Újpesti Napló, 2010 (4. évfolyam, 1-48. szám)
2010-09-10 / 34. szám
Választás 2010. mázzá, a 66. számú szavazókörben adhatják le szavazatukat, melynek címe: Bp., IV. kér., Tanoda tér 6. - Szent János Apostol Katolikus Általános Iskola. 5» V_. ÖNKORMÁNYZATI VÁLASZTÁS 2010. Tisztelt újpesti választópolgárok! A Magyar Köztársaság Elnöke a 2010. évi önkormányzati képviselők és polgármesterek választását 2010. október 3-ra (vasárnap) tűzte ki. Kik jogosultak részt venni a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán? A Magyar Köztársaság területén lakóhellyel rendelkező minden nagykorú magyar állampolgárt és az Európai Unió más tagállamának a Magyar Köztársaság területén lakóhellyel rendelkező nagykorú állampolgárát megilleti az a jog, hogy a helyi önkormányzati képviselők és a polgármesterek választásán választható és - amennyiben a választás napján a Magyar Köztársaság területén tartózkodik - választó legyen. Polgármesterré és főpolgármesterré magyar állampolgár választható. A Magyar Köztársaságban minden menekültként, bevándoroltként vagy letelepedettként elismert nagykorú személyt megillet az a jog, hogy a helyi önkormányzati képviselők és a polgármesterek választásán - amennyiben a választás napján a Magyar Köztársaság területén tartózkodik - választó legyen. Mit kell tudni a szavazás helyéről? Ön a lakóhelye szerint kijelölt, az ún. kopogtatató cédulával együtt kiküldött értesítőn feltüntetett szavazókörben szavazhat. A Budapest IV. kerület Újpesten 14 egyéni választókerület és 86 szavazókor került kialakításra. VÁLTOZÁS! Felhívom a T. Választópolgárok figyelmét, hogy változtak a választókerületek területei és számozása, így több esetben előfordulhat, hogy nem a régi szavazókörben szavaznak majd. Kérem, hogy a választásról szóló értesítőt szíveskedjenek alaposan áttanulmányozni. Szavazni csak az értesítőn feltüntetett szavazókörben lehet! Azon választópolgárok, akiknek lakcíme kizárólag csak a Budapest IV. kerület megnevezését tartalA választópolgár szavazhat-e igazolással a tartózkodási helyén? Amennyiben a választópolgár a lakóhelye - ún. állandó lakcíme - mellett legkésőbb a választás kitűzését megelőző 30. napig, tehát 2010. június 16-ig bejelentett tartózkodási hellyel - érvényes ún. ideiglenes lakcímmel - is rendelkezik, igazolással szavazhat.A lakóhelye szerinti helyi választási iroda vezetőjétől kérhet igazolást. Ezzel az igazolással a tartózkodási helye szerinti helyi választási iroda vezetőjétől, vagy a szavazás napján a szavazatszámláló bizottságtól kérheti a névjegyzékbe való felvételét. Igazolást kérni-személyesen vagy meghatalmazott útján 2010. október 1-jén 16 óráig lehet,-ajánlott levélben pedig úgy, hogy az 2010. szeptember 28-ig megérkezzen a lakóhely szerint illetékes helyi választási irodához. Mit kell tartalmaznia az igazolás kiadása iránti kérelemnek? Az igazolás kiadásához az igazolást kérőnek a nevét, a személyi azonosítóját (személyi számát, amely megtalálható a lakcímkártyáján vagy az értesítőjén) és lakcímét, valamint a bejelentett tartózkodási helyét kell közölnie, ahol szavazni kíván. A kérelem mintája a www.valasztas.hu illetve a www.ujpest.hu oldalon letölthető. Amennyiben a választópolgár lakóhelyétől eltérő címre kéri az igazolás megküldését, az értesítési címet feltétlenül fel kell tüntetnie a kérelemben. Elvesztés esetén az igazolás utólagos pótlására nincs lehetőség. Tájékoztatom továbbá a T. Választópolgárokat, hogy az önkormányzati választás alkalmával a hatályos jogszabályok nem teszik lehetővé a külképviseleten való szavazást. Mit vigyen magával a szavazáskor? Csak akkor jogosult