XIII. Kerületi Hírnök, 2001 (7. évfolyam, 1-18. szám)
2001-12-13 / 18. szám
Egy szusszal az E-ban Kerületünk ad otthont Budapest egyetlen vízihoki klubjának Gólra törés a víz alatt Próbáltak már egy szuszra átúszni egy huszonöt méteres medencét hosszában? Hát nem könnyű. És mindezt úgy, hogy közben a medence fenekén egy másfél kilós korongot próbálnak egy háromméteres kapuba juttatni? Na, ez végképp nem az. Pedig kissé leegyszerűsítve pontosan ez az, amivel az Egyszusz Vízihoki Klub játékosai próbálkoznak minden kedden és csütörtökön az Elektromos uszodában.- Lehet, hogy hihetetlen, de a vízihoki idestova már lassan ötvenéves múltra tekinthet vissza - kezdi a játék történetének ismertetését a klub alapító játékosa, edzője, mindenese, Kovács Zoltán. Még 1954-ben kezdték el játszani ezt a sportot unatkozó angol búvárkollégáink, azóta pedig már tizenkét világbajnokságot is rendeztek. Magát a játékot egy 15x25 méteres medencében játsszák, természetesen hosszában. Nem igényel különösebben nagy felszerelést. Kell hozzá egy búvárszemüveg, egy pipa, egy uszony, egy speciális kesztyű, egy korong, egy közel háromméteres kapu, egy sarló alakú fa- ütő, na és nagy kapacitású tüdő. Merthogy talán levegőből kell a legtöbb ehhez a játékhoz. Nem is véletlen, hogy először azt kell megtanulni, hogyan tudunk lent maradni huzamosabb ideig a medence alján.- Mennyi ideig és mindezt hány játékosnak kell kibírnia?- Egy mérkőzés kétszer tizenöt percig tart és egy csapatot hat fő alkot, akik közül három támad és három védekezik. Ehhez jön még a négy cserejátékos. Az biztos, hogy ezzel a sporttal csak nagy akaraterejű sportolók kezdjenek, mert különben a játék fogja őket kikezdeni. Az első hónapok kemény felkészüléssel kezdődnek, amikor meg kell tanulni a medence mélyén úszni és el kell sajátítani, hogyan lehet a másfél kilós korongot akár méterekre ütni a medence fenekén. Sokan meg is hátrálnak az első edzések után, amikor meglátják, hogy mennyi kínlódással jár ez a sport.- Fiúk és lányok együtt gyakorolnak a medencében. Ilyen, viszonylagos embert próbáló sportnál ez igencsak ritkaság. Mindenütt így van ez világon vagy valamiféle magyar specialitást üdvözölhetünk?- Igen, talán a mi specialitásunknak is nevezhetjük a vegyes csapatot, hiszen amúgy vannak külön férfi- és női csapatok. Csak hát nálunk olyan ügyes lányok játszanak, hogy kár lenne őket kihagyni a csapatból. Na, persze az sem mellékes, hogy egyelőre Magyarországon nem számít még tömegsportnak a vízihoki.- Ezt az. is jelzi, hogy idehaza, ha jól látom, mindössze három klub van.- Jelen pillanatban az Egri Barrakudák, a Pécsi Piranhák és a Budapesti Egyszusz alkotja a magyarországi vízihoki - hát népesnek nem nevezhető - családját. Ezzel szemben van már bajnokságunk és eddig mindig sikerült elcsípnünk az első három hely valamelyikét!- Nem kis teljesítmény! Mint ahogy az sem, hogy a játékosok maguk készítik felszerelésük egy részét. Mit érdemes tudni ezekről az egyedi és valóban különleges darabokról?