XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)
1999. június / 7. szám
Hasznosak voltak a májusi lakossági fórumok Készül a középtávú kerületi program Amint a Hírnök előző számában meghirdettük, májusban egy héten belül lakossági fórumot tartottak a Berzsenyi Dániel Gimnáziumban, majd a József Attila Művelődési Központban, ahol dr. Tóth József polgármester a kerület középtávú céljait ismertette és várta a lakosság véleményét, javaslatait a programhoz. A hasonló jellegű fórumokon már megszokhattuk, hogy a beszélgetés főleg a közbiztonság, köztisztaság, a zajongások és a kutyaproblémák körül forog. Sajnos igaz, hogy állandóan aktuálisak ezek a gondok-ba- jok, de a májusi fórumokon kerületünk arculatának kialakításáról, a zöldterületek megőrzéséről, szépítéséről és az életminőség javításáról szóló javaslatok kerültek a középpontba. Ezekből ragadunk ki néhányat. Egy közös képviselő az Esztergomi út szélesítése felől érdeklődött, ami lényegesen gyorsíthatná a környék gépkocsiforgalmát. Egy Révész utcai lakos azzal a javaslattal élt, hogy a zöldövezet meghagyásával színvonalas szállodákat kellene építeni, amelyek az idegenforgalom fellendítésével jelenthetnének többletbevételt a kerület kasszájában. A Vizafogó lakótelepről jött felszólaló a beépítések felől érdeklődött. Többen hiányolták a részletes térképet, amely akár a kerület részekre bontásával konkrétan megmutatná, hová mit szándékoznak építeni. Javasolták a Rákos-patak elhanyagoltabb részeinek parkosítását, a patak és a Meder utca közötti Duna- part szakasz rendbehozatalát. Többen örömmel nyugtázták a Lehel csarnok felépítését, de szükségesnek tartanák a Tömöri piac felújítását is. Egy hozzászóló több kerületi villamosmegálló életveszélyességére hívta fel a figyelmet. A sok fel- és leszállónak különösen csúcsforgalom idején keskenyek és ezáltal fokozottan balesetveszélyesek a járdaszigetek. A 4-es busz már szinte kuriózumszámba megy, olyan ritkán közlekedik, pedig sokan vennék igénybe ezt a járatot kedvező útvonala miatt. Várják ez ügyben is az intézkedést. Fegyvemeki Sándor főépítész válaszolta meg a hol? hová? hogyan? kérdések java részét. Ismertetéséből megtudhattuk, mélygarázsok építésére ott kerülhet sor, ahol arra többségi igény mutatkozik, és természetesen vállalkozó is akad az építéshez. A Gyöngyösi lakótelepről érkezőket megnyugtatta, hogy ebben a programban nem szerepel az ottani mélygarázs építése. Ellenben - mint mondta - mindenképpen jelentősen csökkenthetné a lakótelepek parkolási gondjait a földkéreg alatt 1,5-2 méter mélyen épített garázs. A felette lévő földréteg pedig alkalmas volna újabb zöldterületek, parkok kialakítására. Nagy hangsúlyt kap a jövőben a kerületünkhöz tartozó Duna-part építése, szépítése, korszerűsítése. A Tromos-pályánál például egy alagútszerű megoldással kívánják majd a gépjárműforgalmat elvezetni. Megemlítette a tervezett aquincumi hidat. Egy új híd megépítésében érdekeltek vagyunk, mert az Árpád híd túlterhelt, csúcsidőben egyes felmérések szerint mintegy 130 ezer autó halad át rajta. Ä Du- na-part Margit híd és Árpád híd közötti szakaszán egy szép korzó kialakítása a cél, vízparton veszteglő hangulatos állóhajókkal, a parton szállodákkal, ahogyan az egyes fejlettebb nyugati országokban is divat. A jövőben esély van az Esztergomi út szélesítésére is, ahol az egyetlen, de már elhárulni látszó akadályt az ott működő nyomda jelenti. Térképek pedig készülnek - a középtávú program kapcsán - a részterületekről, és külön ismertetések keretében