Félegyházi Közlöny, 1967 (12. évfolyam, 1-51. szám)
1967-01-27 / 4. szám
1/ L y. Világ proletárral. egyesüljetek! ? H ^ Arat 60 fill FELMHM közlöny X3I. évfolyam, t szám A PETŐFI NÉPE KISKUN! \ZI KIADÄSA £ Kiskunfélegyháza, 1967. ja,n. 27. r Az 1967. évi költségvetési törvényjavaslat az országgyűlés előtt Csütörtökön délelőtt 11 órakor összeült az országgyűlés. Az ülésen részt vett Dobi István, az Elnöki. Tanács eLnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Kállai Gyula, a forradalmi munkás-paraszt ^ormány elnöke, továbbá a Politikai Bizottság tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. Az ülést Pólyák János, az országgyűlés alelnök* nyitotta meg. Előterjesztette a napirendet, majd Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára mondotta el az Elnöki Tanács beszámolóját. Az országgyűlés a Népköztársaság Elnöki Tanácsának beszámolóját, ! valamint a két ülésszak között alkotott törvényerejű rendeletikről szóló jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A napirend szerint ezután az 1967. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat tárgyalása következett. Az clőterjesz- j lést dr. Tímár Mátyás pénzügyminiszter tette meg. Ur. Tímár Mátyás beszéde A pénzügyminiszter előterjesztése bevezető részében az 1966-os év eredményeiről adott rövid összefoglalót. Hangoztatta, hogy a népgazdaság a terv eredményes végrehajtása alapján tovább fejlődött. Ezt tükrözik az összefoglaló pénzügyi mérlegek, köztük az állami költségvetés is. Az ipari termelés emelkedésével kapcsolatban hangoztatta, hogy az összbevételek. 80 százalékát a termelékenység emelkedése fedezte, a létszám az iparban csak kismértékben nőtt. A sok évi átlagnál alacsonyabb százalékban emelkedett a bérből és fizetésből élők száma is. Ez arra mutat, hogy a vállalatok jobban igénybe vették saját belső tartalékaikat és kevesebb munkaerőt vontak el a mezőgazdaságtól. A termelőszövetkezetekről szólva utalt a legutóbbi gazdasági intézkedésekre, melyek a termelőszövetkezetek fellendítését segítik elő. Beszéde következő részében az 1967-es év feladatait foglalta össze. Hangsúlyozta, hogy a gazdasági tennivalókat elsősorban pártunk IX. kongresszusának határozatai, a folyamatban levő ötéves terv szabja meg. valamint az a tény, hogy az idei év a gazdaságirányítási reform bevezetését megelőző időszak, a reform munkálatai a végső fázisba jutottak, s az átállásra minden területen fel kell készülni. Ezután a népgazdasági terv legfontosabb előirányzatait vette sorra. A nemzeti jövedelem tavalyihoz viszonyított növekedése mintegy 8 és fél—4 százalék. Az ipari termelés a számítások szerint 4—6 százalékkal bővül. Növekszik a villamosenergia-ipar, va- . lamint a könnyűipar egyes i ágainak termelése. Az építőipar termelésének növekedése meghaladja a harmadik ötéves tervben előírt ütemet és az 1966. évihez képest 6 és fél százalékkal lesz magasabb. Beszélt a pénzügyminiszter a mezőgazda- sági termelés növekedésének üteméről, majd a beruházásokról szólva megállapította, hogy az előző évit 2 milliárd forinttal haladja meg. A költségvetés kiadásainak és bevételeinek fő összege kereken 104,7 milliárd forint lesz, tehát a költségvetés egyensúlyt irányoz elő. A költségvetés 1967. évi kiadásai között állami beruházásokra 20,7 milliárd forintot, a szövetkezetek beruházásaira pedig 3.4 milliárd forint hitelt, illetve állami támogatást irányoztunk elő. Több jelentős létesítmény fejeződik be 1967-ben, '■tv a Hódmezővásárhelyi Porce- ángyár, a Dunaújvárosi Fésűs- fonó Gyár. Felépítik az év folyamán a hatvani, a salgótarjáni és a szolnoki MÁV-kórházat. A kormány — hangoztatta a pénzügyminiszter — azt az álláspontot képviseli, hogy elsősorban a folyamatban levő be- (Folyiatasa a 3. oldalon) Választások előtt A z országgyűlési képviselők ** és tanácstagok választásáról szóló törvény végrehajtása január 2-án kezdődött. Három hét telt el azóta, és máris az előkészítés olyan szakaszához érkeztünk, ami kőris nemcsak a tanácsi apparátus, a Hazafias Népfront, a párt és a tömegszervezetek számára vannak adva a feladatok, hanem azokra az aktivistákra, közéleti dolgozókra is, akik mint a választási szervek tagjai álltak csatasorba, indultak munkára. Városunk dolgozói közül két- százhetvenöten kapták azt a megbízatást, hogy mint a választási elnökség, valamint a választókerületi bizottságok tagjai részt vegyenek az előkészítő munJsában. Január 23-án letették az esküt, megalakultak a bizottságok, tájékoztatást kaptak a feladatokra vonatkozóan és ezzel beléptek azok sorába, akik a márciusi nagy seregszemlének, a szocialista építésre, a békére, népgazdaságunk további erősítésére való szavazásnak szervezői, előkészítői lesznek. A megbízatás nagyon megtisztelő feladat. A választási szervek tagjainak lenni annyit jelent, mint közéleti, társadalmi, de egyúttal törvényességi feladatokat is ellátni annak érdekében, hogy a 15Í. kongresszuson hozott határozatoknak megfelelően a választási program elfogadása, jóváhagyása kérdésében megszervezzük hazánk választói véleményének szavazáson történő kinyilvánítását. