XIII. Kerületi Hírnök, 2002 (8. évfolyam, 1-20. szám)
2002-07-11 / 12. szám
Barnát Zoltán MSZP a 3. választókörzet képviselője Bodorné Farkas Zsuzsanna MSZP a 75. választókörzet képviselője Borszáki Gyula MSZP a 19. választókörzet képviselője Végéhez érkezett a négyéves képviselői mandátumom, ezért úgy gondolom számot kell adni, egy értékelést az eddig elvégzett munkáról. A kerület nagyon szépen fejlődött és fejlődik folyamatosan. A legnagyobb kihívást és várakozást a Lehel piac átépítése jelentette a kerületnek, a sok-sok beruházás mellett. A Lehel Csarnok felépítése szerintem elkerülhetetlen és szükségszerű volt. Az önkormányzat által vállalt feltételekkel adták át a csarnokot a lakosság részére. Úgy gondolom, hogy az egyetlen járható utat választotta a képviselő-testület, mikor döntött és átépítette a piacot. Kulturált vásárlási lehetőséget biztosított a lakosság részére, nem utolsósorban a csarnok parkolója enyhítette a környék gondjait, az áldatlan állapotokat. Remélem, az apróbb hibák, és a menet közben jelentkező igények kijavítása után mindenki megelégedve és magáénak érezve vásárol a csarnokban. Fogadóóráimon rendszeresen kerestek fel a lakosok különböző problémáikkal. Például az utcák tisztasága, köztisztasági problémák, társas és bérlakások problémái, a Szent István park gondjai, és nem utolsósorban az oktatással és a sporttal kapcsolatban. Úgy érzem, a legtöbb problémát sikerült megoldani, vagy elintézésük folyamatban van. Azonban a következő négy évre is maradt feladat, az egyik legfontosabb a körzetemben a szemétgyűjtők kihelyezése és a köztisztasági problémák megoldása, a Lehel Csarnok mögötti kis park folyamatos karbantartása, felügyelete. Mint az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság tagja, próbáltam ezen a területen a legtöbbet tenni a kerületi gyermekekért. A képviselő-testület létrehozta a Sport és Szabadidő Központot, mely összefogja a kerületben található és a kerület tulajdonában lévő sportlétesítményeket. Az intézmény - reményeim szerint - színvonalasabb körülményeket fog biztosítani a sportolni vágyó állampolgárok részére. Ezen intézmény vezetését megpályáztam és bizalmat is kaptam a testülettől, működési formáját azonban más szervezeti formában tudom elképzelni, ez pedig összeférhetetlen lesz a képviselői mandátummal. Úgy gondolom, végzettségemhez, hivatásomhoz közelebb áll a feladat, ezért a következő önkormányzati választásokon nem kívánok indulni, azonban minden lehetőséget meg kívánok ragadni, hogy segítsem a kerület lakosait problémái megoldásában. Mandátumom lejártáig továbbra is várom önöket, hogy gondjaikkal, problémáikkal keressenek fel, és mindent megteszek, hogy ezeket orvosoljam. Számadáskor úgy gondolom, először azt nézzük meg, mit is ígértünk. Mit is ígértem lakótársaimnak? Jobb közbiztonságot, nagyobb köztisztaságot, a lakáshelyzet javítását, szélesebb körű szociális segítséget az arra rászorulóknak, feltételeket a szabadidő kellemes eltöltéséhez. Ebben a sorrendben veszem számba a négyéves ciklus legfőbb jellemzőit. Közbiztonság: javult a kerületben, több közterület-felügyelő járja a területet, megszerveződött a metrórendőrség, a lakók köréből a polgárőrség Árpád hídi csoportja is megalakult (sikeresen visszaszorították a drogterjesztést a 15. sz. választó- körzetben). A köztisztaság: komoly erőfeszítések árán javult. Közterületünk takarítása mindannyiunk megelégedésére folyamatosan és szervezetten történik. Jól döntöttünk mi, képviselők, amikor létrehoztuk erre a feladatra a közhasznú társaságot Érsek Ferenc vezetésével (sajnos még mindig sok embertársunk van, aki a szemetelést természetes