XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)

1999. december / 13. szám

Halló 2000! Ilyenkor, év vége táján mindig funkcio­nális zavar keletkezik az időérzékelésem­ben. Ugyanis, ha januárra beszélek meg egy randevút, nincs hová bejegyeznem, mivel akkorra már lejár a régi naptáram, és még nem vettem meg az újat. Hamlet- tel szólva: „Kizökkent az idő...”, míg­nem rájövök: „Ó, kárhozat! Hogy én szü­lettem helyretolni azt”. Vagyis ebben az átmeneti idővákuumban befordulok a tra­fikba és vásárolok egy új zsebkalendáriu­mot. A módszer eddig még bevált, s nem jártam úgy a noteszommal, mint az egy­kori dakota indián a bumerángjával, ami­kor vett egy újat és el akarta dobni a régit... Bele is őrült szegény. Nem állunk különbül a fogadalmakkal sem, hogy majd az új évben új életet kez­dünk. Ez mindeddig azon feneklett meg, hogy nem tudtunk mit kezdeni a régivel a szokásos évi lomtalanításig. Mindenesetre eddig szépen, egyesével lépegetünk felfelé az évek lépcsőfokain: 1997-ről 1998-ra, 1998-ról 1999-re is így jutottunk. De ez most valami más: itt ál­lunk egy új birodalom küszöbén, a határ­jelző táblán ott a felirat: 2000. Lehet, hogy mindjárt kiraknak egy másik táblát: Idegeneknek tilos a bemenet. Vagy hátha működik ebben a titokzatos birodalom­ban, amelynek egy újabb ezredévre ter­jednek ki a határai, egy Kronologisztikai Minisztérium, amelyik kényszervízumot rendel el minden belépni szándékozó szá­mára, s amíg kétezer kérdésre részletesen nem válaszolunk kétezer példányban, ott toporoghatunk a szilveszteri éjszakában a határállomáson. Saját válaszaimat inkább ezúton adom meg, önként, ha egyelőre még nem is da­lolva, a kilétemet illetően. Itt születtem én ezen a tájon, az an­gyalföldi szép nagy rónaságon, ahol sok­sok privatizált kis lak áll a nagy Duna mentében. Szoros álomszövetségben él az én szülőföldem az Újlipótváros és a Vizafogó nevű ősi településekkel az ek­lektika és a panel elbűvölő keveredésé­ben. Alighogy a világra jöttem, azonnal dinamikus fejlődésbe mentem át, ezzel példát adva a kilencvenes évekre kerüle­temnek, az ezerszer áldott tizenharma­diknak, amelynek piaca, a Lehel tejjel- mézzel folyik, ha esik az eső vagy olvad a hó. Útjaink állapota az év egyik felében gidres, a másikban gödrös, de erről nem én tehetek. A kerület középpontjában emelkedik a Scotland Yard modernizált magyar változata, a Zsarupalota, amely­nek falain a mi közbiztonságunk egyre megnyugtatóbb képe tükröződik, tehát tőlem sem kell tartani, ha a vágyott 2000- be beengednek. A Zsarupalotából már jó néhány an egyenes úton jutottak el Vácra, ahol egy patinás büntetés-végrehajtó in­tézet várja nem egészen tágra nyílt ka­pukkal mindazokat, akik erre rászolgál­tak. De leginkább a Váci út négy kilomé­teres bevezető szakasza érdemel említést. Alapköveit még a proletariátus rakta le, de ezek az alapok nem bizonyultak elég­gé tartósaknak, úgyhogy egy újabb szi­lárd réteg rakódott rá, mivel már itt is a világ kapitalistái egyesülnek impozáns, modern irodaházaikban és üzletközpont­jaikban merőben fejlett nyugati látványt nyújtva. A kerület önkormányzata lelkesen vál­lalja és támogatja ezeket a fejlett viszo­nyokat, ám harcosan és dacosan elutasít­ja a feslett viszonyokat, amit az is bizo­nyít, hogy egyhangúlag leszavazta a tü­relmi zóna létesítését. Ennek a kerületnek fájósabb lábú férfi lakossága nem feltét­lenül örül, mert így hamarosan, a hírek szerint, a