XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)
2000. május / 6. szám
KERÜLETI EMLÉKHELY A BÉKE TÉREN ALPOLGÁRMESTEREK MUNKA KÖZBEN 2. Varga Tamás pályaműve nyert Lapunk márciusban beszámolt a kerületi emlékhely létesítésére kiírt pályázat eldöntésének döntő szakaszáról, amelyben már csak két pályamű maradt versenyben. Megírtuk, hogy a szakmai bírálóbizottság állásfoglalásának ismeretében a képviselő-testület márciusi ülése a pályázatot érvényesnek és eredményesnek nyilvánította, de a két felkért pályázó által készített alkotások közül még nem választott. A két pályamű makettjeit, a Kerületi Helytörténeti Gyűjtemény helyiségében ki is állították, fotóit, valamint a két alkotás műleírását leközöltük, s ezek alapján kikértük a lakosság véleményét is. Ennek összegzését a képviselő-testület az április 13-i ülésén ismét napirendre tűzte és szavazattöbbséggel Varga Tamás szobrászművész pályamű- vének elfogadása mellett határozott. A nyertest ezután megkértük, hogy beszéljen eddigi művészi pályájáról és ossza meg olvasóinkkal a most már megvalósuló művével kapcsolatos gondolatait. Varga Tamás a következőket mondta el:- Apám, Varga Imre műtermének és közismert szobrászi művészi tevékenységének a közelében nőttem fel, anyám zenetanár, ez a családi légkör határozta meg a pályaválasztásomat. Úgy is fogalmazhatnék, hogy ennek a családi indíttatásnak túl erős sodrása volt ebbe az irányba ahhoz, hogy ellen lehessen állni neki. Szépen, szabályosan elvégezsajátos önálló születési folyamat, amelynek alaptulajdonsága, hogy új gondolatból szülessék a mű. Az meg vagyon tiltva, hogy egy műtárgy közeli rokona legyen egy már meglévő másiknak; egy művész, aki ad magára, így nem gondolkodik. Nem azért, mert ami régi, az nem jó, hiszen a régit is egyszer újként találták ki. Éppen a hagyománytiszte- Itt lesz jövőre a kerületi emlékhely - mutatja Varga Tamás szobrászművész a Béke téri pázsiton tem az iskoláimat, a Képző- művészeti Főiskolán Mikus Sándor és Vigh Tamás voltak a mestereim. Szerencsésnek mondhatom magam, hogy nagy munkák elvégzésében próbálhattam ki a képességeimet.- Elsorolnék ezek közül néhányat. Keszthelyen áll egy nagyméretű szobrom vörösréz lemezekből, Nap és Hold címmel. Sásdon megbíztak egy második világháborús emlékmű felállításával. Wiener Neustadtban egy Mátyás király-emlékművem van, erre különösen büszke vagyok, mivel az osztrákok rendelték meg tőlem egy náluk hódítóként járt idegen királyról, erre őket semmi sem késztette, hacsak az nem, hogy úriemberként viselkedett, s azt nem felejtették el. Ennek a Mátyásemlékműnek egyik darabja Budapesten is megtalálható szobrocska formájában. Sárváron a Nádasdy-várban van egy közepes emlékművem Sylvester Jánosról. Mindenkinek ajánlom megtekintésre, aki Siófokon jár, ott a vízparton láthatja mintegy két éve felállított Karinthy-emlékmű- vemet, ez egyik nagy kedvencem. Ebben is szerettem volna valami újdonságot kipróbálni, egy szürrealizmusba hajló megjelenési módot: a Karin- thy-figura egy fán ül fürdődresszben.- Kérdezte, milyen elképzelésemből született meg a XIII. kerületi emlékhely kompozíciója. Az én sokszor megélt benső tapasztalatom, hogy a kész, kivitelezett szobor több mint egy elgondolásnak valamilyen anyagban való megformálása. Szobrot képzeletben éppúgy nem lehet csinálni, mint ahogyan például színházat sem lehet pusztán képzeletben játszani. Ez egy let tiltja, hogy a múltból lemásoljak, megismételjek valamit. Amit mégis előképnek tudnék említeni, az valami nagyon régi és valami nagyon új megérzés találkozása. Ami a tervem konkrét kialakítását motiválta, az egy térről szól, ahol emberek gyűlnek össze, és arról a sok emberről, akik megközelítik, akik köré, fölé, alá mennek. Talán velük együtt fel tudtam fogni történelmünknek egy mai pillanatából a szabadság érzetét. Akárkinek akármilyen véleménye lehet a jelen viszonyokról, éreznie kell, hogy ez a kor a szabadság kora, hogy szabadabbak vagyunk, mint eddig bármikor. Es ez egyben győzelem is, hiszen szabadság csak abból fakadhatott, hogy a magunk erejéből korlátokat törtünk át. Nyilván győztünk, ha szabadok vagyunk.