XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)
1999. április / 4. szám
10 1999. április m Három gépkocsi a rendőrségnek Immár évről évre visszatérő' hagyománynak tekinthető, hogy önkormányzatunk gépkocsik ajándékozásával is hozzásegíti a XIII. Kerületi Rendőrkapitányságot eredményesebb munkájához. Nem volt ez másképp az idén sem. Márciusban megtörtént két Skoda Felicia és egy Volkswagen Bora gépkocsi ünnepélyes átadása a kapitányság udvarán. Képünkön Bartos László dandártábornok, kapitányságvezető és dr. Tóth József polgármester az átadási ünnepségen. ^ Meghívó az Angyalföldi Roma Majálisra A XIII. kerületi Cigány Kisebbségi Önkormányzat 1999. május elsején ismételten megrendezi hagyományos Angyalföldi Roma Majálisát. Helyszíne: a Népfürdő utca és Dráva utca kereszteződésénél a Duna-part. Kezdési időpont: 1999. május 1., délelőtt 10 óra. Változatos zenei programmal, játékos ügyességi versenyekkel, büfével várjuk az érdeklődő lakosságot. Este Majális bállal zárjuk rendezvényünket, melynek helyszíne a Láng Művelődési Központ. Kezdési időpont: este 21 óra. A rendezvény fellépő vendégzenésze Csóré Béla és zenekara. Kállainé Lakatos Mária elnök PROGRAMOK ♦ PROGRAMOK « ♦ • PROGRAMOK József Attila Színház Villon és a többiek visszatértek Márciusban mutatta be és sikerrel játssza a József Attila Színház Kardos G. György-Mészöly Dezső-Victor Máté Villon és a többiek című látványos rockoperáját. A színház műsorán 23 évvel ezelőtt már szerepelt ez a produkció, akkor az azóta fiatalon elhunyt Vogt Károly játszotta Villont, Duci Margót pedig Szabó Éva; ezt a két főszerepet most Mihályi Győző és Csamoy Zsuzsa alakítja sokoldalú tehetséggel. Az egykori előadásból, természetesen más alakban, Szabó Éva és Bánffy György lép ezúttal is színpadra. Képeink az 1976-os és az 1999-es ejőadás egy-egy jelenetét idézik elénk. Fent: Vogt Károly és Szabó Éva. Lent: Mihályi Győző (középen áll) az egyik kocsmajelenetben. Testépítő és kondicionáló terem JÓZSEF ATTILA I MŰVELŐDÉSI KÖZPONT I József Attila tér 4. | Telefon: 320-3842, 320-3843, j 320-3844. jamk@mail.datanet.hu www.datanet.hu/jamk/ ÁPRILIS 8-án 10 és 12.30 óra: Rendhagyó irodalomórák * * 9-én 10 óra: Koszorúzás József Attila szobránál; 11 óra: Szakiskolák országos irodalmi vetélkedője; 22-01 óráig: Boogie Train Klub élőzenével * 10-én 10 óra: Országos József Attila Szavaló verseny (döntő); 16.30 óra: Gyermekrajz-kiállítás (József Attila verseinek illusztrációi) * 13-án 14.30 óra: Árgyílus királyfi és Tündér Ilona (a Hattyú Bábszínház előadása) * 15-én 14-16 óráig: Nyugdíjas Teaház (az egészséges életmódról); 16-18 óráig: Csodálatos Mozi Filmklub. Csapajev: Vaszilej testvérek (1934) * 17-én 10.30 óra: Dörmögőék űrvendége. Mesejáték (a Budaörsi Játékszín előadása); 20-01 óráig: Rock and Roll Házibuli Klub * 22-én 16-18 óráig: Csodálatos Mozi Filmklub. H. Selpin: Titanic (1943) * 24-én 17 órától: Szandi-show (Azok a szép napok) * 25-én 10-17 óráig: Vasárnapi Hancűrház: VIII. Weöres Sándor Gyermekszínjátszó Találkozó (területi döntő) * 26- án 19-22 óráig: Orient Dixieland Jazz Band Klub * 29-én 16-18 óráig: Csodálatos Mozi Filmklub. A. Hitchcock: Psycho (1960) j" ANGYALFÖLDI GYERMEK "j ÉS IFJÚSÁGI HÁZ ! 1138 Bp., Dagály u. 15/a. Telefon/fax: 330-5357, 349-7761 E-mail: dagaly@c3.hu i ______________________i N éptánc és kreatív stúdió óvodásoknak. Minden pénteken 16.30. Családi vasárnap: április 25. 