XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)

2000. június / 8. szám

isaeg-y •Tíl U D D = 31 111 §3 IMBdITI

Bőrre megy! De kiére? Szaporodnak nálunk is a tetováló szalonok

Az utóbbi 10-12 év alatt gombamód elszaporodtak országszerte a tetováló szalonok. A kerületben is akad belőlük jó néhány. Vannak jó, jobb és legjobb helyek. Ki-ki megtalálja a neki és a pénztárcájának valót. Reklámot, propagandát nem igényelnek, de hallgatni sincs okunk róla. Sokan ennyi év elteltével sem tudnak megbirkózni a gondolattal, hogy egyszerűen hazánkat is mint minden divat - elérte az újfajta színes hóbort.

Azt, hogy a tetoválás egyre népszerűbb, mi sem bizonyítja jobban, hogy megalakult a Magyar Tetoválok Szövetsége és már az újságosstandoknál kapható a Magyar Tattoo Magazin, amelyben színvonalas munkák fotói is láthatók.

A közeljövőben egy szakmai bizottság előtt kell majd vizsgázniuk mindazoknak, akik tetoválok szeretnének lenni, ezért ki lehet jelenteni, hogy ez bizony ma már ugyanolyan szakma, mint mondjuk a fülbelövés.

Móni, a kiválasztott szalonban fekszik, hason, topban, nadrágban, a derekát szabadon hagyva. Az alaprajz már rá van rajzolva. A legmenőbb még mindig a nonfiguratív ábra, de Móni 20 éves derekán három és fél óra múlva egy sárkányfej lesz színesben. Rettenetesen izgul.- Nem bánnám, ha végre elkezdené a srác - azt mondja, biztosan fájni fog.

De a tetováltak a végén mindig azt mondják, nem is volt olyan fájdalmas.

A 26 éves, 197 centiméter magas, jóképű fiatalember, Csaba, művésznevén Mongoose (eredetileg közgazdaságit végzett) már két éve van a szakmában. Jelenleg egy Szent István körúti csöndes, kellemes hangulatú tetoválószalonban dolgozik. Kiterjedt vendégköre van, főleg lányok, akik még az előző munkahelyéről, egy kozmetikai szalonból követték, ahol szemhéj, szemöldök és szájkontúrt tetovált. Ez abban különbözik a testre tetoválttól, hogy más jellegű festéket használnak, és hogy 2-3 év után felszívódik, kihalványul. Ez kifejezetten csak arcra való. Csaba sokak szerint szépen dolgozik, türelmesen, precízen pigmentet pumpál tűvel a már megnyugtatott kliens bőre alá. Nem igazán szereti, ha hozott fotóról kell dolgoznia, mert nem mindig tetszik neki az ábra. Kiváltképpen nem szeret vallásellenes vagy sátánista szimbólumokat tetoválni. Már több embert lebeszélt vad ábrákról, helyette valami szelí- debbet ajánlott. Csaba felsőkarjára egy saját tervezésű gyík van tetoválva, ő egy nemzetközileg is elismert tekintéllyel tetováltatott.

A tehetségen kívül jó rajzkészség, színérzék, fantázia a tervezéshez, és sok gyakorlás kell ahhoz, hogy valakiből profi tetováló legyen. Már

vannak női tetoválok is, akik ugyanolyan jók, mint a teremtés koronái.

Sokaknak semmi kifogásuk az ellen, ha valakinek van „tetkója”, bár ő maga soha nem tetováltatna magára, de másokon nem zavarja. Vannak akik fanatikusan elítélik anélkül, hogy bármit is tudnának róla vagy átgondolnák ki miért tetováltat. Ez főleg az idős korosztályra jellemző. Csaba gyerekkorában rengeteget rajzolt, most is magánórákra jár egy rajztanárhoz, mert fontosnak tartja, hogy állandóan képezze magát.

Evekkel ezelőtti első munkája egy lány fenekére készült, aki mindenképpen szeretett volna a bikinije alá egy kiscicát.

Csaba már semmin nem csodálkozik és nem jelent neki problémát az intim helyekre való tetoválás sem, legyen az férfi vagy nő.

Hitetlenkedésemre elmondja, hogy éppen olyan ez, mint egy vizit a nőgyógyásznál vagy az urológusnál. O nem az ember nemére figyel, hanem a munkára és arra, hogy a lehető legjobban megcsinálja. Ilyen esetekben előtte hosszasan elbeszélget mindenkivel, hogy oldja a gátlásokat és a feszültséget, hiszen egy bizalmi alapnak ki kell alakulnia kettejük között. Ez azért is fontos, mert három-négy órán át tetovál egy „ülésnél”, és ennyi ideig nem lehet feszengeni.

