XIII. Kerületi Hírnök, 2006 (12. évfolyam, 1-24. szám)
2006-03-14 / 6. szám
TIZENHARMADIK Í KERÜLETI HÍRNÖK 2006. március 14. Fejlesztéseket tartalmazó költségvetés A képviselő-testület februári ülésén a költségvetési koncepciónak megfelelően elfogadta a 2006. évi költségvetését. A tervezett 21 847 530 000 forint kiadási főösszeg kiegyensúlyozott, hatékony, teljesítményközpontú, takarékos, hitelfelvétel nélküli gazdálkodásra ad lehetőséget. Biztosított az ön- kormányzati intézmények színvonalas működése, megőrzi az elmúlt évek vívmányait, a felújítások, a fejlesztések aránya eléri a 24,7%-ot. A tervezett bevételek 14,6%-a származik központi költség- vetési támogatásból, összege 3 106 762 000 forint. Az állami támogatást normatív módon elosztott személyi jövedelemadó egészíti ki 1 135 258 000 forint összegben, mely 3,6%-kal magasabb az előző évinél. A lakóhelyen maradó személyi jövedelemadó tervezett összege 607 612 000 forint. Az iparűzési adó tervezete 5 000 000 000 forint. A gépjárműadó bevételi előirányzata 620 000 000 forint, az építményadó 1 750 000 000 forint, a telekadó 45 000 000 forint. A közterület-használati díj várhatóan 133 760 000 forint lesz. Az önkormányzat felhalmozási és tőke jellegű bevételei az elmúlt évi eredeti előirányzatnál 40,8%- kal magasabbak. A költségvetés ingatlaneladásból 2 268 505 000 forint bevétellel, a helyiségértékesítésből 9 000 000 forint, a „Megújítási keret” forrásaként számításba vett eladásokból 50 000 000 forint, az önkormányzati lakások értékesítéséből az elmúlt évi előirányzatnál nagyobb összeggel, 65 000 000 forinttal számolt. Felhalmozási célra átvett pénzeszközként az önkormányzati adatvagyon hasznosítása projekten elnyert 130 000 000 forint lett számításba véve. Az intézményhálózat bevétele az előző évinél várhatóan 65,9%-kal lesz kevesebb (572 953 000 forint), mivel az OEP támogatás a költségvetésből kikerült. Az intézményi feladatellátáshoz kapcsolódó önkormányzati támogatás tervezett összege 8 514 267 000 forint, mely 6,3%- kal magasabb az elmúlt évi eredeti előirányzatnál. Az oktatási, nevelési, közművelődési intézmények működtetésére a költségvetési javaslat 7 306 262 000 forint előirányzatot tartalmaz 4,9%-kal több mint az előző évben. A személyi juttatások tartalmazzák - többek között - az illetménynövekedés, a kötelező és adható pótlékok, a túlóra, a helyettesítés, az egyhavi különjuttatáshoz szükséges bérfedezet, a „XIII. kerületért” keresetkiegészítés és a teljesítmény- pótlékoz szükséges kiegészítés költségeit. A szociális intézmények feladat- ellátását biztosító kiadási előirányzat 1 549 418 OOOforint, mely 9,5%-kal emelkedett. A kerületüzemeltetési feladatok előirányzata 706 600 000, a 2005. évi eredeti előirányzat 127,8%-a, ebből a parkfenntartásra 359 600 000 forint a tervezet. Az útfenntartásifeladatok keretösszege 192 000 000 forint, az előző évi eredeti előirányzatnál 12,9%-kal magasabb összegben került megtervezésre. A lakásgazdálkodási, fenntartási feladatok előirányzata 2 745 291 000 forint. Az intézményhálózati felújítási feladatokra összesen 232 458 000 forint az előirányzat, többek között befejeződik a Németh László Gimnázium felújítása. Az intézményhálózati fejlesztésekre 2 436 028 000 forintos előirányzat kapcsolódik. Tervezzük a Velencei Gyermek- és Ifjúsági Táborban 8 db régi faház bontását és új kőház építését, valamint az Újpalotai út 13. szám alatti Sporttelepen lévő kiszolgáló épület korszerűsítését.A feladatok előkészítése 2005-ben megtörtént. Folytatódik az Angyalföldi József Attila Művelődési Központ rekonstrukciója. Az egészségügyi ágazatban 387 642 000 Ft-os előirányzattal szerepel a Szegedi út 17. szám alatti Szakorvosi Rendelőintézet 2004-ben megkezdett rekonstrukciójának befejezése. Az önkormányzati lakások felújításának előirányzata 430 000 000 forint. Parkok, játszóterek felújítására 90 000 000 forint, fejlesztésére 80 150 000 forint áll rendelkezésre. Az úthálózat felújítási feladataira 128 314 000 forint a tervezet. Fecskeház címen a Béke út 7. szám alatt épülő lakóház és gyermekorvosi rendelő megvalósulásához szükséges 574 805 000 forint előirányzat szerepel a költségvetésben. A pénzbeli és természetbeni ellátások költségvetési előirányzata 538 000 000 forint. A lakhatási támogatás keretösszege 9,4%-kal magasabb az előző évinél. A Polgármesteri Hivatalban az informatika, adatfeldolgozás fejlesztésére 194 000 000 forintot tervezünk. A tartalékok előirányzata 929 262 000 forint. Budapest, 2006. március 2. Virággal köszöntőt- . lék a hölgyeket a Le- hel Csarnokban nők , 'k. napja alkalmából az önkormányzati képviselők Eladó ingatlanok Nyilvános pályáza t B udapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzata tulajdonát képező alábbi ingatlanok értékesítésére nyilvános pályázatot hirdet: Cím Hrsz m2 Kucsma utca 45. 26760 1240 Futár utca 35. 