10 óra. Tavaszköszöntő táncház. Kiállítás Március 29,-április 30.: Papírvarázs. Válogatás Szikla László iparművész papírmunkáiból. Április 12,-május 7.: Válogatás a Pannónia Ltcai Általános Iskola tanulóinak rajzaiból. Május 10-24.: A varázslatos Kína (a Kínai Népköztársaság nagykövetségének támogatásával). Fotó-, képző- és iparművészeti kiállítás, filmvetítésekkel (Sanghaj, Tibet). Rendezvények Április 15. 17 óra: Görög Hagyományőrző Est (a kerületi görög önkormányzattal közös szervezésben). Április 24. 19 óra: Szombat Esti Ház. A Beat Boys együttes rock-táncháza, a beatkorszak feltámadása. LÁNG MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1139 Bp., Rozsnyai u. 3. [ Telefon: 149-6308, 149-6309 ! i ______________________i P ONT-KÖR: Április 8.: Piros Péter: Az univerzális energiáról * 15.: Rugáné Zsóka: Az erő benned van * 22.: Lupán Lászlóné: A táplálkozásról * 29.: Tőkés Ildikó: Ä Leim-kor- ról és a gombásodásokról * Május 6.: Somlai Aranka: Meditációk összehasonlítása. Az előadások 18 órakor kezdődnek. Az ERE programja: Május 7.: Galló Péter: A szalamandrák és a sebes pisztrángok mesevilága képekben. Az előadás 19 órakor kezdődik. Természetjáró kirándulások: Április 10.: Barangolás a Budai-hegyekben. Könnyű gyalogtúra. Találkozás: a Deák Ferenc téri gyalogos aluljáróban 8.15- kor. Április 18.: Gyalogtúra a Visegrádi-hegységben. Frissítő tavaszi erdei barangolás. Találkozó: a Batthyány téri gyalogos aluljáróban (a volt utasellátó büfé előtt) 7.15-kor. Érdeklődni Haraszti Gábornál lehet a 06-20-946-4659-es telefonszámon. ÚJLIPÓTVÁROSI KLUB-GALÉRIA Tátra u. 20/B. Telefon/fax: 320-5380 e-mail: artboxl3@c3.hu www.c3.hu/-artbox 13 i______________________i M árcius 31,-április 16.: Levelek címmel sokszorosított grafikai, kiállítás Április 21,-május 7.: Olajos György festőművész kiállítása Pincetárlat Április 20-30.: Árvái Károly festőművész Az április 8-i képviselő-testületi ülés napirendjéből Beszámoló az általános iskola (Csata utca 20.) tevékenységéről, különös tekintettel a Hajdú és Csata utcai általános iskolák összevonásának tapasztalatairól. Kiegésző jelentés az általános iskola (Csata utca 20.) pénzügyigazdasági ellenőrzésének tapasztalatairól. Tájékoztató a kerületi közterület-felügyelők működésének tapasztalatairól. A Fővárosi Közterület-felügyelet tájékoztatója a XIII. kerület közterületeinek általuk ellenőrzött és felügyelt rendjéről. Tájékoztató a kerületi köztisztaság helyzetéről. A Fővárosi Közterület-fenntartó Rt. tájékoztatója a XIII. kerületet érintő tevékenységéről. Beszámoló Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzatának 1998. évi gazdálkodásáról. Könyvvizsgálói jelentés Budapest Főváros XIII. Kerületi Ön- kormányzatának 1998. évi gazdálkodásáról szóló beszámolójáról. Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzatának vagyonleltára. Javaslat a Budapest XIII., Váci út - Fáy utca - Lomb utca - Fran- gepán utca által határolt terület kerületi szabályozási tervére. Javaslat a helyi zaj- és rezgésvédelem egyes kérdéseiről szóló 58/1995. (XII. 11.) Ö.K. rendelet felülvizsgálatára, módosítására. Javaslat a Lehel Csarnok Beruházó Kft. alapításából adódó ön- kormányzati rendelet alkotására. Javaslat a Budapest XIII., Teve utca 7-17. szám alatti, kialakítás alatt álló, összesen 4864 m’ területű ingatlan további hasznosítására. Beszámoló Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzatának szociális koncepciójáról, javaslat a további feladatokra. Beszámoló Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzatának ifjúságpolitikai koncepciójáról, javaslat a további feladatokra. Javaslat a nemzetközi kapcsolatok