XIII. Kerületi Hírnök, 2002 (8. évfolyam, 1-20. szám)
2002-07-11 / 12. szám
2002. julius Kovács Páter MSZP a 6. választókörzet képviselője 1. A feltett kérdésre a válasz röviden és humorosan: jóra. Bó'vebben: nagyon jóra értékelem. Komolyra fordítva a szót: az utolsó év legnagyobb teljesítményének a Lehel piac átépítésének sikeres befejezését tartom. Volt bátorsága a testületnek egy több évtizede húzódó ügyben dönteni, és ezt a döntést következetesen végigvinni. A csarnok építményének formája és színei még sokáig vita tárgyát fogják képezni, de az, hogy az új piac olcsó és kulturált vásárlást tesz lehetővé, nem képezheti vita tárgyát. Kerületünk és fó'városunk egy idegenforgalmi látványossággá vált építménnyel gazdagodott. Kiemelkedően fontosnak tartom még a Szabolcs utca és környékének elkezdődött revitalizációs programját, melynek során kerületünk e lepusztult része új arculatot kap a felépülő új és a felújításra kerülő régi házak rendbetételével. A rendezési tervek előkészítése is sokrétű, összehangolt munkát kívánt a feladatban résztvevőktől. Kerületünkben az utolsó évben tervezett, illetve végrehajtott beruházások jól minősítik az önkormányzat teljesítményét. 2. Visszatekintve az eltelt négy évre: most egészen másképpen látom a világot, mint négy éve, és ennek több oka van. Az egyik fő ok, hogy a körülöttünk lévő világ is nagyon sokat változott, a másik fő ok pedig, hogy tevékeny résztvevője lehettem a kerületünk életében bekövetkezett változásoknak. Egyéni körzetben megválasztott képviselőként fogadóóráimon és munkám során a lakossággal való beszélgetések folyamán igyekeztem feltérképezni körzetem problémáit és az önkormányzati munkámban elősegíteni ezek megoldását. Tapasztaltam, hogy az összegyűjtött problémák megoldására úgy a hivatal, mint a képviselő-testület részéről volt fogadókészség. Minden koncepció és program készítésének fő szempontja volt, hogy az a lakosság többségének érdekét szolgálja. Ez a szándék az egész ciklust jellemezte. Kerületünkben tervszerű, takarékos munkával törekedtünk a meglévő források leggazdaságosabb kihasználására. Az önkormányzat döntéseinek túlnyomó többsége közvetlenül befolyásolja a lakosság életkörülményeit. Ezeknek a döntéseknek.az előkészítése a szakbizottságokban folyt. A bizottsági munkát a hivatal dolgozói maximálisan segítették, nem csak az előkészítéskor, hanem a döntések végrehajtásánál is. Egy olyan ciklust hagytunk magunk mögött, amelyben nőtt az önkormányzat vagyona. Intézményeink feladatainak ellátásához az állami finanszírozást saját forrással egészítettük ki. Molnár Bála MKDSZ önkormányzati képviselő A nagy tervek megvalósulásának idejét éljük. A nagy tervek jók, ha a kis gondokkal küszködök életének megkönnyítését célozzák. De ha a nagy tervek mögött csak félre- söprődnek az apró, mindennap megújuló gondok, akkor el kell gondolkodnunk, jól van-e ez így? A nagy tervek megvalósulását éljük. De vajon tényleg 6-7 milliárdért kellett hivalkodó piacot építeni, amikor pár évvel ezelőtt a Széna téren ugyanerre 1 milliárd se kellett? Vajon valóban óriási drága lakótömbökkel kell telerakni Angyalföldet a mindenhonnan idesereglett vállalkozónak, ahol egy lakásról legfeljebb álmodhatunk mi, a kerület lakói, mert megfizetni nem tudjuk? És csakugyan milliárdos hivatalt kell-e építenünk vagy inkább a mindennapi ügyek intézését, problémák kivizsgálását kelle- ne-e gyorsítani? Mi, ellenzékiek