- Mondanivalót egy szoborral vagy emlékhellyel kifejezni nehéz, csak valami újdonságnak a felfedezésével szabad - akár a régmúltból is. így találtam meg ezt a hajómotívumot, s ezen belül is ezt a hajóorr-szimbólumot. Valahogy megragadott az antik rómaiak szószéke, a rostrum. Nem vagyok teljesen otthonos a klasszika filológiában, de tudom, hogy a rómaiak legyőzött tengeri ellenségeik hajó- orr-díszeit levágták és a köztéren ezekből állítottak szószéket. Ez volt a győzelmi trófeájuk. Bennem is ez vált a győzelem időtlenné vált jelképévé, művészi dekorációjává. Persze ezzel nem hozakodtam elő, de hogy mások is megérezték belőle valamit, talán mutatja, hogy a szakmai és a laikus elbírálóknak erre esett a választásuk. Végtelenül örülök a megtisztelő nagy feladatnak. Interjú Dorogi Gabriellával- Ön, alpolgármester asz- szony, immár 5 és fél éve tölti be felelősségteljes megbízatását, lévén hogy az előző 4 éves munkája nyomán 1998-ban újraválasztották. Nyilván meg tud nevezni olyan önkormányzati feladatokat, amelyeket az egyik ciklusról a másikra saját magától örökölt meg.- Itt rögtön rátérhetek a múlt ciklusból átjött legnagyobb jelenlegi feladatra. Az előző képviselő-testület már intenzíven foglalkozott a Lehel piac beruházás ügyével, de végül is úgy határozott, hogy nem hoz olyan döntést, amelynek a végrehajtása már az új testületre vár. így újbóli megválasztásom után azt tekintettem az első feladatomnak, hogy az új képviselőket tájékoztassam, meddig jutottunk el ennek a beruházásnak az előkészítésében.- Az ma már szemmel látható, hogy a mostani képviselő- testület eddigi másfél évi tevékenysége alatt nagy előrelépés történt a Lehel piaci beruházás menetében.- Én is úgy gondolom, ha egy önkormányzat egy ilyen többmilliárdos beruházásra vállalkozik, az akkora kihívást jelent az apparátusnak és a képviselőknek is, ami példa nélkül áll a magyar önkormányzatiság történetében. Nem mondhatom el, hogy ez viták nélkül zajlott, sőt, a viták nagyon is hevesek voltak, akár a terveknek az elkészítésekor, akár a beruházás összegszerűségében. Mindenki tanúja lehetett, hogy a helyeslések mellett nagy ellenállásokkal is meg kellett küzdenünk.- Eközben személyes támadások, sőt rágalmak is érték. Hogyan élte meg, vagy más szóval, hogyan tolerálta ezeket?- Meg kell mondanom, nehezen. De ha arra gondolok: csak eljutottunk odáig, hogy jogerős építési engedéllyel rendelkezünk, miközben, az olvasók is láthatják, az ideiglenes piac is megépült és amíg kell, teljesíti rendeltetését, már nincs is olyan nagy jelentőségük az ön által szóba hozott támadásoknak.- De azért ne hallgassuk el, hogy az ideiglenes piac engedélyeztetése sem ment akadályok nélkül.- Rendkívül nehezen ment. Hozzátehetem azért is, mert más önkormányzatok körülbelül akkora állandó piacokat építenek, mint amekkora a mi ideiglenes piacunk.- A kezdetekkor részt vettem egy olyan tanácskozáson az ideiglenes piac ügyében, ahol az engedélyező hatóságok képviselői kifejtették, hogy az ő szempontjukból ideiglenes piac nem létezik. Csakis piac létezik.- Szerencsésebb lett volna viszont, ha már nem a felépített ideiglenes piac használatba vételi engedélyezésekor írtak volna elő számunkra számtalan olyan követelményt, amilyeneket személy szerint én nem bánok, mivel ezek a nemzetközi előírásoknak is megfelelnek, hanem ezeket a kikötéseket már az engedélyezési tervnél meghatározhatták volna.- A volt piacnak most már hűlt helye van, lebontották. Úgy tűnik, hamarosan megkezdődhet az új Lehel piaci csarnokfelépítése. Mikor érkezik el ez a rég várt pillanat?