XIII. Kerületi Hírnök, 1998 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1998. április / 4. szám
PROGRAMOK Oi PROGRAMOK JÓZSEF ATTILA MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ] József Attila tér 4. Telefon: 120-3842, 120-3843. ! Tel/Fax: 149-8151. jamk@mail.datanet.hu ww.datanet.hu/jamk/ Április 6-7-8-án, 9-14.: Elhelyezkedést segítő tréning munkanélkülieknek. Az Angyalföldi JAMK és az ÚJCSAKO szervezésében. A részvétel díjtalan! Előzetes jelentkezés szükséges Száváné Szemelka Máriánál. Tel: 149-8151. 6-án, 16.30 órától: Angyalföldi Modell- és Makettbarátok Klubja. Tagsági díj: felnőtteknek 200 Ft/hó, tanulóknak és nyugdíjasoknak 50 Ft/hó. 6—9-ig, 10-13.: Tavaszi Szünidő a Hancúr Házban. 6-án: Filmvetítés: Reszkessetek betörők 3. 7-én: Agyagozás. 8-án: Húsvéti ajándékkészítés. 9-én: Húsvéti tojásfestés (főtt tojást hozni kell!). A belépés valamennyi programra ingyenes. Csoportos bejelentkezés: április 1- jéig9-én, 17-20.: Vállalkozásirányítás - tréning vállalkozóknak. Részvételi díj: 5000 Ft. 12-én, 15-19.: Gyertyafény Keringő Klub - táncdélután idősebbeknek. A belépő ára 200 Ft, a havi bérleté 500 Ft. 16-án, 14-16.: Nyugdíjas Teaház. Kézműves foglalkozások: agyagozás, korongozás. A belépés díjtalan. 16- án, 16.: Csodálatos Mozi - Filmklub. Éli az életét. (1962 - Rendező: Jean-Luc Godard) 17- én, 17.: Tini Tanya - tinédzserek klubja. Vendég: Orbán József, a 100 Folk Celzius együttes énekese. A belépés díjtalan. 18- án, 20-02.: Nosztalgia Disco Klub - negyven év legjobb slágereivel. Vezeti: Lovasi Gábor. Vendégjegy: 450 Ft (csak elővételben). 19- én, 9-13.: Vasárnapi Hancúr Ház. 9-től: Kézműves foglalkozások (nemezelés és agyagozás). 11-től: Színházi előadások: Agnes asszony (Fóti III. számú Általános Iskola), Tekergők Rendje (Vörösmarty Mihály Gimnázium). A belépés díjtalan! 19- én, 15-19.: Gyertyafény Keringő Klub. 20- án, 16.30.: Angyalföldi Modell- és Makettbarátok Klubja. Vasút-, repiHő-, hajó- és autómod- eilek építése. Tagsági díj: felnőtteknek 200 Ft/hó, tanulóknak és nyugdíjasoknak 50 Ft/hó. 23- án, 17-20.: Vállalkozásirányítás - tréning vállalkozóknak. Részvételi díj: 5000 Ft. 24- én, 16.00.: Csodálatos Mozi - Filmklub. Biciklitolvajok (1948 - Rendező: Vittorio de Sica). Belépő: 50 Ft/film, csoportoknak 20 főig: 500 Ft/film. 26- án, 15-19.: Gyertyafény Keringő Klub. 27- én, 19-22.: Orient Dixieland Band Klub. Belépő: 150 Ft. 30-án, 14-16.: Lián’13 Cukorbetegek Klubja. A belépés díjtalan! 30-án, 16.: Filmklub. Cleo 5—7-ig (1961 - Rendező: Agnes Varda) Május 3-án, 15-19.: Gyertyafény Keringő Klub. A József Attila Színház műsora Április 8. sze: A házasságlevél, 19.30: Pillantás a hídról (szerdai Aluljáró-bérlet); 9. cs.: A doktor űr, 19.30: Hazatérés (Aluljáró); 10. p.: A miniszter félrelép; 11. szó.: A miniszter félrelép; 12. v.: Liliomíj; 16. cs.: A szmirnai impresszárió (nyilvános fó'próba); 17. p. 11.00: A szmirnai impresszárió (nyilvános fó'próba), 19.00: Hedda Gabler (Aluljáró, az április 4-ére kinyomtatott jegyek érvényesek); 18. szó.: A