ebben a kerületben a kis tervek álmodói vagyunk. Sok kis tervvé, amelyek a hétköznapjainkat változtatják meg. Arról álmodunk, hogy az újlipótvárosi utcák végre tiszták, hogy az autók elférnek, és nem a járdán kényszerítenek minket a falhoz szorulni. Arról álmodunk, hogy a lakótelepek ablakain nem süvít be az őszi szél, és nem szökik ki a meleg. Arról, hogy a felnövekedett gyermeknek nem : kell messzire futnia, ha lakni akar, mert a kerületben a kerületeiknek épülnek végre lakások! A nagy tervek jók is lehetnek. De ideje lenne végre a kis terveknek is nekikezdeni! Müller Károly MSZP a 7. választókörzet képviselője Ismét eltelt egy év. Örülök, hogy a Hírnök lehetőséget biztosított arra, hogy beszámolhatok az eltelt évben végzett feladatokról, valamint a négyéves ciklusban végzett munkáról. A XIII. kerület és a kerületet 8. éve irányító MSZP-s többségű testület munkájáról van mit mondani, hiszen az ország egyik legdinamikusabban fejlődő kerülete. Képviselői munkámat a kerület ön- kormányzatának középtávú célkitűzéseiben foglaltak alapján igyekeztem végezni. Két bizottságban, a Kerületfejlesztési és Környezetvédelmi, valamint a Közbiztonsági Bizottságban dolgozom. Városfejlesztési és üzemeltetési feladataink ellátása jól látható a kerület arculatának fejlődésében. RRT-k készítése, társasházak felújításának támogatása, közigazgatási bejárások segítik ezt a fejlődést. A közbiztonság javítása érdekében a kerületben is beindult a térfigyelő-kiépítés, a drogellenes program az iskolákban. Ki kell emelni a közbiztonság javítása érdekében végzett munkáját a polgárőrségnek. Örömmel tájékoztathatom a tisztelt olvasót, hogy a lakossági elvárásoknak megfelelően a programomban vállalt feladatok teljesültek, sőt az időközben felmerült problémák, gondok nagy része is teljesült vagy megvalósulása folyamatban van. Kiemelt jelentőségűnek tartom, hogy elkészült és a beköltözés megkezdődött a Cézár- Házba, ezáltal 10 éves gond került lerendezésre, jelentősen javítva a környezet színvonalát, városképét. Szintén a területemen megkezdődött az előkészítése a volt gyárépület területén (Tutaj u. 3-5.) egy 372 lakásos lakóparknak, hasonlóan a Cézár-Házhoz. A Váci út szervizútján (Véső utca, Révész utca között) forgalomcsillapító küszöb készült el az idén. A kerületben és a területemen is sok segítséget sikerült nyújtani az idősek részére, lakástámogatás, szociális segélyek a rászorulóknak stb. Az idősek klubjai sok örömet szereznek a munkában megfáradt nyugdíjasoknak rendezvényeikkel és színvonalas munkájukkal. E sorok keretei közé nem fémé be az elmúlt 4 évben a 7. számú választókerületben is végzett feladatok sokasága, de úgy gondolom, hogy a terület lakossága személyesen megtapasztalta az elmúlt időszak jelentős változásait. Nemeskári János FIDESZ önkormányzati képviselő Egyetlen témával szeretnék foglalkozni - Lehel Csarnok-beruházás -, amely jó példa az elmúlt év teljesítményének értékelésére, de jellemzi a 4 éves ciklus működési mechanizmusát is. A képviselő-testület döntő többsége, pártállástól függetlenül, egyetértett abban, hogy az elavult, balesetveszélyes régi Lehel piac tovább biztonsággal nem üzemeltethető. A környezetében és épületeiben megújult Váci úton és környékén szükségessé vált a piac helyzetének, szerepének újragondolása. A képviselő-testület elfogadta azt a koncepciót, hogy e funkciót megtartja és döntött egy új piac