szavazni, ha a személyazonosságát és lakcímét megfelelően igazolja az alábbi igazolványok valamelyikével: a) lakcímet tartalmazó érvényes személyazonosító igazolvány (azaz a régi típusú személyi igazolvány); b) személyazonosító igazolvány (kártya formátumú) és mellette a lakcímigazolvány (lakcímkártya), vagy b) útlevél és mellette a lakcímigazolvány (lakcímkártya), vagy c) 2001. január 1-jét követően kiállított vezetői engedély (kártya formátumú) és mellette a lakcímigazolvány (lakcímkártya). A lejárt érvényességű okmányokkal rendelkezők nem szavazhatnak, őket a szavazatszámláló bizottság köteles visszautasítani. A szavazásra abban az esetben sincs mód, ha a polgárt a bizottság tagja vagy tagjai személyesen ismerik, és a névjegyzéken is szerepel. Fontos ezért, hogy a választópolgárok a szavazás napja előtt vizsgálják meg okmányaik érvényességét, és időben gondoskodjanak az érvényes dokumentumok beszerzéséről. Hogyan szavazhat a mozgásában gátolt választópolgár, aki nem tud megjelenni a szavazóhelyiségben? Amennyiben mozgásában akadályozva van (például egészségi állapota miatt), úgy a szavazást megelőzően a jegyzőtől írásban kérhet mozgóurnát. Ebben az esetben a szavazatszámláló bizottság két tagja fogja Önt felkeresni a mozgóurnával. Mozgóurnát végső esetben a szavazás napján - szintén írásban - a szavazatszámláló bizottságtól kérhet. Figyelem! Ha a mozgásában gátolt választópolgár a szavazás napján nem lakóhelye szerinti szavazókor területén (pl. rokonainál) tartózkodik, kizárólag abban az esetben szavazhat, ha a tartózkodási helyét 2010. június 16-ig bejelentette a lakcímnyilvántartásba. Az igazolást a lakóhelye szerint illetékes jegyzőtől kérheti. Csak ezen igazolás kiállít- tatását követően lehet mozgóurnát igényelni. Kiket választunk? Az, hogy Ön milyen tisztségre választhatja meg képviselőjét, és hány szavazólapot kap, attól függ, hogy milyen településen gyakorolja választójogát. Újpesten négy szavazólapot kap:- megválaszthatja a kerület polgármesterét - a szavazólapon lévők közül 1 jelöltre adhatja le szavazatát,-megválaszthatja a kerület önkormányzatának képviselő-testületét: a választókerület jelöltjei közül 1 jelöltre adhatja le szavazatát (az önkormányzati képviselőknek csak egy részét választják egyéni választókerületben, a képviselők másik • részét a töredékszavazatok alapján a kompenzációs listákról osztják ki),- megválaszthatja a fővárosi közgyűlés tagjait, a fővárosi listás szavazólapon 1 listára adhatja le szavazatát,- megválaszthatja Budapest főpolgármesterét a szavazólapon lévők közül 1 jelöltre adhatja le szavazatát. Tájékoztatok minden érdeklődőt, hogy Újpesten a Helyi Választási Iroda 2010. augusztus óta folyamatosan fogadja a választópolgárokat. A Választási Iroda Hivatali helyiségének címe: 1042 Budapest, István út 15. (Új Városháza) III. em. tárgyaló. Tel.: 231-31-01/123 és 124-es mellék- DR. VITÁRIS EDIT, Választási Iroda vezető U J P E S TINAP L O Kiadó: Újpesti Sajtó Szolgáltató Nonprofit Kft. • Ügyvezető igazgató: Baksáné Toldi Katalin • Szerkesztőségvezető: Bangha Katalin • Szerkesztő: Ádám Tamás, Kubát Júlia • Olvasószerkesztő: Török Monika • Fotó: Horváth Dávid • Titkárságvezető: Szerencsi Csilla • Szerkesztőség: Ady Endre Művelődési Központ, 1043 Bp., Tavasz utca 4, I. em. Telefon: 785-0366, fax: 785-0466, e-mail: szerkesztoseg@ujpestimedia.hu • Lapterv, nyomdai előkészítés: K8 »Nyomdai előállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda, www.ringier.hu »Terjeszti: DM Hungary Kft., Tel.: 885-5337 • Print ISSN: 2061-7283 • Online ISSN: 2061-7291 • Megjelenik minden héten 48 000példányban.