szmirnai impresszárió; 19. v.: A szmirnai impresszárió, 19.30: A Fedák-ügy (Aluljáró); 20. h. 15.00: A szmirnai impresszárió, 19.30: Pillantás a hídról (Aluljáró); 21. k. 15.00: Liliomft, 19.00: Liliomfi; 22. sze.: Chicago; 23. cs.: Chicago; 24. p.: A doktor úr, 19.30: Pillantás a hídról (Aluljáró); 25. szó. 15.00: Diákszerelem, 19.00: Diákszerelem; 26. v.: Liliomfi (jegyek nem válthatók); 27. h.: A miniszter félrelép; 28. k.: A miniszter félrelép; 29. sze. 15.00: Hazatérés (Aluljáró), 19.00: A házasságlevél; 30. cs.: Á szmirnai impresszárió („Pesti Páholy” 4. előadás) Május 1. p.: A szmirnai impresszárió; 2. szó.: A szmirnai impresszárió Az időponttal nem jelölt előadások 19 órakor kezdődnek. T VÍZÖNTŐ PINCEKLUB ! Váci út 50. Telefon: 350-6125. j i__________________________i CSI-KUNG. Egészségmegőrző, gyógyító program. Hétfőn 17-18 óra. CHUN SHU. Önvédelem és egészségmegőrzés. Szerdán 18-20 óráig. ALAKFORMÁLÓ TORNA. Szerdán 16-17 óráig nyugdíjas hölgyeknek ingyenes. Szerdán 17-18 óráig. BABA-MAMA KLUB. Gyesen lévő anyukák figyelmébe. Hétfőn 10-12 óráig. ZENE KUCKÓ. Zene-mozgás program 4-8 éves gyermekeknek és szüleiknek. Csütörtökön 16.30- 18.00 óráig. ÖNKONTROLL KLUB. A klub legfontosabb célja, hogy szenvedélybeteg gyermekek szüleinek megértő, problémamegbeszélő teret adjon. Páros héten kedden 18-20 óráig. MENTÁLHIGIÉNÉS IFJÚSÁGI KLUB (középiskolásoknak). A tagok által kialakított program alapján. 17-én 18.00 órától. OLDÁS ÉS KÖTÉS. A kapcsolatok teremtésének, kezelésének, ápolásának, lezárásának művészete. Szerdán 17-20 óráig. TRANSZFORMÁCIÓ JÁTÉK KLUB. A pszichológiai- -spirituális társasjáték izgalmas felfedezéseket nyújtó egyedülálló önismereti és kommunikációs játék. Páratlan héten pénteken 16-21 óráig. AUTOGÉN TRÉNING. A csoportfoglalkozások során az autogén tréning alapgyakorlatait sajátíthatják el az érdeklődők. Csütörtökön 14-16 óráig. GRAHAM MODERN TÁNC. Kedden és csütörtökön 18-20 óráig. JÓGA A MINDENNAPI ÉLETBEN. Péntek 16-18 óráig. „HARMÓNIA” Gyógyító Zenei Klub. Április 24. péntek 18-21 óráig. Áprilisban a klub termeiben Elisabeth Foreister festőmű- vésznő meditációs képeinek kiállítása. TAVASZI SZÜNETI PROGRAM TÁNC MINDENKINEK Április 6-10 között naponta 9.30-tól 11.30- ig Várjuk azokat a fiúkat és lányokat (14—18 év között), akik szeretik a játékot, izgalmat, kreativitást és szeretnék elsajátítani a könnyed, egyéniséget tükröző mozgás és oldott együttmozgás készségét. A programon való részvétel ingyenes! HÚSVÉTRA KÉSZÜLÜNK Kézműves foglalkozások kerületi napközis gyerekek részére április 6-10 között naponta 13.00-15.00-ig, vagy 14-16-ig a jelentkező csoportok igénye szerint. A programon való részvétel ingyenes! r "láng"mu vélődési’ 1 KÖZPONT Rozsnyai u. 3. Telefon: 149-6309 i-----------__________________i ER E: Április 17. 