XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)
1999. augusztus / 9. szám
/ XIII. KERÜLETI • • I m \ t Képek egy ház értékes díszítőelemeiről DÍJAT NYERTEK A HELYTÖRTÉNETI FOTÓPÁLYÁZATON A Múltunk öröksége című fotópályázat, amelyet kerületünk polgármesteri hivatala és hely- történeti klubja hirdetett meg, felfedező' útra indított el jó néhány környezete rejtett szépségeit és érdekességeit megörökíteni kész lakost a legkülönbözőbb korosztályokból. Meglehet, ezek a szépségek és érdekességek nem is mind rejtettek, csak éppen naponta esetleg többször is úgy megyünk el mellettük, hogy észre sem vesszük, ügyet sem vetünk rájuk. Seressné Döller Márta a Kárpát utca 7/B-ben nem ilyen lakos, ő pályázat nélkül is mindennap simogató szemmel és szívvel képes gyönyörködni lakóháza olyan iparművészeti értékeiben, amiket a sors kegye meghagyott a múltból számunkra. Ahhoz azonban, hogy ez a „számunkra” a ház lakóin és látogatóin kívül kiteljesedhessék, legalább a kerület lakosaira, kellett ez a pályázat. Döller Márta kezébe vette régóta pihentetett Zorkij 10 márkájú fényképezőgépét, hogy a pályázat kiírása alapján felvételeket készítsen régi lakóépülete lépcsőházi és folyosói kovácsoltvas díszkorlátairól. Ezáltal válhattak közkinccsé, kerülhettek ki az Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény kiállítófalára, s jelentethetjük meg mi is a lapunkban. Ebben persze annak is része van, hogy Döller Márta a pályázat harmadik díját nyerte el. Amikor a képeket elhozta a szerkesztőségbe, személyesen A függőfolyosó rácsozata is szép is megismerkedhettünk vele. Céltudatos, energikus, közösségalakító képességgel felruházott asszony. Amint a szavaiból kiviláglik, hűséges szülötte hazájának, polgára kerületének, lakosa házának. Pedig magányos, amióta szeretett férjét elvesztette. Ő maga is egy esztendeje leszázalékolt, a közhasznúnak gondolt szellemi tevékenységet azonban nem adja fel, hiszen pedagógus vére hajtja katedra nélkül is. Szeret mesélni, ezer témában otthonos. Összeköti őt a historikus világgal latin-történelem szakos tanári hivatása. A liftajtók rácsai A lépcsőházi korlátok két megvilágításban A jelek szerint bensó'séges viszonyban áll mikrovilágának, lakóhelyének titkaival is.- Milyen szép, különleges a lépcsőfeljárók kovácsoltvas korlátainak az ornamentikája - nézegetem az egyik képet.- Ötvösmunka - mondja. - Az erdélyi szecesszió értékes példája. Erre vall a madármotívum, a virág, a tulipán, a liliom stilizált mintázata.- Honnan ez a stílusérzékenység? - kérdem.- Gyerekkorom óta csodálom a házak formáit, díszítményeit. Amikor az anyukám és a nagyapám a Szent István körútra - a 17-es ház a szülőházam - a Duna-partra, a Margitszigetre sétálni vitt engem kézenfogva, mindig a házakról kérdezgettem őket. Valójában most is ezt teszem a tervtárak, a könyvtárak ritkán forgatott példányait bújva. Ezeket faggattam ki - érezve szinte a nagypapa kézfogásának melegét - a mi házunk történetéről. Forgattam Gerő László, a híres műemlék-helyreállító építész stílustörténeti munkáit is.- És mit tudott meg a Kárpát utca 7/B számú házról, amelyben lakik. Mióta is?- 1970 óta. A ház, amelynek tervei 1910-ből datálódnak, valószínűleg 1911-ben épült fel. Tervezője magasan jegyzett építész, Wellisch Alfréd. Építtetője a közelben lévő Erzsébet Gőzmalom Rt., későbbi nevén Budapesti Első Gőzmalom volt, a lakások első bérlői nyilván a cég vezetői és alkalmazottai voltak.- Mivel én is a környéken születtem - teszem hozzá -, itt is voltam gyerek, emlékszem rá, hogy ez a ház nyáron egy gyomverte grund, télen egy hómező közepén állt, itt volt az iparvágány vége, kisebb üzemek, rozsdatemetők voltak a közelében. Azóta impozáns lakóházak épültek köréje. A ház architektúrája nem különleges, de némi eleganciát áraszt.- De azért már nem teljesen a régi. 1980-ban befejezett tatarozás idején az eredeti tölgyfakaput elvitték, s jellegtelen alumíniumkapuval helyettesítették. Már társasház voltunk, amikor 1992-ben a házat felújították, de a lépcsőház Zsol- nay gyárból származó sérült kerámia borítólapjait nem pótolták. Nem javították meg a főlépcsőház életveszélyes lépcsőfokait sem.