- Pillanatnyilag ott tartunk, hogy április 19-én megjelent a Közbeszerzési Közlönyben a közbeszerzési pályázati felhívás a Lehel Csarnok kivitelezésére. Ez egy kétfordulós pályázati eljárás lesz. Mi természetesen a legmegfelelőbb cégektől fogjuk kérni az ajánlatokat, pontosan úgy, ahogyan a törvény előírja. Szerencsés volt részünkről, hogy a bontást már előre megpályáztattuk, ugyancsak a közbeszerzési törvény alapján, így a terület előkészítettsége olyan lesz, hogy a nyertes kivitelező haladéktalanul munkához láthat. Reményeink szerint július végén szerződést tudunk kötni, és július utolsó vagy augusztus első napjaiban megtörténhet az építési területen az első kapavágás. ^- Ügy látszik, most már felgyorsulhat az ütem. Viszont úgy tudjuk, hogy eléggé elhúzódott a csarnok építési engedélyének megadása is, amely természetesen előfeltétele volt minden további lépésnek.- Végül is az illetékes hatóság március 31-i keltezéssel engedélyt adott a Lehel Csarnok építésére.- Ennek értelmében milyen lehet ez a csarnok?- A határozat a korábbi piac helyén a tér formájához alkalmazkodó, trapéz alakú, 40 000 m2-es építmény létesítését engedélyezi, a fellebbezés halasztó hatályát kizárja és azonnali végrehajtását rendeli el. Az úgynevezett klasszikus piac két szinten fog elhelyezkedni, földszinten és galériaszinten. A csarnok szorosan kapcsolódik a metróállomáshoz: a metró aluljárószintjéről nyílik a csarnok bejárata. A földszinttől mintegy 5 méterrel mélyebben, a pinceszinten helyezkednek el az ösz- szes raktárak, a szellőzőgépház, a szemétkezelés a vásárlóktól és a járókelőktől szigorúan elzártam- Az életünkbe évtizedek óta beleépült metró ilyenformán szinte beleépül a Lehel Csarnokba is, s ezáltal mindkettő felértékelődik. De nem mindenki közlekedik metróval.- Úgy van. Ma már a gépkocsi is szerves része az életnek, s akinek gépkocsija van, az természetesen azzal kíván vásárolni járni a piacra is. Ezt az építési törvény is figyelembe vette, amikor bölcsen úgy rendelkezett, hogy ma már épületet, legyen az lakóház, irodaház vagy piaci csarnok, a várható forgalomnak megfelelő autóparkolószám nélkül nem lehet építeni. Az új csarnok azonban nem a föld alá dugja a parkolót, hanem kétszintesen a piac fölé helyezi. Ennek kereskedelmi szempontból az előnye az, hogy az autóval érkező vásárlók először a csarnoki galériát érintik, s így ők ott találkoznak a kereskedőkkel és áruikkal. Az új csarnok minden szintje azonos értékű lesz. A vásárló minden szinten megtalál mindent.- Az árukínálat bősége és választéka mennyire lesz jellemzője a csarnoknak?- Mindenki meg fogja találni benne mindazt az árut, amit a Lehel piacon megszokott, sőt újabb áruk is megjelennek. Egyébként nem érzem a szükségességét a csarnokban található korszerű, higiénikus, kényelmes, rendezett vásárlási körülmények dicséretének; az idő fogja eldönteni és megmutatni, hogy az önkormányzat valóban egy olyan beruházást tervezett meg és hajtott végre, amiről joggal lesz híres a XIII. kerület.- Mennyire lesz környezetbarát a csarnok?- Ez volt az egyik legfontosabb tényező, amely a tervezésben vezérelt minket, és vezérelni fog a kivitelezésben is. Vagyis, hogy ne az utcán és a piac zsúfolt közlekedőútjain rakodják, mérlegeljék, mozgassák az árut, hanem történjék mindez belső folyosókon és lifteken. A vásárló csak a vásárlás pillanatában találkozzék az áruval. Ezzel együtt is olyan hangulatot kívánunk teremteni a vásárlókban, hogy esőtől, hótól, fagytól, hőségtől védve, de mégis egy hagyományos értékű, szabadtéri hangulatú piacon vásárolhatnak, ezért többek között fákat is elültetünk a csarnokban. Tudjuk, hogy a környéken élőkkel szemben is tartozásunk van. A Kassák Lajos utcának a piac felőli szakasza jelenleg a közlekedéstől elzárt terület, ahol az évtizedek során raktárak épültek és egészen a piac részévé vált. A tervek azt is tartalmazzák, hogy ezt a zsákutcát visszaadjuk közterületnek, továbbá a körülötte lévő park felújítása a csarnokberuházással egy időben el fog készülni.