A tetováltatni vágyók mindannyian tudják, hogy ez komoly dolog. Ezért fontos szempont a megfelelő ábra kiválasztása, a méret eldöntése és a legfontosabb a helye, ahová kerül. Aki esetleg már megunta vagy megbánta az 5- 10 évvel ezelőtti döntésének következményét, mely jól látható helyen díszeleg, az akár el is tá- volíttathatja egy lézerklinikán. Egy közepes nagyságút, a mélységétől függően kb. 40 000 Ft-ért, úgyhogy igencsak megfontolandó, hogy mitévők legyünk. Ha viszont eldöntöttük, hogy igen, akkor mindenképpen csak profival érdemes dolgoztatni. Igaz, néha a profik is hibáznak, ilyenkor ingyen kijavítják, de arra törekszenek, hogy minél kevesebbet rontsanak, mert nem lehet radírozni.

Csabának változatos az ügyfélköre. Járt már nála pultos, rendkívül intelligens útépítő, de megfordult szép számban ügyvéd és orvos is. A negyven körüli korosztály igényes, komoly ábrákat kér. A

15-17 évesek körében is roppant népszerű a tetoválás és a testékszer, de 18 év alatt szülői beleegyezés kell. Ezeket a nyilatkozatokat lefűzik, mint dokumentumot az esetlegesen felmerülő problémák kiküszöbölése érdekében. Annak eldöntése, hogy ki mennyi idős, abszolút bizalmi alapon működik. Csabát eddig még nem verték át. Gyakran előfordul, hogy szülőkkel együtt érkeznek a gyerekek, közösen megbeszélik mi legyen, hogy legyen. Annál is inkább, mert a szülők fizetik ki a számlát. Az alapár 5000 forint, a legkisebb ábra is. Minél nagyobb felületre készül, minél színesebb és minél nehezebb elkészíteni, annál drágább. Van, ami húszezerbe kerül, de lehet akár ötvenezer Ft is. Olyan is előfordult már, hogy egy kiskorú lány az anyukájával érkezett a szalonba és a végén nem csak a lány, de a mama is egy testékszerrel gazdagabban tért haza.

Vannak, akik esztétikai okokból szeretnének tetoválást, mert olyan sérülést szenvedtek, aminek nyomai maradtak és ezeket a forradásokat, hegeket szeretnék láthatatlanná tenni. A sérült, begyógyult bőrnek, a nem elsőrendű bőrnek a rátetoválásáról megoszlanak a vélemények szakmán belül is, mert a sebesült felületen vékonyabb, érzékenyebb a bőr. Ennek ellenére, ha az egyén ragaszkodik hozzá, vannak tetoválok, akik nyugodt lélekkel megcsinálják.

Ma már idehaza is lehet jó tetoválógépeket vásárolni. A festékeket a legjobb szalonok még mindig külföldről, főleg Angliából, Németországból és az USA- ból hozatják. Magyarországon is lehet jó minőségű, az ÁNTSZ által használatra engedélyezett festékeket vásárolni, mindegyik bőrbarát. Óvakodni kell azonban a házilag összebarkácsolt gépektől és a kontár tetoválóktól. Csaba komoly fertőzésről ugyan nem hallott, de annak idején első dolga volt egy mini sterilizálót beszerezni és csak gumikesztyűben hajlandó dolgozni. Az ismerősök

a bizalom elvére hivatkozva gyakran nem igénylik a túlzottnak tűnő sterilitást, de ő nem csak a többieket óvja, hanem önmagát is. Rengeteg alkoholt és fertőtlenítőszert használ el naponta, ami mégiscsak megnyugtató érzés a klienseknek. Az AIDS nem játék, néha előfordul, hogy finoman, de elutasít embereket, akik a minimális tisztasági szempontoknak sem felelnek meg, mert bármi előfordulhat munka közben, pl. véletlenül belekönyököl a tűbe...

