XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)

1999. december / 13. szám

( TT IL KERÜLETI • • 1999. december ÍRNOK Folytatjuk bizottsági elnökeinket megszólaltató sorozatunkat Költségvetési Bizottság KOVÁCS PÉTER: ŐRIZNÜNK KELL GAZDÁLKODÁSUNK EGYENSÚLYÁT- Hogyan működik a bizott­ságuk?- A bizottság megtárgyal minden költségvetési kihatás­sal járó előterjesztést.- Nem véletlenül hagytuk de­cemberre Önöket az önkor­mányzati bizottságokról szóló sorozatunkban, hiszen a no­vemberi képviselő-testületi ülés vitatta meg és fogadta el a 2000. évi költségvetési koncep­ciót, amelyet elnevezésükből és kompetenciájukból eredően előzőleg az Önök bizottsága vi­tatott meg szakmailag és hagy­ta jóvá. Nehéz feladat volt?- A feladat nehézségét min­denekelőtt az okozta, hogy tu­domásul kellett vennünk: az önkormányzatok gazdálkodási és működési feltételei megrom- lanak 2000-ben. Ebben a tekin­tetben a mi kerületünk kétsze­resen is sújtott. A Parlamentben most tárgyalt költségvetési tör­vényjavaslat szerint és a fővá­ros forrásmegosztási tervezete szerint is erőteljesen szűkül az önállóságunk és a mozgáste­rünk. A mi gazdálkodásunkat különösen nehéz és méltányta­lan helyzetbe hozza, hiszen mi aktív bevételi gyakorlatot foly­tatunk, tehát nekünk jövőre ele­ve kevesebb jár az elosztásnál hiánypótlásra, mint a kevésbé aktív pénzügyi tevékenységgel gazdálkodó önkormányzatok­nak.- Ezt a fenyegető helyzetké­pet polgármesterünk a Hírnök előző számában részletesen megvilágította. Kétségtelenül visszás állapot, hogy a jól dol­gozó önkormányzatok hátrá­nyosabb alapállásból indulhas­sanak neki a jövő évnek, mint azok, amelyek csak a nagy ka­lapból nekik jutó részre alapoz­nak A Költségvetési Bizottság­nak azonban számolnia kell az új helyzettel és számolnia kell az új helyzetben is.- Most éppen ez a dolgunk. A rendelkezésünkre álló forrá­sokból kell megtartanunk a ke­rület költségvetésének az egyensúlyát. A tények diktál­nak. Nekünk tehát, ha lehet, még jobban, mint eddig, kiegé­szítő forrásokat kell teremte­nünk, hogy a lakosság jobb életkörülményeit szolgáló mű­ködésünkben ne legyen fenn­akadás, kiváltképp, hogy a ma­gasabb minőség és színvonal megvalósítására irányuló törek­vés mellett foglaltunk állást a kerület középtávú fejlesztési programjában.- A legfőbb kérdés tehát az, hogy miből. Elosztani a pénze­ket és még fejleszteni is csak a befolyt összegekből lehet.- A vagyonfelélés megszün­tetése a mi önkormányzatunk nagy eredményei közé tartozik, s ezt már semmilyen körülmé­nyek közt sem kockáztathatjuk. Tudni kell, hogy az önkor­mányzati tulajdonban maradt lakások lakbére nem fedezi e lakások fenntartásának költsé­geit, és a mai lakásbérlőkre sem háríthatok át. Az üzemelte­tés hiányát a nem lakás célú he­lyiségek bevételeiből fedezzük. Természetesen a fővárosi ön- kormányzat is szeretne minél több adóbevételhez jutni, ezért foglalkoztatja az ingatlandó egységesítésének terve egész Budapest területén. Bizonyos­nak látszik, hogy ebből mi vesztesként kerülünk ki.- Abból is nyilván baj lehet ugye, ha a mai önkormányza­tunk adópolitikája sérül?- Úgy van, mert ennek az adópolitikának is van távolabb­ra mutató gazdasági és vagyon­gyarapító ereje. A befektetői tőkével rendelkező vállalkozó­kat az általunk nyújtott adóked­vezmények is vonzzák ide hoz­zánk, erre vannak tapasztalata­ink. De az adópolitikában je­lentkeznek új tendenciák is: ilyen az értékalapú ingatlanadó bevezetése, amely sokkal reáli­sabb, s mondhatni igazságo­sabb a mostani rendszernél.