Félegyházi Közlöny, 1957 (2. évfolyam, 3-51. szám)
1957-08-25 / 33. szám
4 Félegyházi Közlöny HIRE K — Ügyeletes orvosi szolgálat. Augusztus 24-én déli 12 órától aug. 26-án reggel 8 óráig dr. Temesvári Ernő, Rendel lakásán: Kilián György u. 16. szám. — Ügyeletes állatorvos 1957. augusztus 25.én Wissinger László, Batthyányi u. 2. sz. Telefon: 305. — Móra Ferenc Művelődési Ház és a Társadalom és Természettudományi Ismeret- terjesztő Társulat rendezésében szeptember 16-án 9 hónapos orosz, angol, német és francia kezdő és haladó nyelvtanfolyamok indulnak a Művelődési Házban. A tanfolyam részvételi dija 360 Ft, havonkénti 40 Ft os részletekben. A tanfolyamokra jelentkezn. lehet a Móra Ferenc Művelődési Házban szeptember 10-ig d. e. 10—12-ig, d. u. 4—6-ig személyesen, vagy telefonon, — Megváltozott a Népboltok elnevezése. Az Észak-Bácsmegyei Népbolt Vállalat elnevezését ,.Kiskunfélegyházi Kiskeres kedelmi Vállalatira változtatták. A cégvál- toztatásnak megfelelően az eddigi Népbolt feliratú cégtáblákat ,,Kiskunfélegyházi Kiskereskedelmi Vállalat" felirattal látják el. — Huzamos ideig tartó szervezőmunka eredményeként Kunszálláson nőtanács ala» kult. — A Járási Könyvtárban az újonnan vásárolt könyvekből, 18-án este ünnepélyes megnyitóval könyvkiállítást rendeztek. A megnyitó előadást rövid kultúrműsor tette színessé. A kiállított új könyvek egyrészét azonnal ki is kölcsönözték. • Mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk temetése alkalmából részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk köszönetét a Hajnal család (Petőfi Mozi műsora: * ■ Aug. 22—26-ig: 16 éven felülieknek! | Vörös kocsma Aug. 21, 28-án: I « ■ * Rumjancev úgy Augusztus 29-től szeptember 2-ig: | A KÉT LOTTI Anyakönyvi hírek Születtek: Hideg László, Pál Lajos, Bakró Anna, Dobos Sándor, Vízhányó Zsuzsanna, Börcsök Mária, Faragó Gyöngyi. Födi Mihály István, Pásztor József, Kádár Tibor Mihály, Ónozó Ilona Anna. Varga László, Tarjányi József, Jenei Sándor Zoltán, Rádi Monika Erzsébet, Tóth László, Kocsis Ilona. Házasságot kötöttek: Parádi László— Dobos Éva Katalin, Győri József—Petróczi Ilona, Tóth Lajos—Galló Rozália, Eszik Gyula —Fekete Ilona, Pólyák István—Tapodi Anna. Keserű Antal Imre—Nagy Ilona, Kis Jenő— Bense Györgyike, Farkas György Gergely— Herczeg Rozália, Czinege Kálmán—Nánási Margit. . Meghaltak: Biró Ferencné Véninger Terézia 71 éves, Heltai Károly Róbertné Rie- csányky Erzsébet 68 éves, Nagy Rozália Mária 4 hónapos, Besze István 45 éves, Szabó Jenő 74 éves, László János 73 éves, Hajnal Míhályné Trungel Rozália 88 éves, Fodor Imre 8 éves, Mogyoró Sándor Jánosné Dinnyés Terézia 94 éves, Hatvani Imréné Szécsényi Mária 55 éves. Könyvismertetés JOHN REED: Tíz nap, amely megrengene a világot John Reed, a kiváló amerikai újságíró könyvében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tíz napjának történetét írta meg, A szerző 1917 szeptemberében érkezett Petro- grádba. Meglátogatta az északi fronton harcoló csapatokat, részt vett a különböző pártok gyűlésein, beszélt a pártok vezetőivel. November 6-án jelen volt a szovjetkongresz- szuson, szemtanúja volt a Téli Palota elfoglalásának. Ez az élesszemü, fáradhatatlan riporter és forradalmár mindent látott és mindent megértett. S ha egyes tévedések