19 órakor: Csányi Alojzia: Madeira, az örök tavasz szigete (diavetítés). PONTKÖR: 9. Kovács Lászlóné: Reflexológia, 16. Gillich István: A belső energiaegyensúly, természetes módszerei, 23. Szabó Zoltán: Az Aloe Vera gyógyászati előnyei, 30. Károly Gábor: Egészséges táplálkozás. Az előadások 18 órakor kezdődnek. DÉLSZLÁV KLUB: 9. Filmvetítés, 16. Szerb-magyar kapcsolatok - történelmi előadás, 23. Baráti összejövetel, 30. Irodalmi előadás. A programok 18 órakor kezdődnek. RENDEZVÉNYEK 9. 10-13: „Életet az éveknek...” Klubszövetség. Hogyan válasszunk? Nyugdíjasok fóruma. 11. 17-19: A litvániai Vilnius: Fiúkórus hangversenye. Vezényel: I. Suman- skaite. Zongorán kísér: A. Rau- duvaite. 15. 12-20: „Életet az éveknek...” Klubszövetség. Locsoló-bál. 16. 10-16: „Életet az éveknek...” Klubszövetség. Országos Baráti Kör. 24. 14-16.30: „Dzsungelból dzsungelbe”. Általános iskolai filmsorozat. Május 7. 11-14: „Életet az éveknek...” Klubszövetség. Anyák napi műsor. Minden édesanyát szerettei várunk! r angyalföld! "I GYERMEK ÉS IFJÚSÁGI ! HÁZ Dagály u. 15/a. Telefon: 149-7761,330-5357 ! u_----------------------------------------1 Április 30-ig naponta 10-16-ig Patchwork kiállítás. 14-én, 14.30.: Ládafia Együttes - Az ördög kilenc kérdése. 15-én, 18.: Ezoterikus fényklub. 24-én, 14.: Csudabuli napköziseknek - Anyák Napi kézműves foglalkozás. 24-én, 16.: A II. Angyalföldi Diákfesztivál (Táncverseny elődöntő). 25-én, 16.: A II. Angyalföldi Diákfesztivál (Szépségverseny elődöntő). 20.: (Amatőr DJ és RAP elődöntő). 26-án, 10.30.: Családi vasárnap. Krisztus urunk és az obsitos. 12.: A II. Angyalföldi Diákfesztivál (Amatőr Zenekarok elődöntője). Bemutató a József Attila Színház Aluljáró Színházában A FEDÁK ÜGY avagy kontra, rekontra, szubkontra, Fedák Sári Játék a dokumentumokkal Fedák Sári - Galambos Erzsi. A többi szerepekben: Szabó Éva, Román Judit, Láng József Katona János, Juhász György. írta és szerkesztette: Radó Denise. Dramaturg: Szokolai Brigitta. Játéktér: Ébervein Róbert. Jelmez: Zsig- mond Éva. Rendező': Radó Denise. Széles körű, változatos sportolási lehetőségek Az ATTE 30 éve A képviselő-testület tájékoztatót hallgatott meg és fogadott el a XIII. kerületi lakóhelyi sportegyesület - az Angyalföldi Természetbarát és Testedző Egyesület (ATTE) - tevékenységéről. Az egyesület a megalakulásától eltelt 30 év alatt - nagy léptékben fejlődött, tevékenysége szélesedett. A taglétszám folyamatosan növekedett, bővült a tanfolyamokon, rendezvényeken résztvevők száma. Az egyesület szerves része lett a kerület és a főváros sportmozgalmának. A sikereket fémjelzi, hogy az ATTE 1996-ban és 1997-ben első lett a fővárosi szabadidős sportegyesületek egész éves versenysorozatán. Az egyesület fennállása óta szervesen kötődött a kerülethez, mindvégig élvezve a sokoldalú helyi támogatási formákat. Alakuláskor az egyik legnépszerűbb, s legjobban tömegesít- hető sportolási forma a természetjárás volt, s azon természetjáró csoportok munkáját fogta össze, akiknek nem volt központi bázisszerve, illetve akik lakóközösségekben fejtették ki szervező tevékenységüket. Néhány év elmúltával - az országban elsők között - testépítéssel bővült tevékenységi körük, ekkor vette fel a klub jelenleg használt nevét is. Később az egyre többeket vonzó keleti