- Az ütő, ami leginkább egy sarlóhoz hasonlít, fából készül. Ezért nem árt, ha az első edzés előtt még elvég- zünk egy fafaragó tanfolyamot, mert egy jó ütő már fél siker. A siker másik felét a jó kesztyű jelenti. Ez tömör gumiból készül és mindenki a saját kezéhez igazítja. Végül fontos még a jó korong, ami méretét tekintve nagyjából megegyezik a jégkoronggal, de annál sokkal nehezebb, másfél kiló. Ebből el kell egy jó pár darab, mert nagyon gyorsan elhasználódnak. Persze egyszerre csak egy koronggal játszunk. Az L alakú kapu közel három méteres hosszában és tömör vasból készül, hogy még véletlenül se kívánkozzék a víz felszínére egy gólba tartó korong elől.- Kívülről nézve nem nevezhető éppen látványos sportnak a vízihoki. Már ha éppen a nálunk szokásos medencékben játsszák. Az egész olyan, mintha az ember tűt keresne a szénakazalban és mindezt nagyon kétségbeesetten. Ugyanis kívülről csak annyit látni, hogy egyszer kint vannak a fejek és a medence alját kémlelik, majd a következő pillanatban mindenki alámerül. Mi, szurkolók pedig csak nézhetünk a nagy semmibe.- Azokban az országokban, ahol egy kicsit „fejlettebb állapotban” van a vízihoki, a mérkőzéseket üvegfalú medencékben rendezik, így a nézők azt is láthatják, mi folyik a víz alatt. Ezért például Franciaországban, Angliában, Hollandiában vagy éppen Ausztráliában a vízihoki kifejezetten látványos sportágnak minősül.- Hát az Elektromos uszoda nem tartozik éppen az említett kategóriába. Hogyan kerültek a kerületünkbe?- Gyakorlatilag ez a véletlen és a fogadókészség műve volt. Sajnos nemigen akartak minket máshol befogadni. Azt be kell látni, hogy a vízihoki nem éppen medencekímélő sport. Itt is próbálkoztunk és végül szerencsével jártunk. Mára már igazi otthonra leltünk a Népfürdő utcában. A csapat legközelebbi megmérettetése februárban lesz Szlovéniában, ahol nemzetközi tornán vesznek majd részt. Aztán jöhet az Eb, és ki tudja, talán nemsokára a vb is. Egy biztos, szusszal bírni fogják. Egyszusszal. U.i.: Hogy a játék menetét nem írtam le, az nem véletlen. Azt ugyanis leírni nem lehet, azt látni kell. De a búvárszemüveget és a pipát kéretik nem otthon hagyni! Szabados Tamás Angyalföldért Egyesület 2001. december 13. és 2002. január 15. közötti programjai December 11., kedd 15 órakor bibliamagyarázat. Előadó: dr. Reinsinger János irodalomtörténész * 13., csütörtök 10 órakor a Mozgássérült Klub tagjainak ünnepélyes évzáró műsora * 14 órakor Tájak - korok - múzeumok egyesületi tagjainak évzáró műsora * 18. kedd, 14 órakor ünnepélyes évzáró. Minden kedves tagtársunkat szeretettel várunk * 2001. december 20-tól 2002. január 6-ig szünet * 2002. január 14. hétfő 14. órakor klubnap: félévi programok részletes ismertetése * 15. kedd 15.00 órakor bibliamagyarázat. Előadó: dr. Reinsinger János irodalomtörténész. Minden héten, szerdán 10 órától 15 óráig egészségügyi program keretében masszírozás, fodrászat. A Gyertyafény Keringő Klub 2001. december 31-i rendezvényének programja: 19 órakor a szilveszteri mulatság ünnepélyes megnyitása, 20- 21 óráig vacsora, 21- 23 óráig tánc, 23 órakor tombola, 24 órakor óév-búcsúztató, 5 óráig tánc. ■■■■ ■ mmmm a wmmm a mmmmm a mmmm a mmmm i" ÚJLIPÓTVÁROSI KLUBGALÉRIA ! Tátra u. 20/B. Tel./fax: 320-5380 j e-mail: artboxl3@c3.hu www.c3 .hu/-artbox 13 i ________________________i K IÁLLÍTÁSOK December 21-ig Magyar Festők Társasága. Vonzás 2001 Budapest környéki festőművészek * Pincetárlat 11-21-ig Karattur Katalin textilművész. KAMARAZENEI ESTÉK 2001. december 7-én, pénteken 19 órakor Szilvágyi Sándor - gitár. 