XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)
2000. január / 1. szám
Van, aki megköszöni... A petanque már SOKFÉLE ÚTON DOLGOZIK A KERÜLETÉRT A SIMA ÚT / A Sima Ut Kft. „sima úton” oldja meg a problémát, olvastuk Szabó Gyuláné hálálkodó szavait a XIII. kerület szociális osztályához intézett levelében. Történt ugyanis, hogy a levélíró múlt évben felújított Hegedűs Gyula utcai lakását csőtörés miatt a víz elöntötte, aminek következtében az előszoba és a fürdőszoba erősen megrongálódott. A nyolcvanhét éves hölgy először kétségbeesésében sírva fakadt, majd segítségért fordult a kerületi szociális osztályhoz. Gondja rövid időn belül megoldódott. Levelében a szerény jövedelműek nevében köszöni meg a Sima Út Kft. építésvezetőjének, Szabó Istvánnak és csapatának odaadó munkáját, amelynek eredményeképpen ismét örülni tudott otthonának. nemcsak a franciáké TALÁN AZ EMBERISÉG LEGŐSIBB SZÓRAKOZÁSA A GOLYÓJÁTÉK Dallos Gyulát, a Sima Üt Kft. ügyvezető igazgatóját Frangepán utcai irodájában kereste fel a Hírnök.- Mikor és milyen céllal jött létre a kft. ?- Az önkormányzati tulajdonú Sima Út Kft. 1992-ben, amikor megalakult, feladatául kapta, hogy a kerületi utak, járdák karbantartási munkálatait végezze el, valamint a váratlanul adódó balesetveszélyes helyzeteket elhárítsa. Igaz, fő tevékenységi körünk az építőipari kivitelezés, vagyis építőipari vállalkozók vagyunk, de az azonnali vészhelyzet elhárítása is a mi feladatunk. A kerületi önkormányzatnál ugyanúgy pályázunk egy munkáért, mint a többi vállalkozó.- A cég százszázalékosan önkormányzati tulajdonú, nem jelent ez előnyt a pályázatok elnyerésénél?- Mi ugyanazzal az eséllyel pályázunk, mint bármelyik más vállalkozó, ilyen értelemben tehát nincs előnyünk. De ha van két egyenlő pályázati ajánlat, s az egyik a miénk, akkor mi nyerjük el a munkát.- Mondana valamit a kft. munkaközösségéről ?- A kivitelezői tevékenységet egy állandó létszámú 14-15 fős vállalkozói csapat látja el, az alkalmazottak száma 12-13 fő.- Említette, hogy útjavítási munkálatokat végeznek. A lakosok olykor értetlenül fogadják a tényt, hogy ugyanannak az utcának az egyik részében egyik napról a másikra eltüntetik a kátyút, a másik végében pedig csak napok, esetleg hetek után végzik el a szükséges javításokat. Hogyan lehetséges ez?- A kiemelt főutakat és azokat az utakat, ahol tömeg- közlekedési eszköz közlekedik, a főváros tartja karban. Ha az útszakasz kátyús vagy töredezett, azt a fővárosnak kell megjavítania. A XIII. kerületben több olyan utca van, ahol a járda a kerülethez, az útpálya a fővároshoz tartozik. Például a Gyöngyösi utcának az a része, amelyen a 4-es autóbusz közlekedik, a fővárosé, de a Násznagy és a Béke út közötti szakaszt már a kerület tartja fenn. A lakosság sok esetben fordul panasszal a kerületi önkormányzathoz, amelyet csak továbbítani tudunk a fővároshoz. Ez a helyzet senkinek sem jó.- Mivel foglalkoznak még a vállalkozói tevékenység mellett?- A kerületi önkormányzattól határozatlan időre megbízást kaptunk a munkanélküliek közhasznú foglalkoztatásának bonyolítására. Szerződést kötöttünk a XIII. kerületi kerületi hivatallal és a Fővárosi Munkaügyi Központtal. A főváros határozza meg, hogy milyen munkakörre hány embert foglalkoztathatunk, a kerületi önkormányzat pedig arról dönt, milyen munkálatok elvégzésére van szükség.- Hogyan alakul ezeknek az embereknek a bérezése ?- A dolgozók a munkanélküli segélynél magasabb jövedelemhez jutnak. A béreket a Munkaügyi Minisztérium előírásai szerint a Fővárosi Munkaügyi Központ határozza meg az iskolai, szakmai végzettségtől függően és figyelembe véve a nálunk betöltött feladatkört. A bér és járulékok hetven százalékát a főváros, a fennmaradó részt a kerületi önkormányzat téríti. Munkát egy éven keresztül azoknak adunk, akiket a kerületi munkaügyi központ közvetít ki.- Milyen munkákat tudnak ajánlani?- Van egy kőművesből, asztalosból, vízvezeték- és villanyszerelő, valamint festőből álló karbantartó csapatunk. Hogy mikor milyen szakmájú embereknek a munkáját igényeljük, az időszakonként változó. Ugyanakkor parkőrzés, közterületi takarítás és szociális munkás melletti tevékenységet is ajánlunk munkalehetőségként.