önvédelmi és küzdősportokkal szélesedett az ATTE-ban űzhető sportágak köre. Időközben létrejöttek a lakóterületi sportcsoportok (Vizafogó ltp., Róbert Károly krt. ltp., Gyöngyösi úti ltp., Babér u. ltp.), melyek helyi önszervező sportközösségként szervezték környezetük sportéletét. Ma egy igen széles körű, változatos sportolási lehetőséget magában foglaló szolgáltatási köre van a sportklubnak, amely legfőbb feladatának tekinti Budapest XIII. kerületének szabadidős, lakóhelyi sportéletének szervezését, koordinálását, a testedzés iránti igények felkeltését, a szükséges feltételrendszerek biztosítását, a rendszeres sportolási lehetőségek megteremtését. A klubnak jelenleg közel 1200 tagja van, akik több szakosztályban űzhetik szervezett keretek között kedvenc sportjukat. Szakosztályok: asztalitenisz, bowling, kosárlabda, önvédelmi, röplabda, sakk, shotokan, karate, testépítő, természetjárás, tenisz, tájékozódási futás. Az elmúlt néhány esztendőben, évente közel 50-60 különböző nagyságú sportágat magában foglaló versenyt szerveztek, melyeken kb. 12 000-16 000 fő vett részt. Kiemelkedik a kispályás labdarúgás, a bowling-versenyek és az egyéb sportesemények, amelyek közül említésre méltó a Sportcsarnokkal közösen szervezett Angyalföldi Sportfesztivál a Csillebérci Gyermektáborban, a kerületi Diáksport Bizottsággal közösen szervezett, a fővárosban egyedülálló „10 fordulós Diák Túraverseny” elnevezésű egész tanéven át zajló természetjáró verseny és a „Kihívás Napja” rendezvényei. Csúcsfejek csúcstalálkozója 1998. április 12-én 10 órától a “Vasas Fáy utcai sportcsarnokban ' ‘ •'Program: FTC-MTK-VASAS-ÚJPEST gyermek labdarúgótorna a Nyuszi Kupáért Gazdasági vezetők, képviselők, pártvezetők, bankárok, nagyvállalkozók labdarúgó mérkőzése SZÚR (Színészválogatott- Újságíró válogatott rangadó) A mérkőzéseket élőben közvetíti: Selmeczi Tibor Várjuk egy kellemes, családias hús vét délelőttre! Minden gyermek csoki ajándékot kap! A belépés ingyenes! Magyar Újságíró Válogatott Magyar Színész Válogatott Sünök SE A bevételt (felajánlások, tombola) a Madarász utcai Gyermekkórház javára ajánlják fel. Tavaszi Vasas futballmenü Április 11., szombat 17.00: Vasas DH-Kispest HFC Április 18., szombat 19.00: Tiszakécske-lízs'ű.v DH Árpilis 25., szombat 19.00: Vasas DH-Zalahús ZTE FC Április 29., szerda 19.00 Győri ETO FC -Vasas DH Május 3., vasárnap 14.30: Vasas D/7-UTE Május 9., szombat 17.00: Diósgyőr-Vűia.v DH Május 16., szombat 17.00: Vasas DH-MTK Hungária Május 23., szombat 17.00: Gázszer FC-Vasas DH Május 30., szombat 17.00: Vasas DH-Siófok Június 6., szombat 17.00: BVSC-Vasas DH Uj önkormányzati telefonszámok Az 1998. február 23-án életbelépett új ISDN szolgáltatás könnyebben elérhetőbbé teszi azokat a személyeket, akiket eddig az igen leterhelt telefonközpont kapcsolt. A felsorolt személyek régi városi telefonszámai is működnek az új számokkal párhuzamosan. A hivatalban ezen kívül több közvetlen beválasztásos szám is üzemel, ezért az ügyfelek az adott munkatársaktól felvilágosítást kaphatnak (100 db vonal). Lapunkban is közreadunk több új számot. ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA 452-4019, 452-4180 Dr. Tóth József polgármester, 452-4146, 452-4177 Dorogi Gabriella alpolgármester, 452-4140 Holopné Schramek Kornélia alpolgármester, 452-4142 Egerfai József alpolgármester, 452-4187 Dr. Sinka József jegyző, 452-4174, 452-4178 Gellért Lajos sajtóreferens, 452-4161 Nieder Iván főépítész, 452-4128, Csigáné Brocskó Anna személyzeti vezető, 452-4175 Urbánné Németh Gyöngyi szervezési o. oszt. vez., 452-4138 Forgóné Kroboth Zsuzsa igazgatási o. oszt. vez., 452-4172, 452-4171 Vinczéné Takács Mária pénzügyi o. oszt. vez., 452-4167, 452-4188 Dr. Kapuvári Magdolna jogi o. oszt. ve/... 452-4167, 452-4184 Baksa Gábor MIS. o. oszt. vez., 452-4118, 452-4119 Monori Gábor építési o. oszt. vez., 452-4115 Érsek Ferenc tulajdonosi o. oszt. vez., 452-4155, 452*4158 Udrea Magdolna szociális o. oszt. vez., 452-4135 Nagy János gyámhivatal 452-4135 Képviselői iroda 452-4145 Az Angyalföldi Szociális Egyesület 1998. április 9-én 9 órakor a Budapest XIII., Fáy utca 41/B I. emeleti tanácsteremben közgyűlést tart. A határozathozatalhoz a tagok 50%+1 fő megjelenése szükséges.Napirend: 1. Beszámoló az egyesület 1997. évi munkájáról. 2. Egyéb. A XIII. kerület Gyermekeiért Közalapítvány pályázata A XIII. kerület Gyermekeiért Közalapítvány pályázatot hirdet ösztöndíj-támogatásra. Alapítványunk támogatni kíván tehetséges, de tanulmányaikban anyagi okok miatt hátrányban lévő általános és közép- iskolás diákokat. Pályázhat minden XIII. kerületben lakó diák, aki megfelel a pályázati feltételeknek, illetve nevében annak gondviselője. Pályázati feltételek: • az elmúlt 2 évben és az utolsó félévben általános iskolában 4,6 átlagot elért tanulmányi eredmény vagy • az elmúlt 2 évben és az utolsó félévben középiskolában 4,5 átlagot elért tanulmányi eredmény, vagy • legalább egy tantárgyban országos szintű tanulmányi versenyen elért legjobb eredmény, vagy • fővárosi szintű tanulmányi versenyen 1-3. elért helyezés, vagy • kerületi szintű tanulmányi versenyen elért 1. helyezés vagy • egyéb kerületi szintű versenyeken két éven keresztül elért 2. vagy 3. helyezés, • aki a sportban vagy valamilyen művészeti ágban kimagasló tehetséget mutat és tanulmányi előmenetele legalább a 4- es átlagot eléri és • aki jelenleg az általános iskola legalább 5. évfolyamára, illetve gimnáziumba jár. A pályázathoz csatolni kell: • az év végi bizonyítvány másolatát, vagy a tanulmányi verseny helyezését igazoló oklevél másolatát, • a pályázó osztályfőnökének 1 oldalas jellemzését a tanuló tanulmányi előmeneteléről és a pályázó családi életkörülményeiről. • a gondviselő nyilatkozatát a család anyagi helyzetéről (nettó összjövedelem, eltartottak száma). A pályázatnak tartalmaznia kell: • a kitöltött ösztöndíj pályázati adatlapot, • az 1996. és 1997. év végi és 1998. félévi bizonyítvány másolatát, • országos, fővárosi, ill. kerületi szintű tanulmányi versenyen elért eredményeket, vagy • aki a sportban vagy valamilyen művészeti