cselekedetnek tartja). Lakáshelyzetét sikerült rendezni, javítani több angyalföldi családnak a felújított, valamint az újonnan épített önkormányzati lakásokkal. Szociális segítséget minden korosztályú rászorulónak tudunk nyújtani folyamatosan. Törekvésünk, hogy a segítség valóban segítség legyen. Közülük kiemelném mint pedagógus a Bursa Hungarica közép- és felsőoktatási önkormányzati ösztöndíj-pályázatot. Érdemes megemlíteni a nevelési-oktatási intézményeinkben az esélyegyenlőség egyik biztosítékának is betudható szociális segítségnyújtást (étkezési támogatás, tankönyvtámogatás, táboroztatási költségek átvállalása stb.). Az Oktatási és Sport Bizottság tagjaként azon dolgoztam, hogy nevelési-oktatási intézményeinket diákjaink a mai társadalmi elvárásnak megfelelve hagyhassák el, vagyis egészségesen, kisportoltan, informatikából, nyelvoktatásból, gépkocsivezetésből az előírt szakvizsgával rendelkezve minél többen közülük. Az elmúlt négy év az oktatás területén komoly átalakulásokat élt meg. Elősegítettük a NAT bevezetését, elkészíttettük az intézményekkel a helyi pedagógiai programokat, majd a kerettanterv bevezetésének feltételeit is kidolgoztattuk. Ennek az évnek a végéig minőségbiztosított lesz minden nevelési-oktatási intézményünk. A kerület dinamikus fejlődése folytatódott, folytatódik és folytatódni fog, mivel az élet minden megvalósított új és jó terv mellett kitermeli az újabb problémasort is, melyekből a jövő célkitűzéseit kell összeállítanunk. Szigorúan ráparancsoltam magamra, hogy ne azt írjam, amit barátaim vagy ellenfeleim vélhetően elvárnak tőlem. Nem akarom, hogy pártállásom vagy politikai elkötelezettségem elnyomja az objektivitásom. Erre az utolsó évre a cikluson belül erősen rányomta a bélyegét mindannyiunk feszültsége az országgyűlési és az őszi önkormányzati választások és az azokat megelőző kampányok miatt. Számomra három kiemelkedő esemény volt ebben az évben, melyek döntően meghatározták a véleményemet. A Fecskeház benépesítése, ennek kapcsán a pályázattal kapcsolatos felelős és komoly munkák. A Lehel Csarnok mint önkormányzati öröm és gond. És most van folyamatban az új bérlakások pályáztatása és ezek elbírálása. Nekem azért ezek a legfontosabbak, mert négy éve a lakásgazdálkodással jegyeztem el magam. Rengeteg tennivaló van ezen a területen, nagyon kevés önkormányzati tulajdonú lakás van és ezeknek a többsége alig nevezhető lakásnak. Az is nagy gond, hogy a különböző életvitelű polgárok nehezen viselik el egymás szokásait, így komolyan figyelembe kell vennünk a lakások odaítélésénél az adott ház szocializációját. Meg kell köszönnöm a kerület polgárainak bizalmát, hiszen a havi két fogadóórámon mindig sokan jelennek meg. Összefoglalva: az egész ciklusról, az eltelt négy évről az a benyomásom, hogy mi, a különböző érdekeket képviselő, politikai elkötelezettségű képviselők, akkor tudtunk eredményes munkát végezni, amikor elfeledkeztünk a négyéves permanens kampányról, és szakmai, kerületi ügyekben kompromisszumos döntéseket hoztunk. Kár, személyesen nagyon sajnálom, hogy az áprilisi országgyűlési választások eredményei megmutatkoztak a mi testületünk munkájában is. A győztesek erőfitogtatása, kompromisszumképtelensége leginkább a díszpolgárválasztás alkalmából volt tetten érhető. Remélem, hogy a kezdeti önelégült öröm után újra helyére kerülnek a dolgok. Az önkormányzat munkáját aszerint kell minősíteni, hogy miként segítette, szolgálta az itt élők boldogulását. Ismerve sokak véleményét, elmondható, hogy az elmúlt években a fenti mérce szerint is jól teljesített a képviselő-testület. A kerületi lakosok többségének életére kedvező hatást gyakorolt az önkormányzat. Némi leegyszerűsítéssel azt is mondhatom, mindennap jobb lesz a kerületi polgárok élete. A mögöttünk hagyott esztendőben is több új, felújított intézménnyel, épülettel gyarapodtunk. Néhány régóta cipelt tehertől is sikerült megszabadulnunk. Pl. ezek közé sorolom a Kárász utcai konténerrendelő felszámolását. Megszépült játszóteret, parkot vehettek birtokukba a gyermekek és a felnőttek. 