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa január 20-i választási felhívása adja azt a programot, melynek jegyében készülünk a választásra. A megtisztelő feladat abban nyilvánul meg és ennek az ad jelentőséget, hogy olyan jövőt és célt tűztünk ki, miszerint erőfeszítéseinket a szocializmus teljes felépítésére, a béke megvédésére, a harmadik ötéves terv eredményes végrehajtására, a gazdaságirányítási reform befejezésére' fordítjuk. Ez lesz az űj parlament és az új tanácsok következő négy- évi munkájának, tevékenységének, ülésezésének legfőbb tartalma. kJ em kétséges: új lélada- tok, új módszerek, de népünk jobb és szebb életének kialakítása vár az új testületekre. Tőlük várjuk azoknak a valóraváltását, melyet mi javasoltunk és kértünk, s melyek határozatban, programban szerepelnek. Előrehaladásunk tennivalóit tartalmazó kongresszusi határozat a mi programunk, a város, az egész ország programja. A választási program tudatosítása, az új testületek jelöltjeinek a kiválasztása, a jelölőgyűlések megszervezése és megtartása, a jelöltek népszerűsítése, a választás törvényességének biztosítása, a választók jogainak védelme, a szavazás technikai előkészítésében való közreműködés, majd a szavazás napján a választási eredmény megállapítása, a választókerületi bizottságokra háruló /eladatok. A választási szervek meg- ** alakulása napjától, január 23-tól kezdve a választás előkészítése a választási elnökség irányításával történik. Az előkészítés máris kezdetét vette. Az elnökség a népfront városi bizottságával meghatározta a jelöiőgyűlések időpontját és helyét, intézkedést tett a jelölőgyűlések megfelelő előkészítésére. A z elkövetkező hetekben, február 2-től 21-ig kerül sor a jclölőgyűlésekre, amelyeken a választók is bekapcsolódnak a nagy munkába. A mozgalmas nap>okban és hetekben a választók is megismerik azt a programot, melyet az új testületekben a következő négy évben mint a mi célkitűzéseinket valósítanak meg az országgyűlés és a tanácsok új tagjainak bölcs. eredményes munkáján keresztül. Fülöp Gyula Nem lesz zavar városunk zöldségellátásában Megnyugtatjuk a háziasszonyokat, hogy az idén zöldségfélékből a téli, ellátás várhatóan jobb lesz mint az elmúlt évben volt. A MÉK vezetője a napokban mondotta el, hogy az összes tárolt zöldség és gyümölcs mennyisége meghaladja a 100 vagont. Ennek jó része burgonya és vöröshagyma, de jelentős a készlet fejeskáposztából, sárgarépából, gyökérből és egyéb téli zöldségből. Almából 270 mázsát tárolták, s ez bár elég kevésnek bizonyul, a tapasztalati számok mégis azt mutatják, hogy ez a helyi igényeket kielégíti. A tárolt mennyiség közel fele a város szükséglete, míg a többi más területre kerül! Amennyiben azonban a városban a fogyasztás növekszik, úgy nagyobb mennyiség marad itt a meglevő készletből. Bátran ajánlhatjuk tehát a vásárlóknak látogassák bizalommal a MÉK- boltokat. ahol szükségletüket rendszeresen be tudják szerezni. A téli ellátás javítása érdekében a piacon három termelőszövetkezeti stand is foglalkozik zöldségfélék árusításával. A kiskunfélegyházi Vörös Csillag Tsz piacon levő standját rövid pár hónap alatt megszerették a vásárlók, mivel ott a szezonális időben szinte mindent egy helyen meg lehet vásárolni. A kiszolgálás udvarias, gyors és pwntos. A termelőszövetkezet egyébként jelenleg is mintegy 5—6 vagon zöldség- és gyümölcsáru-tartalékkal rendelkezik, így az alapvető cikkek ellátását biztosítani tudja. A Leríj n Termelőszövetkezet készlete elég alacsony, ellenben a tiszaújfalui Alkotmány Tsz boltjához társult három termelőszövetkezet árujával választékosán ki tudja elégíteni az Igényeket. A téli ellátásban tehát zavarok nem lesznek, s most már csak az foglalkoztat bennünket, hogy az említett három hajtatóházzal rendelkező gazdaság mikor fog primőr zöldpaprikával. uborkával, paradicsommal sth. megjelenni a kiskunfélegyházi piacon.