Kőbányai útra kell átfáradniuk, ha az élettől valami jót akarnak. Máris terjedni kezd a szólásmondás arra a kér­désre, hogy hol vannak a fiúk. A válasz: a Kőbányai úton, ahol ugyancsak az egy­kori gyáripar romjain kivirágzik egy lé­nyegesen könnyebb, ugyancsak ősinek mondott ipar. De nem szeretnék az édes anyaföldtől messzire elrugaszkodni, ezért titkon meg­súgom, hogy közmű- és kábeltelevíziós hálózatot építő cégek mindent megtesz­nek, hogy az egész kerületet türelmi zó­nává alakítsák át, mert a polgárok részé­ről baromi türelem kell hozzá. A kerület lakossága egyébként híres arról az oldalá­ról, hogy imádja a mélygarázsok és ben­zinkutak építését, szinte napról napra áll­nak elő a követeléssel, hogy az ő házuk közvetlen közelében is létesítsenek egyet-egyet. Kerületünknek vannak díszpolgárai, ám mindenkit megnyugtatok, hogy Tribuszemé egyelőre nem lesz köztük, habár tartós és titkos itteni jelenlétével nagymértékben emelte kerületünk hírér­tékét. Vannak, akik neheztelnek rá, mert Szent László úti lakástulajdonának közös költségét a hitelkonstrukciós vállalkozá­sába oly nagy reményekkel bekapcsoló­dott pénzbefektetőkkel fizettette meg. Igazolhatom, én nem voltam köztük. Kerületünkben nagyon jó a közleke­dés. A metró ma már ezrével szállítja az utasokat a Westend City Centertől a Du­na Plazáig oda és vissza, a két bevásárló- központ között igen építő jellegű az ösz- szeköttetés. A 14-es villamos sem marad le a versenyben, mivel az előbbi bevásár­lótúrából kimaradó népességet a legális és hófehér kereskedelméről elhíresült Fáy utcai kínai piacra utaztatja. Az autó­kereskedelem is megvetette a lábát, he­lyesebben a kerekét a kerületben. Van há­rom nagy és több kisebb bútorházunk, így alkalmunk nyílik a lakásberendezés iránt érdeklődőknek kerekre nyílt szem­mel megbámulni az árakat. Talán elvisel­hető, hogy a lakosság kínai része ki van zárva ebből az élményből. Kerületünk több nekifuttatással megal­kotta a leghaladóbb ezredfordulós közép- kelet-európai állattartási és kutyafuttatási rendeletét, de közben alaposan a lába elé kellett néznie, hogy amibe belelép, az már az Európai Unió vagy még mindig csak a hagyományos ebpotyadék. A kábítószer-fogyasztás a mi terüle­tünkön minimális, lakótársaimat a vá­lasztások idején sem lehetett ígéretekkel elkábítani. A helyi politikát leginkább a gyermekáldás drasztikusan apadó ten­denciája aggasztja; szurkol a testület, hogy mikor kerülünk ki a gödörből. A Hírnök című kerületi orgánum egyik fel­adata lenne a bébik szaporodásának irá­nyába hangolni és serkenteni a szerel­mes- és házastársakat, de ennek az ezer évnek a hátralévő napjaiban már nem győzi kellő hatékonysággal teljesíteni ezt a küldetését. És ez is eggyel több ok annak érdeké­ben, hogy szerkesztőjét beengedjék 2000-be minden bürokratikus formaság mellőzésével, a legcsekélyebb mértékben sem korlátozva viszont a szilveszteri pezsgőfogyasztás fejadagját, ami nélkül jelen illuminált állapota sem jöhetett vol­na létre, amelyben eme bebocsátási kérel­mét megírta. Halló, 2000! Hadd lépjük át a küszö­bödet mi, tizenharmadik kerületiek is emelt fővel - és jövedelmekkel, ha lehet... ígérjük, nem fogsz csalódni ben­nünk, feltéve, ha mi sem Tebenned, ked­ves 2000. Affelől megnyugtathatlak: semmi pénzért nem váltanálak fel Téged két ré­gi, kipróbált ezresre. Karácsonyi aukció A Szalmaszál a Hajléktalanokért Közalapít­vány az idén is megrendezi szokásos kará­csony előtti aukcióját. Az akció a tavalyihoz hasonlóan két lépcsőben zajlik. 