felépítéséről. Továbbá elismerésre méltó volt az a cél is, hogy az önkormányzat kizárólag saját forrásból hitel felvétele nélkül valósítsa meg a bemházást (megjegyzem: ilyen önerőből finanszírozott fejlesztés szinte példanélküli a hasonló adottságú települési önkormányzatok körében). A különböző pártállású képviselők között a fő vitapontok a következők voltak: mekkora legyen az új piac optimális mérete, a beruházás bekerülési költsége, valamint a megtérülés időtartama. Az önkormányzat vezetése és a mögöttük álló frakciók rendíthetetlenül kitartottak - az ellenzéki véleményeket figyelmen kívül hagyva - a bemházás műszaki paraméterei és a bmttó 5,3 milliárd forintban maximált költségek mellett. Ezt az álláspontot képviselték 2001. október végéig a nyilvános fórumokon, sajtótájékoztatókon is. Az ellenzéki képviselők fent említett felvetései beigazolódtak, a novemberi testületi ülésen 6,1 milliárd forintra módosították a beruházás költségeit, majd idén ezt tovább növelve már 6,5 milliárd forint a prognosztizált kiadás. További aggodalomra adhat okot, hogy a kiadások végösszegét még most sem ismerjük, de az már látható, hogy a nem tervezett pótmunkák költsége meghaladja a 700 millió forintot. Nem ismert még a késedelmes átadás miatti, az ön- kormányzatot érintő bevételkiesések nagysága, a beruházót terhelő kötbér megfizetésének időpontja, a beruházás megtérülésének várható időtartama stb. Nem vitatható el az önkormányzat vezetésétől az a jelentős munka és felelősség - hiszen jelen esetben is a közpénzek felhasználásáról van szó -, amelyet a Lehel Csarnok-beruházás megvalósítása jelentett, de e teljesítmény értékét csökkenti a milliárdos nagyságrendű többletkiadás. Az elmúlt 4 éves ciklusban az önkormányzatot irányító többség és az ellenzékben lévő kisebbség sok esetben közösen gondolkodott és együtt dolgozott, számtalan észrevételünket, javaslatunkat vitatható indokok alapján elvetették. Oláh János József miép önkormányzati képviselő Oláh József MSZP az 1. választókörzet képviselője Dr. Prechlik Lajosná MSZP a 13. választókörzet képviselője Rajacsics László MSZP a 20. választókörzet képviselője A Tulajdonosi Bizottság tagjaként a kerületi vagyonherdálás megakadályozását tekintettem legfontosabb tevékenységemnek. Megállapítható, hogy pályázat nélkül áron alul értékesítették az ingatlanokat, a befolyt összegeket pedig luxus- építkezésekre költötték. Irodaházak, megfizethetetlen lakóparkok sokasodnak, az önkormányzat vezetői mégis a lakosságot terhelik a lakbérek növelésével. Számomra elfogadhatatlan, hogy a nem túl gazdag lakosságtól vegyék el a rendelkezésére álló keveset, hogy a kerület pénztárcája gazdagodjon, 6 milliárdos Lehel Csarnokot építhessen. Sikerült megakadályozni, hogy toronyházat építsenek kerületünkbe, amely esztétikailag nem illet a környezetbe, és nemzetbiztonsági szempontból is különböző veszélyeket hordozott. Az elmúlt négy év legnagyobb hibájának azt tartom, hogy a szocialista vezetés a vállalt programból szinte semmit nem teljesített. A következő képviselő-testületre marad, hogy kerületünkben végre elkezdődjön a szociális bérlakások építése, lakások felújítása, a panelházak megfelelő műszaki rehabilitációja. Miután kerületünkben kevés a zöldfelület, a meggondolatlan beruházások helyett az épített környezet, a természetes zöldterület megóvása, nyugodt, békés, baráti kerület megteremtése a cél. A rendőrség támogatására