XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)

2000-09-21 / 13. szám

2000. szeptember

Ki védi meg az áldozatot?

Tíz éve segít a Fehér Gyűrű

1998 novemberében meggyilkoltak egy játékbolti eladót a XIII. kerületi Hollán Ernő utcában. Az áldozatnak volt érvényes életbiztosítása, ám a biztosító közölte a hozzátartozókkal: csak azután fizetnek, ha a bíróság már jogerősen elítélte a tettest.

Kővári András, a tíz esztendeje létrejött Fehér Gyűrű Közhasznú Egyesület elnöke szerint sajnos általánosnak mondható, hogy a bűn- cselekmények vétlen áldozatai, illetve azok hozzátartozói, lopások, rablások kárvallottjai, ilyen és hasonló kellemetlen elbánásban részesülnek. Nem csak a biztosítóknál, de az ügyben eljáró hatóságoknál is.

Lapunk rendőrségi híreiben is sokszor olvashatunk betörésekről, rablásokról, zseblopásokról. Amelyeknek nemcsak tettesei, de természetszerűleg áldozatai is vannak. Ártatlan áldozatai, akik javaik eltulajdonítása miatt nem egyszer olyan nehéz helyzetbe kerülnek, hogy segítség nélkül aligha tudnának újra talpra állni.

Kihez fordulhat segítségért, esetleg vigaszért, jó tanácsért a bűncselekményt elszenvedő személy?

„Az állam a világon sehol sem képes teljes biztonságot nyújtani polgárainak a bűnözéssel szemben. Ám egyetlen állam sem teheti meg azt, hogy a tettes és az áldozata magánügyévé degradálja, hogy részben vagy egészben megtérül-e a sértett kára” - vélekedett Borai Ákos, a Belügyminisztérium főosztályvezető-helyettese, még az áldozatvédelmi jogszabályok előkészítése idején, egy sajtóbeszélgetésen.

Tavaly összesen 358 ezer vagyon elleni bűncselekmény történt az országban, bár ez húsz százalékkal kevesebb az előző évinél, mégis lopással mintegy 36 milliárd, betöréssel 17 milliárd, rablással 1,1 milliárd kárt okoztak az elkövetők. Az ismertté vált károsultak száma meghaladta a 265 ezret! Az egyéb bűncselekményekkel együtt 80,6 milliárd forint okozott kárból tavaly csupán 7,4 milliárd „térült meg”.

A már elfogadott új jogszabályok alapján a bíróság januárban bejegyezte az Országos Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Közalapítvány (OKBK) alapító okiratának módosítását. Eszerint ennek a szervezetnek lesz a feladata, hogy a súlyosabb bűncselekmények áldozatainak anyagi segítséget nyújtson. (Itt elsősorban az emberölések áldozatainak hozzátartozói, vagy a maradandó fogyatékosságot, súlyos egészségromlást elszenvedett áldozatok folyamodhatnak támogatásért.)

Az OKBK idén 360 millió forinttal tudja támogatni az áldozatokat - közölte a sajtóval nemrég Pörge Lajos, a közalapítvány kuratóriumának irodavezetője. 2000- ben eddig háromszázan fordultak a kárenyhítési irodához segítségért, közülük negyven bűncselekmény áldozata, illetve annak hozzátartozója kapott mintegy három és félmillió forintnyi támogatást. (Azért ilyen kevesen, mert többnyire nem

a rendeletben meghatározott bűnesetek áldozatai fordultak az irodához segítségért. A jövőben bővíteni szándékoznak az érintettek körét, elsősorban a cserbenhagyá- sos balesetek és a segítségnyújtás elmulasztása miatt áldozattá válók támogatásával.)

A kerületi rendőrkapitányságon - az áldozatvédelmi referenstől - kaphatunk bővebb tájékoztatást, a formanyomtatványokhoz is ott, illetve a polgármesteri hivatalban lehet hozzájutni. A kárenyhítésnél a rászorultság elvét alkalmazva húszezertől négyszázezer forintig adhatnak támogatást. Az iroda ma már maga is felkeresi a különösen súlyos, erőszakos bűnesetek áldozatait, hogy tájékoztassa őket az állanú támogatás igényelhetőségé- ről. (Évente két-háromezer olyan bűncselekmény történik, amelynek áldozatai az OKBK segítségére számíthatnak.)

