XIII. Kerületi Hírnök, 2013 (19. évfolyam, 1-24. szám)
2013-06-06 / 11-12. szám
Múltidéző 201 3. JÚNIUS 6. XIII. KERÜLETI HÍRNÖK Építészetünk A-tól Z-ig Budai Nagy Antal utca 8. A történelem túlélése Igen különleges ház a Budai Nagy Antal utca 8-as számú saroképület, no, nem az Ujlipótvárosra jellemző modernista építészeti stílusa miatt, s még csak amiatt sem, hogy bejárata valójában a Pozsonyi út 1-ből nyílik. Jóllehet a környéken számos korabeli, majd a XX. század második felének sok- sok híressége élt vagy él ma is, a szóban forgó épületben két rendkívüli művészember is lakott egykoron: egyikük a tragikus sorsú Radnóti Miklós (1909-1944) és felesége - a szintén rendkívüli Gyarmati Fanni -, a másikuk pedig Kovács Margit keramikus (1902-1977). Szinte hihetetlen, hogy a ház falai közt maguk is úgy jártak-keltek valaha, mint ma bármelyik egyszerű társasház lakója. Talán csak annyi különbséggel, hogy a Budai Nagy Antal utca 8. - mint akkoriban sok társa - eredendően bérháznak épült 1934-35-ben. A ház építtetője két asszony volt, egyikük özvegy Hampel Antalné, a másikuk pedig Szöllősy Elemér felesége, ami annyiban említésre méltó, hogy a ház terveit férje, Szöllősy Elemér készítette. A statikus Mentényi István, a kivitelező pedig Siegl Alfréd volt. E házra különösen jellemző az e hasábokon már sokat említett újlipótvárosi építészüzenet, hiszen a modern stílusú ház homlokzata a Pozsonyi úti korzóra üzletek sorával „fordul” a sétáló városlakók felé. A zártsorú beépítésben álló, magas tetős, vasbetonvázas, ötemeletes sarok- bérház a Budai Nagy Antal utca felé egy emeletet „lelépcsőzik”. Pozsonyi úti homlokzatát háromszárnyú ablakok és kovácsoltvas rácsú erkélyek tagolják, míg a Budai Nagy Antal utcai homlokzata öttengelyes, a másodikban erkéllyel, a középső tengelyben pedig zárterkéllyel. Alkotója tág tervezői szemléletére jellemző, hogy a svábhegyi református gyülekezet templomának falán márványtábla örökíti meg Szöllősy Elemér mérnök, dr. Vészy Mátyás ügyvéd és a Boldog család nevét, akik egykor kezdeményezői voltak a templom építésének, de az összegyűjtött pénzeket az első, majd a második világháború elvitte. Az a szörnyű világégés, ami elvitte Gyarmati Fanni fiatal férjét, Radnóti Miklóst is. A rendkívüli műveltségű asszony 78 éve él egyedül e Pozsonyi úti ház egyik lakásában, a sokak által csak Fifi néniként ismert özvegy tavaly ünnepelte 100. születésnapját. Az asszony, akihez a múlt század leggyalázatosabb éveiben a magyar hitvesi líra legszebb gyöngyszemeit írták, férje halála után a nyilvános szerepléstől visszavonultan, és az irodalmi hagyaték legmegbízhatóbb őrzőjeként éli életét. Gyarmati Fanni egy évben született Ottlik Gézával, Örkény Istvánnal és Raoul Wallenberggel, aki Magyarországon zsidók ezreit mentette meg a deportálástól. Mindez már az iskolákban kötelező tananyag, tankönyvek fejezetei, kulturális örökségünk kitörölhetetlen részei. Gyarmati Fanni személye híd múlt és jelen között, kortársa volt, és sok esetben barátság fűzte e század irodalmi és művészeti életének nagyjaihoz. Radnóti Miklósné e különleges Pozsonyi úti lakásban házasságkötésük után, 1935-ben, tehát az elsők közt kezdte meg férjével közös életét. Az ajtón még ma is ott van dr. Radnóti Miklós névtáblája. (Köszönjük az Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény segít- ségét! Sorozatunk Ferkai András Pest építészete a két világháború között című munkáján alapul. Fenti, rendhagyó írásunk, s né- hány következő az idén 100 éves épületeinket mutatja be, a teljesség igénye nélK.A.L P ersze, megint a véletlen indította el az emlékezés szekerét. Az történt, hogy kedves barátom, Hegyi Iván - igen, ő, aki kéthétről kéthétre képes új és új pálmafákat felfedezni Angyalföldön - meghívott a műsorába: van ugyanisahe- lyi televízióban egy sorozata, ahová hajdani hírességeket szokott meghívni, hogy együtt elevenítsék fel a dicső múltat. Általában igazi sportlegendákat lát vendégül az Iván, akiknek már a nevére odagyűlik a család a televízió elé. Na, ebbe a sorozatba kaptam én is meghívást (afféle üdítő kivételként, gondolom, merthogy sosem sportoltam, viszont emlékezni pompásan tudok bármire), gondolhatják, hogy a megtiszteltetéstől nem láttam ki a kocsim szélvédőjén, el is tévedtem rendesen - mentségemre annyi szolgál, hogy ott, Angyalföld szélén, ahol csak úgy kergeti egymást a sok dolmányról, paszományról, hozományról és bizományról elnevezett, első látásra teljesen egyforma, viszont egyáltalán nem egyirányú utcák, nálam nagyobb lokálpatrióták (pedig olyan nem lehet sok!) is eltévedtek már. És ha ehhez még hozzátesszük, hogy a beszélgetés felvételére egy - első látásra zártnak látszó - étterem