XIII. Kerületi Hírnök, 1998 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1998. november / 11. szám
A v üli. Kerületi Önkormányzati Képviselő-testület bizottsági elnökei és tagjai Egészségügyi Bizottság Dr. Szalay Péter (Fidesz) elnök Dr. Grósz György (SZDSZ) Fejér Józsefné (MSZP) Dr. Fekecs László (MSZP) Később delegálják (Orvosi Kamara) Jogi Bizottság Herboly László (MIÉP) elnök Kovács Péter (MSZP) Cser Sándor (MSZP) Dr. Rév Iván (MSZP) Dr. Kelényi Ferenc (MIÉP) Kerületfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság Szederkényi András (SZDSZ) elnök Müller Károly (MSZP) Döry Miklós (MSZP) Erdős István (Munkáspárt) Balassa László (FKGP) Agárdi László (Kamara) Dr. Schneider Péter (Kamara) Költségvetési Bizottság Kovács Péter (MSZP) elnök Szamos István (MSZP) Alaxai Lászlóné (MSZP) Csampisz László (SZDSZ) Vajda János (Munkáspárt) Faragó Antal (MKDSZ) Baranyai László (MDNP) Közbiztonsági Bizottság Tahi Péter (SZDSZ) elnök Müller Károly (MSZP) Csepregi Oszkár (MSZP) Dr. Weszelovszky Zoltán (Fidesz) Forrai Zsolt (MKDSZ) Lakásügyi Bizottság Boris Gábor (MDF) elnök Döry Miklós (MSZP) Cser Sándor (MSZP) Csontos István (SZDSZ) Klem László (MDF) Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság Szamosi István (MSZP) elnök Bodomé Farkas Zsuzsanna (MSZP) Bemát Zoltán (MSZP) Szűcs Péter (MSZP) Farkas Miklósné (SZDSZ) Szabó Zsolt (Fidesz) Dr. Horváth Antal (MKDSZ) Dr. Dégi István (Munkáspárt) Sági Judit (Igazgatói Kollégium) Pénzügyi Bizottság Nemeskéri János (Fidesz) elnök Rajacsics László (MSZP) Dr. Prechlik Lajosné (MSZP) Katotai Tamás (MSZP) Kollát Pál (Munkáspárt) Spalier Endre (MKDSZ) Farkas Gabriella (Kamara) Szociális Bizottság Karácsonyi Zoltán (MSZP) elnök Fejér Józsefné (MSZP) Oláh József (MSZP) Tóth Krisztián (FKGP) Újlaki Györgyné (Fidesz) Vajda István (FKGP) Szloboda József (Szociális Kerekasztal) Tulajdonosi Bizottság Esze Tamás (MSZP) elnök Rajacsics László (MSZP) Bozsits Tivadar (MSZP) Groó Rudolf (SZDSZ) Molnár Béla (MKDSZ) Oláh János (MIÉP) Bányai József (Fidesz) írd November 30-ig a Béke tér 1-ben megtekinthető A képviselő-testület 1998. decemberi ülésén öt részletes rendezési tervet tárgyalt meg, amelyeket a következőkben ismertetünk. A tervekből készült kivonatok megtekinthetők a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján 1998. november 30-ig munkanapokon, munkaidőben, illetve a polgármesteri hivatal III. emeletén a folyosón rendezett kiállításon ügyfélfogadási időben. A rendezési tervekkel kapcsolatban felmerülő kérdésekre a Főépítész Irodán (III. em. 56.) ügyfélfogadási időben, személyesen, illetve a 350-1764-es telefonszámon válaszolnak. A Röppentyű - Petneházy - Teve - Frangepán utcák által határolt terület a XIII. kerület, Róbert Károly körút, Váci út térségében központi funkciók számára kijelölt területének északi határán található. Ebben a térségben korábban jelentős ipari tevékenység zajlott, az elmúlt néhány évben azonban rohamos átalakulás indult meg. A Váci út menti térségben intézmény, kereskedelem, szolgáltatás jellegű funkciók telepedtek le, illetve a Róbert Károly körút - Váci út - Petneházy utca - Teve utca által határolt tömbben jelentős új intézmények épültek fel. A korábbi szabályozáshoz viszonyítva visszaállítja az eredeti telekállapotot, a minimális telek méretét 400 m2-ben határozza meg. A Teve utca, illetve Röppentyű utca menti szabályozást 5 méterre csökkenti, amellyel alkalmazkodik a csatlakozó tömbök útszabályozási javaslatához, illetve adottságaihoz. A tervezési területen belül a lakó funkció mellett lehetőséget ad kereskedelem, szolgáltatás, intézmény és termelő tévé-- kenység folytatására. A Hajdú - Fáy - Csizma - Frangepán utcák által határolt terület a Vasas SC sportpálya közvetlen szomszédságában található. A környezet területfelhasználása ma nagyon változatos képet mutat, megtalálhatók itt a századfordulón, majd az 50-60-as években kiépült lakóterületek, de jelentős az ipari jellegű térség is. A területfelhasználás jelentős átalakulása figyelhető meg, az ipar helyét fokozatosan átveszi az intézmény, iroda és a környezetet kevésbé zavaró