koncepciójára. Beszámoló Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzatának közművelődési koncepciójáról, javaslat a további feladatokra. Beszámoló Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzatának oktatáspolitikai koncepciójáról, javaslat a további feladatokra. Tájékoztató a Polgármesteri Hivatal szervezeti egységei 1998. évi munkájáról és további feladatairól. Az ülés kezdete: 14 óra. Helyszíne: Frangepán utca 44/A. Az Alig utca 7. szám alatt működik az Angyalföldi Polgári Lövészegylet testépítő és kondicionáló edzőterme. A termet bizonyára sokan ismerik, hiszen eddig is hasonló jelleggel üzemelt a Medicor SE keretein belül. Miután a terem sokáig zárva volt a váltás következtében, így ismét szívesen lát mindenkit - nemre és korra való tekintet nélkül - akik erősödni, izmosodni akarnak, alakjukat akarják javítani, formálni, vagy éppen fogyni akarnak és izmaikat feszesebben, rugalmasabban akarják tartani, és ezzel edzettségi állapotukat és mindennapi munkabírásukat akarják fokozni. Célúk főleg a környék lakóinak biztosítani ezeket a lehetőségeket olcsó áron, megfelelő szakirányítás mellett. Jelentkezés Bitter István testnevelő tanár és edzőnél, aki tizenötszörös magyar bajnok és Európa-bajnoki bronzérmes versenyző volt. Nyitva hétfő-péntek: 16-20.30 óráig. (A délelőtti vagy korábbi nyitva tartás is megoldható). Egy félbemaradt cikkünk folytatása Megdöbbenve vettük kezünkbe előző' lapszámunkat, miután a nyomdából leszállították. Nyilván az olvasóink is csodálkoztak, hogy a Szombaton is lehet jó az iskolában - Tevékeny sulinap a Fiastyúk 35-37-ben című cikkünk első fele kétszer jelent meg, míg a másik fele hiányzott. A lap a számítógépes előkészítéskor, amikor már minden ellenőrzésen túljutott, a számítógép „kiszámíthatatlanságából” adódóan űzött belőlünk csúfot. Elnézést kérünk és pótoljuk a hiányzó részt.- Felbuzdulva azon, hogy rendezvényeink a szülők körében is sikeresek voltak - mondta Timárné Sárosi Katalin igazgató-helyettes - a sportnapon szeretnénk egy szülő csapatot létrehozni. Ezzel az a célunk, hogy a szülőket minél inkább bevonjuk az iskola és a gyerekek közösségi életébe.- Milyen ez az iskola a családi hétvégéken kívül?- Idén ősszel ünnepeljük fennállásunk negyvenedik évfordulóját. Ez alatt az idő alatt sikerült iskolánkban egy családias jellegű közösséget kialakítanunk. Iskolánk szerencsére nem „gyerekgyár”, hanem normál létszámmal működő iskola, ahol szinte mindenki ismer mindenkit, nagyon jó kapcsolatok alakulnak ki gyerekek, tanárok és szülők között. Lehetőségeinkhez mérten igyekszünk minden területen újat kitalálni, ügyelünk a köz- művelődésre, hiszen nem minden család engedheti meg magának, hogy számítógépe vagy könyvtára legyen otthon. Ezeket a dolgokat megpróbálják pótolni itt az iskolában, vagy egy tízezer kötetes könyvtárunk, és a Soros Alapítványtól nyertünk egy félmillió forint értékű számítógép-felszerelést. Nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy a gyerekeket minél több helyre juttassuk el. Már évek óta rendszeresen szervezünk erdei órákat, így az ország különböző területeire visszük el őket. A szokásos iskolai ünnepségeken kívül minden évben tartunk egy Fiastyúk Gálát, ahol egy év végi előadás formájában bemutató órákat tartunk a szülőknek.- Ez a pályázat egy évre szól. Mi lesz jövőre a gyerekek és a szülők szórakozásával?