26657 1174 Fáyutca 69. 26337/3 580 Fáyutca 72. 26351/2 1086 Jász utca 60. 26347/1 629 Jász utca 68. 26352 1155 Jász utca 70. 26353 1234 Tüzér utca 4. 28181/1 344 Diós utca 4. 27224 512 A pályázati dokumentáció megvásárolható: 2006. március 16-tól 2006. április 18-ig, munkanapokon 10.00 és 12.00óraközött,aBudapest Főváros XIII. Kerületi Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján, 1139 Budapest, Béke tér 1. A pályázati dokumentáció ára: 20 000 Ft + 4000 Ft áfa, mindösz- szesen 24000 Ft. A pályázatok benyújtásának határideje: április 18.12.00 óra. A pályázatok benyújtásának helye: Budapest Főváros XIII. Kerületi Polgármesteri Hivatal, 1139 Budapest, Béke tér 1. 57. szoba (iktató) hétfőtől csütörtökig 8.00-16.00 óráig, pénteken 8.00-13.00 óráig. Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat Gyermekjólét, gyermekvédelem A gyermekjólétről és a gyermekvédelemről szóló, többször módosított rendeletet 1998-ban fogadta el a képviselő-testület. Egyrészt a törvényi szabályozás, másrészt a gyakorlati tapasztalatok új rendelet megalkotását követelték. Több gyermek több támogatás Az átfogó változtatással a költségvetési keretet az eddiginél cél- zottabban, igazságosabban és hatékonyabban lehet felosztani. Mérséklődik a gyermeket nevelő családok szegénységi kockázata, az alacsonyabb jövedelmű többgyermekes családok az eddiginél nagyobb mértékű támogatást kapnak, a szabályozás kevésbé lesz bürokratikus. A rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény bevezetésével a törvény által megszüntetésre kerülő rendszeres gyermekvédelmi támogatáshoz párosuló egyéb kedvezmények továbbra is igénybe vehetők (például: bölcsődei, valamint óvodai ellátásban részesülő gyermekek ingyenes étkezése, iskolai gyermekétkeztetés 50%-os normatív kedvezménye, szociális célú nyári és évközi gyermekétkeztetés, 1-13. évfolyamon tanulók ingyenes tankönyvtámogatása). 20 ezer forint a kerületi babáknak A képviselő-testület egyszeri gyermekvédelmi támogatást vezetett be: a kormány babakötvény törvényéhez kapcsolódva 20 000 Ft-ot utalnak át gyermekenként, ameny- nyiben a kérelmező a kérelem benyújtását megelőző 1 évben kerületi lakóhellyel rendelkezett, és a gyermek részére Start-számlát nyitott. Az új rendelettel segítjük a foglalkoztatottság növelését azzal, hogy a napközbeni kisgyermekellátást fejlesztjük (bölcsőde, családi napközi). Ezentúl étkezési hozzájárulást kap a nem kerületi intézményben tanuló, de a kerületben lakó gyermek is. Virág a nőknek Új szociális rendelet A helyi szabályozás többszöri módosítása és a törvényi változások mértéke miatt a XIII. kerületi képviselők új rendeletet alkottak a pénzbeli és természetbeni, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásról. Bővült a támogatások köre. Egyszerűbb ügyintézés Az önkormányzat elsődleges célja a családok szegénységi kockázatának mérséklése, a családok élet- színvonalának emelése volt. A segélyezési politika kiinduló pontja továbbra is a családi segélyezés. A rendelet átláthatóbbá vált, az új paragrafusok egyszerűsítik az eljárás menetét. Új elem, hogy a szükséges igazolások nagy részét a tárgyévben egy alkalommal kell benyújtani. A nem foglalkoztatottak együttműködési szabályai részletesebben lettek megfogalmazva, illetve a nem együttműködés formái és következményei is rögzítésre kerültek. Új segélyformák- ezentúl átmeneti segélyt kaphat az a krízishelyzetbejutott álláskereső nem foglalkoztatott személy, aki átképzésben részesül, és annak során váratlan többletkiadása keletkezett,- 90., illetve a 95. életévüket betöltött időskorúak 20 000, a 100 évesek 100 000 Ft egyszeri támogatást kapnak,- kérelemre havonta 5000 Ft támogatást kaphat az a megváltozott munkaképességű lakos, akinek nincs jövedelme. A rendelet részletesen tartalmazza a pénzbeli - időskorúak járadéka, rendszeres szociális segély, ápolási díj, lakásfenntartási támogatás, átmeneti segély, temetési segély - és természetbeni ellátások - köztemetés, közgyógyellátás, adósságkezelési szolgáltatás - körét, összegét, valamint a szociális szolgáltatások formáit. A közgyógyellátás új rendszere fokozatosan kerül bevezetésre. Az új rendelet a szociális szempontból hátrányos helyzetű, rászorult személyek, családok helyzetén javít, a bevezetésre kerülő szabályok egyszerűbbé teszik az ügyintézést. A javasolt szabályozás elősegíti a rendelkezésre álló költségvetési keret eddiginél célzottabb, igazságosabb és hatékonyabb felhasználását. 95 éves a Csata A Csata Utcai Általános Iskola az idén ünnepli fennállásának 95. évfordulóját. Várjuk minden régi kollégánk és tanítványunk jelentkezését, akik szívesen részt vennének a rendezvényeken, az osztálytalálkozókon. Visszajelzéseket a 340-9525; illetve a 06 (30) 475-7492 telefonszámokra várjuk 2006. március 31 -ig. I j v y. ' ' ■. ' ’ ______ Kolunné Szimeth Katalin IGAZGATÓHELYETTES