Csaba megnyugtatónak találja, hogy a régi, tussal készült tetoválások - ami összefolyik a bőr alatt, idővel kiszürkült, nem tartja meg a formáját - egyre inkább eltűnnek, és helyébe lép az újfajta, minőségi, színes tetoválás. Figyelembe véve, hogy sok-sok évvel ezelőtt, főleg a tengerészek, a börtönviselt és a katonaemberek divatja volt, akkor még elég silány minőségű kivitelben (néha még látni egy- kettőt ezekből, amitől Csabát leveri a víz), manapség olyan profi munkák kerülnek ki a tetoválok keze alól, hogy nemzetközi versenyeken is megállják a helyüket.

A régebbi előítéletben is volt ellentmondás, hiszen a börtönből szabadult tetovált emberektől tartottak és féltek. Régi jelük a (négyszög alakban négy pont között egy ötödik középen), ami a négy fal közé bezárt embert szimbolizálta - nem csak a hasonszőrű társaknak volt jelzés, hanem mintegy megkülönböztetésül is szolgált a társadalom többi tagjával szemben, akik nagy ívben ki is kerülték őket -, de a katonaviselt ember vagy a tengerész nem volt feltétlenül bűnöző csak azért, mert tetoválva volt a karja vagy a válla. Ez a mai tetováltakra is érvényes, sőt sokkal valószínűbbnek látszik, hogy egy bűnöző nem tetováltatja magát, mivel különös ismertető jelnek számít és így nagyobb a lebukás veszélye.

Lehet tehát megtűrni a tetoválást, lehet csodálni, lehet elítélni, lehet róla vitatkozni, és lehet viselni, ha egyszer szabad országban élünk.

Szoboszlai Éva

Testületi ülés: június 29.

Napirendi pontok:

Tájékoztató az önkormányzat részére biztosított pótelőirányzatokról és az önállóan gazdálkodó szervek saját hatáskörben végrehajtott előirányzat-változtatásáról; javaslat a 2000. évi költségvetési rendelet módosítására.

Javaslat új szociális rendelet megalkotására.

Javaslat önkormányzati közoktatási intézkedési tervre [a

közoktatási törvény 85. §-ának (4) bekezdése értelmében].

Javaslat a gazdaságosan nem bérbe adható helyiségek hasznosítására.

Tájékoztató a XIII. kerületi cigányprogramban foglaltak időarányos megvalósításáról.

Tájékoztató a XIII. kerületi gyermekek egészségmegőrző szűrőprogramja bevezetésének és lebonyolításának tapasztalatairól.

Földhivatali eligazító

A Fővárosi Kerületek Földhivatala (Budapest XI., Budafoki út 59., 1519 Budapest, Pf. 415.) tájékoztatója ügyfélfogadásának rendjéről, szolgáltatásainak költségéről.

A közelmúltban bekövetkezett - a jogszabályi előírásokat és az ügyfélfogadás rendjét érintő - változások ismét szükségessé teszik, hogy tájékoztatónkat a legszélesebb körben közzétegyék, különös tekintettel arra, hogy a médiában rendszeresen téves információk jelennek meg ezzel kapcsolatban.

1. Ügyfélszolgálati osztály:

h-k-sz: 7.00-17.30.- A tulajdoni lapmásolat szolgáltatásért (a megrendelő nyomtatványért) készpénzben fizetendő díj (áfával): 2000 Ft.- Az iratmásolat megrendelő nyomtatványért készpénzben fizetendő díj (áfával): 30 Ft.

Az iratmásolatért bélyegben fizetendő illeték mérték: oldalanként 100 Ft.

(Iratmásolat megrendelése és kiadása 8.00-16.30).- Ügyiratbeadás (minden félfogadási napon kizárólag 15.00).- Információ.

Az ügyek intézése a korábbiakhoz képest jelentősen rö- videbb várakozás után történik.

2. Földmérési osztály:

h: 8.30-16.00, cs: 8.30-16.00 (pénztár: 8.30-15.30).- Térképmásolatok megrendelés és kiadása, földmérési munkák megrendelése.

Az A/4-es méretű térképmásolatokért készpénzben fizetendő díj (áfával): 2000 Ft.

Az elkészített térképmásolat a megrendeléstől számított egy hét elteltével vehető át. Indokolt esetben az osztályvezető azonnali kiadást engedélyezhet.

3. Hivatalvezető:

minden hónap első hétfőjén

8.30-15.00.

4. Osztályvezetők:

minden hónap második hétfőjén 8.30-15.00.

Telefonos Információs Iroda: 209-0848, 209-0867, 209- 5234.

Telefonközpont: 209-0850- től 209-0860-ig.

