XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)
2000. augusztus / 10. szám
s Schiller opel^> mm -mmmmmmmmmmmmmmmmm Budapest, XIII. kér., Váci út 113. Tel.: 452-11-11, 452-11-00, Fax: 452-11-34 Látod, öcsi, mi évek óta ide jövünk pihenni! Hárman a Vág utcából: Fider Tímea, Csepreghy Péter és Feke Richárd nos Iskolából, 45-en Tusnádfür- dőről érkeztek, a Gyermekvas- utas Alapítvány kérésére 31 gyerek kapott üdülési lehetősé- get - tudom meg Katalintól, miközben elindulunk, hogy bejárjuk a tábort. A hatalmas területet a Bágyon patak szeli ketté. A csendesen folydogáló vízerecs- ke tájékozódási pontul szolgál, hiszen eszerint nevezték el a táborrészeket patak eló'ttinek és patakon túlinak. Az üdülő bejárati része felőli régi faházak nem feleltek meg a műszaki követelményeknek, ezért helyettük lebontásuk után öt új faházat építettek ez év tavaszán. A megmunkált fenyő kellemes illatát még érezni a levegőben. A rusztikus jelleget és a természetességet követte a tervező, aki arra is figyelt, hogy az egymásba kapaszkodó faházak melletti ezüstfenyők megmaradjanak. A nehezen gyökeret eresztő, hosz- szú évtizedek alatt felcseperedő fenyőt fölnyírták, és úgy tervezték az épületegyüttes megépítését, hogy az örökzöld fát ne kelljen kivágni. A nemrégiben elkészült 12 férőhelyes faházakban válaszfal ossza ketté a helyiségeket, így két hatágyas részre oszthatók fel a szobák. A faépítmények „luxusháza” az 1998-ban készült télen is fűthető Rönkház, amelyben 7 négy- Minden évben jövök, ha lehet, mert itt jól pihenek. Szeretem a nyugalmat, azt, hogy nem kell sehová rohannom. A visz- szajárók közül nem én vagyok a legrégebbi, ismerek egy 25 éves fiút, aki minden évben ellátogat a táborba, meséli Péter. A trió még négy napig nyaral Velencén, az elválástól mégsem esnek kétségbe, hiszen mindhárman a Vág utcában, egymás szomszédságában laknak. A patakon túli részen, egy domb tetején található a korszerű habtéglás sportpálya. A pálya iránt nagy az érdeklődés, megtörtént, hogy a szomszédos telekről átmásztak a gyerekek játszani. Az üdülő vezetősége, hogy a problémát megoldja, amennyiben szabad a pálya és előzetesen bejelentkeznek, sportolási lehetőséget ad a szomszédgyerekeknek is. Ha egyezségre jutnak a szomszédos táborlakók, akár kezdődhet a kosárlabdameccs. Érkezésünkkor pannóniás lányok és gyermekvasutas fiúk éppen kosárra dobnak. A három barátnő Punk Zsófia, Zima Katalin és Párkányi Adrienn útjai ősztől elválnak, hiszen a volt 8.c tanulói három különböző iskolában folytatják tanulmányaikat. A lányok is évek óta visszajárnak a gyermeküdülőbe a kellemes környezet és a jó társaság miatt. miközben a partról a hattyúkat eteti. A XIII. kerületi önkormányzat közel egy évtizede szoros kapcsolatot tart fenn a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségével és a Hargita megyei tanfelügyelőséggel. Ennek eredményeként 1993-tól beindult a csereüdültetési program. Évente három üdülési turnusra érkeznek az erdélyi gyerekek a táborba, a kerületi iskolák diákjait ugyanennyi időre fogadják Hargita megyében. A fogadó iskola (ebben a turnusban éppen a Pannónia utcai) két nagy kirándulást szervez a hazánkba látogató gyerekeknek. Néhány napja a főváros nevezetességeit tekintette meg a 45 tagú csoport. Meglátogatták a Parlamentet, a Szépművészeti Múzeumot, de jártak az állatkertben és kerületünk egyik bevásárlóközpontjában is. Holnap reggel Egerbe indulnak, hallom a negyedikes Jánosi Szendétől, a csoport legfiatalabb tagjától. Hollósi Árpád, a tusnád- fürdői Jókai Mór Általános Iskola igazgatója hatodik alkalommal kíséri a tanulókat. A Kárpátok egyik legszebb részéről, a fenyvesekkel körülölelt fürdőhelyről érkező vendégeknek éppen a másság tetszik. Ragaszkodásuk az anyaországhoz erős, vallja meg Kardalus Jáa tábor éjszakai nyugalmáért egy őrző-védő felel. A bejárat melletti elkerített részben láncra kötött németjuhásznak nem marad más dolga, mint figyelni a járókelőket.