- Mindig figyeljük a pályázatokat - válaszol Tamasi Istvánná igazgató -, és nem csak azokat, amelyeket az önkormányzat ír ki, hanem a többi fővárosi vagy országos pályázatokat is. Eléggé nagy pályázatíró tantestület vagyunk, erre példa, hogy a tavalyi tanévben több mint kétmillió forintot nyertünk táborainkhoz, a számítógépes terem felszereléséhez és különböző programjainkhoz. Részt veszünk a cigány-etnikai programban, amelynek lényege, hogy az iskolánkba járó cigánygyerekeket heti hat plusz órában - magyar, matematika, illetve művelődési szempontból - fejlesztjük. Ezek a gyerekek nyáron ingyen mehetnek Velencére táborozni, mozi- és színházbérletet kaptak. Ezek olyan dolgok, amelyeket a saját családja nem biztos, hogy megadhat neki. Nagyon sokat versenyeztetjük a gyerekeinket, a tehetséggondozás szintén kiemelt feladatunk. Ha évekre visszatekintünk, akkor versenyek szempontjából egyre jobb eredményeket érünk el. A kerületi versenyeken általában mindenhol ott voltunk az élvonalban, de vannak fővárosi első helyezéseink is. Egy nagyobb iskolához mérten itt kisebb a merítési lehetőség, ezt viszont megpróbáljuk teljesen kiaknázni, és szinte minden tantárgyból jelentős eredményeink vannak.- Milyen a továbbtanulási arány az iskolában?- Gyakorlatilag mindenki továbbtanul, az utóbbi években viszont csökkent a gimnáziumok népszerűsége a gyerekeink körében - kezdi a választ az igazgatóhelyettes. - Mostanában inkább a szakközépiskolákat részesítik előnyben. A továbbtanulók 75-80 százaléka olyan középiskolába megy, amely érettségit ad.- A visszajelzések azt mutatják - folytatja az igazgatónő hogy tanulóink jó alapot kaptak tőlünk, megállják a helyüket a felsőbb iskolákban is. Volt diákjaink általában a továbbtanulás első évében járnak vissza, és azt tartjuk a legfontosabbnak, hogy itt külön, egyénenként is foglalkoztunk velük. Mindig jó érzés tölt el minket, amikor azt halljuk, hogy a volt diákok nosztalgiával gondolnak ránk visz- sza. Sok olyan gyerekünk van, akinek már a szülei is ide jártak, és szívesen hozzák vissza a gyereküket. A beiskolázás táján, amikor a szülők iskolánk iránt érdeklődnek, nagyon sokan felbukkannak olyanok, akik annak idején idejártak, és ragaszkodnak ahhoz, hogy gyerekük is itt kezdje el tanulmányait. Reméljük, hogy jelenlegi diákjaink is így gondolkoznak majd iskolánkról, és néhány év múlva a szülői értekezleteken látjuk viszont őket. (horváth) flz idén is lesz amatőr előadó- művészeti fesztivál Az eddigi hagyományok szerint az Angyalföldi Diákfesztivál részeként ismét megrendezzük az előadóművészek eme fesztiválját. Várjuk fiatal, tehetséges zenekarok és előadók (énekesek, táncosok) jelentkezését, akik vállalják a szakértő zsűri előtti megmérettetést az értékes díjak és a jó helyezés reményében. A helyezettek részére a későbbiekben fellépési lehetőséget biztosítunk! Jelentkezési határidő: április 15. Az elődöntők várható időpontja április 30., május 1-2. Jelentkezési feltételek: Zenekarok: max. 23 éves átlagéletkor, saját felszerelés, 3 színpadképes szám, hangszerelt előadása (ebből egy ismert). Énekesek: max. 20 éves életkor, 3 szám előadása (ebből egy ismert), zenei alap CD-n. Táncosok: modem tánc (hip- hop) kategóriában max. 20 éves átlagéletkor, zenei alap CD-n, egy színpadképes produkció előadása; szalagavató tánc a kerületi iskolák által nevezett csoportok részére. Humorista: max. 20 év, egy szám színpadképes előadása (időtartama max. 15 perc). Kerület j szépe: max. 18 éves életkor. KENŐOLAJOK, KENŐZSÍROK kedvező áron kaphatók Tahi u. 97-101. telephelyünkön. Viszonteladóknak kedvezményt biztosítunk! Telefon: 350-1099, mobil: 06-20-9-743-077 óId Lia Cu d[:L'LLti£ UVL- (aé[iLcesLLiyeiAHuéuy^LaíétLeiiymet väLu ..