- Van tehát még rekonstru- álnivaló, hogy minden a régi eredeti szépségében harmonizáljon, de ehhez nincs elegendő pénz, hacsak nem kapunk valamelyik felújítási alapból. A lényeg azonban az, hogy a házon belül jó közösségben élünk, s megelégedésünkre gondoskodik rólunk a közös képviselőnk. Én pedig további kutatásokat végzek a mostani lakóházam és az egykori szülőházam történetének feltárására, hogy tanulmány formájában a helytörténeti gyűjteményben elhelyezzem - mondja búcsúzóul Seressné Döller Márta. S. Gy. Üzennek a fák Tisztelt Hírnök! Sok-sok lakótársam nevében kérem, hogy tájékoztassa az illetékes hivatalt, hogy itt az ideje, hogy az Ipoly utcában konténerben senyvedő facsemetéket elvigyék és kiültessék a földbe. (A Váci út és a Visegrádi utca közötti szakaszról van szó.) Egész télen itt laktak, sőt tavasszal zöldbe kínlódták magukat, de itt van a nyár és a környező házakban lakóknak elegük van abból, hogy a fadobozok a járda nagy részét elfoglalják, kihajtott a fák körüli táptalajban zöld fű, pipacs, azonkívül tele van szeméttel a konténer: papír zsebkendő, sörösdoboz, csomagolópapír, cigarettacsikk stb. A konténerek alatt bőven tenyészik a szutyok, még az esővíztől sem tud megtisztulni, mert alatta megreked a madárhulla, kutyapiszok, lehullott levél stb. Aki ezt a remek megoldást kitalálta, vajon szívesen venné-e, ha a saját portája előtt találná az akadálynak óriási, de élettérnek kicsi fadobozokat? Ha szeretnénk, hogy legyen egy kis zöld a lakókörzetünkben, szerencsésebb lenne keskeny virágládákat tenni a járda szélére, valószínűleg azokat is oldalba pisilnék a kutyák, de sok szempontból mégis jobb lenne. Köszönettel .Regőcziné Gavrilovits Aranka kerületi lakos Ismeretterjesztő program városi természetszeretőknek A Herman Ottó Természetvédő, Ismeretterjesztő és Bonsai Club keretében ismeretterjesztő programot indítunk, kerületünk ismert személyiségei közreműködésével. Rendezvényeinkre szeretettel várjuk azokat az érdeklődőket, akik szívesen vennének részt a természet védelméről szóló előadásokon és az ezeket követő beszélgetéseken. Összejöveteleinket minden hónap második csütörtökén 17 órakor tartjuk a XIII., Pannónia utca 40. szám alatti Közösségi Házban. A részvétel díjtalan. Beszélgetéseink után minden alkalommal video természetfilmeket vetítünk. Érdeklődni lehet a club szervezőjénél a 359-2472-es telefonszámon. Programok: Szeptember 9-én: A Föld felmelegedésének okai és hatása az élővilágra. Előadó: Radnai Sándor ny. főiskolai tanár. Október 14-én: Budapest és a XIII. kerület középtávú környezetvédelmi feladatai. Előadó: Dorogi Gabriella alpolgármester. November 11-én: Környezeti nevelés a családban. Előadó: dr. Treiber Pálné iskolaigazgató, a club elnöke. December 9-én: Szelektív hulladékgyűjtés Magyarországon, Ausztriában és az USA-ban. Előadó: Bayer Ilona, az MTV munkatársa. Január 13-án: Egy belvárosi iskola környezeti nevelésének módszertana. Előadó: Komár Zsolt tanár. Dr. Treiber Pálné a Herman Ottó Általános Iskola igazgatója, a club elnöke r magánorvosi 1131 Bp., Fiastyúk u. 4-8. rendelő Bejelentkezés: 350-1781 V. + Allergológia - allergiás nátha, aszthma belgyógyászati kivizsgálása + Fül-orr-gége-fül-orr-gégészeti problémák kezelése, lézer akupunktúra + Belgyógyászat - teljes kivizsgálás, labor, EKG + Bőrgyógyászat - onkodermatológiai szűrés, gyermekkori ekzema gondozás + Fogászat - ultrahangos fogkőeltávolítás, pótlások + Neurológia - mozgásszervi és migrénes problémák gondozása + Pszichiátria - depresszió, fóbia, pánikszindróma kezelése + Nőgyógyászat - rák- és emlőszűrés, fogamzásgátlási tanácsok + Gyerekgyógyászat - fejfájás, hasi panaszok, akut problémák kezelése + Gyerekonkológia - nyirokcsomó duzzanatok vizsgálata, labor + Cardiológia - kerékpáros terhelés, 24 órás EKG + Pszichoszomatika - bel- és ideggyógyászati határproblémák + Haematológia - gyengeség, vérszegénység okának feltárása + Foglalkozás-egészségügy - alkalmassági vizsgálat, menedzserszűrés Ingyenes stressz- és konfliktuskezelés, életvezetési tanácsadás, valamint vércukor szűrés augusztusi hónapban Ósíipétvémsl Lakásszerviz Kft. Társasházak közösképviselet-ellátása- Társasházak könyvelése, jogi képviselete- Lakások, bérlemények felújítása, karbantartása Cím: Budapest XIII., Visegrádi u. 17. Teiefon/fax: 339-8697, műhely: 339-8728 Repülőjegyek Üdülések Cím. F & F Utazási Iroda 1133 Budapest, Pozsonyi út 50. Telefon: 239-2281, 340-2748, 349-5329 ^Píét MTA London Tel-Avlv Prága Genf Sydney Helsinki 42 300 Ft-tól 50 900 Ft-tól 32 300 Ft-tól 44 200 Ft-tól 158 OOO Ft-tól 23 700 Ft-tól Honitorsiig / Kraljevtca 1 hét 4 fős villában 23 725 Ft/fö Ausztria / Wörth! tó 1 hét 4 fős apartmanban 25 725 Ft/fő Görögország/ Asprovalta 1 hét apartmanban, autóbusszal 29 240 Ft/főtől Portugália / Madeira-sziget 1 hét repülővel, szállodában 180 OOO Ft/főtől Kedvezményes repülőjegyek 25 éves korig! Nyitva tartás: H-P: 830-18 óráig, szó: 930-13 óráig J ínsan cégén imfeladataii 1Ö62 Budapest ’ Ánidjfp. ___ 1 025 Budapest Szépvölgyi út 4/B I, em,