2001-ben több jutott a rászorulók támogatására. Egy kicsit tisztább lett környezetünk, tavasszal még a kandeláberek is „kivirágoztak”. Eredményeink, sikereink forrása egyrészt a képviselő-testület koncepcionális, szakszerű munkája, amely kiszámíthatóvá, tervszerűvé tette az önkormányzat tevékenységét. Másrészt az újlipótvárosiak, vizafogóiak és az angyalföldiek lokálpatriotizmusa, érdeklődése, aktivitása a közügyek iránt. Egyéni képviselőként a kicsi sikert is megbecsülöm. Ha csak egy utca, egy lakóközösség vagy egy-két család ügyében tudtam segíteni, azt is fontosnak tartom. Jól tudjuk, a mindennapi ügyek megoldásához olykor rögösebb út vezet, mint egy-egy nagyobb terv megvalósításához. Ilyen kis jelentőségű, de fontos téma volt mások mellett a Béke utca 132-156. szám előtti részen a forgalomcsillapító küszöbök el- helyeztetése. A közeljövőben várható a kertvárost érintő lényeges döntés. E területet érintő építési szabályzatot hamarosan tárgyalni fogja a képviselő-testület. Megszépült a Madarász Viktor és a Babér utcai házak közötti park. Jogos várakozás, hogy a munka folytatódjék a Tömöri és a Kárász utcai épületek közötti zöldterületek felújításával. Összességében az ön- kormányzat munkáját tehát sikeresnek, eredményesnek ítélem. Cser Sándor MSZP a 18. választókörzet képviselője Dorogi Gabriella SZDSZ a 8. választókörzet képviselője Döry Miklós MSZP a 74. választókörzet képviselője Esze Tamás MSZP az 5. választókörzet képviselője Az önkormányzat elmúlt évének munkáját is a kiegyensúlyozottság és tervszerűség jellemezték. Sorban kerültek átadásra beruházásaink. A leglátványosabb a Lehel Csarnok birtokba vétele volt. Az ország második legnagyobb beruházása került az önök használatába. A kor építészeti és műszaki színvonalának megfelelő épület gazdagítja kerületünket. Tudomásom szerint az első Fecskeház átadása is az elmúlt egy év eseménye volt, mely fiatal házasoknak igyekszik a gondjait enyhíteni. Hamarosan átadásra kerül 67 lakásos bérházunk is, ezzel a lakásmobilizációt igyekszünk segíteni. Európai színvonalú orvosi rendelők kerültek átadásra. Felhívnám a figyelmet, hogy új középületeink mind akadálymentesek, tekintettel vannak mozgásukban korlátozott embertársaink lehetőségeire. Üde színfoltként jelentek meg kerületünk villany- oszlopain a muskátlik, melyek elnyerték a lakosság szimpátiáját. Minden szempontból kellően előkészített tervek alapján óramű pontosságával indultak a fentebb említett beruházások, melyeket rendre kísértek különféle gáncsoskodások. Legfontosabb számunkra választóinknak tett ígéreteink aggályos betartása volt, hiszen önök ezért szavaztak ránk. Határozottan jelentem ki, hogy kerületünkben az elmúlt ciklusban sem volt vagyonfelélés. Immobil, hasznot csekély mértékben vagy egyáltalán nem termelő vagyonrészek konvertálása történt az önök, vagyis mindany- nyiunk javára. Beruházásaink előre mutatóak és gazdagabbá teszik életünket. Néhány szót írnék köz- biztonságunkról és a köztisztaságról. Kerületünk rendszeres anyagi támogatást nyújt a rendőrségnek, azt viszont szeretném leszögezni, hogy a nem kis számú feladat megoldása nem az önkormányzatot terheli, ehhez sem jogosítványokkal, sem anyagi feltételekkel nem rendelkezünk. Jó