- Elfogódottság nélkül állítom ez a legszebb üdülő - mondja Szimet Katalin, amikor elbúcsúzunk. így van nem így van? Aki nem hiszi, járjon utána! A budapesti városrészek közül kerületünk van abban a szerencsés helyzetben, hogy iskolásait a főváros egyik legszebb pontján, a Margitszigeten vakációztathatja. A margitszigeti napközis tábor augusztus 25-ig fogadja a kerületi iskolák tanulóit. Kormosi Mária tanárnő 39 év tanítás után, mint igazgató ment nyugdíjba a Fiastyúk 47. szám alatti iskolából. Ä táborvezetői feladatkört, amelyet hosszú évek óta ellátott, nem adta föl, rutinnal végzi azokat a papírmunkákat is, amelyeket a pedagógusok többsége nem kedvel. Nem kis dolog az ebéd- befizetések egyeztetése, hiszen a napközis táborban eltérő időszakra jelentkeznek a gyerekek. Olyan gyerekeket is fogadtak az elmúlt hetekben, akiknek a szüleik csak aznap fizették be az ebéd térítési díját. A tanévi ebédkedvezmények itt is érvényesek, ha a diák nem részesül ebben, akkor is csak a háromszori étkezés 159 forintos ösz- szegét fizeti a szülő.- A szülők igénye szerint, akár 2-3 napra is fogadjuk a gyerekeket - mondja Kormosi Mária. - Előfordul, hogy olyan óvodások érkeznek testvérükkel, akik szeptembertől kezdik az első osztályt. Reggelente az iskolákban gyülekező gyerekeket két távolsági csuklós autóbusz szállítja a Margitszigetre. Délután ugyanígy történik a visszaszállítás a kerületi 14 intézménybe. Igyekszünk segíteni a szülőknek, mert amennyiben a testvérek ugyanabban a napközis táborban töltik a napjukat, nekik sem kell két helyre rohanniuk értük. A gyerekeket kor szerint körletekbe csoportosítjuk, hiszen így könnyebb foglalkozásokat szervezni számukra. Természetesen a csoportok között szabad az átjárás és a foglalkozások sem kötelezőek, teszi hozzá a táborvezető. A gyerekek többsége visszajáró, Marika mindegyiküket nevén szólítja, miközben a táborban sétálunk. Jelenleg a 273 diáknak 14 körletben tartanak foglalkozásokat. A szakkörök és kézműves foglalkozások mellett a pályázatokon elnyert összegekből előadóművészek és együttesek fellépési díját is fedezik. A kulturális programokon kívül a mozgásra is odafigyel a tábor vezetősége. A tegnap minden gyerek kedve szerint játszhatott a táborba érkező felfújható csúszdán és akadály- pályán. Az effajta szórakozás néhány percre 100 forintjába kerülne a szülőnek. A fürdőzés a táborozok bánatára az elmúlt hetek kedvezőtlen időjárása miatt elmaradt, így a pedagógusok a lubickolás helyett hajókázni vitték a gyerekeket. Azért kellemesen telt el ez a hét is, nyugtázzák a körülöttem álló diákok. Ez a pénteki nap különben is fontos, sportvetélkedő-eredményhirdetés és a legtisztább körlet és ebédlőbeli magatartás díjazása történik meg nemsokára.- Fontos, hogy a gyerekek már kiskorukban megtanulják tisztán tartani környezetüket - mondja Kormosi Mária, aki minden hétvégén tortával jutalmazza azokat a diákokat, akiknek a legtisztább volt a környezetük a hét folyamán. Talán esélyes a tortaevésre az a hatodikos és hetedikes tanulókból álló csoport, akiket megzavarok a társasjáték legizgalmasabb pillanatában. A hangja után ítélve valószínűleg a csapat kapitánya Dilinyi Gábor, a Dózsa György úti Általános Iskola testnevelés tagozatos diákja. A csoportot felügyelő Gönczi Judit tanárnő mellett telepedett le két tanítványa a Tüzér utcai iskolából. Igen jól látom, Horváth Adrienn és Renáta ikrek. Bradács Tímea is jól kijön a húgával az ugyancsak a táborban tartózkodó Kittivel, most mégis örül, hogy korban hozzáillő diákokkal töltheti a vakációt. A 160 férőhelyes ebédlőben már az első turnus befejezte az étkezést. A menü: rántott hús rizzsel és kovászos uborkával. Az ebédlő előtti teraszrészen tartózkodó néhány gyerek a bejáratot kémleli, hiszen nemsokára bringó hintón érkezik a fagylaltos fiú. A fagyit a táborlakók közért áron vehetik meg. A kedvezményt a tábor vezetősége kérte, az illetékesek meg jóváhagyták, mert ők is voltak gyerekek. A Népszigeti Napközis Tábor augusztus 31-ig szintén várja a kerületi gyerekeket. A tíznapos turnusokban itt is igénybe vehető az iskolai ebédkedvezmény. Gajdos Erzsébet Jól érzem magam a mászókán! Ősztől én is iskolás leszek Ismét itt a nyár, rövidesen lehet fürdőzni a napközis tábor medencéjében ÚJ ASTRA AKCIÓ!