XIII. Kerületi Hírnök, 2003 (9. évfolyam, 1-20. szám)
2003-02-14 / 3. szám
2 I 2003. FEBRUÁR 14.____________________________________________________________________________________HÍRNÖK Díjak a MultiCentert legtöbbet látogatóknak Ülnek: Virág Margit,^ a MultiCenter vezetője, Kovács Andrásné, a Berzeviczy Gizella Általános Iskola igazgatója, állnak: Holopné Schramek Kornélia alpolgármester, Baksa Gábor, a művelődési, ifjúsági és sportosztály vezetője és Meggyes Jánosné, a Madarász Viktor Napközi Otthonos Óvoda igazgatója a díjátadáson A MultiCenter kerületi számítógépes oktatóközpont versenyt hirdetett, mely múlt év szeptember 15-étől idén január 17-ig zajlott. A kerület összes iskolái és óvodái közül az nyerte a versenyt, amelyik a legtöbb órát tartózkodott a MultiCenter-foglalkozásokon. A nyertes a Berzeviczy Gizella Általános Iskola, valamint a Madarász Viktor Napközi Otthonos Óvoda nyerte. Az első' helyezettek ötvenezer forint értékű vásárlási utalványt kaptak. Különdíjat kapott Várszeginé Nagy Zsuzsa tanítónő, aki osztályával a harmadik helyezést érte el. Megkezdődött a bevallási szezon A polgármester válaszol Január hónap végéig két és fél millióan kapták kézhez a szemé- lyijövedelemadó-bevallás nyomtatványait. A bevallás alól nem mentesül az sem, aki nem kap egységcsomagot postai úton, annak ugyanis az adóalany állandó lakcíme szerinti területileg illetékes adóhivatal ügyfélszolgálatán kell kérni azt. A tavaly jövedelmet szerzettek közül nem kell bevallást készíteni azoknak, akiknek munkáltatója ezt elvégzi. Az önadózásról január hónapban kell nyilatkozni az adóalanyoknak. A határidők maradtak: az egyéni vállalkozóknak 2003. február 17-éig kell feladniuk a bevallásaikat, a magán- személyeknek pedig 2003. március 20-áig. A bevallással együtt lehet nyilatkozni az szja kétszer egy százalékának felhasználásáról, és ekkor kell befizetni az elmaradt adót is. A visszaigényelt összeget a bevallás elküldését, átadását (postai úton vagy személyesen) 30 napon belül kell kifizetnie az adóhatóságnak. Késedelme esetén pedig kamattérítési kötelezettsége van. A 2002. évben kézhez kapott jövedelmeket, megszerzésük időpontja szerint ketté kell osztani aszerint, hogy azt szeptember elseje előtt vagy után kapta. Ezzel a bevallás kitöltése ismét bonyolódott. Az új törvénymódosítás miatt külön kell kiszámolni a január-augusztus, illetve a szeptember-december időszakok adójóváírását. 2002. január 1.-augusztus 31- éig maximum havi 3000 Ft. 2002. szeptember 1.-december 31-éig maximum havi 9000 Ft. A kormány átvállalta a tv-elő- fizetési díjakat, így erről már nem kell nyilatkozni, a nyugdíj mellett keresőknek pedig a nyugdíjat már nem kell feltüntetni a bevallásban. Ezzel egyszerűbbé vált a 2002. adóévről számot adó bevallások kitöltése. Lakossági fórum városrendezési tervekről A kerületi önkormányzat főépítészeti irodája lakossági fórumokat tart városrendezési tervekről a következő témákban: 1. A Reitter Ferenc utca-Ró- bert Károly körút-Jász ut- ca-Szegedi út és a Szegedi út-Szent László utca-Kerekes utca-Palóc utca-Szegedi út -Dévényi utca-Róbert Károly körút-Reitter Ferenc utca által határolt teljes terület városias beépítésű lakóterület, ahol intézményi és lakás funkciók létesíthetők. A területen minden utca mentén zártsorú beépítéssel lehetséges az új épületek elhelyezése, élőkért nélkül. Az építménymagasság jellemzően maximum 16 méteres, de 22 méteres lehet a Szegedi út mentén, és 25 méteres a Róbert Károly körút melletti tömbökben. Az utcák mentén nem helyezhető el lakás a földszinten, a Róbert Károly körűt mentén az I. emeleten sem. A tömbök belsejében összefüggő zöldfelület kialakítása kötelező. 