mutatják be őket. Tóth József polgármester megnyugtatta a fórum résztvevőit, hogy szívügye a még lepusztult részek megújítása, korszerűsítése. Szólt a humán- politikáról, a humán erőforrással történő gazdálkodásról. Ennek alanyai pedig mi vagyunk, akiknek a száma a kerületben 1994 óta 128 ezerről mára 115 ezer körülire csökkent. Követelményként határozta meg környezetünk minőségének javítását. Hogyan és mivel lehet ezt az általánosan megfogalmazott célt elérni? Elsősorban - ha egyáltalán helyén való a rangsorolás - munkahelyteremtéssel. Várhatóan nő a szolgáltatások száma, enyhülni fognak tehát az elhelyezkedési gondok. Lényeges cél továbbra is a szolidaritás a hátrányos helyzetűekkel, rászorultakkal. A róluk való gondoskodás lehetőségeit tovább kell szélesíteni. Várható az egészségügyi ellátás színvonalának javítása, és ehhez kapcsolódóan az orvosi rendelők további felújítása. A parkok, játszóterek korszerűsítése tovább folytatódik, de a meglévőkre is jobban kellene ügyelni. A rend megóvása érdekében - mivel a szemléletváltás, úgy látszik, még várat magára - a közterület-felügyelők számát szükséges tovább növelni, a büntetéseket pedig szigorítani. Ebben egyébként teljes az egyetértés az önkormányzat és a lakosság között. Emlékeztettek a felszólalók és az előadók Angyalföld nem is olyan régi képére, amikor még a macskaköves Váci úton villamos döcögött végig, és parkok helyett zord gyárak, füstölgő kémények sorakoztak. A különbséget tapasztaljuk, kerületünk nagy változáson ment és megy át, folyamatosan fejlődik és szépül. Igaz ugyan, hogy a villamosok helyett most a 4- es busz döcög, de a polgármester megígérte, hogy megpróbál elérni valamit ebben az ügyben is. A szép jövőkép, a minőségi program pedig akkor válhat csak hitelessé - ahogyan a polgármester fogalmazott -, ha továbbra is a lakossággal együtt vitatják meg. Kónya István Drágul a belépő, fogynak a strandolok A Palától a Dagályig Ha Budapest fürdőváros, akkor a XIII. kerület fürdőkerület. Miénk a főváros két legszebb és legnagyobb strandja, a margitszigeti Palatínus Strandfürdő, meg a Dagály Gyógyfürdő és Strandfürdő. Ezek a hivatalos nevek kissé hosszúak, mi, pestiek egyszerűen csak a Dagályba vagy a Palára járunk. Az egyik valamivel nagyobb, a másik valamivel kisebb mint 10 hektárnyi területen fekszik. Az idei szezonnyitás utáni napokban kerestük fel a fürdők vezetőit, hogy megtudjuk, mivel várják idén a strandotokat. A PALA- Strandunkon nyolc medencével várjuk vendégeinket - magyarázza Vékes Endre, a Pala üzemvezetője. - Van egy hullámmedencénk. A körmedencénkben, a két gyermekmedencénkben, a két ülőmedencénkben és a tanmedencénkben termálvíz van. A 100 méteres medencét is termállal töltjük, de keverjük hálózati vízzel, hogy így 26-27 fokra lehűlve úszásra alkalmas legyen.- Vízforgatósak a medencék?- Csak a hullám, de még az idén egy másik medencénk is kap vízforgató berendezést, és egy kormányprogram előírásának megfelelően 2002-ig valamennyi medencénket vízforgató berendezéssel kell ellátni.- Egy teljes feltöltés után mennyi víz van medencéikben ?- Összesen 8656 hektoliter.- Hány férőhelyes az öltözőjük?- 1240 szekrényünk és 700 családi kabinunk van, természetesen ezeknek egyik fele a férfi, másik fele a női oldalon.- Hányán látogatják a fürdőt?- Hol vannak már azok az idők, amikor egy forró vasárnap 25 ezer ember fürdött a Palán, és egy évben 800-850 ezer látogatónk volt! Amióta csak autóbusszal vagy gyalog lehet a szigetre bejárni, erősen csökkent a forgalmunk. Tavaly egész évben csak 190 ezer vendégünk volt, a legjobb vasárnapon sem értük el az 5 ezres forgalmat.