lenne, ha a lakosság polgárőrként aktivizálná magát, számomra pillanatnyilag ez tűnik a legjobb megoldásnak. Nagyon kritikusan szemlélem a köztisztaság kérdését, az emberi kultúra egyik pillérének, másrészt mutatójának tekintem. Önkormányzatunk ezen a téren is anyagiakat, fáradtságot nem kímélve mindent megtesz, hogy javítsa a helyzetet. Örömmel látom, hogy erőfeszítéseink nem hiábavalóak, szemmel látható a fejlődés. Itt is összefogásra van szükség. Fontos lenne a kulturált ebtartás szabályainak betartása. Nem utolsósorban említem, hogy önkormányzatunk a ciklusban teljesítette a minőségbiztosítási rendszer feltételeit. Eltelt négy év, elérkezett az idő az számvetésre. A legnagyobb eredménynek azt tartom, hogy az önkormányzatunk gondoskodni tudott polgárairól, forrást teremtett a városfejlesztési koncepció megvalósításához, fenntartotta a kerület dinamikus fejlődését. Érdemes arról szólni, hogy befejeztük a Váci úti, a Radnóti Miklós utcai iskolák felújítását, a Dózsa György úti iskola lebombázott tornyát helyreállítottuk, megindult a Németh László Gimnázium felújítása is. Új uszoda épült a Nővér utcában, több bölcsőde, óvoda és iskola szakaszos felújítását is elkezdtük. Megújult a Helytörténeti Múzeum. Több háziorvosi rendelő - Pap Károly utca, Babér utca, Esküvő köz - átépítését megvalósítottuk, befejeztük a Visegrádi utcai rendelő felújítását is. A jövő feladata a Szegedi úti rendelő felújítása lesz. Jelentős állomáshoz érkezett a lakásépítés a kerületben. Átadtuk a fiataloknak a Fecskeházat, a Petneházy utcában bérlakás épül. Kamatmentes kölcsönnel segítettük a társasházak megújulását. Választókerületemben - a Vizafogó lakótelep északi részén - az utat kiegyenesítettük, megújult az egyik játszótér is. Sokunk nagy örömére muskátlikoronát kaptak a villanyoszlopok. A BKV ellenállása miatt nem valósult meg a 133-as autóbusz útvonalának meghosz- szabbítása. A jövő feladata, hogy harcoljunk azért, hogy a távhődíjak mindenki számára megfizethetők legyenek. Újra és újra gátakba ütközöm, ha a köztisztaságról van szó, a rend, a tisztaság megteremtése közös ügyünk. A parkolási zóna bevezetésével a járdát visszaadtuk a gyalogosoknak, lakossági igény van a bővítésre. A következő évek feladata sétáló- és lakóutcák kialakítása, fásítása. Az év legkiemelkedőbb teljesítményének tartom, hogy február 8-án a Lehel Csarnokot átadtuk a vásárlóknak. A következő évtizedekre van feladat, de a koncepció csak annyit ér, amennyit megvalósítunk belőle. Az önkormányzati munka utolsó egy esztendeje - annak eredményességét - leginkább a választók értékelése tükrözi. Az ez évi parlamenti választások alkalmával a kerületben lakók egyértelműen megfogalmazták véleményüket. Elégedettek a kerületben folyó képviselői és polgármesteri tevékenységgel. Sikerült megoldani a legfontosabb feladatokat, úgy, hogy egy pillanatig sem merült fel gazdálkodási probléma. Mindezt úgy, hogy közben kompenzálni kellett az állami dotáció elégtelenségét. Mindezt úgy, hogy a források nem a vagyon feléléséből keletkeztek. Mindezt úgy, hogy közben a legfontosabb kerületfejlesztési, szociális, oktatási, művelődési, testnevelési és sportolási célkitűzések mérhetően magas színvonalon valósultak meg. Az utolsó egy esztendő alatt az önkormányzati képviselők pártállástól függetlenül tették a dolgukat. A testület összetételéből eredően a viták során szerencsére olyan határozatok születtek, amelyek a kerületben élők érdekeit képviselték. Az elmúlt év kimagasló eredményei természetesen nem valósulhattak volna meg az azt megelőző 3 esztendő tervszerű, módszeres, önkormányzati testület munkája nélkül. Jól