XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)
2000. június / 8. szám
VI. ÉVFOLYAM 8. SZÁM AZ ÖNKORMÁNYZAT LAPJA 2000. JÚNIUS • • Ünnepi eseménysorozat az önkormányzati autonómia jegyében JÚNIUS 1-JÉN, A KERÜLET NAPJÁN VETTÜK ÁT A MILLENNIUMI,ZÁSZLÓT ÉS AVATTUNK FEL ÖT ÚJ DÍSZPOLGÁRT Dr. Nemeskürty István, Hajnal Sándorné zászlóanya, dr. Sinka József jegyző' és - kezében a millenniumi zászlóval - dr. Tóth József polgármester Öten a díszpolgári cím átvétele után: Csillag László, Pataki Ferenc, dr. Hajnal Róbert, Mácsai István és Kazimir Károly posztumusz kitüntetését átvevő Kazimir Annamária A kerület napján, június 1-jén vette át Budapest főváros XIII. kerülete a millenniumi zászlót. A XIII. kerület önálló köz- igazgatási egységgé váíastmak évfordulóján dr. Nemeskürty István, a magyar millennium kormánybiztosa, a kerület díszpolgára, Hajnal Sándorné. az OTP Észak-pesti Régiójának volt igazgatójának mint zászlóanyának közreműködésével adta át a millenniumi zászlót dr. Tóth József polgármesternek. A kerületi díszpolgári címek átadása céljából ötödik alkalommal megrendezett emelkedett hangulatú ünnepség ebben az évben egy újabb díszes aktussal gazdagodott: megkaptuk azt a millenniumi zászlót, amelyet a Millenniumi Kormánybiztosság Magyarország valamennyi településének átad 2000-ben örök emlékeztetőül államalapításunk ezredik évfordulójára. Az átadó Nemeskürty István kormánybiztos történelmi múltunkon végigvonultató ünnepi beszédében kifejtette, hogy a sok megpróbáltatással, vésszel, idegen elnyomással terhes századaink során sem tudták magyarságunkat megtörni, beolvasztani, népünket a nyelvétől megfosztani, ám ez nem az uralkodók akaratán múlott, hanem a kisebb közösségek nemzetfenntartó tudatán és erején, a legnagyobb szenvedések idején is. A múltnak ez a felbecsülhetetlen értéke és öröksége éled újra a mai önkormányzatok - ha nem is mindenben teljes, de - immár megmásíthatatlan autonómiájában. A nemzet egységét és függetlenségét jelképező millenniumi zászló minden magyar településnek az önkormányzati szabadságot is hirdeti. A zászlóátadást követő díszpolgáravatás alkalmából dr. Tóth József polgármester a múlt felől a jövő felé fordult, s mintegy az álmaként idézte elénk a jövő XIII. kerületét, amikor megvalósulnak, felépülnek mindazok a mostani középtávú s még tovább mutató tervek, amelyeket az utóbbi években megvitatott és elfogadott a helyi önkormányzat, s amelyeknek javarésze már a tervezőasztalokon szerepel, sőt talán az alapkőlerákásuk is küszöbön áll. A polgármester ezután sorra méltatta a kerület öt kiemelkedő személyiségének az életművét, amely érdemessé tette őket a díszpolgári címmel való kitüntetésre. Ezután „Budapest főváros XIII. kerületéért” kitüntetést adott át 12 személynek kiemelkedő munkájáért a polgármester. (Névsoruk a 3. oldalon) Dr. Tóth József és dr. Nemeskürty István ünnepi beszédeiket mondják. Mácsai Pál József Attila A Dunánál című versét mondja és a Parlando kórus Bartók-, Kodály-, Bárdos-műveket énekel Bánkuti Gábor vezényletével az ünnepi műsorban (A díszpolgárokkal készült interjúk a 4-5. oldalon olvashatók) Meghívó közmeghallgatásra Értesítem a kerület tisztelt polgárait, hogy a Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat kép viselő-testületé a 2000. évi közmeghallgatást június 29-én csütörtökön 17 órai kezdettel a XIII., Frangepán u. 44/A szám alatt az I. emeleti tanácskozóteremben tartja, amelyre tisztelettel meghívom. A megjelenésre, az érdeklődésre számítunk! Budapest, 2000. május Dr. Tóth József polgármester jLíc .maSa,. f A TARTALOMBÓL ■ A Duna-parti ünnepség műsora 2. oldal ■ Csatornaépítés a Kárpát utcában 3. oldal ■ A polgármester válaszol 5. oldal ■ Kerekasztal a BKIK-ról 6-7. oldal ■ Jaj, úgy élvezzük mi a strandot... 9. oldal ■ Tattoo - a színes hóbort 10. oldal ■ Szüni dödö a Duna moziban 10. oldal ■ Magas a vízbefúltak száma 11. oldal § ebben a házban élt hegedűs géza 1912 -1999 ÍRÓ SZÍNHÁZ- ÉS FILMMŰVÉSZETI FŐISKOLA TANÁRA BUDAPEST ÉS A XIII. KERÜLET DÍSZPOLGÁRA ÁLLÍTTATTA BUDAPEST FÖVÁROyill. ^leW'T^LKYZATA Emléktábla Hegedűs Gézának A XIII. kerületi önkormányzat Hegedűs Géza írónak, a kerület díszpolgárának a Ditrói Mór utca 3.-ban, állított emléktáblát, melyet május 15-én, 14 órakor dr. Tóth József polgármester avatott fel. Az ünnepségen dr. Radnóti Sándor egyetemi tanár mondott beszédet, Hegedűs D. Géza a Vígszínház színművésze és a Hegedűs Géza Általános Iskola tanulói működtek közre. Az elmúlt év április 9-én érte fájdalmas veszteség a kerületet és az egész magyár kulturális életet, amikor elhunyt Hegedűs Géza többszörös József Attila-díj író, műfordító, a Színház- és Filmművészeti Főiskola tanszékvezető nyugalmazott egyetemi tanára, Budapest és a XIII. kerület díszpolgára. Több mint 1000 rádió- és ■ televízióműsora, számtalan ismeretterjesztő előadása és újságcikke révén egy egész ország irodalom- és művelődéstörténet-tanára lett, nemzedékeket nevelt, szórakoztatott, tanított. Tudása, bölcsessége, humora, egyszerű közvetlensége, jósága, kedvessége, kifogyhatatlan adomái miatt mindenki szerette. Hegedűs Géza születése óta lakott az Újlipótvárosban, néhány Nagyváradon töltött gyermekkori évet leszámítva. A ina Kresz Géza nevét viselő Ügynök utcában született 1912. május 14-én, a Ditrói Mór utcai épületben 1945-től tavalyi haláláig élt és alkotott. Koszorúzott Hegedűs Géza özvegye is (képünkön).
