Ki nem adott Közlemények, 1937. január-december

1937-01-18 [1888]

Moszkva, január 17./H«v*s/ Jl T^ss-irod

0 3gész terjedelmében közli Litvinovna> január 15.-én a moszkvai angol nagykövethez intézett jegyzőkét, amel y. válaszol °z önkéntesek üpanyalországha való utazása ügyeben január 10.^-éh átadott jegyzékre. Litvinov elsősorban is emlékeztet arra, hogy 1936 december 4.-én a szovjet képviselője a londoni bizottságban ajánlotta, hogy terjesszék ki a benemavatkozás kötelesettségót a spanyolországi önkén* tes szállítmányokra is ós szervezzék meg e tárgyban az ellenőrzést. Utal azután Litvinov a december 29.-i emlékiratra amely szerint a szovjet kormány újból hangsúlyozza, hogy hozzájárul az önkéntesszállitmányok betiltásához, kivanván, hogy nagyon rövid időn belül lépjen érvénybe az errevonatkozó megállapodás és a hatásos ellenőrzés szervezete. A jegyzék azután így i'elytatódik: - Tekintve, hogy valamiiéle ellenőrzés létrehozására tiz napra legalábbis szükség van, a szovjetkormány uiból kifejezi azt az óhaját, hogy a megállapodásban résztvevők haladéktalanul bízzák meg spanvolországi kiküldötteiket és hadihajóikét

t hogy tartsák felügyelet alatt a Spanyolországba érkező önkéntes-szállítmány o Ka t vagy pedig katonai csapatszállifásokat és jelentsék, amennyiben ilyen eseteket észlelnek, hogy azokat mindenkinek tudomására lehessen hozni. - szükségesnek tartom kifejteni, hogy a szovjetkormány szerint az egyoldalú tilalmi rendszabályok a londoni bizottságban résztvevő felek valamelyike részéről - ugyanakkor, amikor a másik fél nem caupán mentes minden kötelezettségtől, hanem továbbra is ténylegcsen küld katonai csapattesteket Spanyolországba, - ntm csupán nem érik el a kivánt célt, hanem a lázadók javára szolgáló közbelépésre vezetnek* Attól lehet tartani, hogy a

Z ilyen egyéni intézkedések még csak megnehezítik a nemzet-^ közi együttműködést és a londoni bizottság által elkészített ellenőrzési terv megvalósi tásá t. - Az ilyen rendszabályok különösen koraiaknak l~'

r

szanak ha. figyelembe vesszük", hogy mindeddig a lázadók még csak ylvben s&m járultak hozzá semminemű ellenőrzés létesítéséhez, az Őfcut támogató kormányok p^dig nem adtak szabatos és föltétlen hozzájárulást sem az ellenőrzés megteremtéséhez, sem a spanyolországi KÍÖÍ etemé 123c m szállítmányok megszünt fáséhez, amelyek "önkéntesek" cím alatt katonai csapat te stoket jslent £ n< K . - Ezekből az okokból és bár e-zidőszerint n.m küld önként.s különítményeket, a szovjetloraány nem látja időszerűnek, hogy egyoldalú intézkedésekbe bocsátkozzák. Jmtf / n - *M*i> /J. / / • \ í Bl/Vn - - -