Újpest, 1996 (4. évfolyam, 1-26. szám)
1996-12-07 / 25. szám
MIKUL ASORSZ AGB AN JÁRTUNK... Üdvözlet Mikulásországból 3ULUPUKIN Kammari Napapim ( Az útlevelünk tanúsága szerint 1996. november 14-én 21.35 perckor húsz újpesti gyermek belépett a finnországi Rovaniemiben található Mikulásországba. Az utazásunkban a FINNAIR légitársaság, Rauna város felnőttjei és Tolja település iskolásai és szülei voltak a segítségünkre. A szervező munkát a Lokki- Sirály Magyar-Finn Gyermek- és Ifjúsági Egyesület vállalta magára. Miért mentünk ilyen messzire? A magyar gyerekek nevében mi, húszán hívtuk meg budapesti látogatásra a Mikulást. Köztudott, hogy a Mikulás Finnországban, Rovaniemiben él. Innen indul távoli országokba, hogy a gyerekeknek örömet szerezzen. Ez évben a mi közbenjárásunkra Budapestre érkezik először, s ami még csodálatosabb: az a megtiszteltetés érte az Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Házat, hogy december 5- én mi fogadhatjuk először a Mikulást. Természetesen a kinttartózkodásunknak más csodálatos élményei is voltak. Kezdődött azzal, hogy az érkezést követő reggelen manók ébresztették a gyerekeket, majd egy-egy állat jelmezébe bújva egy rénszarvast tenyésztő farmercsalád vendégei voltunk. Innen Raunába, az ottani állatkertbe kirándultunk. Észak csodálatos állatvilágával ismerkedtünk. Ezen az estén mi gondoskodtunk a vendéglátóinkról, magyaros ételekkel és italokkal. no és dallal és tánccal. Másnap várt a csoda. A Mikulás 11.00 órakor fogadta a gyerekeket, kellemes és vidám hangulatú beszélgetésen. Elfogadta meghívásunkat, és egy közös fotó is készült az eseményről. (Lásd a címfotót! A szerk.) A délután olyan élményt hozott, amelyet mi, felnőttek sem feledünk egyhamar. Mert ugyebár nem sok földi halandó utazik manapság rénszarvasszánon úgy. hogy ő maga hajtja a szánt, sőt egy „rénszarvasszán-veze- tői” igazolvány tulajdonosává is válik. Pedig ez velünk megtörtént. Szabad tűzön sütöttük a makkarát, ittuk a finom meleg szörpöt, játszottunk a hóban. Este a szálláshelyünkön vártak bennünket a gyerekek és szüleik, hogy igazi finn karácsonyi estet varázsoljanak nekünk. Nehéz szívvel indultunk haza, de hamarosan, decent-- bér 5-én újra találkozunk, hogy a repülőtérről Újpestre kísérjük a Mikulást. Kerekes György Santa Ciaus Office Arctic Circle Joulupukki, vagyis Mikulás A finnek szerint minden igazi gyerek tudja, hogy a Mikulás (finnül: Joulupukki) a lappföldi Korvatuntu- rin. azaz a Fülhegyen cl. (Állítólag ezért is képes meghallani a világ minden gyerekének a kívánságát.) A Fülhegy azonban a Mikulás titokzatos otthona, ahova csakis segítő manó (finnül: tonttu) és néhány rénszarvasa kap bebocsátást. A Joulupukki ezért naponta néhány órára levonul Rovaniemibe. Az Északi Sarkkör mellé épített otthonában fogadja a gyerekeket. Postahivatalában pedig - a manók segítségével - válaszol a levelekre. (Hivatalos források szerint a Joulupukkihoz az elmúlt évben félmillió levél érkezett.) December elején aztán rénszánra kap (távolabbi vidékekre a Finnair Mikulás-gépével utazik), és Mikulás napján becsempészi ajándékait a cipőkbe, az ablakokba vagy a kéményekbe. Mivel a finn gyerekekhez december 24-én érkezik a Mikulás (december 6-án Finnország függetlenségét ünnepük), a világ bármelyik sarkából visszaér Lappföldre. A Joulupukki december 5-én a magyar gyerekek meghívására érkezik Budapestre. A Lokki-Sirály Finn-Magyar Gyermek- és Ifjúsági Egyesület csoportja novemberi lappföldi útján adta ál a meghívást a Joulupukkinak. Kezdje a könyvtárban! Adventtól szilveszterig Lassan véget ér ez az év is. Az ember ilyenkor talán megkönnyebbülten felsóhajt, számadást készít és új terveket sző. December azonban tartogat még néhány különleges izgalmat: jön a Mikulás, itt a karácsony, az óévbúcsúztató szilveszter, és a gyerekek téli szünideje is számos családban újabb gond vagy öröm forrása. Milyen ajándékkal kedveskedjünk szeretteinknek, mi kerüljön az ünnepi asztalra, milyen programokat szervezzünk a családnak, egyáltalán hol kezdjük az egészet... - kapkod a fejéhez a család apraja-nagyja. Kezdjék a könyvtárban az ünnepi készülődést is! Számos tanácsot, sok segítségei kaphatnak az év utolsó tennivalóihoz. Jó ötleteket kínál karácsonyfadíszek, játékok és egyéb hasznos ajándékok készítéséhez Csörgő Anikó Adventtői karácsonyig és Devecsery László Szalmaország csodái vagy Ünnepi ötletek című könyve. Ugyancsak e célra ajánljuk Kardos Mária Karácsonyfadíszek című kötetét is. Az ünnepi ételek elkészítéséhez, az ünnepi asztal feldíszítéséhez kiváló segítséget nyújt Lajos Mari és Hemző Károly 99 ünnepi éfe/javaslata, továbbá Szakái László két könyve a Régi ünnepek a konyhában és az Áldd meg Urunk asztalunkat. A karácsony a szeretet, a család ünnepe. Ha szeretnék bensőségesebbé tenni, tegyék ezt az ünnepkörről szóló könyvek olvasásával, képzőművészeti albumok lapozgatásával, vagy egy-egy szívmelengető zene meghallgatásával. Kölcsönzésre ajánljuk Dickens Karácsonyi énekét és Jajczay János Karácsony a művészetben című könyvét. Hallgassák Bach Oratóriumait vagy a New York-i Hárfazenekar csodálatos karácsonyi válogatását. Ha a család a gyerekkel vagy egy kedves baráti társasággal vidám perceket kíván eltölteni, segítségül szolgálhat Padisák Mihály Mindenki játékoskönyve, vagy Simon Sarina Játszik a család című kötete. Az ajánlott könyvek, zeneművek minden könyvtárunkban megtalálhatók, keressék ezeket még az ünnepek előtt. S ha a készülődés fáradalmai, a közös ünneplés izgalmai után pihenésre, jó szóra van szükségük, kezdjék az új évet is a könyvtárban! Mi könyvtárosok, mindannyiuknak kívánunk békés, boldog karácsonyt, eredményekben gazdag új évet és szeretettel várjuk Önöket a kerületi Szabó Ervin Könyvtárakba. Horváth Péterné könyvtáros A kirándulás... Az osztállyal elmentünk a repülőtérre. Hosszas utazás után megérkeztünk Ferihegy~hre. Ahogy beléptünk, érdekes látvány fogadott. Nagyon sok embert láttunk. Az ablakokból megnéztünk egy leszálló gépet. Nemsokára értünk jött egy busz. Amikor elindultunk, láttuk Göncz Árpádot elmenni helikopterrel. Idegenvezető mutatta, hogy mikor merre nézzünk. Láttunk hangárokat és kis magángépeket, 20 perc múlva elérkeztünk Ferihegy ll-re. Az első emeleten az érkező utasok járkáltak. Mozgólépcsőn mentünk fel a második emeletre. Itt az induló utasokat láttuk. A jövés-menés persze itt nagyobb volt. A harmadik emeleten a légitársaságok irodái voltak. Ismét buszba ültünk és elindultunk. Végre elérkeztünk ahhoz a géphez, amit mi is kipróbálhattunk. Ez egy TU-134-es volt. Amikor beléptem, arra gondoltam, hogy ennél vannak jobb repülők is. A farrész elég ijesztő volt. Nekem a pilótafülke tetszett a legjobban. Kár, hogy hamar indultunk vissza. Ferihegy l-en már csak pár percet töltöttünk. Nagy élmény volt a látogatás a repülőtéren, de egyszer úgy szeretnék eljönni ide, hogy én utazom! Estók Flóra 4. a, Bajza Utcai Általános Iskola 6 ■HMM MMNRMMS