2. Szegedi utca-Szent László utca-Kerekes utca-Palóc utca-Szegedi út-Dévényi utca-Róbert Károly körút-Reitter Ferenc utca által határolt terület 3. A Róbert Károly kör- út-Hajdú utca-Gömb utca-Szegedi utca-Csata utca- Kartács utca-Üteg utca által határolt terület Róbert Károly körút menti tömbje intézményi, a többi tömb városias beépítésű lakóterület. A teljes területen elhelyezhető lakó- és intézményi funkció egyaránt, de Róbert Károly körút mentén az intézményi funkció dominanciája kívánatos. Az utcák mentén zártsorú beépítés kialakítása lehetséges, jellemzően előkeltek nélkül. Az építménymagasság a Róbert Károly körút melletti tömb esetében 25 méteres, a többi tömbben pedig 16 méteres lehet maximálisan. A három terület fórumának helye és időpontja: Csata Utcai Általános Iskola (XIII., Csata utca 20. sz.) étkezdéjében, 2003. február 19-én, szerdán 17 órakor Visegrádi utca-Vág utca- Hegedűs Gyula utca-Tütaj utca által határolt terület A területre van érvényes városrendezési terv. Az oda építeni szándékozott lakóház tervei építési engedélyt kaptak. Az építtető a Cézár-Házhoz hasonlatos, de annál nagyobb emelt kertet alakítana ki, a kert alatt autóparkolókkal. E szándék városrendezési ellenőrzését, a kert és a parkoló kialakítási feltételeinek meghatározását szolgálja a módosított szabályozási terv. A fórum helye és időpontja: Pannónia Általános Iskola (XIII., Tutaj utca 7-11. sz.) étkezdéje 2003. február 26-án, szerdán 17 órakor A lakossági fórumok időpontjáig a tervek megtekinthetők ügyfélfogadási időben a Főépítész Irodán, XIII., Béke tér 1. IV. emelet. Tisztelt polgármester úr! A Hírnök című újságban megjelent új parkolási renddel kapcsolatos információ szerint januárban minden parkolási övezetben lakó gépkocsi-tulajdonosnak meg kell kapnia az új parkolási matricákat. Mit tegyen az, aki ezt nem kapta meg, egyúttal azt is kérdezném, hogy aki nem jogosult ingyenes parkolásra, az megfelelő' indok alapján méltányossági kérvényt benyújthat-e? Fehér László Kádár u. 9-11. Kedves uram! Remélem, ön már azon kevesek egyike, aki még nem kapta meg az ingyenes parkolásra feljogosító matricát. Amennyiben kerületi lakosaink közül valaki Pataki Ferenc akadémiai kutató- professzor 2000. június l-jén vette át polgármesterünk kezéből a díszpolgári címet, s most januárban, 75. születésnapján is dr. Tóth József köszöntötte a neves tudóst, akit bemutatnunk e hasábokon bizonyára nem kell. Amikor elnyerte a kerületi díszpolgárságot, ismertettük életútját, s benne azt, hogy régóta a lakhelye, de egy ideje a munkahelye is a XIII. kerület. Innen mentette már gyermekkora első impresszióit, s itt kezdte oktatói munkásságát, mint a Lehel utcai - ma Dózsa György úti - álAz idén 15. születésnapját ünneplő Góliát-McDonald’s FC január végén kerületi labdarúgótornát rendezett. Az 1988-ban alapított egyesület célja a futball népszerűsítése az 5-12 éves gyermekek körében. A heti két edzésen részt vevő gyermekekkel szakavatott általános iskolai testnevelő tanárok foglalkoznak a délutáni napközis időszakban. Az egyesületnek az országban 173 tagszervezete van, melyben közel 40 000 gyermek kergeti a labdát. Az alapfoglalkozásokon túl minden évben két tornán vesznek részt, nyáron, illetve télen. A XIII. kerületi tagszervezet által rendezett téli teremtorna idén is nagy sikernek örvendett. A három korosztályban megrendezett torna végeredménye: U-9 korcsoport: A csoport: 1. Tömöri Pál Általános Iskola (edző: Németh Gyula), 2. Csata Utcai Általános Iskola (edző: Szilágyi Tamás), 3. Hegedűs Géza Általános Iskola (edző: Baranyai István). Gólkirály: Fanda Zoltán (Csata). Legjobb játékos: Kun József (Tömöri). Legjobb kapus: Szabó Gábor (Gyöngyösi). B csoport: 1. Eötvös József Általános Iskola (edző: Galbács Pál), 2. Vizafogó Általános Iskola (edző: Törincsi Zsolt), 3. Berzeviczy Gizella Általános Iskola (edző: