XIII. Kerületi Hírnök, 2003 (9. évfolyam, 1-20. szám)
2003-12-17 / 20. szám
2 I 2003. DECEMBER 17. Takarékosan, színvonalasan, átláthatóan Elfogadták a kerületi költségvetési koncepciót A jövő évi gazdasági kilátások az önkormányzati szférában is a bevételek takarékos, átlátható elköltését teszik szükségessé. A modellezett számítások szerint a kerületek pozíciója a változások összesített hatásaként javulni fog, ez az alapja a működési bevételek összességében 8,8%-os tervezett növekedésének. A tervezett személyi juttatások a 2003. évi eredeti előirányzathoz viszonyított tervezett növekedése 5,3%-os, a dologi kiadási igényeké 4,7%-os. A felhalmozási kiadások összességében 35%-kal haladják meg a 2003. évre tervezettet, ezen belül a felújítások, fejlesztések 42,3%-kal magasabbak. Tartalmazzák a további bérlakások és a két új fecskeház építését is. A 2004. évi gazdálkodás legfontosabb célja a takarékosságot, hatékonyságot szem előtt tartó biztonságos feladatellátás, a folyamatos pénzügyi egyensúly, lehetőség szerint tartalékok képzése. Az alapfeladatok ellátása során meg kell őrizni valamennyi ágazatban a feladatellátás korábbi években elért színvonalát, törekedve a lakossági rétegek közötti esélykülönbségekből adódó hátrányok csökkentésére, kiegyenlítésére. Az indokolt igények és a pénzügyi lehetőségek összhangját megteremtve kell folytatni az intézményhálózat felújítását, kiemelt feladatként a Szegedi úti szakorvosi rendelőintézet rekonstrukcióját. Folytatni kell az önkormányzati tulajdonban lévő bérlakásállomány tervszerű állagmegóvását, felújítását, biztosítva a megújítási programban szereplő feladatok végrehajtását. Meg kell teremteni az utak, közterületek, parkok, játszóterek gondozottságát, balesetmentes használatát. Kiemelt hangsúlyt kell fektetni a kerület tisztaságának, közrendjének, közbiztonságának fenntartására, javítására. A célok megvalósításához szükséges a különböző pályázati források bevonása, a meghirdetett uniós támogatási pályázatokon való részvétel. A bérlakásállomány fejlesztését célzó mintegy 200 új bérlakás építése is az elnyert pályázati forrásokkal összhangban valósulhat meg. Az Adóügyi Osztály tájékoztatója Tisztelt ügyfeleink! Tájékoztatjuk önöket, hogy a gépjárműadó 2004-től a jelenlegi 1000 Ft/önsúly minden megkezdett 100 kg mértékről 1200 Ft-ra emelkedik. A gépjárműadó-bevallási és -kijelentési kötelezettség megszűnik, az adóhatóság a jövő évtől a Belügyminisztériumtól kapott adatlap alapján veti ki az adót, illetve szünteti meg az adóztatást. A helyi adókat (építmény- és telekadó) illetően megszűnik az adóhatóság azon jogosultsága, hogy a nem magánszemélyek adóját méltányosságból mérsékelje vagy elengedje. Ezá lehetőség a továbbiakban csak a magán- személyek adójára marad meg. Az ismertetett változások törvénymódosítás miatt következnek be, azok egyikét sem a kerületi önkormányzat határozta el. Trükkös látogatók Fő az óvatosság! Állampolgári bejelentés alapján tudtuk meg, hogy egyes személyek az önkormányzatra hivatkozva gondozói segítséget, kisebbjavításokat felajánlva, más esetben ugyancsak az önkormányzat által nyújtott szolgáltatás utáni elégedettségvizsgálatra hivatkozva és még számos trükköt kitalálva próbálnak bejutni főleg idős, egyedülálló emberek otthonába. Az önkormányzattól ajándékozást színlelve az idősek bizalmába férkőzve, a lakásból értékes tárgyakkal távoznak. Ezúton is felhívjuk lakosságunk figyelmét, hogy szolgáltatásainkat csak előzetesen beérkezett kérésre kezdjük meg. Munkatársaink arcképes munkáltatói igazolvánnyal rendelkeznek, amit kötelesek felmutatni. Kéijük a lakosságot, hogy csak fokozott körültekintés után és a fentieket megfontolva engedjenek be idegent az otthonukba. A100 éves Gúth Zoltánná köszöntése Új iiolgáltatás q jelzőrendszer Jelentős kedvezmények a kerületi szociális ellátásban Gúth Zoltánné Lujzi néni zongoratanárnőként a XIII. Kerületi Zeneiskolában igazgatóként dolgozott, 1958-ban nyugdíjba vonult. 90 évesen a KOSCI Zeneiskolában tanított, ebben az időben, 1990-93 között magántanítványai is voltak, akik közül sokan felkeresik ma is. Férje hegedűművész volt, 1968-ban elhunyt. AII. világháború óta a XIII. kerületben, a Visegrádi utcában éltek. Gyermekük nem volt, három testvére közül csak öccsének vannak gyermekei. A nyolc gyermek - ebből három „dédunoka” - mint egy nagy család, szeretettel veszik körül. Kedvenc időtöltése az olvasás, főleg útleírásokat olvasott. A családtagokat utazáskor hasznos tudnivalókkal látta el. Sok barátja külföldön él, velük németül, angolul levelezett. Egész életében fegyelmezetten élt, önállóságra törekedett. Kedvenc étele, itala nincs, minden elfogyaszt, ez különösen így van 2001 májusától, amióta napjait a Szeretetkórház- ban tölti, ahol 100. születésnapján, november 6-án polgármesterünk