Újpest, 1998 (6. évfolyam, 1-24. szám)
1998-10-12 / 20. szám
i választás: október 18-án • imhhhí 1998. október 12. ÚJPEST október 18-án NEMZETISÉGI ES KISEBBSÉGI ROMA ÖNKORMÁNYZAT-VÁLASZT AS CZUCZU LAJOSNE 38 éves alkalmazott, férjezett, két gyermek anyja GICZY BÉLA 45 éves tanár-igazgató, nős, egy gyermek apja CSÓKA JANOS 45 éves vállalkozó, nős, két gyermek apja SZŰCS SÁNDOR 41 éves nyomdaipari dolgozó, nős, két gyermek apja DR. TÖRÖK ZOLTÁN 35 éves jogász, nős, egy gyermek apja Az 1994-es választáskor az újpesti polgárok által megválasztott első Újpesti Roma Kisebbségi Önkormányzat testületé úttörő munkát végzett a kisebbségi politizálás terén. Munkájával igyekezett tartalmasabbá tenni azokat az emberi kapcsolatokat, amelyek a magyar társadalomban együtt élő népcsoportok mindennapjaiban alakul, formálódik. Ennek alapja: az emberi méltóság, a biztos megélhetés és a félelem nélküli jövő. Megtisztelőnek és munkánk elismerésének tartjuk, hogy az Újpesti Szocialista Romák Szervezete a kisebbségi önkormányzati választásokon ismét képviselőjelöltnek állít minket. Amennyiben az Önök bizalmát is elnyerjük, az elkövetkezendő 4 évben tovább folytatjuk megkezdett munkánkat, Újpest fejlődésének és az itt lakók boldogulásának érdekében. Szavazz az Újpesti Szocialista Romák öt jelöltjére! Kedves Választópolgárok! Farkas Andrásné vagyok (44), a Magyarországi Cigányok Demokratikus Szövetségének kisebbségi képviselőjelöltje, az újpesti tagszervezet vezetője. Káposztásme- gyérén élek 12 éve három gyermekemmel. Végzettségem - középfokú szociális munkás - és közéleti jártasságom lehetőséget ad arra, hogy továbbra is segítsem a hozzám forduló hátrányos helyzetű nem cigány és cigány polgárokat. Kérem, szavazataikkal támogassanak! Bizalmukat előre is köszönöm: Farkas Andrásné Igen Tisztelt Választópolgárok! Először is köszönetét mondunk azoknak, akik ajánlásukkal lehetővé tették a Magyarországon élő ukrán kisebbség számára, hogy részesei legyenek az 1998. évi önkormányzati választásoknak. Szeretnénk Önöknek röviden bemutatni a magyarországi ukrán kisebbséget és szervezetünket. Történeti források bizonyítják, hogy már a 12. századtól élnek ukránok Magyarországon. A nemzetiségi hovatartozás kinyilvánítására azonban sokáig nem volt mód. Az újjászületés, közösséggé formálódás akkor kezdődött meg, amikor lehetőség nyílt a nemzetiségeket szervezetbe tömörítő egyesületek megalapítására is. Egyesületünk 1991-ben alakult és az 1993. évi Kisebbségi törvény megszületése óta a magyarországi ukrán kisebbséget képviselő szervezet. Tevékenységünket az igen gazdag ukrán kultúra, népi hagyományok, anyanyelv megőrzése és ápolása érdekében végezzük. A minden évben öt-hat alkalommal megrendezésre kerülő kulturális rendezvényeinken, melyekre a hagyományos népi ünnepek és az ukrán kultúra jeles személyiségeire történő megemlékezés alkalmával hívjuk az érdeklődőket, egyesületünk tagjai mellett nagy számban vesznek részt az ukrán kultúra iránt érdeklődő magyar barátaink is. Rendezvényeink - származástól függetlenül - mindeni számára nyitottak. Az anyanyelv ápolása érdekében öt éve működik gyermekeink számára az ún. Vasárnapi Ukrán Anyanyelvi Iskola. Kiadásunkban jelent meg az első magyarországi ukrán nyelvkönyv, és egy ukrán verseskötet két nyelven. Harmadik éve adjuk közre az ukrán-magyar nyelvű havilapunkat, melyben a kultúra és a mindennapok aktuális információival szolgálunk olvasóinknak. Azért kívánunk önkormányzatot létrehozni, mert e magasabb szintű szerveződés keretein belül több lehetőség kínálkozik a kiteljesedésre, mely mindannyiunk érdekét szolgálja. Továbbra is eddigi munkánkat kívánjuk folytatni, melynek eredményeként szeretnénk elérni, hogy a magyar közvéleményben az ukrán név hallatán egy kulturális kincsekben gazdag népképe jelenjen meg. Meggyőződésünk, hogy a híd szerepét tudjuk betölteni a magyar és ukrán nép között. Kérjük Önöket, menjenek el szavazni és a kisebbségi szavazólapon válasszák jelöltjeinket, melyet előre is megköszönünk. Magyarországi Ukrán Kulturális Egyesület Október 18-án reggel 6 órától este 19 óráig várják a választópolgárokat a szavazatszedő bizottságok a szavazókörökben.