A bűncselekmények áldozatainak védelmére, érdekeik képviseletére a hetvenes években jöttek létre az első civil szervezetek Nyu- gat-Európában. Régiónkban elsőként Magyarországon alakult áldozatvédő szervezet, a már említett Fehér Gyűrű Egyesület.

A közhasznú egyesület budapesti és vidéki irodáit a tíz év alatt közel tizenhatezer áldozat, illetve hozzátartozó kereste fel. Többségük a díjtalan jogsegélyszolgálatukat vette igénybe, szerény anyagi lehetőségeikből csak a súlyos megélhetési gondokkal küszködök segélyezésére futotta.

Kővári András az egyesület alapító elnöke a BM nemrég létrehozott Bűnmegelőzési Irodájának is vezetője, egy személyben. A Fehér Gyűrűnek jelenleg nyolc olyan családdal van kapcsolata, ahol a bűn- cselekmény áldozatává vált szülők árván maradt gyermekeit segítik; néhol az állami gondozásba vételt előzik meg, másoknál a gyermek- nevelés gondjait magára vállalni kényszerülőket - nem egy esetben például a rokkantnyugdíjas nagymamát - támogatják. Az egyesület elnöke igen fontosnak tartja, hogy a szociális helyzetük miatt különösen rászorulók anyagi támogatásán túl a Fehér Gyűrű a sértettek érdekeinek széles körű védelméért is igen sokat tesz. Többek között díjtalan szolgáltatásként segítenek a feljelentés megfogalmazásában, a kárigény benyújtásában.

Pályázati úton csak a célkitűzéseikhez szükséges összeg töredékét tudják biztosítani, ezért nagyon várják (és az áldozatok nevében előre is köszönik) a támogatók pénzadományait a Fehér Gyűrű Közhasznú Egyesület - ABN- AMRO Bank 10200940-215- 12355-00000000 számlaszámra.

A Fehér Gyűrű fővárosi irodája kerületünk határán, a Pozsonyi úttal szemben, a Margit híd pesti hídfőjénél van, az V. kerület, Szent István körút 1. szám alatt. Ahol munkanapokon 9 és 13 óra között állnak az érintettek rendelkezésére. (Telefon: 312-2287).

T. J. T.

A XIII. kerület legdrágább és legolcsóbb ingatlanhirdetései szeptember 1-11. között

(Napi adatszolgáltató: Huninfor Kft.)

2000. szeptember első hét munkanapján a kerületben 140 - a keresési feltételeinknek megfelelő - eladó lakóingatlan-apróhirdetést regisztráltunk. A legalacsonyabb irányárak a Fiastyúk (1 650 000 Ft 1 szoba), a Petneházy (2 600 000 Ft 27 nm) és a Béke (2 800 000 Ft 29 nm) utcában voltak. A Visegrádi utcában 5 200 000 (földszint, 1 szoba) és 16 900 000 Ft (II. em., 2 és fél szoba) volt a két szélső érték. A Váci úton 4 750 000 Ft (földszint, 36 nm) és 12 000 000 Ft (2 szoba) között hirdettek eladásra lakóingatlanokat. A legmagasabb lakóingatlan-irányárakat a Szent István parkban (18 975 000 Ft 3 szoba), a Szent István körúton (20 000 000 Ft, 2 szoba) és a Dózsa György úton (20 008 000 Ft 122 nm) regisztráltuk.

Budapesti lakásvásárlás vagy -eladás esetén hívja a naponta kb. 300 új ingatlanhirdetést kezelő ingatlaninformációs vonalat: 06-90-490-175 (a hívásokat a Webigen Rt. call centere fogadja nonstop). Az Ön által kért összeghatárok között kerületre, utcára stb. keresünk, és a maximum 100 találatot tartalmazó telefonszámos listát e- mailben vagy szóban nyújtjuk át. A szolgáltatás díja 180 Ft + áfa.