mégis becsúsztak a könyvébe, ennek okát abban kell keresnünk, hogy Reed a drámai napokban nem ellenőrizhetett minden adatot, minden értesülést. Az összegyűjtött anyagot Amerikába érkezésekor elkobozták tőle, nem foghatott könyve megírásához, de a Liberator című haladó folyóiratban beszámolt az Oroszországban látottakról., Amikor visszakapta jegyzeteit, megírta az emberiség legizgalmasabb tíz napiának hiteles történetét. Könyve angolul 1919-ben került az olvasókhoz. Orosz nyelven a mű Krupszkaja fordításában, Lenin előszavával jelent meg, s igen' nagy sikert ért el. Az első teljes hazai magyar nyelvű kiadása most lát napvilágot. MEZŐGAZDASÁGI TANÁCSADÓ: Előkészület Az aratás, cséplés nagy munkája befejeződvén, jobban ráérnek termelőink a szőlővel is foglalkozni. A kaccsozást, az utolsó permetezést és a lágyszemre való kapálást is bizonyára mind elvégezték szőlőtermelőink. így lassan időszerűvé válik, a szüreti előkészületekről való beszélgetés. Ahhoz, hogy a szüret helyes időpontját megállapíthassuk, tisztában kell lennünk a szőlővel kapcsolatos bizonyos dolgokkal- A már termő szőlő fejlődésében két időszakot ismerünk, a növekedés és az érés időszakát. Maga az érettség is kétféle: a fiziológiai azaz élettani és indusztrális azaz, a kereskedelmi szempontból bírált érettség. A növekedés időszaka a virágok megtermékenyülésével kezdődik és addig terjed, amíg a bogyók rendes nagyságukat majdnem elérték. Az érés időszaka pedig akkor kezdődik, amikor a bogyók puhulni és színeződni kezdenek. A növekedés időszakában a héjjak külső sejtjeiben aktív klorofill van, tehát a bogyók asszimilációs, áthasonító munkát is végeznek, bár ez nem jelentékeny. Az érés időszakában tehát amikor a bogyók puhulni és színeződni kezdenek, belőlük eltűnik az aktív klorofill és vele együtt a keményítő is. A cukortartalom növekedni, — a savtartalom csökkenni — kezd. Az érés előrehaladtával rakódnak le a bogyókban az illat és zamaíanyagok, úgyszintén az önociariin, vagyis a szőlő festőanyaga. Itt tudnunk kell azt is, hogy a cukor az illet és zamat, továbbá a festékanyag nem a bogyókban képződik, hanem a levelekből vándorol oda. Miután most- már ezt tudjuk, sokkal világosabban áll előttünk a lombozat megvédésének, vagyis a bordóileves permetezésnek fontossága. A fiziológiai érettség — tekintet nélkül a bogyók cukortartalmára, akkor következik be, mikora magvak csíraképességőket elérték, megkeményedtek és megbámulták. Ez az idő a bogyók színeződésével esik egybe. Az indrusztrális érettség pedig akkor áll be, ha a levelekben az asszimiláció annyira csökken, hogy a bogyókba számottevő cukor már nem vándorol. A gyakorlatban ezt az időt pontosan eltalálni igen nehéz. Az érettségnek bizonyos külső ismertető jelét vehetjük átlagosan figyelembe, valamint a termés átlagos minőségének megfelelő fürtökből készített mustminta cukortartalmát mérhetjük meg. Ha ez megfelel, úgy a más évben elért cukortartalomnak, valamint az adott esetben egyáltalán várható minőségnek, akkor a teljes érettséget kimondhatjuk. A teljes érettség külső jelei a következők: 1. A kocsányok megbámulták, elfásodtak. 2. A fürt a hajtásáról a kocsány könyökénél könnyen letörhető, a bogyók könnyen leválnak nyelecs- kéikről3. A bogyók puhák, héjuk vékony, az erek és edénynyalábok átlátszanak. 