- Hanem addig még nehéz idők köszöntenek mind az épülő csarnok, mind az ideiglenes piac mellett élőkre.- Szeretném megragadni ezt az alkalmat is, hogy türelmet és megértést kérjek tőlük, s azért is, hogy az átmeneti kényelmetlenségekhez és bajokhoz hozzá fog járulni még az idén a Lehel út ezen szakaszának burkolatfelújítása is a legszükségesebb forgalomelterelésekkel együtt.- Hangozzék el biztatásul a Lehel Csarnok felavatásának bűvös dátuma.- 2001. szeptember 15-én valóban minden igényt kielégítő piaci csarnokot szeretnénk átadni a vásárlóknak, amellyel reményeink szerint megoldódik a környezetének minden eddigi problémája is.- Habár ez idő szerint az ön gondolatainak és feladatainak nagy részét a csarnokberuházás foglalja el, emellett számtalan más tennivaló és felelősség tartozik a hatáskörébe. Szeretnénk, ha szólna ezekről is.- A fejlesztésekkel és a felújításokkal is foglalkozom. Örülök, hogy önkormányzatunk intézményhálózatának fejlesztése, felújítása folyamatos volt, erre a képviselő-testület mindig teremtett forrást. Nyilván a lakosok közül sokan észrevették, hogy a Visegrádi utcai rendelő felújítása folyamatban van. Sokuknak a gyermeke vagy az unokája a kerület iskoláiba jár, és látja azt a tudatos fejlesztési munkát, amit elvégeztünk. A Radnóti utcai Herman Ottó Általános Iskola felső szintjének felújítása megtörtént, a Dózsa György úti Ének-Zene Testnevelési Általános Iskola vagy a Váci úti Speciális Általános Iskola és a Kassák Lajos Gimnázium felújítása műemléki színvonalú. Az értékvédő szakemberek elismerték munkánkat. És hogy az álmaimról is beszéljek... Akik a Dózsa György úti Általános Iskola homlokzatára felnéznek, láthatják, hogy az eredeti szobrok, valamint mozaik- faldíszítések helyreállítását elvégeztük, viszont kevesen ismerhetik ennek az iskolának az eredeti tetőszerkezetét. Kifejezett kutatómunkával tártuk fel, hogy milyen is volt a burkolata. Nagyon sokan azt hitték, hogy színes és gyöngyszerű mázos- kerámia fedése volt. A padláson talált maradványokból derült ki, hogy színes palafedése volt tornyokkal, mely a háború alatt megsemmisült. Jó lenne, ha valamilyen forrásból, fővárosi és állami hozzájárulással, eredeti állapotában helyreállíthatnánk. Budapest büszkesége lenne. Terveit mindenesetre elkészítettük. A múlt értékeinek megőrzése, én úgy gondolom, anyagi gondjaink mellett is kötelezettségünk.- Eléggé köztudomású, hogy önnek különösen szívügye a parkok és a játszóterek építése, jó állapota és felszereltsége.- Vallom, hogy a gyerek a játszótéren találkozik először az épített környezettel és ennek tisztasága, megbecsültsége, állapota kihat az egész életére, ami a környezet megbecsülését illeti. Mi igyekszünk olyan játékokkal felszerelni a játszótereinket, hogy gyermekeink szeressék, fejleszthessék ügyességüket és megfeleljenek az európai szabványoknak. Éppen ezért fájó, hogy rengeteg a rongálás. Ha egy százkilós apuka felül a hároméves gyereke számára készült rugós játékra, az a rugó bizonyára el fog törni. Sajnos hosszan sorolhatnám az eseteket... Ezeknek a rongálásoknak a helyrehozatalára egy évben annyit költünk, amennyiből egy újabb játszóteret építhetnénk.- Minden tervezés, építés, értékőrzés, rendben tartás harcifeladatnak mondható?- Igen, szinte minden építés ütközőzóna a különböző nézetek és érdekek között. Az ilyen konfliktusos eseteket a lapok és a médiák is felkapják, de ha megoldódnak, már kevesebb ügyet vetnek rá. Az ideiglenes Lehel piac átadása is, a viharos előzményekhez képest milyen gyenge sajtóvisszhang mellett csengett le. És mondjuk, úgy tíz év múlva mindenki büszke lesz a mi modern csarnokunkra és szeretni, becsülni fogja a hagyományait, amelyeket most teremtünk meg. A konfliktusokból persze akkorra sem fogyunk ki. ClP L-HVLELvcuaLt Z-U:<SiS-(SiS<S/<S-c£ öli)