- Főleg jelenleg, amikor fel­menő ágban vannak az ingat­lanárak itt a kerületben is, s ez kedvezőbb lehet az önkormány­zatoknak is. De mi van, ha az ingatlanárak megfordulnak?- Az ingatlanárak fel-le hul- lámzanak a világban, mégis az értékalapú adózás látszik a leg­megalapozottabbnak.- A XIII. kerületi önkor­mányzat gazdálkodása az utób­bi években biztos alapokon áll, ezt a képviselő-testület elé ke­rülő negyedéves jelentések iga­zolják A 2000. év nehezítő kö­rülményei még keményebb pró­bára tehetik az alkalmazkodó­képességét is. Ebben milyen szerep jut a Költségvetési Bi­zottságnak ha az eddig elmon­dottak szerint munkáját a szá­mára adott szigorú tényszámok körülbástyázzák?- Részietekbe menően odafi­gyelünk a költségvetési tételek felhasználására. A beruházási program nagyon eleven és elő­revivő része az önkormányzati működésnek. Ha azonban min­den felújítási elképzelésnek egyszerre akarnánk eleget ten­ni, akkor csak felújításra elkölt- hetnénk az egész költségvetési összeget. De hát ebben tudnunk kell visszafogni aktivitásunkat, vagyis ha a forrásoldalon nincs meg a fedezet, semmilyen be­ruházásba nem szabad belekez­deni; efölött a bizottságunk is őrködik. Adódnak ezután év közben többletbevételeink is, és ezek felhasználásában is kö­vetnünk kell fontosságuk sor­rendjében a jogos igényeket. Támpontul szolgál az úgyneve­zett betervezett, de egyelőre ki nem elégíthető igények listája, amelyet az éves költségvetés­hez mellékelünk. De ott va­gyunk a lakbéremelésí rendelet tervezeténél is, hogy a kom­penzációt biztosító támogatási oldalt a rászorulók részére be­lekalkulálják. És a mi önkor­mányzatunk által bevezetett „Lakásért életjáradék, elő- takarosságért lakás” rendsze­rünk minél jobb haszno­sulásában is tesszük a dolgun­kat. Ugyanígy a társasházi lakásfelújítási hitelkeret ak­ciónk bonyolításában is.- Ezekről a lakossági életkö­rülményeket javító akciókról itt, a Hírnök hasábjain rend­szeresen megadjuk az informá­ciókat, ám mi magunk is azt a legkevésbé tudjuk, hogy a hát­térben miként dolgozik e célok érdekében a Költségvetési Bi­zottság. Szokás szerint ismer­kedjünk meg a tagjaival név szerint is.- A képviselő-testület tagjai közül rajtam kívül Faragó An­tal, Szamosi István és Vajda Já­nos, külső tagként Alaxai Lász- lóné, Baranyai László és Csampisz László vesz részt bi­zottságunk munkájában. Én egy éve vagyok a bizottság vá­lasztott elnöke.- Ennyi idő elegendő volt a szükséges ismeretek és tapasz­talatok beható megismerésére.- Állíthatom, hogy sokat ta­nultam már az eltelt idő alatt is. A végzettségem, amit az Ál­lamigazgatási Főiskolán sze­reztem, kellően megalapozta szakmai tudásomat, mivel már ott tanultam a költségvetési szervekről, szerkezetekről, szá­mításokról. Emellett a minden­napi munkám sem idegen költ­ségvetési tudnivalók használa­tától: a több ezer lakost magá­ban foglaló pozsonyi úti La­kásfenntartó Szövetkezet elnö­keként mindennapos teendőim közé tartozik a számvetés és a velejáró gondok és felelősség viselése. Kiemelném azonban a szakmai jártasságom megszer­zésében a Költségvetési Bizott­ság előző elnökének, Alaxai Lászlónénak - akit mi mind­nyájan Rózsának ^szólítunk - a segítőkészségét. O az előző vá­lasztási ciklusban töltötte be az én mai tisztemet. Rózsát szak- tekintélyként tisztelik