1990-ben a gyorsan változó politikai és gazdasági helyzetet soha nem látott mértékben használták ki az alvilág tagjai. Őrző-védő cégek leple alatt bűnbandák alakultak, ismeretlen csalók tűntek fel városszerte. P. Sándor is ezzel a hullámmal érkezett Angyalföldre. Karácsony előtt néhány nappal az egyik épületterveztető intézetünknél megjelent egy jól öltözött, kulturált ember benyomását keltő mozgássérült férfi. Műszaki fordítói munkakörbejelentkezett. K. Sándor néven mutatkozott be. Okmányai nem voltak. A felvételi irodán elpanaszolta, hogy ismeretlen személyek az előző napon feltehetően a villamoson zsebéből a tárcáját eltulajdonították. Emiatt igazolni nem tudja magát. Elmondta, hogy szülei a háború után hagyták el az orszá; got, és Amerikában telepedtek le. Ő már ott nevelkedett, visszahonosítása folyamatban van. Rendőrként több mint tíz év szolgálata van, azonban egy utcai lövöldözés során súlyosan megsérült, így egyik oldala részlegesen lebénult. Szülei egy éve autóbaleset áldozatai lettek. Egyedül maradt. Az év elején arra gondolt, hogy a további életét Magyarországon éli le, remélve, hogy távoli rokonai egyengetik itthoni útját. A magyar viszonyokhoz képest jó nyugdíjat kap, azonban mint alkotni szerető ember, érzi a rendszeres munka hiányát. Szomorúan mesélte, hogy hosszú ideig „néger munkát” végzett fordítók részére. Mivel az épülettervező intézet állás- hirdetésére eddig megfelelő tudású személy nem jelentkezett, és K. Sándor életútja szánalmat keltett a munkaügyi előadóban, próbabeszélgetésre felvitték az illetékes előadóhoz. Néhány percnyi angol nyelvű társalgás, illetve friss fordítás átnézése után K. Sándor mindenki legnagyobb naegle- petésére a több éve kiválóan dolgozó tolmácsot kioktatta. Véleménye szerint a tolmács a beszélt nyelvben nyelvtani, a fordításban helyesírási, illetve stilisztikai hibákat vétett. A feltárt hiányosságokat azonnal javította, a személyt láthatóan a jó szándék vezérelte. Az intézmény vezetőinek szíve meglágyult, a jelentkező adatait bemondás alapján feljegyezték. Megegyeztek abban, hogy okmányainak előkerüléséig portásként alkalmazzák. K. Sándor sem volt „hálátlan”. Vállalta, hogy az ünnepek alatt egyedül látja el a portaszolgálatot - mivel úgy sincs ahol és akivel igazán ünnepelhetne. A karácsony estét egyedül töltötte. Villás Lajos ny. r. őrnagy naplójából „Rendőr voltam Amerikában” Reggel, munkahelyi vezetői ellenőrzést tartottak, minden rendben volt. Egyikük még ünnepi eledelt is hozott. Mindannyian azzal a tudattal töltötték az ünnepet, hogy értékes embernek sikerült segítséget nyújtani. December 27-én a rendészeti vezető a portát üresen, az épületben lévő irodákat feldúlva találta. Az irodákból zsebszámológépek, telefonok, ruhaneműk, egyéb műszaki cikkek tűntek el. A bejelentett lopási kár 100 000 Ft volt. A helyszínen használható ujjlenyomatot nem sikerült rögzíteni. Az intézmény által megadott adatok alapján az Országos Lakcímnyilvántartó alapján sem sikerült a személyt felkutatni. Az elkövető felkutatására a nyomozást elindítottuk. Eljött a nyár, és vele együtt a Dagály strandon és környékén is megjelentek a csomagtolvajok és a gépkocsifeltörők. Naponta 15-20 gépkocsit