemében Rigó Imre irányításával nyolcvanketten foglalkoznak a különböző építőipari gépek javításával. Felvételünkön Kúti József — aki különben a vállalat nyugdíjas gépkocsivezető-szerelője — és Bibók János szerelő javítanak egy 5 tonnás targoncát. I A MEZÖTERMÉK telepén augusztus közepe óta tart a pritaminpaprika szezonja. A tervek szerint 50 vagonnal vásárolnak fel és továbbítanak feldolgozásra. Az áru mintegy hetven százalékát exportállak, főiig v<!7irFelvételünkön Gazsovlcs Margit emelővillás targoncájával rakja tehergépkocsira a paprikával teli ládákat*