az ön- kormányzati költségvetés és pénzgazdálkodás területén. Ta­nácsért hozzá mindig fordulha­tok. Azonkívül mindenhová el­megyek, ahol valami újat lehet tanulni, többek között a Fővá­rosi Közgyűlés forrásmegosztó tárgyalásaira, mert ha ellenér­dekek is húzódnak közöttünk, azért használható ötleteket tő­lük is el lehet csípni. Természe­tesen együttműködünk a mi ön- kormányzatunk más bizottsá­gaival is, hiszen szép számmal vannak több bizottságot érintő ügyek is, ezek kapcsán nekünk is véleményt kell nyilváníta­nunk, mindennek következté­ben esetleg egyes költségvetési összegeket pótlólag kell beemelni vagy átcsoportosíta­ni.- Vélhetőleg a Pénzügyi Bi­zottsággal a legszorosabb az együttműködésük- így igaz. Nemeskéri János­nak, a Pénzügyi Bizottság elnö­kének a tapasztalataiból is tu­dok meríteni, mivel egy koráb­bi ciklusban ő is volt a költség- vetési bizottság tagja. A két bi­zottság adott napirendi pontok esetén összevont ülést tartott. A Tulajdonosi Bizottság ülései­nek is állandó meghívott ven­dége vagyok. Fontos,» hogy az önkormányzat eladott vagyoná­ból csak fejlesztési célú kiadá­sokra fordítsuk a bevételt, mert különben a vagyont feléljük.- Végezetül kérdem: mekko­ra összeget tesz ki a XIII. kerü­leti önkormányzat 2000-es költségvetése?- Kerek összegben 13 és fél milliárd forintot. Ebben benne van önkormányzatunk minden eddiginél nagyobb beruházása, a Lehel Csarnok felépítése, amelyre 3 milliárd forint van elkülönítve. Ha előretekintően és takarékosan tervezünk, gaz­dálkodunk, jutnia kell fejlesz­tésre, felújításra, a kerület arcu­latának szépítésére is. Amikor látom ennek jeleit, büszkeség tölt el. Ebben az évben legin­kább akkor, amikor elhaladok a régi szépségében felújított Dó­zsa György úti általános iskola mellett, hiszen egykor magam is oda jártam. Közbiztonsági Bizottság TAHI PÉTER: Ml ANNYIT TEHETÜNK, AMENNYIT ELHISZNEK NEKÜNK- Milyen ügyekre terjed ki a bizottságuk hatásköre?- Bizottságunk nem tévesz­tendő össze a rendőrséggel, a polgármesteri hivatal szabály­sértési csoportjával és semmi­lyen más rendvédelmi szerve­zettel. Mi a képviselő-testület bizottsága vagyunk, 1990 óta dolgozunk, és a közrend és közbiztonság ügyeivel foglal­kozunk általában. Természete­sen foglalkozunk konkrét ese­tekkel is. Amikor olyan panasz érkezik hozzánk, amelyről nem dönthető el, hogy az ügy mely szervre, például polgári bíró­ságra, szabálysértési hatóságra vagy másra tartozik valójában, az ügyet kivizsgáljuk, jegyző­könyvben rögzítjük és az illeté­kes helyre továbbítjuk. A bi­zottság kilenc éve már kinn az utcán, a problémás helyeket megismerve dolgozik, ez a gyakorlatibb része a munkánk­nak, egy másik része elméle­tibb jellegű. Ebbe beletartozik, hogy az utóbbi években elké­szítettük a kerület rövid, közép- és hosszú távú közbiztonsági koncepcióját, ami túlnyomó- részt abból áll, hogy nagyon nagy szerepet szánunk benne az oktatásnak és a nevelésnek a bűnmegelőzés érdekében.- Kiket mire oktatnak és ne­velnek?