Újpest, 1997 (5. évfolyam, 1-26. szám)
1997-04-04 / 7. szám
A könyvtől a multimédiáig 1997. április 4. ÚJPEST Új utakon járnak I 1996 januárjában írtunk róluk először, amikor a Belvárosból kivonulva az újpesti Csányi László utcában teremtettek maguknak új I otthont. Az elmúlt esztendőben alaposan átrendeződött a könyvszakma, és szinte minden megváltozott a kiadó háza táján. Kocsis András Sándorral, a Kossuth Kiadó vezérigazgatójával a könyv „elektronikus átalakulásáról” és a kiadó terveiről beszélgettünk. • Legutóbbi találkozásunkkor a könyvszakma válsága volt a téma. Ón akkor úgy fogalmazott, hogy a könyvszakma kiadói háttere sokkal korszerűbb, mint a terjesztői infrastruktúra. A Kossuth Kiadónál most mindez a gyakorlatban is igazolást nyert?- Kiadónk 1997. január 1-jével részvénytársaságIvánból van, hogy Somogyvámoson tanító, korábban ve- szmérnökként dolgozó édesanyja is „Isinek” szólítja, rra a kérdésre, hogy az indiai földön született vallási jra a hazai társadalmi tradíciókkal összhangba hoz- )-e, határozott igennel felel. Szerinte vallásának esült államokbeli és európai előretörése is alátá- iztja, hogy a nemzeti sajátosságok, a szertartásbeli / a külsődleges eltérések nem meghatározók, ha- 1 a lelki kultúra a döntő. ebbek számára a talán meglepő és hitetlenkedve fo- ett megállapítást, logikus érveléssel is alátámasztja, záfűzi, hogy nemcsak azok válhatnak a közösség pár- vá, akik fölismerik lelki céljaik mibenlétét, hanem sok n újpesti polgár rokonszenvét is elnyerték, akik megér- k, hogy mentálhigiénés programjaikkal, prédikációik- ételadásaikkal igyekeznek másoknak is segíteni. z emberhez méltó természetes életmód azonban azt jelenti, hogy a technika segítségét elutasíta- Az ételek eljuttatásakor természetesen a volán lé ülnek, és mindennapos eszközként használják a szcendencia, a reinkarnáció vagy a vegetáriánus ílkozás mellett érvelő előadásaik megírásához a nítógépet is, hiszen filozófiájuk szerint minden Iste- 9zért mindent lehet az ő szolgálatában alkalmazni. Krisna-tudatú emberek ugyanis - jelentette ki a zetes -, az erőszak, a kábítószerezés, az alkoholiz- és a terhességmegszakításokkal szemben ők más riteli alternatívákat kínálnak, és a különböző vallá- közeledésére törekednek, és a magyarországi egy- vezetőknél tett bemutatkozó látogatásaik során tapasztalják, hogy a velük szembeni kezdeti előítélet sikerül föloldani... Egri Tamara indiai kulturális estek előadói szeretettel látnak denkit az Ady Művelődési Központban minden törtökön 18 órától: bölcsességek, jóga, meditáció, ai zene. ételkóstoló. A program rendezői szeretné- egy meglepetéssel kedveskedni az Újpest olva- iak. A Bhagavad-gítá a Keiet legősibb és legmé- ib bölcsessége. Ezt a könyvet 2000 Ft-ért árulják, ajánlatunk az, hogy aki jelzi megrendelési szándé- annak számára egy ingyen Gítát küldünk! Csupán istai utánvételt, 500 Ft-at kell kifizetnie, legrendelhető a következő postacímen: Hare Kris- információs Iroda 1286 Budapest, Pf. 3. (Máríare- ei u. 77.) Tel.:397-4806, vagy 30/542-032. Krisna-hittel kapcsolatos további kérdésekkel kap- atban szintén ezen a címen lehet felvilágosítást gá alakult. Elkülönült a kiadói és kereskedelmi tevékenység. Megváltunk kiskereskedelmi hálózatunktól, amely 1994-ig biztosította a cég túlélését, később azonban nagyobb tőkebevonást igényelt volna. A kiadói rt. jól körülhatárolt szakmai profillal: könyvkiadással és multimédia-fejlesztéssel, anyagi értelemben pedig teljesen tisztán indult: nincs tartozásunk és nekünk sem tartozik senki. • A piaci szereplők változása nem zilálta szét a könyvkereskedelmet? Nem értékeli veszteségként a saját bolthálózat megszüntetését?- A terjesztői láncok privatizációja közepette a ’90-es évek elején virágzott az utcai kereskedelem. A közelmúltban eladták az utolsó nagy kereskedelmi céget, a Bibliofil Kft.-t is; napjainkra újrarendeződött a piac. 30 fős kiadónk már nem tarthatta fenn a saját bolthálózatát, 14 üzletünk túlnyomó többsége vidéken volt; ez a kereskedelmi lánc a jövőben számítógépes nyilvántartási rendszer kiépítését és a teljes hazai könyvpiac folyamatos terítését igényelte volna. A boltok mintegy 50%-át a dolgozók vásárolták meg. A 14-ből egyet: az újpesti Csányi utca 36- ban lévő márkaboltunkat megtartottuk. 0 A vásárlók többsége újpesti. Ez az egyetlen üzlet prezentálhatja-e a kiadó valódi helyét a könyvpiacon és az országban? Sikerülhet-e magukhoz csalogatni a helyi értelmiséget és a könyv barátait?