1. Műkincseket, festményeket, grafikákat, szobrokat, értékes régi könyveket gyűjtünk. Az összegyűjtött anyagból kiállítást rendezünk, amelynek ebben az évben a Centrális Galéria ad otthont (Budapest V, Nádor utca 11.). A kiállítást 1999. december 15-én délután 5 órakor Kepes András nyitja meg. A megnyitót követő napokon a tárlat megte­kinthető, majd december 18-án délután 5 óra­kor sor kerül a teljes kiállítási anyag elárvere­zésére. 2. Apróbb ajándéktárgyakat, kevésbé érté­kes, de másoknak örömet jelentő használati tárgyakat gyűjtünk, amelyeket szintén árverés­re szánunk. Az árverést a tavalyi évhez hason­lóan Fábry Sándor vezeti. A Bazár-árverést 1999. december 19-én 17 órakor rendezzük a Magyar Sajtó Házában (Budapest VI., Andrássy út 101.). Adományok gyűjtése; 1999. november 29. és december 10. között munkanapokon 10-18 óráig Budapesten az V. kerület, Kálmán Imre utca 27-ben, az Iroda­gép-műszerészek Iparkamarája helyiségében. A tavalyi jótékonysági aukción, s a bazár-ár­verésen együtt kis híján 1 millió forint gyűlt össze, s ez lehetőséget adott arra, hogy a legna­gyobb budapesti hajléktalan-ellátó szervezet által gondozott majd 2 ezer számkivetett - köz­tük anyák és gyermekek - ha szerényen is, de emberi módon ünnepelhesse a karácsonyt. József Attila Színház BEMUTATÓ ELŐADÁS 1999. december 11-én, szombaton este 7 órakor 1 Molnár Ferenc: LILIOM Külvárosi legenda hét képben Liliom - Mihályi Győző; Juli - Kocsis Judit; Mari - Lévay Viktória; Fi- csúr - Józsa Imre; Hugó - Schnell Ádám; Linzmann - Besenczi Árpád; Muskátné - Galambos Erzsi; Hollundemé - Bakó Márta; A Hollunder fiú- Háda János; Orvos, Berkovics - Gieler Csaba; Fogalmazó, Kapitány, II. lovas rendőr - Sztarenki Pál; Az esztergályos, Budai rendőr, Dr. Reich- Schlanger András; Öreg rendőr - Turgonyi Pál; Kádár István, I. lovas rendőr - Juhász György; I. detektív - Ömböli Pál; II. detektív - Mesterházy Gyula; valamint Lujza Zene: Melis László. Dramaturg: Szokolai Brigitta. Díszlet: Tóbiás Tímea f. h. Jelmez: Vágó Nelly m. v. Szcenika: Éberwein Róbert. Asszisztens: Tombor Zsuzsa Rendező: Léner Péter József Attila Színház - Aluljáró BEMUTATÓ ELŐADÁS 1999. december 17-én, pénteken este fél 8 órakor Shakespeare: VIZKERESZT Fordította: Radnóti Miklós és Rónay György Orsino, Illyria hercege - Sághy Tamás; Nemes Böffen Tóbiás, Olivia nagybátyja - Horváth Lajos Ottó m. v.; Nemes Keszeg András - Vizy György; Malvolio, Olivia udvarmestere - Újréti László; Bohóc - Csamóy Zsuzsa; Olivia, gazdag grófnő - Fehér Anna; Viola, a herceg szerelmese - Román Judit; Mária, Olivia komomája - Vándor Éva Tér: Ébem’ein Róbert. Ruha: Zsigmond Éva. Zene: Kis-Várady Gyula Rendező: Naszlady Éva A Móra Kiadó újdonságai HÍVEN A NÉVADÓHOZ Evről-évre több új könyvet je­lentet meg a Váci út 19. szám alatti Könyvesházban új ott­honra lelt Móra Ferenc Könyvkiadó Rt. Téli könyvvá­sári újdonságainak bemutató­ján dr. Cs. Tóth János vezér- igazgató, művészeti író a ki­adott művek tükrében beszá­molhatott arról, hogy az utób­bi időben a Móra Kiadó újra megerősítette hagyományos vezető helyét a gyermek- és if­júsági irodalom gondozásá­ban, s emellett a felnőtt olva­sók számára is tud meglepeté­sekkel szolgálni. Balassa An­na főszerkesztő felmutatta a karácsonyi könyvpiacot gaz­dagító nívós, művészi kivitelű, gyönyörűen illusztrált