* Most légkondicionáló berendezés 72 000 Ft-ért: 200 000 Ft ÁRELŐNNYEL! Cserélje fiatalabbra! Használt autóját beszámítjuk a vételárba! KERESSE WEBOLDALUNKAT: www.schilleropel.hu *Az ajánlat a június 9-től augusztus 31-ig forgalomba helyezett gépkocsikra érvényes. nos, Hargita megye tanfelügye- lője. Hollós Árpád igazgatót arról kérdeztem, hogy milyen programmal várják a július 27-én hozzájuk érkező XIII. kerületi iskolásokat.- A budapesti gyerekeket moldvai kirándulásra visszük egy Bacau megyei csángó faluba. Egy másik lehetőség, hogy a Fekete tenger partjára látogatunk három napra, majd két napot az ózondús levegőjű Tusnádon töltünk. Egy kérdőívet szeretnénk kitöltetni mind a budapesti, mind a tusnádi gyerekekkel, amelyből élményeikről, tapasztalataikról és meglátásukról jobban tájékozódhatnánk. Éassan delet üt az óra, amikor a táborban lévő száz férőhelyes ebédlőbe két turnusban érkeznek a gyerekek. Az ebédet a táborral szemközti kápolnás- nyéki iskola konyháján készítik, így kihűlnie sincs ideje az ételnek, mielőtt az éhes szájakba kerül. Az üdülőben állandó jelleggel tartózkodó védőnő a kisebb sérüléseket látja el, ami szerencsére igen ritka. A gyermekorvos az utcában található, Vízparti táborozások Folytatás az 1. oldalról Kettőnket is elbír a drótkötélpálya! Az üdülő bejáratánál a portás bácsi fogad. Néhány perc múlva a táborvezető közeledik felénk. Kolinné Szimet Katalin a Csata utcai Általános Iskola tanára diákként több alkalommal töltötte a nyarat a hetvenes években épült üdülőben. Évekkel később, amikor saját tanítványait kísérte a velencei táborba, a helyzet úgy hozta, hogy helyettesítenie kellett az egyik kollégát. Azóta minden nyáron, 12 napon keresztül ellátja a táborvezetői feladatkört. Idén a 180 férőhelyes tábor június 19- től - augusztus 30-ig 8 turnusban (6-10 naposak) fogadja a kerületi iskolák diákjait. A meghosszabbított üdülési időszakban szeptembertől a kerületi idősek napközi otthonainak lakói pihennek Velencén. Jelenleg a tábor 156 lakója közül 70 tanuló a Pannónia utcai Általáágyas és 3 háromágyas helyiség fogadja a nyaralókat. Az üdülőházaktól nem messze a sokat emlegetett játszótér, benne a drótkötélpálya. Érkezésünkkor két vállalkozó szellemű gyermek bemutatja, hogyan lehet siklani a körülbelül húszméteres drótkötélen. Azon tűnődöm, hogy vajon a felnőttek fejében is ott motoszkál-e a kipróbálás gondolata. A játszóteret hatalmas platán, jegenye és tölgyfák veszik körül. A gyengébbek kedvéért táblákat helyeztek el a fák megnevezésével. A tábor meglehetősen'csendes, ennek oka, hogy ebbe a turnusba felsősök érkeztek. Né- hányan a házakban társasjáték-, kai szórakoznak, de a legtöbb fiatal a szabadban tartózkodik. K ét kamasz fiú sétál egy lány társaságában. Utánuk eredek, hogy megkérdezzem, mi hozta őket ide a fővárosból. Mindhárman a Pannónia utcai intézményben koptatták az iskolapadot. Fider Tímea a nyolcadikat fejezte be, Csepreghy Péter már két éve elballagott, Feka Richárd most lesz nyolcadikos. Péter hetedik éve jár vissza a velencei üdülőbe. A sportpályát elhagyva a domb másik oldalán leereszkedve a „patakon túli” házakhoz érkezünk. Többnyire a faházak előtti táborrészen tanyáznak az itt elszállásolt iskolások. Huszonegyen képviselik a Pannónia Általános Iskola 5.a osztályát. A sportfoglalkozások és vetélkedők mellett esténként diszkót szerveznek, újságolják a serdülők, akik a baráti társaság jelenlétét tartják a legfontosabbnak. A három félkör alakú padsor nem csak az esti tábortűznél telik meg, többen választják társalgásuk helyszínéül. A gyerekeket kísérő pedagógusok közül Tóth Margó 1976 óta, Ambrus Lászlóné pedig kilenc éve táboroztat. Az üdülőt elhagyva tízperces kényelmes gyaloglás után érkezünk a közeli Velencei-tóhoz. Az esős időszak utáni kellemes napsütés a tópartra csalogatta a táborlakókat. Néhányan a napon sütkéreznek, de vannak, akik a focit részesítik előnyben. Egy többnyire lányokból álló, kor szerint vegyes csoport a part közelében egy pléden telepszik le. Ok az erdélyi gyerekek, mondja az egyik táborlakó, A Pannónia Általános Iskola ötödikesei szívesen ücsörögnek a tábortűzrakó hely melletti padokon í i i MM3 Gyöngyfűzés a margitszigeti napközis tábor egyik körletében
