Premontrei katolikus gimnázium, Keszthely, 1932
27 a nagy aranyéremmel tünteti ki. Ezt követi még a prágai érsek kitüntetése és sok egyéb megtiszteltetés a társadalom részéről is, mignem munkás életének 1850-ben Pilsenben tüdőgyulladás hirtelen véget nem vet, 1 Zauper egyházának hű szolgája, lelkiismeretes tanár, az ifjúság rajongó barátja, de hivatalbeli kötelességeinek szigorú teljesítése nem elégítette ki lelkét. Már korán mutatkozott az irodalmi munkásságra késztő hajlama, melyet nagybátyja, Preissler drezdai kanonok még jobban táplált benne. Az ő közbenjárására hozzájutott a híres drezdai műgyüjteményekhez, könyvtárakhoz és sok tudóssal is megismerkedett. 18 éves korában írta első költői elbeszélését disztichonokban ezen címmel: „Reise von Dux nach Pillnitz im Herbstmond! 1801." Újonc korában írt értekezése „Die Poesie in ihren Formen", a tudományos körök elismerésével találkozott. Goethéhez az utat Zauper maga kereste. 1821-ben Gradl bemutatta Marienbadban. Ezen személyes ismeretségét megelőzte Zaupernek egyik könyve „Grundzüge zu einer theoretisch — praktischen Poetik aus Goethes Werken entwickelt", amelyet 1821 március 18-án Weimarba küldött. Goethe barátságosan felelt és azon reményét fejezte ki, hogy nemsokára személyesen is meg fognak ismerkedni a cseh fürdőkben. E poétikának keletkezését Zauper a következőképpen mondja el: „Goethe műveivel különös módon jártam .... A 20-as években az én természetemnek csodálatosan nem feleltek meg s mégis mindig vissza kellett térnem hozzájuk. Az úgynevezett aranykorszak mintaképei, neveltek, sőt mondhatnám elneveltek .... míg végűi Goethe teljesebb kiadásával (26 kötet) egy egészen új csillag kelt fel számomra s ez varázsköréből nem engedett ki, sőt egyre jobban vonzott. S így keletkezett 1821-ben néhány nap alatt az én poétikám, amelyben én egy gyökérből növesztettem ki az egész poétika hatalmas törzsét. Ez a poétika az iskolában és az iskola érdekében bevált gyakorlati oktatás által elért eredményt rögzítette meg. Egyéni vallomás volt anélkül, hogy sejtettem volna, vájjon a költőnek az én kísérletem kedves lehet-e. Csak amikor a könyvet kinyomtatva kezeim közt tartottam, egyik melegebb perc adta meg a bátorságot, hogy Weimarba küldjem. Itt kedvezően fogadták s a barátságos válasz igen boldoggá tett." 2 Zauper Goethe műveinek olvasásánál még a poétika megjelenése előtt megjegyzéseket tesz napló formájában. 1821 június 18-iki levelében Zauper meg is említi, sőt engedélyt kér, hogy azokat kiadhassa „Studien über Goethe" címmel. Augusztus 17-én elküldte másolatát, erre Goethe Egerből válaszol megjegyzéseivel. 1822-ben jelent meg Bécsben mint a poétikának kiegészítő része. A két művecskét később egy kötetbe foglalta s 1840-ben kiadta, de megtoldotta egy újabb résszel: „Aphorismen moralischen und ásthetischen Inhalts, meist in Bezúg auf Goethe. Aus meinem Tagebuche." Mindkettőnek egyesített címe: „Studien über Goethe, Wien. Carl Gerold 1940." 1 1. Beitráge zur Geschichte des Stiftes Tepl II. B. Marienbad, 1925. (Több szerzőtől,) 294. 1. a St. Zauper, Studien über Goethe. Wien, 1840. II. k. 194. 1.