- Milyen a strand megközelíthetősége?- Egyetlenegy autóbusz jár erre, a 26-os, az is csak a pesti oldal felől. Ha budai lakos akar fürödni a Palatínuson, előbb el kell utaznia az Árpád híd pesti hídfőjéhez vagy a Nyugati pályaudvarhoz, hogy ott felszállhasson egy 26-os autóbuszra. Képtelenek vagyunk elérni, hogy ennek az autóbusznak ne az Árpád híd pesti hídfőjénél legyen a végállomása, ne a híd közepén forduljon be a szigetre. Menjen át a Flórián térre és onnan jöjjön vissza. így legalább az óbudaiak könnyebben el tudnának érni minket. A tökéletes megoldás az volna, ha a bejáratnál a sorompórendszert úgy alakítanák ki, hogy egy zárt pályán a fürdőig bejöhessenek az autók. Mellettünk legalább 20 autó részére van parkolóhely, ezen többször is válthatják egymást a gépkocsit.- Milyen szolgáltatást nyújtanak a vendégeknek?- A legnagyobb sikere természetesen a hullámnak van, hiszen rajtunk kívül csak a Gel- lért Fürdőben, ott is jóval kisebb medencében tudnak hullámot „teremteni”. Az éhezőket nagy étterem, több helyen büfé és fagylaltos várja. Lehet kölcsönözni nyugágytól törülközőig mindent, amire a strando- lónak szüksége lehet. Új divat, ezért nagy sikere van a testfestőnek is.- Hányán dolgoznak a fürdőben ?- Nyáron 56-an látják el a fürdőzéssel kapcsolatos szolgálatot. Ezenkívül négy műszaki dolgozik a vízforgató berendezés szerelésén, és van hat kertészünk is. A jegykezelést és a kutyás őrzés-védést egy biztonsági szolgálat látja el.- Mi ellen véd a strandon egy kutyás őrző szolgálat?- A beugrások ellen. Tévedés ne essék, a vízbeugrókra az úszómesterek figyelnek. A kutyás őrök a kerítésen beugrók ellen vannak. A gyakorlat igazolta, hogy akik a kerítésen át „érkeznek”, azok többnyire lopnak is. Erre kitűnő alkalom nyílik akkor, amikor a hullám megindul, és mindenki, holmiját otthagyva, hanyatt-homlok rohan a vízhez. Hiába írjuk ki és hiába intjük naponta többször is a hangosbemondón vendégeinket, ne hagyják őrizetlenül holmijukat a gyepen. Igaz, hogy mióta kutyás őreink vannak, egyre kevesebbszer fordul elő, hogy az otthagyott holmik hűlt helyét találja a tulajdonosa.- Mikortól meddig vannak nyitva és mennyi a belépő ára?- Május elsejétől augusztus 20-ig 8-19 óráig, szeptember 12-ig pedig 10-18 óráig. A belépőjegy ára 500, gyermekeknek és nyugdíjasoknak 400 forint. Mindkét kategóriában ha valaki megvásárol egy 12 jegyből álló tömböt, akkor csak 11 árát fizeti érte, és egy másik kedvezményként az 500 forintos jegyek 25 darabos tömbjéért csak 22-nek az árát kérjük. A DAGÁLY Légvonalban alig pár száz méter, mégis elég bonyolult átjutni a másik fürdőnkbe, a Dagályba.- Mi télen-nyáron üzemelünk, saját kútunkból percenként 2000 liter 36 fokos vizet termelünk ki - kezdi bemutatni birodalmát Akoshegyi György, a Dagály üzemvezetője. - Kilenc medencénk van, ebből négy télen is látogatható. Van egy 30 méteres, 10 pályás és egy 25 méteres, 6 pályás úszómedencénk. Termálmedencénkben 30 fokos víz van, a lubickolóban, ahol a gyerekek tanulnak úszni, valamivel melegebb a víz. Legkedveltebb az 1600 négyzetméter felületű, ülőpados strandmedencénk, mások a másik strandmedencénket kedvelik, mert ezt ki-ki saját úszástudása szerint használhatja. A medencében ugyanis a széleken alacsony a víz, majd a közepe felé mélyül, s középen eléri a 160 centiméteres mélységet. Külön a legkisebbek részére van egy igen alacsony vízállású kismeden- cénk. Ez sok vitára