- Boltunk, amely a Kossuth kiadványai mellett a teljes hazai könyvkínálattal rendelkezik, szeretettel és kedvezménnyel várja például Újpest pedagógusait. Örömmel adunk lehetőséget az évi 14 ezer forintos pedagógusi könyvvásárlási kedvezmény elköltésére, amely mellé - többletlehetőségként - a könyvesbolt teljes kínálatából 10% engedményt adunk. Hock Zoltán alpolgármester úrral történt megállapodásunk értelmében kiadói tervünket eljuttattuk Újpest összes iskolájához. Az iskolai könyvtárak számára a felsorolt könyvekből 30 százalék, a CD-ROM-okból 20 százalék kedvezményt adunk. • Az új gazdasági forma új kiadói stratégiát is jelent?- A Kossuth Kiadó két évvel ezelőtt profilváltásba kezdett. Tradicionális szakterületeinket - a pszichológiai, filozófiai, valamint a szélesen értelmezett társadalomtudományi kiadványainkat - megtartva, fejlesztve, megkezdtük egy új ágazat, az informatika-számítástechnika tudományának könyvekkel való teljes lefedését. Ezen a területen hónapról hónapra növeljük piaci részesedésünket. Magyarországon - a hasonló kiadványokat megjelentető kiadók mezőnyében - ott vagyunk az első három között. A számítástechnika oktatását kisgyermekkortól egészen a professzionális szintig értelmezzük és jól elkülöníthető módon jelentetjük meg. Néhány napja került a boltokba egy, a 3-8 éves korosztálynak szánt, floppyval kiegészített képességfejlesztő kötetünk, amely különös figyelmet fordít a dislexiás és disgráfiás gyerekekre. Említésre méltó iskolai programunk, amely a világhírű Comenius-logo magyar adaptációja. Számítástechnikai lexikonunk olyan programsort mutat be, amely megalapozza az informatikai kultúrát. Hiánypótló kiadványként jelentettük meg a Számítástechnikai, illetve az Internet kisszótárt, amelyekből több mint 15 ezer példány fogyott el. Az a terület, amelyben a Kossuth Kiadó valóban újat hozott a könyvszakmába, az a multimédia-CD- ROM-kiadás. Eddig a sokszínű kiadói-szerkesztői világban a szerző, a kézirat és a nyomda kapcsolatából létrejött a könyv. A kiadó szobáit egyfajta sajátos intellektuális légkör hatotta át. A multimédiában mindez ugyanúgy jelen van, de hozzáadódnak még egyéb „adalékok” is. Legfontosabb ezek közül a számítás- technika, a programozói háttér, hiszen a lemezeken megjelenik az animáció, a design, a zene és az élőbeszéd. Öt-hét különböző szakterület közös eredménye alkot egy színvonalas multilemezt. 0 A kiadó régi munkatársai hogy fogadták az új típusú munkát?- Korábban ehhez a területhez nem állt rendelkezésre szakember, ma már négyfős önálló szerkesztőség készíti a kiadványokat. Fiatalokról van szó, a főszerkesztő 31 éves, ő a szerkesztőség legidősebb tagja. Két-három év alatt - a szó legnemesebb értelmében - maguk szenvedték végig ezt az utat. Hozzájuk csatlakoznak az egyes tudományágak professzorai: nyelvészek, biológusok, csillagászok stb. Filozófiánk, hogy a multimédia-kiadásnál mindig profikkal dolgozunk. Ehhez a világhoz némi megszállottság is kell. Egy CD-ROM megszületése fantasztikus teammunkát igényel, s ez a kiadói világban új minőséget jelent. 0 A multimédia-kiadás bizonyára egészen más piaci számításokat igényel, mint a hagyományos könyvkiadás.- A CD-ROM-kiadást csak hosszú távú befektetésként lehet értelmezni, bár egy-két kiadványnál már anyagi megtérülésről is beszélhetünk. Alfred Brehm Állatok világa című multimédialemezét eddig 2600 példányban értékesítettük, ez a CD-ROM már behozta az árát. Jelenleg az Utazás a Naprendszerbe című csillagászati oktató-ismeretterjesztő kiadványon dolgozunk, ezt követi a Magyarország legszebb vadnövényei és a Tanuljunk magyarul! című lemez, amely a másod-, harmadgenerációs emigrációnak és természetesen az érdeklődő külföldieknek készül. 0 Az új média megjelenésével merre kívánnak szakosodni?- Fejlesztési irányunk kettős. Egyrészt az oktatóismeretterjesztő programokat állítjuk előtérbe, mellyekkel az iskolák munkáját kívánjuk segíteni, kiegészíteni. Másrészt kiadványainkat több nyelven fejlesztjük, mert jelen kívánunk lenni a világpiacon is. Itt említeném meg a most készülő hatnyelvű levelezési programot, amely átjárást biztosít az egyes nyelvek között. 0 Az egyre népszerűbb CD-ROM-ok terjedése a hagyományos könyvek fokozatos visszaszorulását hozza majd?- Sokan azt mondják, hogy a multimédia a könyv halálát jelenti. Bár érzelmi téren hozzám sokkal közelebb áll a könyv, de ez nem érzelmi kérdés, hanem annak az ütemnek a felvétele, amelyet az arisztokratikus könyvszakma nem hagyhat figyelmen kívül. Meggyőződésem, hogy nagy mennyiségű adatot, hasonló sebességgel, a felsorolt lehetőségekkel más formában nem tudunk visszakeresni és tárolni. R.
