XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)
1999. augusztus / 9. szám
Barátunk az antikvárius MINTHA NÖVEKEDNE A KÖLTÉSZET ÁZSIÓJA Embert barátjáról - és talán még inkább olvasmányairól lehet megismerni. Akit akárcsak egyszer is megragadott egy mű, az tudja: minél inkább felszabadítja bennünk az írás élet- és ismeretvágyunkat, annál lankadatlanabb kíváncsisággal ostromoljuk tovább. És ne képzeljük, hogy a pénztelenség áthághatatlan akadály. íróasztalomtól rálátok egy Róna Klára festményre: Könyvárusok a Szajna partján, 1927. Ők a híres-neves bukinisták. Nagy, zárható ládáikban filléres kincseket is rejtegetnek, ahogy jeles magyarok - Illyés Gyula, Gyer- gyai Albert, Bajomi Lázár Endre - megírták. Csak tudni, legalább azonban sejteni kell, mit keresünk. Ki más volna, aki összehoz bennünket - háromszáz forintok restelkedő tulajdonosait - a vágyott kötettel, mint az antikvárius? Barátunk ő, mert miközben használt könyvet vásárol s ad el, tanáccsal segít. Úgy informál, hogy abból kitetszik műveltsége, s ráérzünk szavaiból - ő is könyvbarát. Gyűjtő. Esetleg kezünkbe nyom egy várostérképet, hol találunk még antikváriumot. Esetleg megnevez egy-két könyvest, ahol szerinte megtaláljuk, amit keresünk. Mert a jó antikvárius - lovagias pályatárs is. Legalábbis Angyalföld belső övezetében, ahol egymást érik az antikváriumok. Tulajdonosaik között kollegiális a kapcsolat, az üzleti vetélkedés civilizált - mondák a Visegrádi utca elején szerényen meghúzódó antikvárium tulajdonosai, Burgyán Attila és Gaszner Tibor, akik a tanári pályát cserélték fel mai hivatásukra. E két fiatalember saját könyveikből és a két szülői könyvtár tetemes részéből alapozták meg készletüket. Üzletük - ma már 60 négyzet- méteren, tízezer kötettel - hívogatja, nem pedig elriasztja vevőiket ezzel a régies, bár így is többértelmű cégnévvel: Psyché. Kezdettől fogva meggyőződésük volt, hogy üzleti tevékenységükkel kulturális funkciót is be tudnak tölteni, mert „ezekben az években - idézem Gaszner tanár kollégát -, az antikváriumnak fontos szerep jut: a vékonyabb pénztár- cájú rétegekhez is tudják közvetíteni a könyv olvasásának és birtoklásának örömét”. Meggyőződéssel cáfolják, hogy nincs a könyv iránt kereslet, hogy elapadóban az olvasói kedv. Valóban szűkült, de elmélyültebb lett a vásárló- réteg. Állandó közönségcsoport, amely a mesekönyveket, gyermek- és ifjúsági irodalmat keresi. Ennél jóval szélesebb a diákréteg, általában a fiatal, kispénzű olvasók köre, akik a minőségi irodalmat keresik. Ez az antikváriumokban harmad-, negyedáron kapható, vagy éppen a könyvesboltokban hiánycikk. Ide tartoznak a legkülönfélébb klasszikusok - Tolsztoj, Dosztojevszkij, de a klasszikussá válás útján elindult kortársaink: Hrabal, Kundera is. Innen az érdeklődők tábora felfelé és lefelé is kiterjed. Széles a vegyes érdeklődésű olvasók tábora. Mint a legtöbb hasonló vállalkozás, a Psyché Antikvárium is tart kellő számban nyelvkönyveket, szótárakat, krimit, kalandregényt, szakácskönyvet, szerelmi lektűrt. A bestsellerekből - szándék szerint - a klasszikusokat, valamint a keresettebb új kiadványokat tartják raktáron. A krimikből például Chandlert, Christie-t, McBaint. A félmúlt könnyedebb olvasmányai közül a „két háború közötti második vonal” — Cronin, Harsányi Zsolt, Kosáryné Réz Lola - eladhatatlan. Herczeg Ferenc iránt van kereslet. A vásárlók legmagasabb ízlésszintjét azok képviselik, akik a könyvet nem pusztán szövegéért keresik, legyen az akár a legmagasabb esztétikai érték, hanem mint műtárgyat. A könyvgyűjtőnek a nyomdai kivitel, a papír, a betű típusa, a borító, röviden a könyvtest maga is érték és válogatási szempont. Ezek a könyvgyűjtők és a visszatérő könyvbarátok alkotják a vásárlóerős(ebb) törzsközönséget, akiknek címlistába vétele indokolt. Előbb-utóbb ugyanis az ambiciózus könyves szakmai próbát tesz értékeiről és hírnevéről: könyvárverésre vállalkozik. A Psyché Antikvárium a nyár elején szervezte meg első aukcióját. E megmérettetésre, amelyen óriásit is lehet bukni, a főváros 60-65 antikváriumából rendszeresen 10-12 vállalkozik. Sietek hozzátenni, akad néhány híres könyvvállalkozás, amely úgy jutott a szakma csúcsaira, hogy sosem rendezett aukciót. A minőség, az elismerés királyi útja mégis ez. Mindkét tulajdonos azt állítja, hogy e próbához minőségi könyvek kellenek, továbbá elhatározás, egy kis mersz és sok pénz - helységbérletre, katalógus készíttetésére. Ok 330 könyvet állítottak ki, amelyekből 240 elkelt, általában a kikiáltási ár többszöröséért. A visszamaradt művek is elkelnek majd a bolti forgalomban, de ki kellett tapasztalni, hogy nyelvészeti, irodalom- és színháztörténeti érdekességekre nincs vevő. Második összeállításuk, mondják, kevésbé lesz „bölcsészes”, s kevesebb könyvet bocsátanak már árverésre. Egészében véve bemutatkozásuk visszhangjával elégedettek. A szakma véleménye kedvező lett. Azt is észrevették, hogy június óta fellendült a forgalmuk is. Csöndes örömmel tették hozzá, nem csupán a tudományos művek vagy a széppróza terén, hanem a lírában is. Az aukción egy-kétezer forintos kikiáltási áron kerültek kalapács alá - általában dedikált első kiadások - Baudelaire-től, Erdélyi Józseftől, Füst Milántól, Juhász Ferenctől, Sík Sándortól, Sinka Istvántól, Szabédi Lászlótól és Szabó Lőrinctől. De a bolt napi forgalmának adatai is igazolják: mintha növekedne a költészet ázsiója. Nem marad ideje beporosodni a polcokon Ady, Berda József, Dzsida Jenő, Ladányi Mihály, Pilinszky, avagy Szilágyi Domokos köteteinek. Úgy érzem, ebből is látom: a Psychét elfogadta a könyvszerető emberek világa. Kronstein Gábor Varga József dicsérete 24 ÉV A TŰZOLTÓSÁG SZOLGÁLATÁBAN Varga József alezredes dolgozószobájának falán fő helyet foglal el a kerület polgármesterétől a közelmúltban kapott dicsérő oklevél. A szakmai területén végzett kiemelkedő munkáért adományozott kitüntetés 24 évi - a tűzvédelem területén végzett - munka elismerése. Erről beszélgetünk.- Hogy is indult a pálya közel negyed évszázaddal ezelőtt?- 30 évesen - 1976 május 1-jén - szereltem fel őrmesterként. Akkor még a Teve utcában volt a tűzoltóparancsnokság. Ez volt az első szolgálati napom. Vonulós állományba kerültem természetesen.- A mostanihoz képest milyen volt a szolgálat?- Nehezebb. Ma 24 órás szolgálatot 48 óra szabad követ, akkor 24 óra szolgálat után csak 24 óra szabadidőnk volt. De minden fáradságot feledtet a csapat jó szelleme, hivatásszeretete, összetartása. A gépjárműparkot - amivel én dolgoztam annak idején - ma már nem is ismerik a fiúk. Nem sokkal utána szerparancsnoki beosztásba kerültem, ugyancsak vonulós állományba, majd tűzmegelőzési előadónak neveztek ki. A XI- II. kerületi akkori vállalatok, gyárak - így a KÖJÁL, a RICO, a Láng Gépgyár és a Margitsziget - tűzmegelőzési feladatai, segítése, ellenőrzése hozzám tartozott.- A Tűzoltó Tiszti iskola elvégzésével magasabb beosztásba került?- Igen. Alhadnagyként végeztem. Érdekesség képpen jegyzem csak meg, mert ilyen rendfokozat ma már nincs is. Ezt követően a Fővárosi Tűzoltó-parancsnokság Tűzmegelőzési Osztály Szakhatósági osztályán érdekes és felelősségteljes munkával bíztak meg.- 1981-ben - ismét csak tanulás céljából - elhagyta az országot.- Igen, Moszkvában a Felsőfokú Tűzoltómémök-képző Főiskola hallgatója voltam 1986-ig. Amikor hazatértem, rövid időre hűtlen lettem a kerületünkhöz, mert a IV-XV. kerületi parancsnokságon teljesítettem szolgálatot, majd a BM Tűzoltóság Országos Parancsnokságán végzett tűzmegelőzési főelőadói beosztás igen komoly feladatot jelentett.- 1996. augusztus 1-jétől újra visszatért a XIII. kerületbe és jelenleg a Zsinór utcai parancsnokságon tűzmegelőzési osztályvezető és parancsnokhelyettes.