4. A bogyók színe a fajta jellegzetes színének megfelel. 5. A bogyók leve sűrű, ragadós, édes. a szüretre 6. A magvak könnyen elválnak a körülöttük lévő húsos résztől s nincsenek már nyálkás anyagokkal körülvéve. Ismerve mostmár a szőlő érésének körülményeit és a bogyókban végbemenő előnyös változásokat, éghajlatunk alatt és viszonyaink között a teljes érettség beállta előtt csak kényszerűség esetén szüreteljünk. Pl. ha az időjárás miatt tovább nem várhatunk, javulásra kilátás nincs, s a rothadás miatt a termés pusztul, vagy korai őszi fagy érte a szőlőt. Rothadás esetén is tanácsos úgy eljárnunk, hogy egyenlőre csak a rothadás által megtámadott fajtákat, vagy csak a rothadt fürtöket szüreteljük le, az egészséges és még nem érett szőlők szüretelésével pedig várunk. A teljesen érett szőlőnek nemcsak jobb, hanem több mustja is lesz és a sejtfalak megvékonyo- dása folytán a termés feldolgozása is könnyebb lesz. A fentiek előrebocsájtása után értünk el a tulajdonképpeni szüreti előkészületekhez. Itt hangsúlyozni kell, hogy a borkezelés alapja a tisztaság és erre már szüretkor gondolni kell. A sajtóházat és az erjesztőhelyiséget kitakarítás után meszeitessük ki. A pincében az új termés befogadására szükséges hordókat vegyük számba, ha szükséges új hordókról gondoskodjunk és mindezeket tegyük a bor befogadására alkalmassá. A hosszú idő óta üresen álló hordókat forrázzuk, vagy gőzöljük ki, mert ezeknek az egyszeri kimosás nem elég. A penészes, vagy dohos hordókat előbb hidegvízzel és kefével mossuk kifogástalan tisztára és azután forrázzuk, vagy gőzöljük ki. A szüretelésnél használt faedényeket hidegvízzel és kefével kimosva áztassuk vízben, vagy töltsünk beléjük vizet, hogy megdagadjanak. A zúzáknak, sajtóknak faalkatrészeit ugyanígy tisztítsuk meg, vasalkatrészekről pedig a rozsdát takarítsuk le. kivált azon részekről, melyek a szőlővel vagy musttal érintkeznek. A sajtótányérokat ha szükséges festessük újra be, saválló zománcfestékkel. A rozsdás vasfelületekről a must savai kioldják a vasat, mely azután később a borban fekete törést okoz. Ezek volnának tehát azzk a legfontosabb teendők, meiyeknek szemelőtt tartásával jóminőségű bort szűrhetünk. Szőllősy László F.J.K. agronomus Láttuk ... Hallottuk... Olvasttik ... Láttuk^ hogy . . . Szürkegép~ kocsi az országúton, mögötte porfelhő, előtte lovaskocsi az át közepén ballag, baloldalához kapaszkodva egy kerékpáros fogja a lőcsöt és elmerülten elbeszélgetnek. A gépkocsi előzni akar, dudái A kerékpáros megijedve se előre, se hátra nem tud mozdulni, A gépkocsi megállt, a vezető és egy micisapkás sovány, barna férfi kiszáll. Hallottuk, hogy... avezető éktelenül káromkodik. A micisapkás a kerékpároshoz megy és igazoltatni akarja. Az vonakodik és megijedve tiltakozik. A. micisapkás a KRESZ-el ijesztgeti. Végül is felírja a kocsi névtábláját. Visszaülnek a kocsiba és azt mondják: no, ez se közlekedik többet szabálytalanul. Olvastuk. hogy a közieke-, dés rendészeti szabályok a kerékpáros viselkedéséi szabálytalannak minősítik. De vájjon miért , állt meg a gépkocsi a baloldalon 2 SPORT Ez seiiogysem helyes! A város népe lelkesedéssel ünnepelte Alkotmányunk ünnepét. Az egésznapos szebb- nél-szebb műsor nagy tömegeket vonzott a sportpályára. Dicsérték azokat, akik előkészítették ezt az ünnepet, hogy a város- lakossága jól szórakozhasson. Akadtak azonban ünneprontók is. 20.