ad okot, mert a felnőttek fekszenek bele, kiszorítva a kicsiket. Még az sem ritka, hogy a vízben lubickoló gyermekek szüleit kell kiszólítanunk a vízből. Látogatóink száma a régi időkhöz képest nagyon megcsappant, tavaly nem egészen 700 ezer vendégünk volt, a legmelegebb napon is csak 8500-an fürödtek nálunk. Öltözőkapacitásunk a nyári időszakban 2500. Ez nem csak azért elegendő, mert „forognak” a helyek, de vendégeink nagy része már fürdőruhában indul el otthonról, arra egy könnyű nyári ruhát vesz, amelyet a gyepen vet le. Érdekes jelenség, hogy egy rossz nyári napon kevesebb vendégünk van, mint a leghidegebb télen. Mínusz 10-12 fokos időben, télen is van 500-600 vendégünk, de nyáron szeles, hűvös időben ennek féle sincs.- Medencéik vízforgatósak?- Csak kettő. A többit az ismert kormányprogram szerint kezdjük építeni az ősszel, de a gyógyvizes medencék nem lesznek vízforgatósak, mert az nem tesz jót a gyógyító vizeknek.- Milyen szolgáltatásaik vannak?- A nagy éttermünk saját kezelésben van. Tavaly 34 vállalA Dagály bejárata és az autóbuszmegálló közötti úttesten életveszélyes az átkelés, mégsem festik fel a zebrát kozó üzemeltetette a többi szolgáltatást. Nagyon kedvelt a csúszdánk, nem kevésbé népszerű a vízifoci. Ez egy felfújható kis labdarúgópálya, amelynek 50 centi magas oldalfala van, a kapufák is felfújtak. Működik egy másutt már ismert felfújható légvárunk, amelyben a gyerekek szabadon, veszélytelenül ugrálhatnak. A szülők azért szeretik, mert a gyerekek tízpercnyi ugrálás után garantáltan kifáradnak és egy darabig nyugton ülnek.- A belépőjegyek minden strandon egyformák, tudnak-e kedvezményt adni?- Egyetlen kedvezményt tudunk nyújtani, 17 óra után 400 forint a felnőtt belépőjegy.- Gyógyfürdő lévén, gondolom, a törzsközönségük a nehezen mozgó, reumatikus betegségekkel küzdőkből alakult ki.- Valóban. Éppen ezért is van komoly gondunk. Az ön- kormányzattal karöltve folytatott másfél éves küzdelem után elértük, hogy a 133-as autóbusz megáll a fürdő előtt. Addig az Árpád hídtól kellett a mozgás- szervi beteg vendégeinknek ide gyalogolni. Amióta megálló van épületünk előtt, azóta harcolunk azért, hogy fessenek fel egy zebrát, amelyen a betegek a fürdő bejáratáig relatíve biztonságban áthaladhatnak. A Főpolgármesteri Hivatal közlekedési osztálya hajthatatlan, nem jelöli ki az átkelőhelyet, annak ellenére, hogy havonta legalább egyszer súlyos balesethez jönnek ki a mentők. Rendszerint gyerekek vagy mozgássérültek az áldozatok, minap is egy idős embert súlyos fejsérüléssel szállítottak kórházba.- Kutyás őrző-védők önöknél is vannak.- Nélkülözhetetlenek. Éjjel azt vigyázzák, hogy fel ne törjék az éttermet és az elárusító építményeket, nappal pedig igyekeznek megakadályozni a kerítésen át érkezőket, akiknek egy része sajnos tolvaj. Tavaly lelepleztünk a XIII. kerületi kapitányság segítségével, egy fa alatt „ártatlanul” üldögélő asszonyt, akinek a nagy, szétterített pokróca alól kerültek elő a lopott napszemüvegek, órák, cipők és egyéb tárgyak. A kerítésen bejött kiskorú gyerekekkel lopatta össze a holmikat. Hát ennyit a főváros két leglátogatottabb fürdőjéről. Egy kétgyermekes család a strand kapuján belépve már elköltött 1800 forintot, és akkor a gyerekek még egy fagylaltot sem kaptak. Az egyik fürdőt nem lehet megközelíteni, amelyiket végre meg lehet, ott elgázolhatják a vendégeket. Hat éve folyik a vita egy rozoga csúszda megjavításán. Kutyás biztonsági őrök járkálnak a fürdőzők között. Fürdőváros vagyunk mi egyáltalán? Koós Tamás