- Most a kerületi tűzmegelőzési feladatok koordinálása, irányítása a feladatom. Ezen belül: a hatósági munkám tűzvédelmi ellenőrzés formájában valósul meg. A szakhatósági munka a tervek átvizsgálását jelenti tűzvédelmi szempontból. Ide tartozik az építések folyamatának ellenőrzése is természetesen, valamint a tűzvizsgálati tevékenység.- Hányán segítik munkájában?- Rajtam kívül 4 fő végzi a XIII. kerületben ezeket a feladatokat. Azt mondhatom, hogy munkakörülményeink jók. Helyünk, eszközeink, szakirodalmak - számítógépek - megvannak a megfelelő munkavégzéshez, és hogy egy kicsit hazabeszéljek, a tűzoltó „társadalom” összetartó, segítőkész, feladatra koncentrálni akaró, tudó, önzetlen emberekből áll. Nagyon jó velük dolgozni.- Napi munkája után felesége és fia várja haza. Tudtommal a 23 éves fiú nem lép édesapja nyomdokaiba.- Nem, ő elsősorban egészségügyi okok miatt más pályát választott.- Ha kívánhatna valamit, mi lenne az?- Magánéletemben egészséget kívánnék mindannyiunknak. A szakmai élethez kapcsolódóan pedig azt, hogy sokkal figyelmesebbek, körültekintőbbek legyenek az emberek, hogy minél kevesebb tűzesethez kelljen kivonulni, minél kevesebb tragédiát kelljen átélni. Széphalmi Ildikó Nyári klubvezetőképzés népfőiskolái szinten A XIII. kerületben működő Szent István Kultúrotthon és Népfőiskola a nyár első felében egyhetes bentlakásos klubvezetőképzést szervezett Balatonszepezden. A tanfolyamon 17 személy vett részt, gyengénlátó, vak fiatalok is bekapcsolódtak a kurzusba. A táborjellegű program színes volt. Minden délelőtt képzés történt, délután balatoni fürdés, kora este sportprogram egészítette ki a napirendet. Napközben számítógépes foglalkozásra is volt lehetőség. A képzés tematikája széles skálán mozgott. A hallgatók megismerték az egyesület alapításjogi, gazdasági kritériumait, a klubszervezés módszertanát, humán feltételeit. Érdeklődés kísérte a mintegy 300 éves visszatekintést a társadalmi klubélet, egyesületi világ vonatkozásában. A bentlakásos képzés végén kis szakdolgozatot terjesztettek be a hallgatók, s csoportmegbeszélésen sor került az értékelésre. Változatosak voltak a témák: „Magyar Hagyományokat Őrző Klub”, „Gyepgondozók Egyesülete”, „Sporttehetség Fejlesztő Klub”. Az összetett képzés eredményéről a hallgatók ünnepélyes körülmények között 1999. augusztus 30-án népfőiskolái bizonyítványt kapnak. A Szent László Kultúrotthon - Népfőiskola ismeretterjesztő, képző feladatait a XIII. kerület önkormányzatának Oktatási, Kulturális és Sport Bizottságának hathatós anyagi támogatásával tudja teljesíteni. Dr. Bokori István Szent László Kultúrotthon - Népfőiskola igazgató Forgalomkorlátozással járó kivitelezési munkák a XIII. kerületben. Rövidítések: K = kivitelező. H.h. = Helyre- állítás határidő: 1999. * Csángó u. - Klapka u. - Kassák L. u. - Hun u. - Tüzér u. - Csata u. - Mohács u. - Vágány u. Optikai adatátviteli kábel. K: Novotron Informatikai Kft. H.h.: 08. 15. * Visegrádi u. 14-24. Katona J. u. 15-19. Hegedűs Gy. u. 13-23. 1-10 kV-os elektromos kábelcsere II. ütem. K: Közmű Rt. H.h.: 08. 15. * Hegedűs Gy. u. 10-18. Katona J. u. 21-23/B. Pannónia u. 9-21. Radnóti M. u. 20-28/B. 1-10 kV-os elektromos kábelcsere III. ütem. K: Közmű Rt. H.h.: 08.30. * Pannónia u. 1-7. Katona J. u. 8-10. Hegedűs Gy. u. 2/A-8. és 5-11. Vígszínház u. Ditrói Mór u. 1-10 kV-os elektromos kábelcsere IV. ütem. K: Közmű Rt. H.h.: 09. 05. * Népfürdő' u. (zöldsáv). Viza u. Esztergomi u. T é vékábel-fektetés. K: Satimex Kft. H.h.: 08. 15. * Röppentyű u. 1-55/B. Pap K. u. Gömb u. 1-11. 10 kV-os elektromos kábel- fektetés. K: Magyar Kábel Művek Rt. H.h.: 08. 15. * Madarász V. u. - Szekszárdi u. - Váci út. Távközlési alépítmény építés. K: Novotron Informatika Kft. H.h.: 08. 10. * Frangepán u. 73-81. előtt. Önerős gázvezeték-építés. K: Mélyépszer Gmk. H.h.: 08. 15. * Csata u. - Gömb u. - Szegedi u. - Jász u. - Róbert K., krt. Optikai gerinchálózat-építés K: Soline Kft. H.h.: 08. 15.