ágban kimagasló tehetséget mutat, annak igazolását és bizonyítványai másolatát, • milyen más anyagi támogatásban részesül (ösztöndíj, segély stb.). Ä pályázható összeg max.. 5000 Ft/hó. Az eddig ösztöndíjban részesülőknek is új pályázatot kell benyújtani! Hiányos, vagy késve érkezett pályázatokat a kuratórium nem tudja figyelembe venni. A támogatás időtartama 1 év, 1998. szeptember 1-jétől 1999. augusztus 31-ig. A pályázat benyújtási határideje: 1998. május 8. A pályázati kiírás és űrlap átvehető az iskolák igazgatóinál, a Polgármesteri Hivatal művelődési, Ifjúsági és Sport Osztályán, illetve az Ügyfélszolgálati Irodán. A pályázatokat az önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Művelődési, Ifjúsági és Sport Osztályára kell benyújtani. Cím: 1139 Bp„ Béke tér 1. III/48. Abban az esetben, ha a diák időközben elköltözik, a támogatásra méltatlanná válik, vagy a közölt adatokról kiderül, hogy azok valótlanságot tartalmaznak, az ösztöndíj folyósítása megszűnik. A pályázat csak a következő mellékletek csatolásával érvényes! • bizonyítvány másolatok vagy tanulmányi versenyek oklevél másolatai, • osztályfőnök jellemzése (veszélyeztetettség esetén annak okai) a gyermekvédelmi felelős és igazgató aláírásával, • a gondviselő nyilatkozata a család anyagi helyzetéről. Az eddig ösztöndíjban részesülőknek is új pályázatot kell benyújtani! Benyújtási határidő: 1998. május 8. Szovátán a XIII. kerület színeiben A csapat. Középen Egerfai József alpolgármester áll Erdély egyik legkedveltebb üdülőközpontjában - a hagyományoknak megfelelően - az idén is megrendezték a Szovátai Téli Játékokat. A város és környéke csodálatos síparadicsom, természetes tavai nyáron is kedvező lehetőséget nyújtanak a sportra és szórakozásra. Angyalföld és Szováta testvérvárosi kapcsolatának köszönhetően a XIII. kerület is meghívást kapott a téli játékokra. A kerületi önkormányzatot Egerfai József alpolgármester és Gellért Lajos nemzetközi referens képviselte. Az elmúlt években az iskolánk eredményesen szerepelt a kerületi bajnokságokon, ezért jutalmul mi vehettünk részt ( Fecskovics Csaba, Siposné Vígh Andrea, Lisztóczki János, Pécsi Ildikó) a nívós rendezvényen. Az időjárás kegyeibe fogadott bennünket, ragyogó napsütésben zajlottak az „erőpróbák”. Színvonalas, fantáziadús feladatokban mértük össze tudásunkat más nemzetek csapataival. Sor került a helyi hagyományokat őrző bocskorfutásra, sólapátolásra, az erőfitogtató hordógörgetés- re, fűrészelésre, kötélhúzásra, és természetesen a labdarúgás sem maradhatott ki a programból. A csapatok „Maradonái” síbakancsban kergették a labdát. A fűrészelés sem volt egyszerű feladat. Fiaink az ügyes lábtechnikát is bevetve remekeltek. A versenyeken mindvégig vidám légkör uralkodott. A másnapra tervezett síverseny megrendezését az időjárási viszonyok nem tették lehetővé, így maradt időnk a környék nevezetességeinek - parajdi sóbánya, Medve-tó, a köröndi kézművesipar termékeinek - megtekintésére is. Pécsi Ildikó testnevelő a Pannónia Általános Iskola csapata nevében 1 t