XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)
1999. augusztus / 9. szám
Előtérben a biztos háttér VII. Angyalföldi Utcabál, 1999. augusztus 29. Az első Angyalföldi Utcabált 1993-ban rendeztük meg. Célunk, hogy a XIII. kerületben sajátos arculatú, helyi kulturális hagyomány alakuljon ki. Népszerűségét semmi sem bizonyítja jobban, mint hogy az előző hat évben megrendezett utcabálokon alkalmanként tizenöt-húszezer látogató vett részt. A rendezvényt 1998 óta augusztus utolsó vasárnapján szervezzük - mintegy nyárbúcsúztató jelleggel. Ez azért lényeges, mert az egyre közkedveltebb utcabálnak egyetlen komoly ellensége lehet: az időjárás. Erre sem lehet komoly panaszunk: mindössze egyszer mosta el az eső a programot, 1996-ban, de még abban az évben is az estére már csendesedő esőben több száz ember táncolt a Bergendy szalonzenekar ismert slágereire. Az elmúlt hat évben közel kétszáz művész lépett fel, köztük olyan sztárok, mint a Bergendy szalonzenekar, Fenyő Miklós, Tunyogi Rock Band, Ferenczy György, Ámokfutók, Carpe Diem stb. A rendezvényt állandó vendégeink, a gólyalábasok, mutatványosok, akrobaták, tűznyelők színesítik. Intézményünk tevékenységéből adódóan sok táncos produkciót láthatunk: fellépnek az Angyalföldi Vadrózsa és Vadvirág néptáncegyüttesek, a Négy Muskétás Akrobatikus Rock & Roll S. E. táncosai stb. A legkisebbek pedig ízelítőt kaphatnak mindebből az „Aprók tánca” programunkon. Különleges „gyöngyszeme” az utcabálnak az itt fellépő indiai tánccsoport, akik már öltözékükkel egyedi megjelenést adnak az eseménynek. Állandó programunk a kerületi kisebbségi művészeti csoportok, zenekarok produkciói. A VII. Angyalföldi Utcabált idén augusztus 29-én, vasárnap délelőtt tíz órától este tíz óráig rendezzük meg. A Dagály utcát ezen a napon teljes hosszában lezárjuk a közúti forgalom elől. Öt szabadtéri helyszínen folyamatosan zajlanak a programok, az utca két oldalát pedig vásározók és sörsátrak tarkítják majd. A program kicsiknek, nagyoknak, családoknak és nyugdíjasoknak egyaránt széles körű szórakozási lehetőséget kínál. A népszerű, divatos előadók mellett igen komoly hangsúlyt fektetünk a közösségi részvételt igénylő programokra. Továbbra is nevezhetünk különböző sport- és ügyességi versenyekre a nap folyamán, melyeknek színvonalát hetedik éve a kerületi Sportcsoport garantálja. A gyermekek részére ismét szervezünk táncházat, és megismerkedhetnek Paprika Jancsi legújabb kalandjaival Bartha Tóni bábművész tolmácsolásában, A Figurina bábszínház idén Gigantocirkusz című darabját hozza el nekünk. A Bikini együttes koncertje várhatóan igazi csemegét nyújt majd közönségünknek. latok és intézmények, illetve a helyi önkormányzat elengedhetetlen anyagi és szakmai támogatása és az Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház dolgozóinak sokéves szervezői tapasztalata biztosítja a rendezvény színvonalát és sikerességét. Az esemény védnöke idén is dr. Tóth József polgármester. Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház * * * Kutyaszépségverseny Az Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház a Fehér Kereszt Állatvédő Egyesület védnökségével az utcabálhoz kapcsolódóan, a tavalyi sikeA cirkuszi mutatványosok felvonulása A Bikini együttes Főzőverseny Az Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház az utcabál hangulatának, látványosságáA VII. Angyalföldi Utcabál sikerességét bizonyítja, hogy a szervezésből egyre többen veszik ki részüket önként: a kerületi Görög Kisebbségi Önkormányzat, a XIII. Kerületi Rendőr-főkapitányság, a Fehér Kereszt Állatvédő Liga és társintézményeink, az Iránytű Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda, a József Attila Művelődési Központ és a kerületi Sportcsoport. A kerületben tevékenykedő vállárén felbuzdulva, ismét meghirdeti a Második Angyalföldi Keverékkutya Szépségversenyt. Nevezhet minden kerületi kutyatulajdonos, akinek általa és mások számára is szépnek tartott keverékkutyája van. Jelentkezni a helyszínen (az utcabál napján, az Ifjúsági Házzal szemben lévő parkban) 50 Ft nevezési díj befizetésével és a jelentkezési lap egyidejű kitöltésével lehet 10 és 15 óra között. A nevezéshez még nem kötelező a négylábú kedvenc odavezetése. A versenyt három kategóriában hirdeti meg a rendezőség: nagytestű, kistestű és vakvezető kutyák számára. Javasoljuk, hogy a kutyákat 15 órára, pórázon vezessék a verseny helyszínére. A verseny helyszínén a Fehér Kereszt állatorvosi tanácsadással várja az érdeklődő állatbarátokat. A zsűrizés ideje alatt vakvezető