- Csak férfiakat foglalkoztatnak?- Nem, a szociálisan rászoruló idős emberek ellátásában jórészt nők dolgoznak.- Hogyan látja ezeknek az embereknek az elhelyezkedési esélyét?- Legtöbbjüknek sokat jelent, hogy van egy hely, ahová naponta dolgozni mehetnek. Az a tapasztalatunk, hogy egy vagy két év alatt, amit munka nélkül töltenek ezek az emberek, jól jön a munkalehetőség, főleg a szakmunkásoknak, akik a gyakorlat által visszazökkennek a szakmájukba és időközben sikerül elhelyezkedniük. Sajnáljuk, hogy egy jó munkaerő kilép tőlünk, de örülünk, ha munkát talál.- A Sima Út Kft. idős emberek lakásának karbantartási és felújítási munkálatait is végzi. Hogyan döntik el, kinek a kérését részesítsék előnyben ?- Nem a mi kompetenciánk eldönteni, az igények mérlegelése és a döntés joga kizárólagosan a XIII. kerületi szociális osztályé. A szociális rászorultságnak megfelelően döntenek abban, kinek milyen munkát lehet elvégezni. A leadott megrendelés után Szabó István építésvezető számítást készít, milyen anyagi nagyságrendű a megbízás. A szociális osztály jóváhagyása után kezdődnek meg a munkálatok. A feladatok sokfélék, egyik nap délután három órakor telefonáltak, hogy azonnal küldjünk két lakatost egy idős hölgy lakásához, mert nem tudja kinyitni a bejárati ajtót.- S mint ahogy azt a szerkesztőségünkbe eljuttatott levélben olvastuk, hálásak is ezért az idős emberek. Mindig ilyen pozitívan ítélik meg a munkájukat?- Előfordul más hozzáállás is. Mint már mondtam, szociális rászorultság alapján ezek a munkálatok ingyenesek, mégis előfordul sajnos, hogy egyesek ordítanak a telefonba, szemrehányást tesznek, ami nagyon rossz hangulatot idéz elő a munkaközösségben. Vannak sürgősségi munkák, amelyeket előnyben kell részesíteni, Volt, hogy panasz érkezett, mert nem jól végeztük el a feladatot. Miután az építésvezetőnk kiment a helyszínre, kiderült, hogy a férj ittas állapotban betörte az aznap megjavított ajtót.- Ezekre a munkálatokra pénzügyi keretet különítenek el?- A pénzügyi keretet az ön- kormányzat képviselő-testüle- te fogadja el. Számvetést készít az önkormányzat arról, hogy milyen létszámot akar foglalkoztatni a munkaügyi központtal történt egyeztetés alapján, milyen költségek terhelik, milyen nagyságrendű munkát szeretne elvégeztetni és erre milyen pénzügyi fedezet szükséges. A Sima Út Kft. a vállalkozói tevékenységétől teljesen elkülönített, a jóváhagyott pénzügyi keretből negyedévenként esedékes átutalt összegből gazdálkodik - fejezte be tájékoztatását Dallos Gyula. (g. zsóka) Már a régi görögök is... Sőt! Egy i. e. 5200-ból származó gyerekszarkofágban talált golyók bizonysága szerint az egyiptomiak is szórakozásukat lelték a golyójáték valamely formájában. Régészeti leletek mutatják, hogy a rómaiaknál tovább formálódott a játék, megjelent a kicsiny célgolyó. Galliában is dobálták a golyókat, a franciáknak szinte nemzeti sportjává vált a játék. Pedig évszázadokig tiltották királyok, üldözte az egyház - mindhiába. A provence-i játék szabályainak kezdeti sokszínűségéből később több önálló sportág is született. Mint a lyoni, a rafle és a bocsa. No és a legnépszerűbb golyójáték, ma már milliók sportja, a petanque.. A játék elindult máig tartó hódító útjára. 1985 decemberében a testvérsportokkal együtt megalakult a Golyósportok Világszövetsége (CMSB), amely 1986 októberétől a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak is a tagja. Már csak idő és türelem kérdése, hogy a „golyósok” ott lehessenek a legnemesebb világ- versenyen is. Ma már Hunniában is honos Arra kérem a magyar szövetség kerületünkben lakó főtitkárát, Kiss J. Csabát, győzzön meg, miért kezdjek el golyókat dobálni, aztán a célgolyóhoz mért „távolságom” függvényében örülni vagy esetleg káromkodni?- Mert a petanque érdekes és kellemes ügyességi játék. Nem megy vérre, egyúttal egészséges, jól átmozgató sport is, amelyből persze nem hiányozhat az egészséges versenyszellem, a győzni akarás sem. Káromkodni mégsem illik, hiszen hölgyek is játszanak közöttünk...-A szabályok?