törtek fel, és ugyanennyi család csomagját lopták el a strand területén. Alkalmanként egy-egy csomaglopó társulatot sikerült megfogni, azonban a gépkocsi feltörésére szakosodott személyt vagy személyeket azonosítani vagy a közelükbe jutni. Egy alkalommal a rendőrjárőr egy mozgássérült, elhanyagolt külsejű személyt állított elő. A férfi a Dagály utcában egy parkoló gépkocsit fűrészlap segítségével felnyitotta, és az utastérből műsoros magnókazettákat lopott el. Az adatok felvétele után - emlékezve a karácsonyi esetre - váratlanul feltettem a kérdést:- Mondja, kedves kolléga, melyik amerikai nagyvárosban lőtték hátba? Mikor jött haza? R Sándor egy pillanatra meghökkent, aztán nemes egyszerűséggel csak annyit mondott: - Megbuktam! - Szemében különös fény csillogott. Vallomása valahogy így hangzott: „A bűnözői karrierem során tapasztaltam, hogy az embereket akkor lehet a legjobban átverni, ha a nyilvánvaló hazugságot valami egészen pici igazságtartalommal töltöm meg. Ha a parányi igazságot elhiszik, az ordító hazugságot is szentírásnak veszik, ha azt jól tudom tálalni. így volt ez az épülettervező intézetnél is. Olvastam a cég hirdetését, és arra gondoltam, hogy karácsony előtt izgalom nélkül összeszedek néhány apróságot, amit értékesíteni lehet. Édesapám bányamérnök volt Angliában, és én is ott tanultam, a nyelvvel nem volt gondom. A rendőrötlet akkor jött, amikor a személyzeti osztályon való tárgyalás közben meghallottam egy szirénázó gépkocsi hangját. A többi már jött magától. Az épületet az ünnepek alatt módszeresen kirámoltam, ami műszaki cikket találtam, összeszedtem, és a Keleti pályaudvarnál a taxisoknak eladtam... Néhány hete jártam a Kárpát utcában lévő Mozgássérültek Országos Egyesületében. Megpróbáltam egy kis segélyt kieszközölni. Hallottam, hogy a páncélszekrény elromlott, és a pénztáros nem tudja a beérkezett kettőmillió forintot biztonságosan elhelyezni. Az is tudomásomra jutott, hogy a pénzt nem lehet az irodából kivinni, éjszaka pedig nincs őrzés a helyiségben. Távozóban az egyik bukóablak kilincsét kinyitottam, a függönyt rendesen eligazítottam. Este a Keletinél j megismerkedtem egy intézetből szökött sráccal, akit rábeszéltem, hogy látogassa meg velem az irodát. A fiú a belökött ablakon át minden akadály nélkül bemászott. Kereste a pénzt, de nem találta. Minden fiókot feltört, a zsákmány néhány száz forint volt. Bosszúból összetörte az egyik számítógép monitorját, billentyűzetét elhozta. Ezt még azon az éjszakán szintén a taxisoknak eladtuk. Másnap, amikor visszamentem a Kárpát utcai irodába, a guta ismét majd megütött, mert akkor tudtam meg, hogy a pénztáros a pénzt a szemétkosárban rejtette el, a haverom azt nem nézte meg. A Dagály strand környékén is én törtem fel az autókat. Volt eset, hogy a rendőröktől pár méternyire álló gépkocsit nyitottam ki, de rám, egy mozgás- sérült beteg emberre soha nem figyeltek. A börtönben lettem beteg. Miután annyira felépültem, hogy önállóan el tudtam magam látni, készültem a szabad életre. Felelevenítettem nyelvtudásomat, a szélhámosoktól leckét vettem...” Az „amerikai rendőrt” néhány napja láttam. A Dózsa György úton, a metró lejáratánál állt. Két mankóra támaszkodott. Már nem csillogott fény a szemében... TÉLI VITAMINHIÁNY