hátsó traktusában került sor, talán megértik, hogy én, aki gondosan és akkurátusán odaérek mindig mindenhova a kellő időben, ide csak az utolsó pillanatban estem be — farkaséhesen méghozzá, mert ennem sem volt elég időm. Jövök-megyek 83. M indezt csak azért meséltem el (a dicsekvésen kívül persze, hogy végre bekerültem a sóbizniszbe a helyi érdekű televízió révén!), hogy elmagyarázzam a felvétel után közvetlenül történteket. A felvétel után előbb kezet ráztam a Faragó Tonóval, aki utánam következett (már megérte, ahogy mondani szoktuk), aztán széles ívben kikanyarodván a Béke utcára, azzal csillapítottam korgó gyomromat, hogy az első adandó alkalommal megállók enni valamit. Az első adandó alkalom pedig a következő sarkon következett el, egy hamisítatlan önkiszolgáló étterem képében. Jól értsék meg, nem valamely hamburgerlánc leszármazottja volt a hely, nem valami kebabos vagy döneres vagy gíroszos üzlet volt, nem is (a környéken egyébként népszerű) kínai éttermek valamelyike, hanem igazi, régimódi magyar önkiszolgáló. Olyasféle, amellyel valaha tele volt a város, de amilyenre ma már csak nagyon ritkán akadhatni. (Ha eddig nem tettem, nem szeretném most elveszteni irántam való jóindulatukat, de annyit itt dramaturgiai okból el kell árulnom azért, hogy magam bizony ki nem állhatom a manapság oly divatos etetőhelyeket. Ahhoz már az éhhalál túloldala kell, hogy előforduljak bennük. Egyszer, sok év előtt, amikor ezek kezdték beborítani a várost, feltűntem az Oktogonon egy ilyen üzletben, és udvariasan megkérdeztem, lábasjószágnak mely részéből készítik messze földön méltán híres csirkeburger- jüket. A kisasszonyt láthatóan meglepte a kérdés, rövid ideig habozott, majd rávágta: - Valamennyiből. Köszönöm az őszinte választ, mondtam, és örökre távoztam.) Persze, ha az étkezési lehetősegeket helyes sorrendbe kellene állítani, nálam mindig a házi koszt lenne az első helyen, de szeretem a kellemes kisvendéglőket is, ahol az ember nemcsak kedvére ehet, hanem jókat kvaterkáz- hat barátai társaságában - nem egy ilyen akad a kerületben, látogatom is őket nagy odaadással. Az önkiszolgáló étterem sosem tartozott a kedvenceim közé, ráadásul ez a hagyományos fajta voltaképpen meg is szűnt mára. Ez a voltaképpen is azért került - voltaképpen - a mondatba, mert erre a helyre ráleltem ott a Béke utca sarkán: amelyről most csak annyit mondanék, hogy a maga módján igyekezett felidézni a régi időket, de ez a legtöbb, amit tehet. Mert egy étterem esetében mindig kettőn áll a vásár. Nem elég a tulajdonos elszántsága, kell hozzá értő közönség is. Amely képes értékelni a helyiek erőfeszítéseit. Na, ez a harmónia hiányzott ebből az élményből. És a gulyásleves arról látszott árulkodni, hogy nem a helyiek tehetnek a dologról. bban azon- Lban segített élmény, hogy eszembe jusson gyermekkorom legkedvesebb helye ebben a műfajban. Eredetileg nagyapám kedves helye volt, de aztán, ahogy lenni szokott, örököltem. (Nem hagyott rám pénzt, se ingatlanokat, de rám hagyta ennek a városnak, ennek az országnak a szeretetét. Nehéz örökség ez, de igyekszem viselni.) Neki volt kedves étterme a Dózsa György út és a Lehel út sarkán lévő önkiszolgáló, melynek persze neve is volt, de hiába töröm a fejem napok óta, csak nem jut eszembe. (Tudnak segíteni1A helyiek nem tudtak: elmentem oda másnap, amikor eldöntöttem, hogy erről az élményről írok, egy biztosítótársaságot meg egy ágybetétboltot találtam a helyén, és senkinek semmi fogalma nem volt a régi időkről.) Egyébként elég sivár sarok lett volna az,állami intézmények három felől (iskolai népség meg katonaság), de ez a negyedik, ez mindig hívogatóan intett felénk - akár az állatkertből jöttünk, akár a csónakázótótól, akár a Népstadionból. Itt szálltunk át a tizenkettesre, és ha már úgyis várni kellett, csak bementünk egy jó szalontüdőre, mondjuk. T akaros hely volt egyébként, fémtálcás és gránittányéros (a fehér tányérok szélén kék csík szaladt körbe), a bejárat épp a sarokra esett, az evőhely meg benyúlt két irányba: az asztalokon abrosz, művirág. Az ételek az akkori kötelező önkiszolgáló trendet követték, kétféle leves, kétféle főzelék, gazdag készételkínálat (pásztortarhonya, bácskai rizses hús, vesevelő, szalontüdő, ilyenek), és az elmaradhatatlan rántott sertésszelet. Ez volt a legdrágább étel, belekerült vagy tizenegy forintba, körettel együtt. Negyedóra alatt megettünk egy komplett ebédet, káposztasalátával. (Azt is istenien csinálták.) Nagyapám kifelé menet adott egy forint borravalót a leszedő lánynak, hogy mégis látszódjék rajta, álruhás nagyúr ő, aki csak idetévedt, aztán megtörölte a száját, és azt mopdta: - Aztán nagyanyádnak egy szót se. Jolsvai András