XIII. Kerületi Hírnök, 2005 11. évfolyam, 1-24. szám)
2005-06-08 / 11-12. szám
-Hírnök 2005. JÚNIUS 8. 7 Nyári táborok a XIII. kerületi gyerekeknek Budapest Főváros XIII. Kerületének Önkormányzata ezen a nyáron is segítséget nyújt a kerületi iskolákba járó tanulók családjainak a nyári programok szervezéséhez. A nyári vakáció ideje alatt a velencei üdülőtábor várja a pihenni vágyókat. A Népsziget az idei nyártól sporttáborként működik. A margitszigeti Petőfi Sándor Napközis Táborba az iskolák elől naponta busszal viszik a gyerekeket. Velencén a szakmailag kiemelkedő programokban (testvérvárosi, gyermekvédelmi, dalos-, diákönkormányzati) 80-160 gyermek töltheti napjait. Pedagógus végzettségű táborvezetők gondoskodnak a táborok zavartalan működéséről, szervezettségéről, a kísérőtanárok által előkészített programok összehangolásáról. A gyermekorvos és a Kerületi Védőnői Szolgálat szakképzett védőnői és asszisztensei biztosítják az egészségügyi ellátást. Cseretáborozás keretében idén két turnusban Sepsiszentgyör- gyön és Gyergyószentmiklóson üdülnek a Berzeviczy Gizella és a Hegedűs Géza Általános Iskola tanulói. Erdélyi vendégeinket a velencei táborban fogadjuk. A Testvérvárosok angol nyelvi táborában a visszajelzések eddig Kassa, Eszék és Szováta érkezéséről szólnak. Az önkormányzat a nyári tábori programokat 6,8 millió Ft-tal támogatja, ezzel mintegy 4500 gyermek táborozását átlagosan 1500 forinttal csökkentette. Napközis tábor a Margitszigeten A szigeti táborozás feltételei: -A XIII. Kerületi Önkormányzat általános iskolájában tanulói jogviszonnyal rendelkező tanuló veheti igénybe. Jelentkezés az iskolában.- A tábor 2005. június 20-tól 2005. augusztus 26-ig fogadja a tanulókat.- A tábor első három hetére az iskolában kell befizetni. A további hetekre a befizetés a táborban történik mindig hétfőn 8-16 óráig (a befizetés rendje mellékelve). Befizetni egy vagy több hétre is lehet.- A háromszori étkezés teljes napidíja: 219 Ft.-A tanévben kapott kedvezmények a táborban is érvényesek.- A térítésmentesen étkező gyermekek is kötelesek a befizetések napján jelezni, hogy meddig kívánják igénybe venni a szolgáltatást, mert részükre csak így tudjuk biztosítani az étkezést.-Az étkezést minden nap 9 óráig kérjük lemondani, ha a tanuló valamilyen okból nem jön a táborba. A lemondás a bejelentést követő naptól érvényes. A térítés- mentesen étkező tanuló is köteles lemondani a megrendelt étkezést, ha nem veszi igénybe a tábort. A tábor telefonja: 340-4790.- Gyülekezés reggel 7-8 óra között az iskolában. Az autóbusz az iskoláknál veszi fel a gyerekeket, és délután 16.15-17.00 óra között ugyanott teszi le. Csak így tudjuk vállalni a közlekedéssel járófelelősséget.- Kérés: ha szeretnék igénybe venni szolgáltatásainkat, és lekés- ték a befizetés idejét, legalább egy héttel előbb jelezzék igényüket, és fizessék be az étkezési díjat! A gyerekek pedagógusok felügyelete mellett átlag 20 fős csoportokban vesznek részt a programokban. Többféle keretprogramba kapcsolódhatnak be a tanulók: 1. Indián tábor 2. Állatok hete 3. Meseforgó: Naprendszer - űrutazás 4. Kalandtúra 5. Budapest A gyerekek a keretprogramokon túl különböző kulturális rendezvényeken, sportversenyeken vehetnek részt egyénileg és csoportosan. A kézműves foglalkozásokon a tárgyak elkészítésekor számtalan technikával ismerkednek meg. Reméljük, hogy a tervezett keretjátékok és programok elnyerik a táborozok tetszését, és örömmel töltik szabadnapjaikat a szigeti táborban. A tábori befizetés rendje Tábori hetek Befizetés Pótbefizetés 1. 26. hét, június 20-24. $ május 30. % június 6. 2. 27. hét, június 27-júliusi. $ június 6. )|C június 13. 3. 28. hét, július 4-8. június 13. június 20. 4. 29. hét, július 11-15. ., . ** jumus 20. június 27.** 5.30. hét, július 18-22. ... jumus 27. július 4.** 6.31. hét, július 25-29. július 4.** július 11.** 7.32. hét, augusztus 1-5. július 11.** július 18.** 8. 33. hét, augusztus 8-12. július 18.** július 25.** 9. 34. hét, augusztus 15-19. július 25.** 5{C ífC augusztusi. 10.35. hét, augusztus 22-26. ** augusztus 1. «(-sjc augusztus 8. 