- Elsősorban a tanuló ifjú­ságnak igyekszünk átadni a bűnesetekre, azok veszélyeire és a lehetséges elhárítási mó­dokra vonatkozó ismereteket. Nagyon örülök, hogy egyre több iskolába jut el ez az okta­tási rendszer, a rendőrkapitány­ságon is egyre többen foglal­koznak vele, és a képviselő-tes­tület is oly mértékben fogta fel a jelentőségét, hogy bizottsá­gunk javaslatára erre az évre vita nélkül másfél millió forin­tot szavazott meg a költségeire. Ez nem tűnhet nagy összegnek, de az addigi semmihez képest nagy segítségként értékeljük. Ehhez a pénzhez különböző pályázatok útján kapott további 3-4 millió forintot tudunk e cél­ra fordítani. Ebből az oktatáson túl az általános iskolások részé­re vetélkedőket is szervezünk, amikor is bemutathatják, mi ra­gadt meg bennük a tanult anyagból. Az idén harmadszor tartottuk meg a Vasas-pályán ezt az évi versengést az iskolák között, rendőrségi bemutatóval fűszerezve, amit nagyon szeret­nek a gyerekek.- Tud példát mondani arra, hogy csakugyan mi ragad meg ebből az okításból a gyerekek­ben?- Büszke vagyok például ar­ra a 11 éves kisfiúra, aki a ta­nultak és a szülői nevelés hatá­sára - mert ez a kettő együtt le­het igazán hatásos - egy, az is­kolájuk előtt feltűnt drogárust azzal csalt vissza másnapra, hogy ma nincs nála elég pénz az árura, de holnapra hoz magával. Az esetet azután ha­ladéktalanul elmondta tanárá­nak, az pedig az igazgatónak, így sikerült másnap a rendőr­ségnek az árust lefülelni és nyo­mára jutni egy egész drogkeres­kedő csoportnak. Nevet, iskolát természetesen nem mondhatok, a nyomravezetőket védelem ille­ti meg.- Van esély a bűnmegelőző érzékenység és ötletesség to­vábbfejlesztésére ?- Eredménynek könyvelhet­jük el, hogy a programokon mind többen jelentkeznek az­zal, hogy hol tudnának e téren még több ismeretet elsajátítani. Ebbe már beszállt a BRFK is, e témakörben nyári táborokat szervez, s ezt a mi kerületünk önkormányzata is támogatja. Oktatási anyagunk több elemét átvették a miénkből más kerü­letek önkormányzatai is. Nem kell ezt szégyellniük, mi sem szégyelltük, amikor annak ide­jén merítettünk a Pest Megyei Önkormányzat bűnüldözési programjából.- Új közbiztonsági helyzetet teremtett a kerületben a nagy bevásárló- és szórakoztatóköz­pontok megjelenése. Hogyan tudják az újszerű kihívást ke­zelni?- Mindenekelőtt némi meg­értéssel. Ha ma lennék kisfiú, talán engem is odacsalogatná­nak az ott található szórakozá­sok, még iskolakerülő is vál­hatna belőlem. De azért ma ri­asztó jelek is tapasztalhatók. Ezért programunkba vettük, hogy a Duna Plaza közelében egy helyiséget bériünk, ahol a játéktermekben naphosszat szórakozó gyermekek és fiata­lok részére kazettáról kivetíte­nénk nagy képernyőre a Csel­lengők című televíziós műsort. Reményeink szerint 2000-ben megvalósul az úgynevezett ka­merás térfigyelési rendszer is, az előmunkálatok már folynak. A jelek szerint ennek a rend­szernek a megvalósításába több kerületi vállalat pénzzel is kész beszállni. Ezzel megindul egy folyamat, hogy a biztonság és a vagyonvédelem ügyét nemcsak a rendőrségtől, a polgárőrség­től és nem is csak az önkor­mányzattól várnánk, hanem a kerületben tevékenykedő cé­gektől is, hiszen nekik is érde­kük fűződik hozzá.- Hol kívánják elhelyezni ezeket a térfigyelő állomáso­kat?- A Közbiztonsági Bizottság kezdeményezésére hónapról hónapra az egyes választókör­zetekből a tudomásunkra jut, hogy hol milyen mértékben fordulnak elő a lakosságot leg­inkább irritáló mindennapi bűncselekmények. E jelenté­sekből kirajzolódik a kerület kriminalisztikai térképe, ez ké­pezi az alapját annak a bizott­sági álláspontnak, hogy hol ál­líthatók fel elsőnek a térfigyelő berendezések. Persze nem tar­tanám szerencsésnek ezt előre közhírré tenni. Egyet azonban elmondhatok: közveszélyesség szempontjából a legfrekventál­tabb hely a kerületben a Lehel piac, amelyet ebben az állapo­tában nem vihetünk át magunk­kal a kétezres évekbe.