tett ígéretek sem valósultak meg, a súlyosan megromlott közbiztonsági helyzet javítására jól megfizetett rendőrökre, hivatásuknak élő emberekkel kell felvenni a harcot a bűnözőkkel. Fontosnak tartom hogy a magyar kisvállalkozók érdekeit képviseljük a külföldi befektetőkkel szemben, a plázásítás helyett a családias, boldog, békés életlehetőségek megteremtését tartom fontosnak. Várom észrevételeikkel önöket, kerületünk lakóit a Tömöri köz 5. szám alatt található MIÉP-irodában. Büszkén vállalhatjuk az elmúlt év eredményeit is, amiket elsősorban annak a tudatos, tervszerű kerületfejlesztési munkának köszönhetünk, amit még 1997-ben elfogadott távlati kerületfejlesztési koncepcióban és az erre épülő középtávú munka- programban rögzítettünk. Az alapellátásból adódó kötelezettségeinket maradéktalanul, színvonalasan el tudtuk látni. Megkülönböztetett figyelmet fordítottunk továbbra is az idős emberekre, a hátrányos helyzetű családokra. A természetbeni és anyagi támogatáson túl: • újabb szociális boltot nyitottunk a Hegedűs Gyula utcában, • nyugdíjas klubjaink többségét felújítottuk, újat nyitottunk a Szent István körút 8. szám alatt, • Vácegresen otthont építettünk a fogyatékos emberek számára, • 678 munkanélküli elhelyezésével 4%-ról 1%-ra csökkent a munkanélküliség, • ingyenes óvodai és bölcsődei étkeztetést biztosítottunk a hátrányos helyzetű családok gyermekeinek. A Visegrádi utcai rendelőintézet rekonstrukciója a közeljövőben befejeződik, megújult a Pap Károly utcai háziorvosi rendelő, megszüntettük a Gyöngyösi utcai konténerrendelőt és helyette a Babér utcában új háziorvosi rendelőt alakítottunk ki. Nagy értékű, korszerű műszereket biztosítottunk a szakorvosi rendelőknek. Biztosítani tudtuk 2001-ben a taneszközellátást. Középiskoláinkban támogatjuk a nemzetközi számítógép-kezelői jogosítvány megszerzését, 200 órás tanfolyam megfinanszírozásával támogatjuk közép- iskolásaink nyelvvizsga-megszerzését. Biztosítottuk a kerület iskoláiban az interhet-hozzáférhetőséget (öt intézményünkben a szaktantermekben is). Átadtuk a Fecskeházat a Hajdú utcában, a Pap Károly utcában 163 korszerűtlen, kisméretű lakásból 87 korszerű, komfortos, illetve összkomfortos lakást alakítottunk ki. A kerület egészére vonatkozó Városrendezési és Építési Szabályzatot fogadtunk el. Ezzel 35 ezer új lakás és 442 ezer négyzetméter zöldfelület létrehozásának feltételeit teremtettük meg. Öt parkot, négy játszóteret újítottunk fel, 550 db fát ültettünk. A kerületi gyárak, üzemek helyén korszerű lakóházak, irodaépületek, kereskedelmi és szolgáltató létesítmények épültek. Az elmúlt, négy évben több mint 1700 új otthon létesült. Önkormányzatunk a következő időben javulás I lesz tapasztalható. Az önkormányzat 2001. évi induló előirányzata 17,5 milliárd forint volt, ezzel szemben 25,1 milliárd forintot teljesített. A „túlteljesítés” oka a teljesség igénye nélkül, részben többletbevételeinkből, a pénzügyi befektetések forgalmának növekedéséből, valamint a 2000. évi pénzügyi maradvány felhasználásából adódtak. Összességében megállapítható, az önkormányzatnál a folyamatos feladat ellátásához a stabil pénzügyi feltételek biztosítottak voltak. Forráshiánnyal nem kellett szembenéznünk. Mind a kerületben, mind a választókörzetemben az elmúlt 4 év során jelentős beruházások valósultak meg, továbbiak folyamatban vannak. Választókörzetemben a Teve utcai lakópark továbbépítése