újdon­ságaikat. Verset és prózát nyújt a kicsinyeknek Gazdag Erzsi: Mézcsorgató, Zelk Zoltán: Túl a hegyen, túl a réten, A Zöld- szakállú király - magyar nép­mesék (Móra aranykönyvek), Jólesz György: Zsófi és a Zokninyúl (Pöttyös könyvek) című művei, a Zsiráf könyvek sorozatban Fekete István: Csí, Gárdonyi Géza: Kék paradi­csom, liliom; Janikovszky Éva; Cvikkedli című könyvei, az ismeretterjesztő művek so­rában Komjáthy István: Bo- tond és más regék. Tótfalusi István: Operamesék című kö­tetei és a szépirodalom terüle­tén Gaby Schuster: Sissi - A császár menyasszonya (első kötet) és Agnes Günther: A szent és a rajongója című örökzöld bestsellere. Budapesti Pedagógiai Napok 1999. november 16-án a Bu­dapesti Pedagógiai Napok rendezvénysorozat keretében mutatkozott be a Gárdonyi Géza Általános Iskola. Tóth Margit igazgatónő az iskola pedagógiai tevékenységéről tartott rövid tájékoztatója után kezdetét vette a „bemutatko­zás”. Fővárosi óvónők, fej­lesztő pedagógusok, napközis nevelők, általános iskolák és gimnáziumok igazgatói, a ta­nárképző főiskola szakvezető tanárai, főiskolai hallgatók, valamint szülők, mintegy 60 vendég láthatták a bemutató foglalkozásokat. Minden munkacsoportban 3x20 vagy 2x30 perces foglalkozáson láthatták érdeklődő vendége­ink, hogyan történik a fejlesz­tés, a felzárkóztatás, a tehet­séggondozás iskolánkban. Ördög Erika tanítónő ötle­tét - nyissuk ki az iskola ka­puját, mutassuk meg szakmai napunkon, hogy honnan hová jutnak el tanulóink, adjunk mintegy módszertani vásárt - a szakmai munkaközösségek lelkes munkája követte. A tan­testület minden tagja szívesen vállalt volna bemutató foglal­kozást, ám erre természetesen nem kerülhetett sor. Programunk volt: 1. Ma­tematika. 2. Magyar nyelv és irodalom. 3. Francia nyelv. 4. Informatika. 5. Művészeti ne­velés. 6. Természetismeret. Baleczky Ivánné művészeti munkaközösség-vezető ÚJLIPÓTVÁROSI KLUB-GALÉRIA Tátra u. 20/B. Telefon/fax: 320-5380. e-mail: artboxl3@c3.hu www.c3.hu/-artbox 13 i________________________________________________________i KIPE 13 A XIII. Kerületi Képző- és Iparművészek Egyesületének kiállítása. Kiállító művészek: Balogh István Péter, Csavlek András, Dárday Nikolett, Engel Tevan István, Gáli Ádám, Gergely Nóra, Gink Judit, Hegyi György, Káplár Ferenc, Ko­pasz Tamás, Kéri Ádám, Ko­vács Júlia, Krajtsovits Margit, Mácsai István, Magyar Gábor, Marosán László, Minya Má­ria, M. Tóth Éva, Olajos György, Paulikovics Iván, Rá­ba Lilla, Stroe Krisztián, Szathmáry József, Szécsi Ka­talin Zs., Szilvitzky Margit, Tápay Nóra, Turcsán Miklós, Varsányi Árpád, Würtz Ádám, Würtz Ádám Jr., Würtzné Szentirmai Klára. Megtekinthető: 1999. de­cember 17-ig hétköznap 14-20 óra között. December 17., péntek 18 óra: Sarokház délután. Pi­linszky. Előadó: Závory And­rea színművésznő, zene: a Tóth Aladár Operastúdió nö­vendékei. Folyosó-Galéria Béke tér 1.1. emelet Jobbágy Zoltán festőművész kiállítása. Megtekinthető: 2000. január 11-ig. A MAGYAR IGAZSÁG ÉS ÉLET PÁRTJA Budapest XIII. kerületi szervezetének irodája a 1138 Budapest, Tömöri köz 5. szám alatt található. Telefon: 330-5929. Internet-cím: http://www.extra.hu/miepl3. E-mail: miepl3@budapest.hu. Átadták az EZREDIK OTP BANKOMAT bankjegyautomatát az OTP Bank Észak-pesti Régió területén. Vl„ váci út 1-3., bevásárlóközpont, I. emelet, Baross C. u. 2. v ___________J i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom