XIII. Kerületi Hírnök, 2016 (22. évfolyam, 1-24. szám)
2016-11-03 / 21. szám
£■£ Mozaik Szegedi úti szakrendelő Vastag- és végbélnákszűrés Nincs szükség beutalóra agnosztizálható. Kerületünkben a Szegedi úti rendelőben minden feltétel adott ahhoz, hogy idejében kiszűrjék azokat az elváltozásokat, amelyekből később rosszindulatú vastagbéldaganat alakulna ki. A legtöbb ilyen daganat a vastagbél polipjaiból keletkezik. A vizsgálat során talált polipok fájdalom nélkül eltávolíthatók, így nem alakul ki belőlük rosszindulatú daganat. A panaszmentes állapotban elvégzett szűrés kimutatja a korai daganatok által okozott rejtett, azaz szabad szemmel nem látható, de székletvizsgálattal felfedezhető belső vérzést. Később, ahogy a vastagbéldaganat növekszik, székelési zavar, hasgörcs vagy haspuffadás jelentkezhet, idővel pedig szabad szemmel is látható vérzés is megjelenhet. Az ötvenedik életév után ugrásszerűen megnő a vastagbélrákos A vastagbélrák hazánkban jelenleg a második leggyakoribb daganatos halálok. Évente mintegy nyolcezer új vastagbélrákos beteget diagnosztizálnak. Sajnos azoknak a betegeknek, akik már valamilyen panasszal fordulnak orvoshoz — és a vizsgálat rosszindulatú vég-, illetve vastagbéldaganatot mutat ki - mintegy hetven százaléka öt évvel később már nincs életben. A legtöbben ugyanis csak a rák késői stádiumában keresik fel az orvost. Mint dr. Iring András, a Szegedi úti egynapos sebészet vezető főorvosa elmondta, a fejlett nyugati országok példája jól mutatja, hogy korai diagnosztikával ezt az arányt jelentősen le lehetne szorítani: idejekorán elvégzett szűréssel, illetve kezeléssel évi mintegy ötezer ember életét lehetne megmenteni. A vastagbélrák ugyanis igen jól di- j esetek száma, ezért ötvenéves kor fölött mindenki veszélyeztetettnek tekinthető, akkor is, ha nincs semmilyen panasza. Ötvenéves kor alatt különböző egyéni tényezők döntenek a veszélyeztetettségről. Ilyen a többi között a családi kortörténet: fokozottan ki van téve a betegség kockázatának az, akinek a családjában a dédszülőkig visszamenően volt vastagbél- vagy gyomorrák, illetve méhtest- vagy hasnyálmirigyrák. De magas lehet a dohányzók, illetve az alkoholfogyasztók kockázata is. Az időben elkapott végbél- és vastagbélrák jól gyógyítható. Az USA-ban kötelező a szűrés, aminek eredményeképp ott az ötéves túlélési ráta hatvanegy százalék. A tapasztalatok szerint a daganatok több mint harmada ujjal kitapint- hatóan a végbélben helyezkedik el. A végbélrák előfordulási aránya a férfiaknál magasabb, míg a vastagbéldaganat mindkét nemben hozzávetőleg ugyanolyan gyakorisággal fordul elő. Kerületünkben a végbél- és vastagbéldaganatok szűrővizsgálatára a proktológiai szakrendelésen lehet jelentkezni. Időpontot interneten, telefonon vagy személyesen kérhetünk. Beutalóra nincs szükség. Minden ötven év fölötti nőt és férfit, valamint az ötven év alatti veszélyeztetett pácienseket is várják panaszmentesség esetén is. A kerületi háziorvosok is igyekeznek a szűrésen való részvételre ösztönözni az említett korosztályhoz tartozókat. ■ Csop Veronika GSIPÜFÖCé Kipufogó dobok, sportdobok készítése szerelése, javítása KIPUFOGÓK Katalizátorok garanciával. naÜSZAKXVIZSOA ÁJUL OMLÁS 1039 Bp., Árpád utca 23. Telefon: 240-5603 1141 Bp., Fogarasi út 189. Telefon: 383-8055 :// Biztos benne, hogy jó kezekben van könyvelése? Mindent tud vállalkozása pénzügyeiről? Teljesen átlátja cége adéügyeit? Mi biztosítjuk Önnek, hogy minden kérdésre „IGEN”-nel tudjon válaszolni. Szigeti-Korán Számviteli és Adótanácsadó Kft. könyvelés, bérszámfejtés, adó- és pénzügyi tanácsadás 1132 Bp. Váci út 30. Business Center www.szigeti-koran.hu, info@szigeti-koran.hu + 36 20 218 7539, +36 30 430 0626 1st dent fogászát Modern felszereltségű fogászati rendelő az Oktogonnál (Teréz krt. 7., bejárat az utcáról). A ma legkorszerűbb diagnosztikai felszereltség esztétikus pétiások és tömések, fogszabályozás gyerekeknek és felnőtteknek, fogbeültetés áJI lézeres és szájsebészeti kezelések, ráncfeltöltés. Egészségpénztárakkal szerződött rendelő. Telefon: 951-2145, 06 (30) 721-2978 Hétvégén is nyitva. Nekünk úgy diktálhat, ahogy Önnek tetszik! A Fővárosi Vízművek ügyfelei háromféle eszközön is bediktálhatják vízmérőállásukat! Az örökmozgók számára az okostelefonokra (Androidra, IOS-re és Windows Phone-ra) letölthető Otthon* applikáció ideális választás, hiszen így bárhol rögzíthetik* aktuális vízfogyasztásukat. A hagyományos kommunikációt kedvelők a nap 24 órájában elérhető, vezetékes telefonról ingyenesen hívható Zöldszámunkon (06 80 200 777) diktálhatják be* mérőállásukat, míg a számítógépek megrögzött hívei az online ügyfélszolgálatunkon (ugyfelszolgalat.vizmuvek.hu) közölhetik* egyszerűen és gyorsan fogyasztási adataikat! »» Zöldszám 06 80 200 777 ____ rüi^.r~1 O nline ügyfélszolgálat a*' ugyfelszolgalat.vizmuvek.hu? QJ° Otthon* applikáció Google Play, u , yű App Store, Windows Aruház * Kizárólag diktálási időszakban. FŐVÁROSI VÍZMÜVEK FSZEK XIII/2 sz. Radnóti Miklós Könyvtára Pannónia u. 88-90. (RaM) Tel.: 398-6280 h., sze.,p.: 14—19, k.: 10—15,cs.: 12—16 óráig FSZEK XIII/4. sz. Könyvtára Lehel u. 31. Telefon/fax: 320-8829 h.,sze.,cs.: 14—19, k.: 10—15, p.: 11-15 óráig FSZEK XÍH/B. sz. Angyalföldi Kertvárosi Könyvtára Mosoly u. 40/A. Telefon/fax: 349-1532 h.,sze.,p.: 14-19,k.: 11-16,cs.: 12—16 óráig FSZEK XII1/8 sz. könyvtára Dagály u. 9. Telefon/fax: 340-3309, www.fszek.hu/dagaly, fszekl308@fszek.hu Nyitva tartás: hétfő, szerda, péntek: 12-19, kedd, csütörtök: 9-16, szombat: 9-14 óráig. PROGRAMAJANLÓ: Hagy szak a fiatalok miket tudnak?! — Egyéni okpstelefon-használatifoglalkozások hétfőnként 16.30—18.00 óráig, előzetes telefonos bejelentkezés alapján 5kizsfrán Monológ - Szűcs Lajos színművész vers-színház előadása József Attila és Petri György gondolatai nyomán november 11-én, 18 órakor KÖNYVAJÁNLÓ: Magyary Agnes: Rövidzárlat az alvilágban (Magyar Napló, 2016.) Orhan Pamuk: A piros hajú nő (Helikon, 2016.) Dániel Silva: Az angol kém (Harlequin, 2016.) Moldova Gyöigy: Keserű cukor (Urbis, 2016.) Julia Quinn: Minden és a Hold Láng Művelődési Központ TE+ÉN TÁNCEST NOSZTALGIA ZENÉVEL 4., 11. péntek 18.00-22.00,6.^13. va- sárnap 17.00-21.00. VASÚTMODELL BÖRZE (csere-bere, vétel-eladás) 5., 12. szombat 9.00-12.00 www.vasutmodellfesztival.5mp.eu UNIVERZÁLIS ÉLET TALÁLKOZÓ 6., 13. vasárnap 10.00-13.00 RINGATÓ - Vedd ölbe, ringasd, ónakalj! 7., 14. hétfő 10.15-10.45. Bővebb információ: www.ringato.hu 1139 Budapest, Rozsnyai utca 3. Telefon: 349-6308. www.Imk.hu e-mail: lang.muvelodesi@gmaii.com www.facebook.com/ LangMuvelodesiKozpont SÁRGARÓZSA ZENES-TÁNCOS MARTON NAPI MULATSÁG 8., kedd 15.00-19.00. Zenés-táncos rendezvény ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁS 11., péntek 17.30-19.00. „A Kárpát-medence honfoglalás előtti lakosai" címmel az ERE-KLUB szervezésében. Bővebb információ kérhető: Romcsek Kálmán, 70/418-1037, kromcsekl @gmail.com