TI

Műsor

Szeptember

21., cs. 19.00: Drámaíró verseny • 22., p. 19.00: Balfácánt vacsorára! • 23., szó. 15.00: Légy jó mindhalálig • 24., v. 19.00: A házasságlevél; 19.30: Pillantás a hídról (Gaál Erzsébet Stúdió) •

27., sze. 19.00: Balfácánt vacsorára! •

29., p. 19.00: A miniszter félrelép • 30., szó. 18.00: Légy jó mindhalálig

Október

1., v. 11.00: Légy jó mindhalálig; 19.00: Balfácánt vacsorára! • 2., h. 19.00: Balfácánt vacsorára! • 6., p. 11.00: A Dudás Gyuri (Danáin György), nyilvános főpróba (Gaál Erzsébet Stúdió); 19.00: A miniszter félrelép • 7., szó.: 11.00: A Dudás Gyuri (Danáin György), nyilvános főpróba (Gaál Erzsébet Stúdió); 19.00: A miniszter félrelép • 8., v. 19.30: A Dudás Gyuri (Danáin György), bemutató előadás • 12., cs. 19.Ö0: Vonó Ignác, nyilvános főpróba; 19.30: A Dudás Gyuri (Danáin György) (Gaál Erzsébet Stúdió) • 13., p. 11.00: Vonó Ignác, nyilvános főpróba; 19.00: A házasság- levél • 14., szó. 19.00: Vonó Ignác, bemutató • 15., v. 19.00: Vonó Ignác; 19.30: Pillantás a hídról (Gaál Erzsébet Stúdió) • 18., sze. 19.00: A három testőr • 20., p. 19.00: Budapest, te csodás!

21., szó. 19.00: Liliom • 22., v. 14.00: Légy jó mindhalálig; 18.00: Légy jó mindhalálig • 23., h. 19.00: Vonó Ignác; 19.30: Pillantás a hídról (Gaál Erzsébet Stúdió) • 25., sze. 19.00: Balfácánt vacsorára! • 26., cs. 19.00: A házasságlevél • 27., p. 19.00: Vonó Ignác; 19.30: A Dudás Gyuri (Danáin György) (Gaál

Gaál Erzsébet Stúdió

Moliére:

A Dudás Gyuri

(Dandin György)

Vígjáték

Bemutató 2000. október 8-án

Dudás Gyuri

Angéla

Félegyházy

Félegyházyné

Klitt Andor

Kati

Csikasz

Miki

Besenczi Árpád Kocsis Judit Sztarenki Pál Vándor Éva Sághy Tamás Román Judit Háda János Gieler Csaba

Díszlet: Daróczy Sándor fh. Jelmez: Huszti Editfh. Zene: Kis-Várday Gyula. Asszisztens: Szinai Észter. Súgó: Boncz Anita. Ügyelő: Arató Tamás. Rendező: Naszlady Éva.

József Attila Színház

Erzsébet Stúdió) • 28., szó. 19.00: A három testőr • 29., v. 15.00: Légy jó mindhalálig; 19.30: Vízkereszt (Gaál Erzsébet Stúdió) • 30., h. 19.00: A miniszter félrelép • 31., k. 19.00: Balfácánt vacsorára!

Színművésznők: Bakó Márta, Csarnóy Zsuzsa, Fehér Anna, Galambos Erzsi, Encsis Judit, Lévay Viktória, Major Melinda, Naszlady Éva, Radó Denise, Román Judit, Schütz Ha, Szabó Éva, Ullmann Móni, Vándor Éva.

Rendező asszisztensek: Farkas Mária, Gábor Anna, Szinai Eszter.

Ügyelők: Hidegföldi József főügyelő, Arató Tamás, Verebély Mónika, Vész Ferenc.

Súgók: Boncza Anita, Kovács Enikő, Vajda Erzsébet.

Fejes Endre:

Vonó Ignác

Komédia 3 felvonásban Bemutató 2000. október 14-én

Yonó Ignác Koltai Róbert

Özvegy Mák Lajosné Pogány Judit Del Pietro Antal,

tanácsos Virág Tekla Csatáry István Szórády Bubi Mater Terézia Pap Apáca Zászlós

Továbbá: Boda

Gyula, Mezős Balázs, Pintér István

Üjréti László Fehér Anna Józsa Imre Schnell Adám Radó Denise Láng József Bakó Márta Juhász György Csilla, Mesterházy

Ömböli Pál,

Díszlet: Horgas Péter m. v.

Jelmez: Gombár Judit. Szcenikus: Éberwein Róbert. Fény: Bányai Tamás. Súgó: Vajda Erzsi. Dramaturg: Szokolai Brigitta. Ügyelő: Verebény Móni. Asszisztens:

Farkas Mari, Dézsi Szilárd fh. Rendező: Garas Dezső.