Tulajdoni lapmásolatok (1- 2 napos teljesítési határidővel), térképmásolatok (1 hetes teljesítési határidővel) minden munkanapon az önkormányzatok és kirendeltségeik (kivéve a XI. kerületi önkormányzat) ügyfélszolgálati irodáiban is beszerezhetők. A szállításért 500 Ft többletköltséget kell fizetni.

Sajnálatos, hogy a különféle közvetítőknek még mindig sikerül az ügyfeleket megtévesztve a földhivatalnál nem gyorsabb szolgáltatásért (közvetítésért) az előírt díjak többszörösét kifizettetni.

Felhívjuk figyelmét, hogy lehetőség szerint személyesen vagy ügyvédje által intézze hivatali ügyeit. Az ismeretlen közvetítők útján beszerzett másolatok emelt díjáért, az azokban történt utólagos változtatásokért és az ebből eredő károkért a Fővárosi Kerületek Földhivatalát felelősség nem terheli!

A CSATA UTCAI ALTALANOS ISKOLA FEL- \ VÉTELT HIRDET korlátozott számban leendő első osztályosok részére speciális labdarúgó-osztályába a VASAS labdarúgó-szakosztályának utánpótlás-neveléséhez.

Jelentkezni lehet Fimigl Zoltánná igazgatónál, telefon:

X 340-9524. /

A Civil Rádió ötéves „be- szorítottság” után, a nyár végétől 24 órás adásidővel, s az év végére pedig az eddigihez képest több mint tízszeresére növekedő sugárzási kapacitással, a főváros mindenütt jól hallható közösségi rádiója lesz.

Műsorainkat továbbra is önkéntes munkában szerepeket vállaló munkatársakkal készítjük. Tartalmában a Civil Rádió többnyire a városrészi, a kerületi témákat dolgozza fel, azzal a meggyőződéssel, hogy ezekben a dimenziókban is vannak igazán érdekes és értékes történések, hírek, emberek, közösségek; akikre a többi médiumokban alig figyelnek. Más zenei arculatot is alakítunk: a beszélgetős műsorokhoz hasonlóan itt is a tradicionálisabb értéket keressük a harsány piaci szenzációk helyett.

Jelentkezni lehet önkéntes civilrádiósnak telefonon vagy e- mailen Pákay Viktóriánál vagy Magyar Adómnál.

Civil Rádiózásért Alapítvány: 1011 Budapest, Corvin tér 8. Tel./fax: 201-5728. Stúdió tel./fax: 201-1417. E-mail: civilr@kkapcsolat.hu. Honlap: www.civilradio.hu.

Június 26-tól augusztus 17-ig tart a Duna moziban a

13. Szüni dödö

Úgy bizony, ez már a tizenharmadik. És mindegyik sikeres volt. A „Főváros a gyermekekért” Szüni dödö játéksorozat legkedveltebb programja a mozimatiné közkedvelt filmekkel, játékokkal, vetélkedőkkel, ajándékokkal megfűszerezve ebben az évben is a Duna moziban június 26-tól augusztus 27-ig délelőttönként fél 11 órától. Ez idő alatt mintegy 65 filmet tekinthetnek meg a

6-15 éves gyermekek és szüleik. E filmek megjelenésekor a helyár nem minden egyes család számára volt megfizethető, de most számukra is itt az alkalom pótolni az elmulasztottakat, mivel a Szüni dödö füzet felmutatásával egységesen

200 forintért válthatók jegyek a mozielőadásokra és az azokat megelőző közös játékokra. A füzetek a Duna moziban (XIII., Hollán Ernő utca

7.) már most kaphatók. Jegyelővétel egy héttel előre. Csoportos jegyvásárlás esetén kérik előre bejelenteni a létszámot. A kedvezményt a Budapest Film Kft. nyújtja, és értékes támogatással járul hozzá a gyerekek színvonalas szórakozásához és művelődéséhez a fővárosi önkormányzat kulturális bizottsága, a filmforgalmazók és termékeikkel a Kraft Jacobs Suchard, a Cheetos, a Showbox csokoládé. A játékok minden előadáson a jelenlévő gyermekek többségének korához illőek. A szórakoztatás mellett tekintetbe veszik, a millenniumi ünnepségsorozat keretében a nemzeti történelmünk ismeretét gazdagító magyar filmek vetítését is.

Hankó Miklós mozivezető és munkatársai nagy szeretettel várják a Szüni dödö matinéira a gyerekeket, szülőket, nagyszülőket.