korszerű, munkahelyi jellegű funkció, és a térségre jellemző az autószervizelési, javítási és kereskedelmi tevékenység. A tömböt két önálló ingatlan alkotja, az egyik az ELMÜ volt járműjavítója (ma több tulajdonosa van), a másik a XIII. kerületi Önkormányzat tulajdona, ahol műszaki és egyéb irodák találhatók, illetve a Fáy utcai telekrészen autójavító műhely működik. A területen tehát vegyes beépítésű, többségében lapos tetős ipari jellegű épület helyezkedik el. A területen megmarad az autószerviz funkció és mindenképpen erősödni fog a raktározás és az irodajellegű tevékenység. A meglévő három jó állapotú épület megtartandó, emeletráépítési, illetve bővítési lehetőséggel, a javasolt új beépítések a környező beépítési jelleghez alkalmazkodó, egységes utcakép kialakítását célozzák. A Váci út - Rákos-patak (Tahi) - Röppentyű - Rozsnyai utcák által határolt terület a XIII. kerület Rákospatak menti fontos zöldterületének eleme. A terület nagyobbrészt ma is sportterület (Láng pálya stb.) és a rendezés után is az lesz. Két részre oszlik, a Váci út menti, illetve a Lomb és Röppentyű utcák közötti részre. Az előbbinél a terv az ott lévő szakközépiskola 8 tanteremmel történő bővítését irányozza elő. Az utóbbi sportterületet a rendezés korszerű sportcentrummá emeli. A korszerűséget elsősorban új pályák megépítése jelenti. A pályák kihasználására olyan házak épülhetnek, amelyek lelátókat, fedett sportlétesítményeket, vendéglőket, szálláshelyeket tartalmaznak. Egy nagyobb fedett csarnok megépítésével is számol a terv, ahol uszoda, vagy fedett pálya lehet. A meglévő lőtér korszerűsítve a jelenlegi helyén marad. A sportterek alapvetően továbbra is a labdarúgáshoz igazodnak. Lesz nagy-, illetve edzőpálya, de épülhetnek teniszpályák, és egyéb labdapályák is. A Kámfor - Szent László - Kucsma - Reitter Ferenc utcák által határolt terület tömbjén működött valaha a Fűrészlemez és Hordóipari Vállalat ládagyára, termelő tevékenység azonban ma már nem folyik a telepen. A terület nagy részét a gyár foglalta el, ezen kívül néhány lakóház található még. A gyár területén megindult a privatizáció, a terület többségi tulajdonosát is arra ösztönzi, hogy az ingatlant reális fejlesztési lehetőséggel kisebb területegységekre bontva értékesíteni tudja. A tervezési feladat apropóját a MÓL Rt. üzemanyagtöltő állomás elhelyezési szándéka adta a Kámfor és Szent László utca sarkán. A fenti területre és koncepciónak megfelelően 1997. február 24-én a képviselő-testület jóváhagyott egy rendezési tervet. A privatizáció során felmerült jogi problémák rendezése érdekében telekosztásmódosítás vált szükségessé, melyet csak a rendezési terv módosításával lehet rendezni. Jelen rendezési terv az 1997-ben már jóváhagyódnak a módosítása. A Lehel - Mohács - Csata - Hun utcák által határolt terület a Lehel utca mentén, a Róbert Károly körút közvetlen közelében található. Angyalföld egyik legdinamikusabban átalakuló térségében. A tömb területhasználatára az ipari, lakófunkció együttélése volt a jellemző. A környező tömbökben lakó, illetve intézményi terület- használat található. A tervezési feladat a lakóterületbe ékelődő, az eredeti tevékenységet már nem folytató Kéziszerszámgyár környezetbe illeszthető funkcióváltását, távlati területhasználatát meghatározó szabályozás megalkotása volt. A tervezői javaslat a vegyes tulajdonban lévő, karakteres lakóépületek egy részének megtartása mellett, a Mohács utca menti lakóépületek, valamint az ipari telephely helyére intézményi jellegű területhasználat létrehozása, amely megegyezik a fővárosi elképzelésekkel is. A volt ipari üzem területének négy önálló telekre történő felosztásával zártsorú beépítés javasolt, 16 illetve 26 méter homlokzatmagasságokkal. Melyik jelöltre hányán szavaztak? Az érvényes szavazatok száma választókerületenként és jelöltenként VálasztóNév, Jelöló'szervezet Szavazatkerület szám 1. számú egyéni Boris Gábor, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 879 választókerület Oláh József, MSZP-SZDSZ 1453 Dr. Szabadkai Attila, Munkáspárt 87 Szabó Lajos, MIÉP 170 2. számú egyéni Dr. Fejes