A József Attila Színház társulati névsora 200012001-ban

Léner Péter igazgató, Csányi Arpádné ügyvezető igazgató, Pányoki László művészeti főtitkár, Stutzmann Olga művészeti titkár, Trencsényi Judit művészeti titkár, Gebora György zenei vezető, Éberwein Róbert szcenikai vezető, Horváth Gábor műszaki vezető, Szokolai Brigitta dramaturg, Csík György díszlet- és jelmeztervező, Tamási István statisztavezető, Máté Edit szervezési osztályvezető. Színművészek: Bánffy György, Besenczi Árpád, Gieler Csaba, Háda János, Józsa Imre, Juhász György, Katona János, Láng József, Mihályi Győző, Sághy Tamás, Schnell Ádám, Sztarenki Pál, Turgonyi Pál, Újréti László.

2000. szeptember 21-én

DRÁMAÍRÓ

VERSENY

a József Attila Színházban

Játékos, de mégis fontos tisztelgés ez a szellemi erőpróba a magyar dráma napján. A már hagyományos versenyen három író rögtönöz egy-egy művet megadott téma alapján a közönség és a sajtó nyilvánossága előtt. A program egésznapos, a színház mindenki előtt nyitott.

8 órakor: Kisorsolják az aznapi Népszava cikkei közül azt, amelyikből a három író a délelőtt folyamán darabot ír a színház különböző helyiségeiben. A 4-6 szereplőt foglalkoztató egyfel- vonásos kívánt terjedelme 35-40 perc, vagyis 20-25 gépelt oldal.

13 órakor: A szerzők leadják a kész műveiket.

14 órakor: Szereposztás, a rendezők és darabok egymáshoz sorsolása. Délután a József Attila Színház művészei a tárak hathatós közreműködésével felkészülnek a darabokból.

19 órakor: A három mű bemutatásra kerül a közönség előtt.

A három versenyző író: Balia D. Károly (Kárpátalja), Szabó Palócz Attila (Vajdaság), Láng Zsolt (Erdély) A három rendező: Háda János, Radó Denise, Sztarenki Pál A rendezvény ceremóniamestere: Albert Györgyi

Az előadás végén díjat kap a munkájával leghamarabb elkészült író, a szakmai zsűri által ajánlott mű szerzője, és a közönség szavazatai alapján kiválasztott alkotás. Lesz a legjobb színésznek, színésznőnek és rendezésnek járó díj is.

A díjátadáskor már megvásárolható lesz a nap terméseit tartalmazó „új magyar drámakötef

A SZÍNHÁZ EGÉSZ NAP NYITOTT AZ ÉRDEKLŐDŐK ELŐTT!

\ AZ IRÁNYTŰ IFJÚSÁGI IRODA | j VÍZÖNTŐ PINCEKLUBJA j

Váci út 50. Telefon: 350-6125

i

_____________________________________i

P

rogramok október 1-jétól:

BABA-MAMA KLUB. Klub kismamáknak és babáiknak, kötetlen beszélgetéssel és játékkal. Időpont: hétfőn 10-12 óráig. A program ingyenes! * ÖNKONTROLL- KLUB. A klub legfontosabb célja, hogy szenvedélybeteg gyermekek szüleinek megértő, problémamegbeszélő teret adjon. Időpont: páros héten kedden 17-20 óráig. A program ingyenes! * TRANSZFORMÁCIÓ JÁTÉKKLUB. A pszichológiai-spirituális társasjáték izgalmas felfedezéseket nyújtó egyedülálló önismeretei és kommunikációs játék. Időpont: minden pénteken 16-20 óra között. Részvételi díj: 500 Ft, diákoknak: 200 Ft. * JÓGA A MINDENNAPI ÉLETBEN. A foglalkozás testgyakorlatokból (ászana), légzés- technikákból (pránájama) és meditációból áll. Időpont: péntek 16-18 óráig. Részvételi díj: 3000 Ft/10 alkalom. * PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS. Időpont: hétfőn 12-16 óráig és szerdán 12-18 óráig. A

; ÚJLIPÓTVÁROSI ;

| KLUB-GALÉRIA |

! Tátra u. 20/B. Tel./fax: 320-5380 | e-mail: artboxl3@c3.hu www.c3.hu/-artbox 13

i

_____________________________________i

K

IÁLLÍTÁSOK

Szeptember 27. -október 13.: Szabó Zoltán festőművész, október 18. -november 3.: Marosán László-Szécsi Katalin képzőművészek

Pincetárlaton

Szeptember 18-29.: Bokotai Lóránt festőművész, október 3-13.: Jobbágy Zoltán festőművész.

