Premontrei katolikus gimnázium, Keszthely, 1909

94 A német nyelv és irodalomból : Uhland «Des Sangers Fluch» c. költeményének műfordítása. Beérkezett két pályamunka : I. Arbeit ist des Blutes Balsam, Arbeit ist der Tugend Quell. II. «Nitere cum studio, si vis aliquando nitere» jeligével. Az egyik mű verselés tekintetében múlja felül a másikat, a második pedig művészi fordításával válik ki. Ezért a bírálók a 10 korona jutalmat a szerzők : Herczeg Dániel VIII. és Barna Andor VII. o. tanulók közt megosztották. Fizikából: Mennyire vagyunk a levegő meghódításával ? A beérkezett két pályamunka közül az egyik, a «Mondottam, ember : «küzdj és bizva bizzáb jeligéjű terjedelménél fogva teljesen kimeríti a tárgyat és helyesen oldja meg. A birálók tehát ezt jegyzőkönyvi dicséretben és 10 kor. jutalomban részesítették ; a másikat, az «Erős akarat mindent legyőz* jeligéjűt fogyatékosságai miatt elvetették. A nyertes mű szerzője : Benes Ferenc VIII. o. t. Főtiszt. Berkes Ottó igazgató úr a következő tételt tűzte ki 10 kor. jutalommal : A veszprém—zirc—pannonhalmi -győri kirándulás leírása. A jutalmat elnyerte Beér Gyula VI. o. tanuló. A kör tagja volt a Magyar Iparművészeti Társulatnak é§ Terin, tud. társulatnak s járatta az Életet, Uj időket, Magyar Nyelvőrt, Vasárnapi Újságot. Kimutatás a kör vagyoni állapotáról : A) Bevételek: Pénztári maradvány a mult évről 40 K- 92 f. Tagdíjból befolyt , . 184 „ 60 „ Összesen : 225 I\. 52 f. B) Kiadások : Előfizetés lapokra 68 K- 50 f. Pályadíjakra 60 „ — ,, Egy jegyzőkönyv . . 2 „ — „ Összesen : 130 K- 50 f. Pénztári maradvány: 95 K- 02 f. Keszthelyen, 1910. jun. 20. Dr. Lakatos Vince vezető tanár.