a XIII. kerületi önkormányzat nevében felköszöntötte. A képviselő-testület jogharmonizációs felülvizsgálata részeként módosította a pénzbeli és természetbeni, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló rendeletét. Jelen esetben a harmonizációs kötelezettség a személyek szabad áramlásához, az európai közösségi jog egyikéhez kapcsolódik. Egyszerűsödik a méltányosságból adható közgyógyiga- zolványra való jogosultság elbírálása, mivel csökken az eljárási határidő. A 75 év feletti idős állampolgárok részére kiállított igazolványok közel kétharmadánál a Szociális Bizottság méltányosságból döntött. A jövőben az úgynevezett „egyablakos” ügyintézés keretében a korábbiaknál egyszeÉrtesítjük kerületünk lakosságát, kedves ügyfeleinket, hogy 2003. december 24-én, szerdán a polgármesteri hivatalban munkaszüneti nap lesz. Megértésüket köszönjük. Hivatalvezetés rűbben, gyorsabban intézhetik el kérelmüket a rászorultak. Új szolgáltatás a jelzőrendszer elnevezésű szolgáltatás. Bevezetését a szociális koncepció határozta meg. Általában egyedül élő, egészségügyi vagy családi körülményei miatt szociálisan rászorultak vehetik majd igénybe a szolgáltatást, ezért jövedelemtől függően mindössze 2000-6000 forint közötti térítési díjat kell fizetni, mely jelentős támogatást jelent a rászoruló állampolgár számára. Bővül az étkeztetés során nyújtott támogatásban részesülők köre is. Eddig azok kaptak kedvezményt, akiknél az egy főre jutó jövedelem nem haladta meg öregségi nyugdíj mindenkori legkiAz elmúlt évekhez hasonlóan ebben az évben is kellemesebbé, emlékezetesebbé igyekszik tenni az év végi ünnepeket a XIII. kerületi önkormányzat a szociálisan rászorulók és családtagjaik részére. A juttatások összértéke meghaladja a 30 millió forintot. December 10-én 15 órakor 350 nagycsaládban, illetve veszélyeztetett körülmények között nevelkedő gyermek részére szerveztek ünnepi műsort az Angyalföldi József Attila Művelődési Központban, ahol átlagosan 3000 forint értékű ajándékcsomagot is átvehettek a résztvevők. December 16-án 14 órakor ugyanezen a helyszínen (JAMK) a kerületi nyugdíjasok számára hangzott el az ajándékműsor. December 18-án 15 órakor a fogyatékkal élők élvezhetik az sebb összegének 250%-át. Ezt a határt emelte fel a testület 300%- ra. Ez havonta közel 1000 forint támogatást jelent egy-egy idős ember számára. Az étkezésre fordított kiadások mérséklése hatékony segítségnyújtás, mivel a kedvezményt igénybevevők közel fele e két kategória közé esik. Az új szabályozás a 2004. költségvetési évben összességében 4 millió forint támogatást jelent. A lakbértámogatást kategóriánként 500-500 forinttal emelte meg a képviselő-testület, de ez ezzel sem haladhatja meg a megállapított lakbér összegét. Az öregségi nyugdíj 50% alatti jövedelemhatár esetében a megállapított támogatás összege 5500 forint, a 150% feletti 4000 forint lett. ünnepi műsort az Angyalföldi Láng Művelődési Központban. A meghívott 300 fő 3000 forintos ajándékban is részesül. A műsorokon kívül pénzbeli és természetbeli támogatást is kapnak a XIII. kerületiek. Az egyébként rendszeres gyermekvédelmi támogatásban és nevelési segélyben részesülő közel 1400 család - mintegy 13. havi juttatásként - postai úton kapja meg a 10 000 forintos támogatást, december közepétől. Karácsonyi csomagot 3500-an kapnak a kerületben, értelemszerűen a nyugdíjasok és a nehéz anyagi körülmények között élő családok. A 3500 forint értékű ajándékban részesülők névsorát elsősorban a képviselők, a civil szervezetek és a klubtagok javaslatai alapján állítják össze. A jegyzői iroda tájékoztatója A polgármester úr internetes fogadóóráján egy kedves érdeklődő kerületi lakos azt a kérdést tette fel, hogy szeretné megismerni a polgár- mesteri hivatal homlokzatán lévő óra működési elvét. Az óra- és irodatechnikai szakcégtől kapott felvilágosítás alapján a kiterített digitális óra működési értelmezése a következő: A kijelző hat oszlopból tevődik össze: jobb oldalon két oszlop jelenti az órát, a középső kettő a percet, a bal oldaliak a másodpercet. Az oszloppáros jobb oldali tagja 1 egységet jelent, ezekből 4 mező van. A bal oldali mezők értéke 5 egység. Perc és másodperc esetén ezekből 11 található, óra esetén 4 darab. 1 -tői 4 másodpercig egyesével váltanak át az egy egységnyi mezők, az 5. másodpercben 1 db 5 egységes mező jelez ki, az 1 egységnyisek visszaváltanak. Újra elkezdődik az 5 másodperces periódus, mely végén egy következő 5 egységes mező vált. Mindez addig folytatódik, amíg mind a 11 db 5 egységes mező és a 4 db 1 egységes is megtelik, ekkor telt el 59 másodperc. A 60 másodperc elérése 1 perc leteltét jelzi a perceket jelentő oszlopokban az előzőekben leírt szisztéma szerint. fl szociálisan rászorulók szebb karácsonyáért Pénzbeni és természetbeni támogatások