Kiss Ferenc). Gólkirály: Babják Péter (Eötvös). Legjobb játékos: Harcsa Gábor (Berzeviczy). Legjobb kapus: Sasfalvi Ádám (Vizafogó). hasonlóan járt, úgy kérem, hogy a polgármesteri hivatal ügyfél- szolgálati irodájára fáradjon el, és ott azt elintézheti. Emlékeztetőül: ingyenes lakossági parkolási engedély jár annak a lakosnak, akinek az állandó bejelentett lakhelye a fizetőövezeten belül van, a gépjármű a saját tulajdona, lízingeli vagy üzembentartóként van bejegyezve, továbbá a súlyadót a XIII. kerületi önkormányzathoz fizeti. Ha valaki a parkolási rendeletünk alapján nem jogosult a kedvezményre, és méltányossági kérelmet kíván benyújtani, azt hozzám kell címezni. Végezetül bízom benne, hogy amikorra ez a válaszom megjelenik, már az ön részére is kézbesítette a posta a matricát tartalmazó küldeményt. talános iskola tanára, ahol közelről ismerkedhetett meg a mára már gyökeres átalakulás előtt álló Szabolcs, Lőportár, Taksony, Dévai utcák és környékük gyermekeinek, családjainak életével, sorsával. Talán ezekből merítette első szociálszociológiai megfigyeléseit, s indította el a tudományág kutatása és gyakorlása felé az egyetemi katedráig, a Magyar Tudományos Akadémia alelnökségéig. Ma is velünk él, rólunk, értünk gondolkodik. Változatlan alkotói munkakedvet, további boldog életet kívánunk neki. U-ll korcsoport: A csoport: 1. Dózsa György Üti Általános Iskola (edző: Komár Zsolt), 2. Tömöri Pál Általános Iskola (edző: Steer Ferenc), 3. Számítástechnikai Általános Iskola (edző: dr. Füriné Faragó Emese). Gólkirály: Bartsiewicz Máté (Számítástechnikai). Legjobb játékos: Benke Roland (Tömöri). Legjobb kapus: Kis Ádám (Dózsa). B csoport: 1. Kék Általános Iskola (edző: Urbányi István), 2. Eötvös József Általános Iskola (edző: Galbács Pál), 3. Hegedűs Géza Általános Iskola (edző: Baranyai István). Gólkirály: Balogh Zoltán (Eötvös). Legjobb játékos: Nap Sándor (Kék). Legjobb kapus: Ngnyen Tuan Ann (Hegedűs). U-13 korcsoport: A csoport: 1. Tömöri Pál Általános Iskola (edző: Pintér Csaba), 2. Pannónia Általános Iskola (edző: Jakobszen Tamás), 3. Számítástechnikai Általános Iskola. Gólkirály: Öreglaki Norbert (Tömöri). Legjobb játékos: Fekete István (Pannónia). Legjobb kapus: Pápai Dávid (Dózsa). B csoport: 1. Eötvös József Általános Iskola (edző: Galbács Pál), 2. Vizafogó Általános Iskola (edző: Utasiné Bandzsál Ildikó), 3. Kék Általános Iskola (edző: Teleki András). Gólkirály: Laczkó Dániel (Eötvös). Legjobb játékos: Cserpák Dániel (Kék). Legjobb kapus: Hegedűs Tibor (Szent László). Tájékoztató a támogatások igénylésének rendjéről A 2003. évre vonatkozó támogatások bevallására/igénylésére szolgáló 0311-es, valamint 03110-es nyomtatványok 2002. december 27-től kereskedelmi forgalomban kaphatók, feldolgozói programjaik térítésének ideje 2003. január 10. A 2003. évre vonatkozó igénylések kizárólag az új nyomtatványon fogadhatók el. Információ zöldszámon Az elmúlt évek gyakorlatának megfelelően a személyijövedelemadó- bevallás időszakában, az adózók tájékoztatására az idén is működni fog a 06 (80) 630-063 számon az ingyenesen hívható zöldszám. A zöldszámon január 15-től március 20-ig hétfőtől csütörtökig reggel 8-16 óráig, pénteken 8-14 óráig elérhetők ügyintézőink. Munkanapokon ezt követően 20 óráig az adózók üzenetrögzítőre mondhatják kérdéseiket. A válaszokat munkaidő alatt az általuk megadott hívószámú vezetékes telefonvonalon kapják meg. Felhívjuk az adózók szíves figyelmét, hogy a fenti zöldszámon csak a személyi jövedelemadóval kapcsolatos kérdéseikre kaphatnak választ, egyéb kérdéseikkel az ügyfélszolgálathoz fordulhatnak. APEH Észak-budapesti Igazgatósága Dr. Tóth József Díszpolgárunk, a 75 éves Pataki Ferenc köszöntése A kerületi Góliát-McDonald’s FC labdarúgó teremtorna eredményei