kutyabemutatót tartunk, ahol az érdeklődők többet tudhatnak meg arról, hogy mire képesek a vakvezető kutyák, sőt ki is próbálhatják, hogyan vezeti végig őket egy kijelölt útvonalon négylábú segítőtársuk. A díjnyertes kutyák az utcabál központi színpadán is bemutatkozhatnak, ahol megkapják szépségüket igazoló díszes okleveleiket és az értékes díjakat. Augusztus 31~ig még mmgtmheti! Augusztus 31-ig eldöntheti, hogy továbbhalad a régi, megszokott vágányon, vagy vált, és elindul egy új irányba, amely kedvezőbb lehetőségeket nyújt Önnek. Ha belép az OTP Magánnyugdíjpénztárba, bizonyosan jó irányt választ, hiszen a pénztár mögött Magyarország legnagyobb bankja, az OTP Bank áll. Az OTP Magánnyugdíjpénztár mellett azonban más érvek is szólnak: ■ A legnagyobb taglétszámmal és az egyik legnagyobb vagyonnal rendelkezik. ■ 1998-ban elért piaci hozama 20,63% volt. ■ A tagdíjbefizetésekből 95%-ot az Ön egyéni számláján ír jóvá. ■ Ha Ön a (06-1) 3-666-777-es telefonszámon felhívja az ÓTP Nyugdíjvonalat, magánnyugdíjpénztári szerződést igényelhet, információkat kaphat, illetve megtudhatja egyéni számlája egyenlegét. ■ A pénztártagjai 1%-kal alacsonyabb hiteldíj mellett vehetik igénybe az OTP Bank A-hitelét, sőt negyedévente sorsoláson vesznek részt. Ne feledje: augusztus 31-e után már csak a pályakezdőknek lesz rá lehetőségük, de addig még Ön is válthat, és elindulhat egy új, jobb irányba. Felvilágosítás és szerződéskötés az OTP Bank Észak-pesti Régió fiókjaiban is nak és gasztronómiai élvezeteinek emelése céljából ismét meghirdeti a háztömbök közötti főzőversenyt. Nevezhet minden olyan, kerületi lakó-, baráti és munkahelyi közösség, akik szívesen áldoznak a gyomor örömeinek oltárán, valamint vállalják, hogy minimum 4 fős csapatot indítanak, és bográcsukban nem kevesebb, mint 15 adag ízletes és illatos étket állítanak elő versenytársaik és vendégeik nagy örömére. Az elkészült remekműből egy adaggal a zsűri rendelkezésére kell bocsátani (ízlésesen és látványosan tálalva), megjelölve az étel, valamint a versenyző csapat nevét. A többit a résztvevők és barátaik vígan elfogyaszthatják. A főzésre a könyvtár melletti főzőhelyen, az ízek utcájában lesz lehetőség. A helyszínre a versenyzők szállítják a konyhakész alapanyagot (félkész vagy kész étellel nem illendő indulni) és a főzéshez szükséges kellékeket. A verseny rendezősége a főzés idejére minden csapatnak egy garnitúra sörpadot és vízvételi lehetőséget biztosít. A verseny és a főzés tisztaságát a zsűri ellenőrzi. Jelentkezni 1999. augusztus 27-én 16 óráig lehet az Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Házban. (Telefon/fax: 349-7761, 330-5357) A határidő után benyújtott jelentkezéseket is elfogadjuk, de a késlekedők számára már csak korlátozott lehetőségeket tudunk biztosítani. A program: Központi színpad 10-22 10.00 XIII. Kerületi Zeneiskola fúvószenekara 10.15 Cirkuszi mutatványosok felvonulása 10.45 Akrobatikus Rock’n’ Roll show 11.15 Nosztalgia félóra 11.50 Indiai táncbemutató 12.30 Vadvirág néptáncegyüttes, Angyalföldi Vadrózsa 13.30 Fonts együttes 14.00 Amaro Suno - cigány népzene 14.45 Landini együttes - reneszánsz zene 15.10 Görög táncház 16.00 Gólyalábasok, maskarások felvonulása 16.40 Ünnepélyes díjátadás 17.00 „Kifutó” című műsor győztesei 17.45 Soproni Ászok sztárcsapata 18.00 BIKINI koncert 19.15 In-Kal Show 19.45 Keresztes Ildikó 20.20 Bon Bon 21.00 BERGENDY szalon- zenekar 10.40 Bohócműsor Utcaszínpad 10.30-18 11.00 Aprók tánca (gyermektáncház a Galga zenekarral) 12.20 Táncos-zenés felvonulás 14.00 Figurina Bábszínház - Gigantocirkusz 15.00 Bartha Tóni - Paprika Jancsi visszatér 16.00 Középkori játszóház 16.30 Ortiki - gólyalábasmaskarás felvonulás 17.00 Ortiki - Babocsai Máté diák (bábelőadás) Sportszíntér 11-18 9 Szkanderverseny 9 Mászófal (sziklamászás imitálása) • Petanque-verseny • Sakk szimultán, sakkverseny • Kerékpáros ügyességi verseny • Ügyességi versenyek 9 Street Ball 9 Asztalitenisz-bajnokság 9 II. Angyalföldi Keverékkutya Szépségverseny 9 Vakvezetőkutya-bemutató 9 Állatorvosi tanácsadás 9 Utcák-terek kispályás labdarúgó-baj nokság Továbbá a BRFK XIII. Kerületi Rendőrkapitányság szervezésében: Kutyavezető iskola bemutató, biztonság- technikai-, és ORFK fegyverbemutató, OBB-vetél- kedő. Angyalföldi Ifjúsági Ház 11-18. 9 Kert - Kézműves foglalkozások 9 Indián játszóház 9 Kézműves foglalkozások ízek utcája 10-16 9 Főzőverseny A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! (JlkHLkH-CLeLC V u tCiLLi. LuLLit ecv HH&SLtdfe Msmom 1999. augusztus