XIII. Kerületi Hírnök, 2014 (20. évfolyam, 1-24. szám)
2014-07-03 / 13-14. szám
Aktuális 2014. Július 3. XIII. KERÜLETI HÍRNÖK / Pitypang Óvoda Búcsúztak az első angolos nagycsoportok Kultúraközvetítés és nyitottságra nevelés Nagysikerű évzáró műsorral búcsúztak a Pitypang Óvodától a két angolos csoport iskolába készülő kicsinyei. Telt ház, háromszázötven néző előtt adtak elő a nagycsoportosok a középsősök- kel közösen egy-egy zenés-táncos angol nyelvű előadást június 5- én az Angyalföldi József Attila Művelődési Központban. goi pedagógusok többsége férfi, a nyelvelsajátítás folyamata hasonló, mint egy kétnyelvű családban. A pedagógusok között van brit, kanadai, amerikai és dél-afrikai, és szeptemberben egy ausztrál is csatlakozik hozzájuk. Ezzel a nyelv elsajátítása mellett megvalósul a kultúraközvetítés is. A program alapelve, hogy a portokba azok a XIII. kerületben lakó gyerekek jelentkezhetnek, akik az adott év augusztusának végéig betöltik harmadik évüket. A programban részt vevőknek havi harminckétezer forintos hozzájárulást kell vállalniuk. Felvételi vizsga természetesen nincs, túljelentkezés esetén sorsolással döntenek. Az idén szeptember2011-ben indult az első két angolos csoport, és azóta minden szeptemberben két angol-magyar kétnyelvű kiscsoport indult, így jelenleg a tizenöt óvodai csoportból hatban működik az angolprogram. Mint Erdélyi Nóra szakmai vezető elmondta: a kétnyelvű óvodai program a XIII. kerületi képviselő-testület egyetértésével az Egyesített Óvoda és a Manó-Világ Kft. együttműködési megállapodása alapján valósul meg. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az érintett csoportokhoz a magyar óvodapedagógusok mellé minden délelőtt egy-egy angol anyanyelvű pedagógus csatlakozik. Az irányító szerepet az előbbiek töltik be, míg az utóbbiak kizárólag angolul kommunikálnak a kicsikkel. Tekintve, hogy az annyelvtanulás a korai szakaszban akkor lehet igazán sikeres, ha az általános fejlesztés részét képezi, és a gyermek egész személyiségét fejleszti. Természetesen a nyelv megismerése ebben az esetben nem a szó szoros értelmében vett nyelvoktatással, hanem a hagyományos óvodai tevékenység - éneklés, zenélés, mozgás, rajzolás, me- sélés, verselés - keretében valósul meg. A cél a nyelv megszerettetésén és a későbbi nyelvtanulás alapjainak megteremtésén kívül a nyitottságra nevelés. Az anyanyelvi környezet hatására sok gyerek a nagycsoportban már képes angolul kommunikálni, de kivétel nélkül mindegyikük érti az óvoda mindennapi életében használt angol szavakat és kifejezéseket. Az angol óvodai csőben kezdődő nevelési évre ötven helyre nyolcvannégy jelentkező volt. Azok, akik nem jutottak be, várólistára kerültek. Horváth Mónikától, a Manó- Világ Kft. ügyvezetőjétől megtudtuk: a kétnyelvű óvodai nevelésben részt vevő gyerekek elsőbbséget élveznek a program folytatásának tekinthető Csata utcai angolos osztályokba való felvételnél. Az iskolában a kicsikkel ugyanazok a pedagógusok foglalkoznak, akiket az óvodában már megismertek és megszerettek. A Csata utcában a most zárult nevelési évben indult először ilyen osztály, és a 2014-15-ös tanévben az angol nyelvű napközi- program keretében már két első osztályt indítanak. CsOP V. 20 ÉVES AZ ANNA OPTIKA KÖSZÖNJÜK! SZÜLETÉSNAPI AKCIÓK A WEBOLDALON: www.annaoptika.hu XIII., PANNÓNIA u. 48. Tel: 329-4058 XIII., POZSONYI út 1. Tel: 270-3804 VII., WESSELÉNYI u. 2. Tel: 321-1232 A KIPUFOGÓT KLINIKA Kipufogó dobok, sportdobok készítése szerelése, javítása KIPUFOGÓK Katalizátorok garanciával. MÜSZAKXV1ZSGA ÁLLOMÁS 1039 Bp., Árpád utca 23.. Telefon: 240-5603 1141 Bp., Fogarasi út 189. Telefon: 383-8055 http://www.kipufogo.hu Nyitva: H-P: 8-17 óráig Boribon Bölcsőde Átlátható beruházás Ingyenes ellátás, modem körülmények Folytatás az 1. oldalról A polgármester kitért a korszerű bölcsődék jelentős szerepére az újlipótvárosi családok életében, valamint hogy a XIII. kerületben egyedülállóan ingyenes a bölcsődei ellátás és ez miként ösztönzi a gyermekvállalást. A kerületben 7 éve több mint 1100 gyermek születik. Ez a szám másfél évtizede 650 fő volt. A 0-3 éves korosztály elhelyezésére 1029 bölcsődei és családi napközis férőhelyet alakított ki az ön- kormányzat. A további bővítésről is szó esett; a Tátra utcában 21, a Hajdú utcában 29 fővel több gyermek felvételére nyílik a közeljövőtől lehetőség, így tudja a kerület biztosítani a felmerült igényeket. A Pannónia utcában 1976 áprilisában 100 férőhellyel, tíz csoportszobában nyílt meg a 13. számú kerületi bölcsőde, most, 36 évvel később Boribon néven 140 férőhellyel kezdi meg második korszakát. A bölcsőde az eltelt 36 év alatt 3500 gyermeket látott el, közülük sokan már a sajátjukat íratják az intézménybe. A korszerűsítés nyomán új elemként torna- és fejlesztőszobát alakítottak ki és rövidesen elkészül a sószoba is. Az intézmény építészetileg eltér a kerületben található többi bölcsődétől. Minden csoportnak saját udvara van, ahová új játszószerek kerültek. Pancsolási lehetőséget a korszerű vízpermetező nyújt. Az épület lapos tetejét zöldtető díszíti a beültetett évelő, szárazságtűrő növényekkel. A játszóudvar, a közlekedők és a zöldfelületek összes alapterülete 3580 m\ További egyedisége a beruházásnak, hogy az átláthatóság érdekében minden mozzanatot a Transparency International kísért figyelemmel. A közpénz és közbeszerzések nyilvánossá tételével felszínre került hasznos tapasztalatokat az önkormányzat a további beruházásoknál felhasználja, szükségszerűen a saját szabályzatát is kiegészítve. L.Á. ÜPTIKA INGYENES SZEMVIZSGÁLAT MINDEN KERETRE!-50% Bármilyen lencsével! Akciós lencsével is! Részletek a boltban. LEHEL Piac, Emelet (a mozgólépcsőnél) Hétfő-péntek 9.00-18.00 ■ szombat 9.00-13.00 Telefon: 288-6960