alkalmazkodva a kerületi lehetőségekhez és figyelembe véve a szükségleteket alakultak a testületi munkaprogramok. Az óvodától az iskolán keresztül a dolgozókig és az idősekig mindenki érezhette azt a széleskörűen tervezett odafigyelést, ami segítette mindenki számára a boldogulást a főváros XIII. kerületében, A korrekt módon végrehajtott iskolareform, a pedagógusok kiemelt megbecsülése, a munkahelyteremtés és foglalkoztatás elősegítése, az intézmények működtetése, a fejlődést szolgáló beruházások, a szociálisan rászorulók segítsége, az idősekről való gondoskodás színvonala mind-mind a négyéves ön- kormányzati tevékenység helyes irányvonalát és eredményességét igazolják. Képviselőként - egy helyen lakva választóimmal - átéreztem és megértettem szűkebb környezetem helyzetét. Az adott terület problémája az én gondommá is lett. Ebből kiindulva remélem, sikerült megfelelően képviselnem érdekeiket és eljuttatni hozzájuk minden őket érintő önkormányzati üzenetet, amely elősegítette eligazodásukat, utat mutatva a boldoguláshoz. Végeredményben a négyéves önkormányzati tevékenység legfőbb mércéje az, hogy az önkormányzati vezetés és a választott képviselők bátran szemébe nézhetnek az őket választóknak. Megköszönve a felkérést, engedtessék meg, hogy egy kicsit módosítva válaszoljam meg. Egyrészt egybefogva válaszolnék a két kérdésre, másrészt az utolsó megjegyzésem nem a kérdésre válaszol. Egy leköszönő képviselőtől talán elviselhető ennyi fegyelmezetlenség. Ezek után a ciklus főbb jellemzői, ahogy én látom, a következők: 1. Megszűnt az üzlethelyiségek privatizációja, valójában gyakorlatilag elajándékozása. A kiskincs- tár rendszer bevezetésével és egy odafigyelő menedzsment létrehozásával megszűnt a pénzek elfo- lyása. 2. Egy fillér hitel felvétele nélkül felépült a Lehel Csarnok úgy, hogy nőtt a választéka, nem lett drágább, sehonnan sem kellett forrást elvonni, magyarul: az oktatás, egészségügy, szociális gondozás, kerületi infrastruktúra fenntartása stb. észre sem vette a piac épülését. 3. Elindult a kerület egyik rákfenéjének, a Szabolcs utca környéki szlömnek a rehabilitációja. Bár ez még csak három házra terjed ki, de pontos számítások vannak arra nézve, hogy mennyit kell invesztálni ahhoz, hogy öngerjesztő folyamat legyen és az az összeg rendelkezésre is áll. 4. Minden kerületi fenntartású intézmény évről évre - eltérő mértékben, de - fejlődik. Ennek alapjait természetesen az 1. pont alatt említett jó gazdálkodás teremti meg, de a pénz önmagában nem elég. A kerület politikai vezetése (polgármester, képviselő-testület) megtalálta azt az együttműködési és feladatmegosztási konstrukciót, ahol a helyi politika el- lenőrző/segítő funkciót tölt be, de alapvetően nem szól bele az intézmények működésébe. Ennek példája volt az is, hogy minden értelmetlen támadás ellenére volt bátorsága a politikának, ha szükséges volt, iskolabezárásra, ha pedig az volt szükséges, öregek otthona létrehozásra. 5. A Vagyonkezelő Rt. ügyesen használta ki a költségvetés által a lakásépítésbe öntött pénzeket. Megtalálta azokat a befektető és építő vállalatokat, amelyekkel kooperálni jövedelmező is volt, és a kerület arculatát is szépítette. Ez rátermett menedzsment mellett működik csak, úgy, hogy megalapozott az a remény, hogy ha az ingatlanpiac összeomlik, azt idejében észlelni fogják. 6. Semmi javulás nem történt a köztisztaság és a közbiztonság területén, pedig mindkettőbe jelentősen invesztált a kerület vezetése. 7. Ha nem épül fel még ebben a parlamenti ciklusban az aquincumi híd, az az Árpád híd felújítása esetén a közlekedés bedugulásához vezet. Boris Gábor MDF önkormányzati képviselő