Mária, KDNP 64 választókerület Dr. Grósz György, SZDSZ-MSZP 1400 Dr. Horváth Antal, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 702 Nagy István, MIÉP 145 Zengő Gábomé, Munkáspárt 64 3. számú egyéni Balázs Vilmosné, MIÉP 149 választókerület Bernát Zoltán, MSZP-SZDSZ 1193 Kardos József, Munkáspárt 75 Szabó Anita, HP 61 Dr. Szalay Péter, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 1008 4. számú egyéni Erdős István, Munkáspárt 123 választókerület Szederkényi András, SZDSZ-MSZP 1396 Vissy Zsolt, MIÉP 172 Dr. Weszelovszky Zoltán, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 914 5. számú egyéni Balogh Attila, MIÉP 136 választókerület Dr. Bari Dénes, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 708 Boda E. György, független jelölt 142 Bódi Nagy Sándomé, Munkáspárt 95 Csáki János, KDNP 19 Esze Tamás, MSZP-SZDSZ 1743 6. számú egyéni Dr. Dégi István, Munkáspárt 102 választókerület Kovács Péter, MSZP-SZDSZ 1321 Nemeskéri János, Fidesz-FKGP- MDF-MDNP-MKDSZ 683 Pál István, MIÉP 173 7. számú egyéni Kotányi László, Munkáspárt 136 választókerület Müller Károly, MSZP-SZDSZ 1198 Szabó Zsolt, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 667 Sziráki Ibolya, MIÉP 113 8. számú egyéni Búzás István, MIÉP 226 választókerület Dorogi Gabriella Zsuzsanna, SZDSZ-MSZP 1474 Dr. Szabó László, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 641 9. számú egyéni Földes Ernő, Fidesz-KFGP-MDF-MDNP-MKDSZ 482 választókerület Hamar József, Munkáspárt 165 Karácsonyi Zoltán, MSZP-SZDSZ 1213 Oláh János József, MIÉP 93 Varga András, KDNP 9 10. számú egyéni Bányai József, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 486 választókerület Gyöngyösi János, MIÉP 118 Szamosi István, MSZP-SZDSZ 1268 Takács István, Munkáspárt 101 11. számú egyéni Bútor Károly, független jelölt 110 választókerület Gortvay Gábor, MIÉP 105 Nagy Lajos, Munkáspárt 33 Ruva Farkas Pál, független jelölt 32 Smodics Zsuzsanna, KDNP 15 Tahi Péter, SZDSZ-MSZP 556 Vajda István, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 335 12. számú egyéni Flandera Mihály, KDNP 17 választókerület Károlyi József, Munkáspárt 52 Kleberc Attila, MIÉP 100 Sumics János, független jelölt 54 Szűcs Péter, MSZP-SZDSZ 591 Tátrai Anikó, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 415 13. számú egyéni Faragó Antal, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 486 választókerület Kállai Tibor, független cigány kisebbségi jelölt 32 Dr. Prechlik Lajosné, MSZP-SZDSZ 1052 Szentgyörgyi Imre, MlÉP 124 Vágány Csaba, KDNP 40 Dr. Wéber Ferenc, Munkáspárt 130 14. számú egyéni Algács Zoltán, Munkáspárt 61 választókerület Dr. Dános Valér, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 409 Döry Miklós, MSZP-SZDSZ 565 László György Tibor, MIÉP 94 15. számú egyéni Bodorné Farkas Zsuzsanna, MSZP-SZDSZ 1300 választókerület Lovász Ágnes, MIÉP 184 Molnár Béla, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 590 Vozák Julianna, Munkáspárt 68 16. számú egyéni Balázs László, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 565 választókerület Holopné Schramek Kornélia, MSZP-SZDSZ 1266 Mészáros József, MIÉP 160 Dr. Sándor György, Munkáspárt 200 17. számú egyéni Balassa László, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 667 választókerület Dancsecs György, MIÉP 204 Fejér Józsefné, MSZP-SZDSZ 1099 Vajda János, Munkáspárt 72 18. számú egyéni Cser Sándor, MSZP-SZDSZ 1000 választókerület Herboly László, MIÉP 214 Kurcz Ferenc, Munkáspárt 128 Veres Józsefné, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 522 19. számú egyéni Borszéki Gyula, MSZP-SZDSZ 893 választókerület Forrai Zsolt, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 426 Kollát Pál, Munkáspárt 177 Lengyel István, független jelölt 108 Légrády Csobán Ákos, MIÉP 118 Szabó Miklós, független jelölt 107 20. számú egyéni Antal Orsolya, MIÉP 95 választókerület Mándoki Éva, Munkáspárt 96 Rajacsics László, MSZP-SZDSZ 647 Tóth Krisztián, Fidesz-FKGP-MDF-MDNP-MKDSZ 506 Budapest, XIII. kerületben a szavazópolgárok száma: 96 156 Az 1998. októberi önkormányzati választáson szavazott: 41 571