Premontrei katolikus gimnázium, Keszthely, 1894

48 l'ongréveiiél: Lessin írnél: Plyant ur. Plyant asszony, második felesége. Cynthia, leánya az első feleségétől. Mellefont, egy becsületes férfi, kit Cynthia viszont szeret. Maskwel, intrikus, ki szintén elnyerni óhajtja Cynthia kezét. Triffel ur, a jó ember. Triffel asszony, máCareless a. ,Mellefont sodik felesége. Flóra, leánya az első feleségtől. Valér, Flóra kedvese. Fhimant, a második udvarló, erőszakos jellemű, ki valamikor szerette Cynthiát, ki fórfiáiruhában a darabban mint Philander szerepel. Lisette, Triffel aszszony szobaleánya. Lady Touchwood, Melleíont nagynénje, Maskwell pártfogója. Triffel úr, felesége és Flóra leányuk mindkét darab központja. Az angolban azonban Mellefont csak akkor kapja meg Cynthia kezét, miután Maskwell viselt dolgai napfényre kerültek. Lessingnél azonban Tliimant összes intrikája abban lelhető, hogy Triffel asszonyságnak udvarol, ki azt gondolja, hogy szereti, Lisette is az ő részén van; a szeretök ezek ellenében ugyanigv védekeznek, Philander biztatásukra udvarol Triffel asszonyságnak, sőt kibuktatja a nyeregből Phimantot, kit nem akar elveszíteni Cynthia a régi sze-