-án délután 6 óra körül kezdődött. Napok óta plakátok voltak a városban, hogy 20.-án 18 órakor a Csepeli Vasas NB. I. és a Félegyházi Honvéd NB. 111. csapatok kö2Ött barátságos mérkőzés lesz. Több ezer ember várta, és nézte meg a mérkőzést. A meghirdetett Csepeli Vasas NBI-es csapat helyétt azonban egy igen gyenge csapat érkezett. A meccs színvonala igen gyenge volt. Gondolkodtam a dolgon ki a hibás? Akik ezt szer veztékés hogy jó bevételt biztosítsanak ezért Írták ki a Csepeli Vasas NBI.-t, vagy az a hibás aki ezt a csapatot leküldte. Vagy talán az NB. I-es sportoló fiatalokat akarják lejáratni? Minden formában helytelen és a szurkolótábor nagyon elégedetlen, hogy így félrevezettek. Pontosan nem tudom, hogy ki. az, aki felé szól ez a bírálatom, de fogadja az, aki erre illetékes, vagy juttassák el neki. Csekie István szurkoló aPRiHIRDfTÉSEK Három lakóhelyiségre alakítható lakóépület 50 n-ől telekkel sürgősen eladó, Damjanich utca 27. alatt. Cipőipari szakmunkásokat és segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Jelentkezés Szeptember 16—20-ig, Kiskunfélegyházán Ifjúság útja 36. sz. alatt, 1 _3 Dobó utcában külónporíás ház. gazdasági udvarral, beköltözhető, eladó. Érdeklődni: Báthori utca 14. 12 kát. hold föld eladó. Részenként is megvehető. Érdeklődni lehet Árpád utca 21. Varoshoz közel, szegedi betonútnál 2 és fél hold föld tanyával, mellette 2 és fél hold tanya nélkül eladó. Értekezni dr. ifj. Fekete Sándor ügyvédnél, vagy Pintér Lajos. Cson- grád, Árpád utca 11. Mély gyermekkocsi jó állapotban, olcsón eladó, Héderi Antal utca 17. Motorszivattyú szívócsővel és kosárral eladó. Üzemben megtekinthető Szent István utca 35. Jász utca 25. számú különportás beköltözhető ház eladó. Mindenféle- cipőipari gépet jutám os áron veszünk. Ajánlatokat „Cipögép" jeligére a nyomdába kérünk. 1 _3 Kisspista útban 5-ös kilométernél 3 hold föld eladó. Értekezni Jókai u'ca 38, Karsai Andrással. 24 méteres épület anyagja részletekben eladó, Mártírok u. 19. szám alatt. Eladó 4 hold szántó Körösi útban. Értekezni lehet Szabó Józsefnél, Molnár Béla utca 7. Szolnok város belterületéről biológus pedagógus cserélne lakáscserével is Kiskunfélegyháza v4ros belterületére, esetleg autóbusz megálló melletti külterületi! iskolába, vagv Bugac belterületére. Cim: Korom Zoltánná Szolnok, Kassai utca 17. Szent István utca 7. számú különportás ház beköltözhetően eladó. 70 csomó bu7aszaima és töreket cserélek trágyáért. Értekezni lehet Kinizsi utca 8. Bádogos műhelyembe szakembert keresek. Cim : özv. Ritter Sándorné Kiskunhalas Bálvány utca 3. szám. Bercsényi utca 191a szám alatti háremszobás kertes ház eladó. Hirdessen a Közlönyben! Hirdetési díjak: szavanként 1 forint, legkisebb apróhirdetés 10 forint. Hirdetéseket felvesz a nyomda, Mártírok útja 2. (Bejárai a Kossuth utcáról). FÉLEGYHÁZI KÖZLÖN Y , Járási MSzMP, Városi ás Járási Tanács lopja. Felelős kiadó: Kiszeli István, Szerkeszti : á szerkesztő bizottság. . Szerkesztőség és kiadóhivatal: , j Kiskunfélegyháza, Szabadság tér ?. Telefonj 2*$ó, Bro. Nyomda Kiskunfélegyházi Telepe. Telefon: 42* Felelés : Tóth Miklós