11.36. hét Befizetés az iskolában * = Befizetés az iskolában ** = Befizetés a táborban Kirándulás után testellenőrzés! Oltással elkerülhető a kullancsfertőzés Az első tavaszi napsütéssel megjelennek a természetben a kullancsok, és októberig élősködnek emberen, állaton e „ragaszkodók”. (A kullancs tudományos neve ixodes, eredeti jelentése: ragaszkodás.) A kullancsfertőzés veszélye már tavasztól fennáll. Célszerű tehát már kora tavasszal beoltatni magunkat a rovar által terjesztett agyvelőgyulladás ellen. A kullanccsal kapcsolatos további, általános tudnivalókról - mint például az oltások beadása*, nak menete vagy az általuk terjesztett Lyme-kór és egyéb m^í betegségek - lapunk Kádár Fe renc gyermekgyógyász főoflkost és Hajdú Ágnes háziorvost kér» dezte meg. Ha kullancsot találunk a bőrben, az egyáltalán nem. biztos, hogy kórokozóval fertőfeöiLde ettől függetlenül gyorsan ki kell szedni - hangsúlyozta dr. Kádár Ferenc. A rovar által terjesztett Lyme-kór antibiotikumokkal jq gyógyítható. A másik betegség, agyvelőgyulladás biztosan megelőzhető a védőoltással. A főorvos elmondta: az agyvelőgyulla- dásra - mivel vírusfertőzés - neip tudnak gyógyszeres kezelési alkalmazni, az esetek többségében a szervezet antibiotikum segítsége nélkül legyőzi a betegséget. - Azt is meg kell említeni - tette hozzá Kádár doktor hogy a betegség szövődménye lehet például maradandó bénulás, és nagyon elvétve, de halál is előfordulhat. A tényékhez hozzátartozik az is, hogy a gyerekeknél halálos szövődmény rendkívül ritkán fordul elő. Az agyvelőgyulladás vírusát hordozó kullancsok zömében a Dunántúlon, az Északi-középhegységben találhatók, de már Budapest és környéke is fertőzött. A kullancsok előszeretettel bozótmagasságban telepednek meg, így azok a gyerekek, akiket a kiránduláson nyakban visznek, nincsenek kitéve a csípésnek, viszont a nagyobbaknak és a felnőtteknek számolniuk kell a kullanccsal. Kullancs a ruhán Tévhit, hogy ha zárt ruhában kirándulunk, nem vagyunk kitéve a kullancscsípésnek. A rovar - mondja Kádár Ferenc - ugyanis később is megtalálja a testnek azokat a meleg területeit, a hajlatokat, ahol elbújva fertőzést okoz- A főorvos arra is felhívta a figyelmet: néni igaz az, hogy a B- jíitamin vagy inás büdös'kenőcsök elriasztanálcáKnJlaocsokat. A megelőzést kizáró iaga védőoltás szolgálja'; %iely jN»es kor után mártbeadható; A gyerekeketé’safelnőttekttás ugyanolyan időközönkéntkéll oltani. Az első oltás után két-hárofn hónapnak kell eltelnie a másodikig, és azért, hogy a védettség tartósán fennmaradjon, egy év múf; va egy harmadik oltás is szükséges. Az első oltás még nem ad elég védettséget, viszont a második már biztos védelmet nyújt a kórokozóval szemben. Azért, hogy a korábban elért védőhatás megmaradjon, legkevesebb három-, illetve ötévenként emlékeztető oltásra is el kell menni. A főorvos hangsúlyozta: a szülők felelőssége, hogy átnézzék a kicsik testét, vagy ha nagyobb a gyerek, elmondják, hol kell keresnie a kullancsot. A rovarokat ugyanis elsődlegesen a szőrzettel borított részeken, a hajlatokban, a lágyéktájékon kell kutatni. Ha kicsi, gombostűfejnyi, esetleg bors- nyi, fekete dudort találnak, amelynek kicsi piros udvara is van, akkor ez kullancsot jelez, és ki kell venni. Kullancscsipesz A rovar kihúzható körömmel, szemöldökcsipesszel, de a legbiztosabb a kullancscsipesz, viszont nem szabad masszírozni vagy nyomkodni. Ha a kapaszkodó szerve véletlenül a bőrben marad, akkor azt, mint a szálkát, ki lehet emelni.-A Lyme-kóron és az agyvelő- gyulladáson kívül vérzéses kullancslázat, kérdőjeles lázat, nyúl- pestist, mediterrán foltos lázat (a tibolát), valamint festékvizeléses lázat is okozhat a fertőzött kullancs - mondta dr. Hajdú Ágnes háziorvos. Magyarországon elsősorban a Lyme-kórral és az agy- "velclgyuilladással kell számolni. A JqVnMhkór nagyon alattomos betegség. A kullancscsípés után akár több év is eltelhet az első tünet megjelenéséig, amely általában a nyári influenzához hasonló, utána viszont - nagyon bizonytalan (ünetjcérjt - például ízületi fájdalmak, fáradtság is jelentkezhet, vagy jellegzetes bőrelváltozás észlelhető. A betegséget laboratóriumban tudják diagnosztizál. Védőoltás az agyvelőgyulladás ellen Felnőttek és gyerekek esetében is az agyvelőgyulladás elkerülésének legbiztosabb módja a védőoltás . A doktornő felhívta a figyelmet arra is, hogy az oltásokat érdemes kiegészíteni különböző kullancsriasztó sprayk használatával. Ezek a szerek 5-6 órán át távol tartják az alulról és felülről egyaránt támadó élősködőket. Hozzátette: a kullancsok nagymértékű elterjedésében szerepet játszik, hogy a háziállatok (kutyák, macskák) fertőzöttek, és a vadállatok (például rókák, vaddisznók) is egyre gyakrabban fordulnak elő lakott területeken. M.E. Gyereknap a Meseoviban Ugrálóvár, arcfestés, kézműves foglalkozás, tombola és a dadusoknak hála: gulyásleves, palacsinta tette emlékezetessé az idei gyereknapot a Meseoviban Petneházy sarokház Akár önerő nélkül is! XIII., Petneházy u. 65. 40,42,47,50,70 nm 290 000 Ft/nm-től Átadás: 2006. IV. negyedév 1135 Bp., Petneházy u. 57. Tel.: 789-8080, www.otthon-lak.hu