nagy ütemben folytatódik. A több mint 400 lakásból álló lakópark befejezése 2003 tavaszára várható. A játszóterek felújítása, átépítése befejeződött. A Hajdú utca és Üteg utca közötti részen 2001-ben épült játszótér - amely 15 millió forintba került - már felújításra szorul. Ez júniusban megtörténik. Itt szeretném megjegyezni, hogy új értékeinkre jobban kellene vigyáznunk, jobban meg kellene becsülnünk, hogy arra a funkcióra, amelyre létrehoztuk, tovább meg tudjon felelni. A Petneházi utca és a Röppentyű utca által határolt terület rendezése elkezdődött. Ezen a területen lakóházak, parkolók, irodaházak épülnek zöldövezettel. A választókörzet lakói közül- közügyekben, és egyéni kérdésekkel, valamint panaszokkal fogadóóráimon változatlanul sokan megkeresnek. Ennek nagyon örülök, mert ez részemre egyfajta visszajelzés arra, hogy a felmerülő kérdések és feladatok tekintetében a bizalom változatlan. A jövőre vonatkozóan változatlanul fontos feladatomnak tekintem a közrend, közbiztonság helyzetének további javítását. Választókörzetem tisztasága érdekében a közmunkások segítségét a jövőben is rendszeresen igénybe kívánom venni. Ebben tisztelt választóim közreműködését is kérem, hogy környezetünk tisztasága érdekében tegyünk meg mindent. Mindnyájan érzékeljük kerületünk lendületes fejlődését. Talán szépülő környezetünknek köszönhetjük, hogy lakosaink egyre nagyobb mértékben érdeklődnek közös dolgaink iránt. Sok kérdést kaptam a rendezési tervekben szereplő fejlődési lehetőségekről, például az újpesti közúti híd közlekedési változtatásai kapcsán, a megszűnő Elzett- és Akkumulátorgyár helyén kialakuló lakó- és intézményi területről, vagy a kenyérgyár és Kenderjuta területén megépülő Tesco áruházról. Sürgetnek a volt Hajógyári Duna-szakasz sétányának kialakítását. Rendszeresen és sajnos megalapozottan kritizálták köztisztaságunkat. Nagy harc árán néhány helyen sikerült elérni a közterületen tartott szemetesedények eltávolítását és ez évben a köztisztasággal kapcsolatban megkaphattuk az első elismerő szavakat is. Egyértelmű elismerést váltott ki a Babér utcai háziorvosi rendelő, különösen azért, mert az előzetes terveket - melyek a Gyöngyösi sétányon építendő rendelőről szóltak - az egyértelmű lakossági kezdeményezés miatt vetettük el. A Gyöngyösi sétány továbbra is kis környezetünk közérdeklődésének középpontjában marad: kezdődik a sétány teljes felújítása. Az előzetes tervek elkészültek. Hamarosan felkeresem azokat az érintett társasházakat, hogy ott helyben, a közösségi helyiségekben, a lépcsőházakban, jó idő esetén a sétányon a lakóknak bemutassam azokat, így lehetőség lesz arra, hogy a parkot a polgárok kívánsága szerint alakíthassuk ki. Lehetne még hosszan sorolni közös örömeinket, gondjainkat: a felújított Gyöngyösi Általános Iskoláról, a megújult óvodáról, a kukázó hajléktalanokról, a Csipkerózsika-álmát alvó Nép-szigetről, a nyugdíjasklubunk sikereiről, a jelentős számú segélyre szoruló családról és gondozásukról, a muskátliosztásról, a közbiztonságról és a területünkön ismét „posztoló” örömlányokról. Mindezek azt (is) jelzik, hogy az elmúlt 4 év rendkívül fontos változása az, hogy az emberek elkezdtek élni az önkormányzatiság adta lehetőségekkel, én pedig képviselőtársaimmal együtt megtapasztalhattam, hogy - ha a döntéseket, intézkedéseket a polgárok véleménye alapján hozom - a pozitív visszajelzés nem marad el. Köszönet érte.
