Újpest, 2004 (12. évfolyam, 1/281-25/305. szám)
2004-01-15 / 1. (281.) szám
2004. január 15. MDF Parlamenti látogatás a képviselővel Tisztelt Újpesti Polgárok! Pettkó András MDF-es országgyűlési képviselő csoportos parlamenti látogatást szervez, melynek keretében személyes vezetése mellett megtekinthető a Magyar Országgyűlés épülete és a Szent Korona. Nézzék meg azt a helyet, ahol a törvények születnek, találkozzanak a törvényalkotókkal! A parlamenti látogatás ingyenes. Minden érdeklődő jelentkezését szeretettel várjuk munkanapokon 8-tól 16.30-ig a 441-5161 telefonszámon. Bővebb információ a www.pettkoandras.hu honlapon található. Vásár A Magyar Demokrata Fórum Újpesti Szervezete ez évben az első vásárát január 19- én, hétfőn, 9-18 óra között rendezi az Árpád út 88. szám alatti székhelyén (József A. utcai sarok). Akciós áron kínálunk aszalt gyümölcsöket, pisztáciát, mandulát, mogyorót, kesudiót, diákcsemegét, mazsolát, Vegetát, ételízesítőt, fűszereket, ömlesztett és táblás csokoládét. Szeretettel várjuk az érdeklődőket. Magyar Demokrata Fórum Újpesti Szervezete Meghívó vállalkozók fórumára A BKIK IV. kerületi tagcsoportja 2004. január 21-én (szerdán) 18 órai kezdettel az ipartestületi székház I. emeleti tanácstermében (Deák Ferenc u. 28.) vállalkozói fórumot rendez Aktuális kérdések az adózásban címmel, melyre tisztelettel meghívjuk. A Fórum témái: • adózási tájékoztató, jogszabályváltozások 2004. évben • új adónemek • a társasági adó változásai • az iparűzési adó változásai • az áfakulcsok módosulása • változások az evánál Előadó: Dolnai Ottó Tamásné, az APEH behajtási főosztályának igazgatóhelyettese. A rendezvényen a részvétel ingyenes, minden érdeklődő vállalkozót tisztelettel várunk. Részvételi szándékukat kérjük szíveskedjenek jelezni a 369-0087 telefonszámon. Keztyűs József, a IV. kerületi tagcsport elnöke Fogadóóra Szűcs Szilárd listás képviselő (MSZP) fogadóóráját februártól minden hónap második hétfőjén 18-19 óráig tartja a Polgármesteri Hivatalban. Az országgyűlési képviselők fogadóórái: Csizmár Gábor: • január 28.17.30 óra, Polgármesteri Hivatal Kiss Péter: • január 28.18.30 óra, Polgármesteri Hivatal Pettkó András: • január 22.17-18 óra, Polgármesteri Hivatal Ruszin betlehemes, horvát lakodalmas Nemzetiségi műsorral, közösen ünnepelte az óesztendő végét az újpesti horvát és ruszin kisebbségi önkormányzat. A rendezvény fővédnöke Sebestyén Béla alpolgármester volt. A december 13-án megrendezett esten jelentős érdeklődés mellett került sor a Gradisce Horvát Kulturális Egyesület, valamint a komlóskai ruszin iskolások zenés programjának bemutatására. A Babits Mihály Gimnáziumban tartott műsorban a ruszin gyerekek énekes fellépése után előbb betlehemest, majd horvát lakodalmast láthatott a közönség. Ezt követően nemzetiségi táncok következtek. Zárásként Miroslav Sfenda horvátországi előadóművész Mura menti dalokat énekelt. A tamburazenekar- ral színesített est hangulatát jól tükrözi, hogy számos néző is bekapcsolódott a táncba, és jókedvűen járták a horvát körtáncot: a kólót. (Fotó: Horváth D.) Vállalkozón figyelmébe! EU-szabványok magyar nyelven Tizenkét szakma kis- és középvállalkozóinak az európai uniós piacon esélyegyenlőséget és versenyképességet biztosító 212 EU-szabvány magyar nyelvű kiadásáról írt alá szerződést 2003. december 22-én a GKM és a Magyar Szabványügyi Testület (MSZT). A GKM 147 millió forintot biztosít az 5700 oldalas, angol nyelvű EU-szabványkötet lefordítására 2004. október 31-ig. A fordítási munka folyamatos, a már lefordított szabványokat a Szabványügyi Közlönyben kihirdetik. Az összegből a bútor- és faipar, a csomagolás, az épületgépészet, a háztartási gépek, a hűtőgépszerelés, a járműalkatrész-gyártás, a játék-, az optikai, a textilipar és ruházatot, a gumi- és műanyag termékeket készítők, valamint a takarítási szolgáltatást végzők EU-szabványait fordítják le. A kis- és középvállalkozások versenyképességének elengedhetetlen feltétele azoknak a műszaki követelményeknek a pontos ismerete, amelyeket a szigorúan szabályozott és egységes uniós piac megkíván. A hiányzó pénzügyi források miatt jelenleg a mintegy 20 ezer magyar nemzeti szabványnak - amiből 15 ezer EU-előírás - mindössze egy- harmada magyar nyelvű, a többi csak angolul férhető hozzá. A meglévő magyar nyelvű anyagok kizárólag a jogközelítést támogató, a jogszabályokhoz kötődő európai szabványok fordításai, amelyek elsősorban az élet, az egészség, a fogyasztó védelmére adnak módszereket, minimumkövetelményeket. A tőkeerős nagy szervezeteknek nem okoz gondot az angol nyelvű szabványok megértése, mivel ehhez rendelkeznek humán és pénzügyi erőforrásokkal is. Az angol nyelv ismeretének hiánya miatt azonban sok kis- és középvállalkozás esik el a szabványokban található információktól, amelyek versenyképessé tehetik e szektort gyártóként, beszállítóként, alvállalkozóként vagy szolgáltatóként. Forrás: MTI Összeállítottá: Sebestyén Béla alpolgármester PEST Újpest Önkormányzatának kéthetente megjelenő lapja Kiadja: Újpest Önkormányzata XII. évfolyam 1. szám Felelős szerkesztő: Bangha Katalin Szerkesztőség: Polgármesteri Hivatal 1041 Budapest, István út 14 Tel.: 231-3160,231-3130/144, fax: 231-3161, email: ujpest_ujsag@ujpest.hu Szerkesztőségi titkár: Érsek Tiborné Hirdetésfelvevő: Tóth Andrásné Nyomdai előkészítés: Újpest szerkesztősége, Daróczi Zita, Vémi József Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rí. Felelős vezető: Matolcsy Miklós vezérigazgató Internet: www.szikralapnyomda.hu E-mail: info@szikralapnyomda.hu Terjesztő: DM Hungary Kft, tel.: 887-0737 Szerkesztőségünk a meg nem rendelt kéziratokat nem őrzi meg és nem is küldi vissza.