- Nem túl bonyolultak. A pálya legyen kemény talajú, a hossza úgy 15 méter, a szélessége 4 méter. Egyéniben és két-három fős csapatokban játszható. Egy játékosnak 2 vagy 3 dobógolyója van, de szabály, hogy 12 golyónál több nem lehet a pályán. A fémgolyók átmérőjű 70-80 milliméter, súlyuk 680-800 gramm. A célgolyó, vagy másképpen „öcsi”, fából készül, 25-30 milliméter átmérővel. A kisorsolt csapat kezdőjátékosa a földre rajzolt fél méter átmérőjű dobókörbe áll. O dobja el a fa öcsit körülbelül 6-10 méter távolságra, hogy meghatározza a cél középpontját. Utána úgy dobja el az első játszógolyóját, hogy az a lehető legközelebb kerüljön a célgolyóhoz. Egy „profi” játékos sok bravúrra képes. Ki tudja „emelni” a célgolyót az ellenfél golyóinak gyűrűjéből vagy közelebb terelheti a sajátjához. Egy jó lövéssel reménytelen helyzetbe ütheti a másik golyóját. A játékos vagy csapat mindaddig dob, míg az ellenfél jobb pozícióba nem kerül vagy el nem fogy a golyója. Ezután a másik csapat is kijátssza a maradék golyókat, jobb helyzetet próbálva elérni.- Végül ki örülhet a győzelemnek?- Amelyik játékosnak vagy csapatnak több golyója van közelebb a célgolyóhoz, mint az ellenfél „legjobb dobása”. Egy játékban annyit pontot kapnak, ahány golyójuk megelőzi a legjobb ellenfél-golyót. Egy játék azonban nem játék. A folytatásban az előző forduló nyertese kezd a célgolyó „kihelyezésével”. A 13 pontot elérő csapat vagy játékos örülhet végül a győzelemnek. A másik káromkodhat. Magában... Játékos, olcsó, családi sport- Mi kell ehhez a sporthoz?- Mindenekelőtt jókedv. Nem árt egy kényelmes szabadidősport-ruha sem, és kell még egy megfelelő golyókészlet is. A petanque családi sport, nem kirekesztő, mint mondjuk a foci, ami esetleg csak a férjet érdekli. Úzheti bárki, 9-től 99 évesig. A mozgássérültek is, egy olyan mágneses segédeszközzel, amely- lyel fel tudják emelni a golyókat. A petanque nem a többi sportág rovására, hanem velük együtt szeretne fennmaradni, fejlődni. Kiegészítő sportként is, hiszen ez a játék például a megerőltető, egyhangú edzőtáborokban is nagyszerű, pihentető kikapcsolódás lehetne. Helyünk a világban- Hol áll a „virtigli” magyar petanque - ha létezik ilyen - a világban ?- Már hogyne létezne! A Magyar Petanque Szövetség röviddel megalakulása után - a volt keleti blokkból elsőként - már 1990-ben indított versenyzőket az andorrai világ- bajnokságon. Nem kis áldozatvállalással, jórészt magánerőből, de azóta is ott vagyunk a nagy nemzetközi eseményeken. Férfi, női és ifjúsági versenyeken egyaránt. Női versenyzőink általában a harminc körüli résztvevő nemzetből a 15-16. helyen végeztek. A férfiak a körülbelül ötven közül a 19-30. helyen. A tíz fővárosi és vidéki egyesületben, klubban kétszázötven körül van az igazolt magyar petanque-osok száma. Minden évben három kategóriában rendezünk magyar bajnokságot. Egyéniben, duplett- ben, azaz párosban, és triplett- ben, hármas csapatokkal. Az egyesületek közötti bajnoksággal együtt évente 16-18 hazai petanque-versenyt tartunk. A legtöbbön nemcsak igazolt egyesületi tag vehet részt, de az „utcáról” is nevezhet bárki. B.S.B.Ö. Petanque Club- Jómagam egyúttal a B.S.B.Ö. Petanque Club elnöke is vagyok, ezért büszkén mondhatom, hogy az utóbbi három évben mi nyertük meg a csapatbajnokságot. Az 1999-es férfi magyar bajnok Benedek Attila, a női bajnok Mohay Márta, a duplettet Benedek Attila és Karsai Zoltán nyerte, szintén a B. S. B. Ö. színeiben.- Kibontaná nekünk e csodaklub rövidítését?- Budapesti Sörös-Boros Ördögök... Amikor elindultunk, még nem tudhattuk, hogy ilyen menők leszünk, a névválasztást csak jó viccnek tartottuk. Ma meg már kabalából megtartjuk. Mondjuk még el azt is, hogy a nők duplett- bajnokságát idén Kiss Mátyásáé a Sopiane és Gossler Gabriella a tatabányai Oázis PK versenyzői nyerték.- Kezdőknek hol lehet csatlakozni?- Akik kapcsolatba szeretnének kerülni csodálatos sportágunkkal, további információkért forduljanak szövetségünkhöz: Magyar Petanque Szövetség, Szigetszentmiklós, Pf. 155. Telefon: 06 (30) 312- 150, vagy hozzám, Kiss J. Csaba főtitkárhoz: 330-7364. Török J. Tibor Dallos Gyula és Szabó István együtt beszélik meg az aznapi teendőkkel Golyóbűvölés egy római parti pályán A magyar petanque-csapat a legutóbbi genfi ifi-VB-n. Baloldalt áll Kiss József Csaba, a szövetség elnöke *