Evangélikus kerületi lyceum, Késmárk, 1900
27 Carlyle Tamás: Hősökről. A gyémánt nyakláncz, 1 k. Fauler Gyula: A magyar nemzet története Sz. Istvánig, 1 k. Ajándék utján: Jókai Mór: Az élet komédiásai, ajándékozta Szentiványi József VII. o. t. A kör ez évben a következő folyóiratokat járatta: „Tanulók Lapja“, „Vasárnapi Újság“, „Természet tudományi közlöny“. Német önképzőkör: A német önképzőkör ez évben is megalakult még szeptember hóban 30 taggal Bruckner Károly igazgató elnöklete alatt. A kör tisztviselői voltak: Alelnök: Lövy Armin VIII. o t.; főjegyző: Gretzmacher Andor VIII. o t.; aljegyző: Bartsch Aurél VII. o. t.; főtitkár: Kiszellv József VIII. o. t.: altitkárok: Polsz Ernő VII o t. és Chodász Géza VI o. t ; főkönyvtáros: Szanitter Róbert VIII. o. t ; alkönyvtáros; Kmetty Károly VII. o. t.; pénztáros: Walter Emil VIII. o t. A kor ez évben összesen 15 gyűlést tartott, még pedig, egy alakuló, 13 rendes és egy zárógyülést. A beadott 11 mü között volt 8 eredeti és 3 fordítás a magyarból. Ezen művek közül a kör megdicsért egyet: négyet méltányolt és a többi 6-ot egyszerűen tudomásul vette. Az egyes műveket a körnek 2-2 tagja bírálta, mely bírálatok a körtől méltán- lást nyertek. Lövy Ármin alelnök az említett müveken kívül egy értekezést „A német irodalom Magyarországon“ czimmel és egy hosszabb elbeszélést írt, melyekért jegyzőkönyvi dicséretet nyert. A körben elhangzott 22 szavalat közül megdicsértetett egy, méltánylást nyert 12, a többi 9 egyszerűen tudomásul vétetett. A kör következő pályadijat tűzött ki: 1. Schiller: »Wilhelm Teil“ ez. drámájának aesthetikai méltatása. 2. Forditassék egy nagyobb szakasz Vörösmarty egyik epikai költeményéből vagy ugyanezen költőnek egyik nagyobbik lyrai költeménye. 3. Szabad tárgy Az 1. és 3. tételre egy. a 2-ra pedig két pályamű érkezett be, mely közül az egyik Vörösmarty »Zalán futása“ czimü eposzának II. énekből egy nagyobb szakasznak, másik ugyanezen költőnek »A szegény asszony könyve“ czimü költeményének fordítása. Ezen pályaművek közül az 1. és a 2. alatti tételre beérkezett két munka közül a Zalán futásának fordítása jutalmat nyert, a másik fordítás megdicsértetett. A két jutalmazott pályamű szerzői Lövy Armin VIII. o. t. és Polsz Ernő VII. o. t., a megdicsérté Repper Tivadar VIII. o. t. Lövy pályadíjúi „Heine“, Polsz pedig „Hauff“ müveit kapta. A kör könyvtára e tanévben 541 kötetről, részint vétel, részint ajándék utján 570 kötetre szaporodott. Lyceumi gyorsírókor. A gyorsírókor szeptember hó 10-én alakult 28 taggal Karátsony Zsigmond tanár elnöklete alatt. A kör tisztviselői voltak: alelnök és első előadó: Altmann A. VIII. o. t.; jegyző: Lövy Ármin