IRODALMI EST

Szeptember 29. 18 óra: Ars Publika Társaság, Tallai Gábor író.

szolgáltatás ingyenes! * DIÁKFILMKLUB. Időpont-egyeztetés folyamatban. A programon való részvétel ingyenes! * PÁLYAORIENTÁCIÓS TRÉNING. Szervezése az iskolákon keresztül. A programon való részvétel ingyenes! * MAGYAR-, ANGOL- ÉS MATEKKORREPETÁLÁS. Időpont: hétfőn 15-18 óráig magyar, szerdán 15-18 óráig matematika, csütörtökön 15-18 óráig angol. A szolgáltatás ingyenes! * ASZTROLÓ- GIA-GRAFOLÓGIA-SZÁMMISZTI- KA. Önismeretei, életviteli tanácsadás. Időpont: hétfőn 17-19 óráig (előzetes jelentkezést kérünk!). Díjazás a szolgáltatástól függően. * HASTÁNC. Időpont: csütörtökön 18.30 órától. Részvételi díj: 2800 Ft/4 alkalom. * ANGOL NYELVI KLUB DIÁKOKNAK. Baráti körben, tartalmas, egyben szórakoztató programokon keresztül a nyelvi gyakorlás természetes közegét teremtjük meg az érdeklődő fiatalok részére. Időpont: csütörtökön 17-20 óráig. A programon való részvétel ingyenes! * KÉPZŐMŰVÉSZKLUB DIÁKOKNAK. Festőművész irányításával a rajzolás és a festészet alapjait és technikáját ismerhetik meg az érdeklődő fiatalok. Időpont: kéthetente pénteken 17-20 óráig. A programon való részvétel ingyenes! *

KÉZMŰVES KÖR. Ebben a hónapban papírmunkákat, csomagolópapír, füzet, díszdoboz és mappák készítését, a papírmerítés technikáját ismerhetik meg a résztvevők. Időpont: szerda 15.30-17.30 óráig. Részvételi díj: 1600 Ft/4 alkalom, diákoknak 800 Ft/4 alkalom. * KINEZIOLÓGIAI TANÁCSADÁS. Félénkség, túlterheltség, magány, problémák az evéssel, alvással. Jobban érezheti magát oldás után. Pszichopedagógus, kinezi- ológus segít felismerni a problémát, és azt, hogyan lehet tovább lépni. Időpont: kedden 14-17 óráig és csütörtökön 14—18 óráig. Előzetes jelentkezést kérünk! A tanácsadás ingyenes! * FENG SHUI - A TÉRRENDEZÉS ÉS HARMONIZÁLÁS TUDOMÁNYA. Tanfolyam hétfői napokon 17-20 óra között. Első foglalkozás: október 2. Részvételi díj: bérlet: 25 000 Ft/10 alkalom, 3000 Ft/1 alkalom. * ÖNGYÓGYÍTÓ PROGRAM. Szemere Judit okleveles természetgyógyász előadás-sorozata. Október 10-én 17 órakor - A stressz lelki és fizikai hatása, öndiagnózis. Október 24-én 17 órakor - Az egészséges táplálkozás alapelvei, ételkóstoló. Részvételi díj: 300 Ft/alkalom. Jelentkezni a programokra már szeptemberben a Pinceklub irodájában lehet.

A „Munkanélküliség Helyett Vállalkozás” Közalapítvány

pályázatot ír ki

a hátrányos helyzetű egyéni vállalkozások létrehozására és fejlesztésére

Pályázhatnak: csökkent munkaképességűek, volt állami gondozottak, cigány származásúak. Egy-egy pályázó által maximálisan elnyerhető 200 000 forint értékű, vissza nem térítendő támogatás. Csak a fenti 3 társadalmi csoportba tartozó, állandó budapesti lakcímmel rendelkezők jelentkezhetnek. Pályázni csak pályázati űrlapon lehet, mely a közalapítvány irodájában szerezhető be.

Cím: 1091 Budapest, Üllői út 45. II. emelet 226/A Érdeklődni lehet: a 215-4650/128-as melléken.

Félfogadás (nyitva tartás): hétfőtől-péntekig 10-16 óráig.

Beadási határidő: 2000. szeptember 30.

A pályázatok elbírálásának határideje: 2000. november 30.