- Mi tehát a teendő?- Az új csarnok felépítésével kapcsolatban rengeteg az ön- kormányzat teendője, hiszen legalább száz évre építi fel. A mi bizottságunkat egy érdekli igazán, az, hogy már a felépíté­sekor a legmodernebb tűz- és vagyonvédelmi berendezések meglétét kell megkövetelnünk a beruházótól és megrendelőjé­től, tehát saját magunktól.- Nyilván ennek a követel­ménynek a szemmel tartásában lesz bőven feladata az építkezés ideje alatt a bizottságnak, amelynek, kérem, mutassa be a tagjait!- A képviselő-testület tagjai közül Müller Károly, Wesze- lovszky Zoltán és jómagam, külsősként Csepregi Oszkár és Forrai Zsolt. Én az elnöki tisz­tet kilenc éve viselem. Ez idő alatt behatóan és folyamataiban volt módom megismerni és át­tekinteni a kerület közbiztonsá­gi helyzetét. A munkaterv sze­rint évenként 12 ülést tartunk, de mivel adódnak halaszthatat­lan feladataink, ezek száma akár a duplája is lehet. Ha rend­kívüli ügy van, egy gyors kör­telefonnal mozgósítjuk a bi­zottságot.- Sűrűn akad dolguk a rend­őrségi és a polgárőri akciókon kívül egyes lakóházakban és la­kásokban is?- Természetesen akad ilyen dolgunk, főként ha a szomszé­dokat vagy a lakóközösséget zavaró vagy megbotránkoztató gsetről van szó. Én az ilyen al­kalmakkor egyedül megyek a helyszínre, s igyekszem a leg­nagyobb ricsaj közepette is ud­variasan viselkedni és halkan megszólalni. Megtapasztaltam ugyanis, ha többen jelenünk meg, az már önmagában ag­ressziót szülhet. Tudom azt, hogy nekünk, önkormányzati képviselőknek és bizottsági ta­goknak nincs eszközünk és in­tézkedési jogunk semmilyen úgynevezett balhés helyzet megoldására, illetve csak any- nyit tehetünk, amennyit elhisz­nek nekünk.- Mely eseteket tart a legbo­nyolultabbaknak ?- Az olyan lakáscseréket például, amikor az ügyfél, ha annak nevezhetem, a lakásmaf­fia karmai közé kerül. Ebben nem is a közvetlenül megjelenő szélhámosok bűncselekménye a legszomorúbb, hanem annak a jogi háttérnek, vagyis a zug­jogászoknak a szerepe, akiknek a közreműködése nélkül az át- ejtés megvalósíthatatlan lenne. De persze nehéz leckét ad fel a kábítószeres dílerek akcióinak letörése is. A szerepkörük kibő­vült a rászoktatás mellett arra is, hogy a már a leszokás útján járó drogfüggőket ebben a szándékukban megakadályoz­zák. A Jász utcai drogambulan­cia környékén megtámadják őket és erőszakkal elveszik tő­lük az ott felírt recepteket vagy a már-már kiváltott gyógysze­reket.- Kik ha szabad így monda­nom, a legveszedelmesebb el­lenségeik?- Nehéz lenne sorrendet fel­állítani. De talán a legnagyobb düh akkor fog el, amikor a min­den ok és érdek nélkül rongá­lok tetteivel találkozom. Ko­rábban, ha egy Zsiguli tükrét reggel nem találta a gazdája a helyén, tudnia lehetett, hogy valaki csavarhúzóval leszerelte és ellopta. Újabban azonban egyesek letörik és otthagyják a kocsi tetején.- Miben jelezné előre a 2000-es év első nagy feladatát?- A Szent István körút és a Csanády utca közti rész védel­mét. Á nemrég megnyílt Westend City Center biztonsá­gát ugyan sokat őrzik, de ha onnan valakiknek valami okból menekülnie kell, ez elsősorban a XIII. kerületet fogja érinteni, s nem a City Center telephelye szerinti Terézvárost. óin , ^'veLuHitL CVL- Lic.nL ítdL LiLívécLu ts Livtivc. tc.Lt

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom